Potenza

Italian Serie C/C
23 4月 2028
日曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 90 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
90 第

Potenzaクロニクル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年04月17日

Luca Petrungaroは手のつけようがなかった

ドリブル成功：42。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2028年04月17日

Lucas FelippeがPotenzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年04月17日

Emanuele SchimmentiがPotenzaを背負う

26得点、シーズン平均7.32。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍2028年04月17日

Nicolò Bruschi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Potenzaには一人もいない。

スカッド2028年04月17日

Emanuele Schimmentiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Potenzaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月17日

Potenzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alessandro Basileはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年04月17日

Tibério Cunhaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Potenzaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2028年04月15日

Potenza、88分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでSorrentoが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

選手採点2028年04月17日

Emanuele Schimmentiが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.92。Potenzaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

バックナンバー
89 第

Potenzaクロニクル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年04月10日

Nicolò Bruschiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Potenzaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年04月10日

Potenzaで気が立った

中心にいたのはEmanuele Schimmentiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年04月10日

Luca Petrungaroが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年04月10日

Agostino Camiglianoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月10日

Alfonso Valentini、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAlfonso Valentini。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

移籍2028年04月10日

Vincenzo Troiseに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Vincenzo TroiseはPotenzaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2028年04月10日

PotenzaはTibério Cunhaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

試合2028年04月08日

Potenza、Monopoliを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Monopoliは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

次戦展望2028年04月10日

Bilal ErradiがSorrentoと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はBilal Erradiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPotenza。

短信

88 第

Potenzaクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年04月03日

誰もLuca Petrungaroに近づけなかった

ドリブル成功：40。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年04月03日

Emanuele Schimmentiには二人がかりが当たり前になった

25ゴール、シーズン平均7.32。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2028年04月03日

Potenzaで言葉の応酬

Luca Petrungaroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年04月01日

Potenzaが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Picerno戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2028年04月03日

Claud Adjapongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年04月01日

Potenza、Picerno戦の仕事を済ませる

Picernoに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2028年04月03日

Alessandro Basileが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年04月03日

Paolo D'Amicoが22日間離脱

メディカルはPaolo D'Amicoの離脱を22日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2028年04月03日

ピッチでEmanuele Schimmentiに及ぶ者はいなかった

7.87。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Potenzaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

87 第

Potenzaクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2028年03月27日

Claud Adjapongが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：31。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2028年03月25日

Potenzaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年03月27日

Potenzaで仲違い

Luca Petrungaroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年03月25日

Gerardo Solazzoのゴールも及ばず、Potenza敗戦

Gerardo Solazzoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Altamuraに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2028年03月27日

Potenzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Claud Adjapongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年03月27日

Alfonso Valentiniが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2028年03月27日

Giulio Marianiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Giulio MarianiがPotenzaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2028年03月27日

Nicolò Bruschiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年03月27日

いまは別の誰かがTibério Cunhaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

86 第

Potenzaクロニクル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2028年03月20日

Luca Petrungaroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：34。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2028年03月20日

Lucas Felippe、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPotenzaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年03月20日

Emanuele SchimmentiがPotenzaを背負う

24得点、シーズン平均7.33。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから2028年03月20日

Gabriele Selleriは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Potenzaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年03月20日

Nicolò Bruschiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Potenzaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年03月18日

白星を待つPotenza、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Potenzaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年03月18日

Potenza、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2028年03月20日

Emanuele Schimmentiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Potenzaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年03月18日

Potenza、Cosenzaに及ばず

Cosenzaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

85 第

Potenzaクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年03月13日

誰もLuca Petrungaroに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2028年03月11日

白星を待つPotenza、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Potenzaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年03月11日

Potenza、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2028年03月13日

Potenzaで気が立った

中心にいたのはEmanuele Schimmentiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月13日

Potenzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Claud Adjapongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年03月11日

Potenzaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはPotenzaの誰にも言えない。

移籍2028年03月13日

Potenza、内部からSamuele Bonaventuraを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Samuele Bonaventuraはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2028年03月13日

Potenza、内部からDario Negriを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Dario Negriはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2028年03月13日

我らが一員：Raffaele FerrignoがPotenzaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Raffaele Ferrignoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

84 第

Potenzaクロニクル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年03月06日

Nicolò Bruschiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Potenzaは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年03月06日

Luca Petrungaroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年03月06日

Niko Kirwanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Niko KirwanがPotenzaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年03月06日

Potenzaで言葉の応酬

Luca Petrungaroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年03月06日

Alessandro Basileに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlessandro Basileを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年03月06日

PotenzaがDylan Tawodzeraに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Potenzaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド2028年03月06日

Claud Adjapongが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Claud Adjapongはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2028年03月06日

Bilal Erradiはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Bilal Erradiは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2028年03月06日

Lucas Felippeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Potenzaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

83 第

Potenzaクロニクル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年02月28日

Luca Petrungaroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2028年02月28日

Raul Alessandro Bura、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Potenzaには一人もいない。

スカッド2028年02月28日

Potenzaで仲違い

Emanuele Schimmentiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年02月26日

Potenzaのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2028年02月28日

Tommaso Cucchiettiが無失点26試合に到達

226試合のうち26試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

選手採点2028年02月28日

ピッチでClaud Adjapongに及ぶ者はいなかった

7.51。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Potenzaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2028年02月28日

Alfonso Valentini「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

次戦展望2028年02月28日

Potenza、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はBenevento相手にどうなるかだ。

ベンチから2028年02月28日

Bilal Laurendonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

82 第

Potenzaクロニクル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年02月21日

Lucas Felippeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Potenzaは聞かなかったふりができない。

試合2028年02月19日

14試合ぶりに、Potenzaがまたあの味を知る

14試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Latina相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド2028年02月21日

Emanuele Schimmenti、キャリア最高の状態

シーズン平均7.37、その裏付けは24ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2028年02月21日

Nicolò Bruschi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Potenzaには一人もいない。

選手採点2028年02月21日

誰もLuca Petrungaroに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年02月21日

Emanuele Schimmentiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Potenzaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年02月19日

Potenza、Latina戦は苦い午後に

Latinaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年02月21日

Tommaso Cucchiettiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTommaso Cucchiettiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年02月21日

Nicolò Bruschiが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

81 第

Potenzaクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年02月12日

Potenzaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は14に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2028年02月14日

Emanuele Schimmentiが2得点——8.93

2ゴールと、それに見合う8.93。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2028年02月14日

Emanuele Schimmenti、キャリア最高の状態

シーズン平均7.36、その裏付けは23ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2028年02月14日

Diego Rodríguez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPotenzaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年02月14日

Evan Humphriesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEvan Humphriesは別のクラブの選手になる。Potenzaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年02月14日

Potenzaで気が立った

中心にいたのはLuca Petrungaroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月14日

Cristian Riggioが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Cristian RiggioはPotenzaとさらに3年を歩む。

試合2028年02月12日

PotenzaがCrotoneをこじ開ける

CrotoneはPotenzaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合2028年02月12日

Potenzaのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

短信

80 第

Potenzaクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年02月05日

何があってもPotenzaは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2028年02月07日

Nicolò BruschiがBeneventoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Potenzaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点2028年02月07日

Luca Petrungaroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：31。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2028年02月07日

Nicolò BruschiがPotenzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年02月07日

Tyronne EbuehiがPotenzaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Empoliは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

ベンチから2028年02月07日

Matteo Ghisolfiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Potenzaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2028年02月07日

期限到来、契約0人・放出2人

次に市場が開くまで、Potenzaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2028年02月07日

Potenzaで言葉の応酬

Emanuele Schimmentiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年02月05日

6試合ぶりに、Potenzaがまたあの味を知る

6試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Siracusa相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

短信

79 第

Potenzaクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2028年01月31日

Luca Petrungaroが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：49。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年01月31日

Emanuele Schimmenti、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍2028年01月31日

Antonino De MarcoがPersikと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Potenzaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2028年01月29日

容赦なきPotenza

Audace Cerignolaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Potenzaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合2028年01月29日

Potenzaの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2028年01月31日

Emanuele Schimmenti、キャリア最高の状態

シーズン平均7.32、その裏付けは21ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2028年01月31日

Raul Alessandro Buraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Potenzaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2028年01月31日

Raul Alessandro Bura、Potenzaに在籍したままCremoneseと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Raul Alessandro Buraは夏に向けてCremoneseと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2028年01月31日

Potenzaで仲違い

Emanuele Schimmentiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

78 第

Potenzaクロニクル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年01月22日

PotenzaがCasaranoを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Casaranoに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2028年01月24日

Lucas FelippeがPotenzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月24日

Emanuele Schimmentiが3ゴール

ウイニングボールはEmanuele Schimmentiのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

試合2028年01月22日

Potenzaの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

獲得候補2028年01月24日

Nicolas HaasがPotenzaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Empoliは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍2028年01月24日

PersikがAntonino De Marcoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Potenzaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2028年01月24日

Emanuele SchimmentiがPotenzaを背負う

17得点、シーズン平均7.24。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2028年01月24日

Emanuele Schimmentiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Potenzaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年01月24日

Niko Kirwanは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

  • ベンチから Lucas Felippeが監督に言われた
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 不調が続き、Nicolò Bruschiが外れる
77 第

Potenzaクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月17日

Antonino De Marcoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Potenzaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年01月17日

結構です：Diego Perilloが移籍を拒否

Potenzaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はEmpoliに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍2028年01月17日

Evan Humphriesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Potenzaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年01月17日

Potenzaで気が立った

中心にいたのはLuca Petrungaroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年01月17日

Bilal Erradiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBilal Erradiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年01月17日

Lucas Felippe、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLucas Felippeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年01月17日

Potenza、Agostino Camiglianoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年01月17日

先週末のリーグ最高の選手はPotenzaの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもEmanuele Schimmentiが最良だったと判断したのだ。

移籍2028年01月17日

Emanuele Schimmentiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPotenzaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • スカッド Pasquale Marranzinoはベンチから出たがっている
  • スカッド Niko Kirwanは自分の得にならないことをしている
  • 次戦展望 ホームの安らぎが待つPotenza
76 第

Potenzaクロニクル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年01月10日

2点ともEmanuele Schimmenti——8.83

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.83。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2028年01月10日

Gabriele Selleri、Potenzaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年01月10日

Nicolò BruschiがPotenzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年01月10日

Tyronne EbuehiがPotenzaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Empoliは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合2028年01月08日

いまのPotenzaとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2028年01月10日

Potenzaで言葉の応酬

Emanuele Schimmentiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年01月10日

FenixがPotenzaに告げる：Valentín Lucianiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2028年01月10日

PotenzaのサポーターがAntonino De Marcoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Antonino De Marcoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年01月08日

Emanuele SchimmentiがPotenzaをFoggia戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はEmanuele Schimmentiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPotenzaのものになった。

短信

75 第

Potenzaクロニクル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年01月03日

2点ともEmanuele Schimmenti——8.99

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.99。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2028年01月03日

Buddy Vogelzangが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Potenzaは聞かなかったふりができない。

試合2028年01月01日

Potenzaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPotenzaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2028年01月03日

Potenzaで言葉の応酬

Emanuele Schimmentiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年01月01日

Potenza、Trapani戦の仕事を済ませる

Trapaniに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年01月03日

最高のNiko Kirwanによる九十分

評価8.31。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Potenzaの全員の前でそれを一度手にした。

獲得候補2028年01月03日

Lucas Gaonaのレンタル移籍が進行中

PotenzaがTemperleyに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2028年01月03日

Valentín Lucianiのレンタル移籍が進行中

PotenzaがFenixに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2028年01月03日

Claud Adjapongに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Claud Adjapongはその比較の末にチームに残り、Potenzaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

74 第

Potenzaクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年12月25日

大勝の主役はEmanuele Schimmenti、Casertanaを粉砕

3‑0。Potenzaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはEmanuele Schimmentiだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2027年12月27日

Lucas Felippeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Potenzaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年12月27日

Emanuele Schimmenti、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド2027年12月27日

セーブ6本——Tommaso Cucchiettiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2027年12月25日

Potenzaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2027年12月27日

誰もLuca Petrungaroに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年12月27日

Potenzaで気が立った

中心にいたのはLuca Petrungaroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年12月27日

Emanuele Schimmentiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.43、場内に異論はない。

ベンチから2027年12月27日

Gabriele Selleriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

73 第

Potenzaクロニクル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年12月20日

Evan Humphriesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEvan Humphriesは別のクラブの選手になる。Potenzaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2027年12月18日

Potenzaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年12月20日

Emanuele Schimmentiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Potenzaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年12月18日

Potenza、Giugliano戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合2027年12月18日

Emanuele SchimmentiがPotenzaをGiugliano戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はEmanuele Schimmentiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPotenzaのものになった。

選手採点2027年12月20日

誰もEmanuele Schimmentiに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2027年12月20日

ピッチでNiko Kirwanに及ぶ者はいなかった

7.89。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Potenzaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2027年12月20日

Alfonso Valentini「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2027年12月20日

Bilal Erradiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBilal Erradiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

72 第

Potenzaクロニクル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年12月13日

Luca Petrungaroが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：51。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2027年12月11日

Potenzaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年12月13日

Potenzaで仲違い

Emanuele Schimmentiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年12月11日

Potenzaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから2027年12月13日

Antonino De Marcoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntonino De Marcoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年12月13日

Tobías Córdobaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Potenzaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2027年12月13日

Antonis SiatounisがPotenzaにとっての決定的な差だった

評価7.54。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2027年12月13日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとAlfonso Valentiniはそれを隠さず、Potenzaのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2027年12月13日

いまは別の誰かがGabriele Selleriより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

71 第

Potenzaクロニクル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年12月06日

Nicolò Bruschi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPotenzaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年12月06日

Tibério Cunhaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Potenzaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年12月06日

Luca Petrungaroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年12月04日

Potenza、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Potenzaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年12月06日

Potenzaで言葉の応酬

Emanuele Schimmentiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年12月06日

Lucas Felippeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年12月04日

SorrentoがPotenzaから取り返す

91分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

選手採点2027年12月06日

Emanuele SchimmentiがPotenzaにとっての決定的な差だった

評価7.93。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2027年12月06日

Gianluca D'Auriaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PotenzaはGianluca D'Auriaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

70 第

Potenzaクロニクル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年11月29日

Luca Petrungaroは手のつけようがなかった

ドリブル成功：38。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2027年11月29日

Antonis SiatounisがPotenzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年11月29日

PotenzaはLucas Felippeの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Lucas Felippeは大陸間のサッカーを望んでいる。Potenzaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年11月29日

Potenzaで気が立った

中心にいたのはLuca Petrungaroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年11月29日

Niko Kirwanがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.32、Potenzaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年11月29日

Nicolò Bruschiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolò Bruschiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月29日

Lucas Felippeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Potenzaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年11月29日

半分の満足：Alfonso Valentiniが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2027年11月29日

PotenzaはGabriele Selleriより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

69 第

Potenzaクロニクル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年11月22日

Evan Humphriesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Potenzaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2027年11月22日

誰もLuca Petrungaroに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年11月22日

Emanuele Schimmentiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Potenzaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年11月20日

Picernoに落ち着く時間はなかった

Picernoを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、2分後、Potenzaが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

移籍2027年11月22日

構想にNicolò Bruschiの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Nicolò BruschiはPotenzaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

試合2027年11月20日

PotenzaとPicerno、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2027年11月22日

Pasquale Marranzinoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPasquale Marranzinoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月22日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとAlfonso Valentiniはそれを隠さず、Potenzaのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2027年11月22日

不調が続き、Tibério Cunhaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

68 第

Potenzaクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年11月15日

誰もLuca Petrungaroに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年11月15日

Potenzaで仲違い

Emanuele Schimmentiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月15日

Tibério Cunhaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Potenzaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2027年11月15日

Gabriele Selleriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriele Selleriを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年11月13日

AltamuraがPotenzaから取り返す

88分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

試合2027年11月13日

Emanuele SchimmentiのゴールでPotenzaが勝ち点1

Emanuele Schimmentiがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Altamuraと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2027年11月15日

半分の満足：Alfonso Valentiniが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2027年11月15日

いまは別の誰かがTibério Cunhaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

移籍2027年11月15日

Emanuele Schimmentiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Emanuele Schimmentiが何かにサインするまで——Potenzaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

67 第

Potenzaクロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年11月06日

Potenzaが長いトンネルを抜ける

8試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Cosenza戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2027年11月08日

Potenzaで言葉の応酬

Luca Petrungaroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年11月08日

Luca Petrungaroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年11月06日

PotenzaがCosenzaを退ける

Potenzaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCosenzaに2‑1と競り勝った。

選手採点2027年11月08日

Niko Kirwanだけが別の午後を過ごしていた

8.35。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2027年11月08日

Antonino De Marcoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月08日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてAlfonso Valentini。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2027年11月08日

調子の帳尻がGabriele Selleriに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

次戦展望2027年11月08日

Alberto Spinaが古巣と対戦

次はAltamura。Potenzaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

66 第

Potenzaクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月30日

Potenzaの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2027年11月01日

Antonis SiatounisがPotenzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年11月01日

Luca Petrungaroは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年11月01日

Potenzaで気が立った

中心にいたのはEmanuele Schimmentiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月30日

Potenza、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

レンタル便り2027年11月01日

Andrea Franzolini、指折り数える日々

「ここからPotenzaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Campobassoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合2027年10月30日

Potenza、Salernitanaに及ばず

Salernitanaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年11月01日

Cristian Riggioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年11月01日

Gabriele Selleriはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Gabriele Selleriは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Cornelius Staverの高すぎた一瞬
  • ベンチから 監督はCornelius Staverのミスをまだ忘れきっていない
65 第

Potenzaクロニクル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月23日

Potenza、解体される

Beneventoに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2027年10月23日

白星を待つPotenza、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Potenzaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2027年10月25日

Evan Humphries、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Potenzaには一人もいない。

役員会2027年10月25日

Evan Humphries、Potenzaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2027年10月25日

Emanuele Schimmentiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Potenzaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年10月25日

Lucas Felippeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年10月25日

Potenza、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2027年10月25日

Alfonso Valentiniが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのAlfonso Valentini。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点2027年10月25日

誰もLuca Petrungaroに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

64 第

Potenzaクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2027年10月18日

Luca Petrungaroは手のつけようがなかった

ドリブル成功：31。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2027年10月16日

Potenza、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Potenzaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年10月18日

Potenzaで仲違い

Emanuele Schimmentiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月18日

Gianluca D'Auriaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年10月16日

CataniaがPotenzaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年10月18日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとAlfonso Valentiniは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

次戦展望2027年10月18日

Potenza、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はBenevento相手にどうなるかだ。

ベンチから2027年10月18日

いまは別の誰かがTibério Cunhaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2027年10月18日

Antonino De Marcoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

63 第

Potenzaクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年10月09日

白星を待つPotenza、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Potenzaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2027年10月11日

Luca Petrungaroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年10月11日

Potenzaで言葉の応酬

Luca Petrungaroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月11日

Tobías Córdobaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Potenzaもそれを分かっている。

ベンチから2027年10月11日

調子の帳尻がGianluca D'Auriaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2027年10月11日

Agostino Camiglianoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAgostino Camiglianoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年10月09日

Potenza、Latinaと勝ち点を分け合う

Latinaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2027年10月11日

Gianluca D'Auriaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Potenzaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年10月11日

Alfonso Valentini「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

62 第

Potenzaクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月02日

白星を待つPotenza、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Potenzaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年10月04日

Potenzaで気が立った

中心にいたのはEmanuele Schimmentiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年10月04日

Emanuele Schimmentiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年10月02日

Potenza、Crotoneに及ばず

Crotoneが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年10月04日

Gabriele Selleriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriele Selleriを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年10月04日

Luca Petrungaroが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.87。Potenzaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2027年10月04日

Alfonso Valentini「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2027年10月04日

Buddy Vogelzangが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年10月04日

PotenzaはTibério Cunhaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

61 第

Potenzaクロニクル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年09月22日

Potenzaのカップ戦、ここまで

Pro Patriaに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点2027年09月27日

誰もLuca Petrungaroに近づけなかった

ドリブル成功：32。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年09月27日

Pasquale Marranzino「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Potenzaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年09月27日

Lucas Felippeの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Potenzaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2027年09月27日

Emanuele Schimmentiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Potenzaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年09月25日

Gabriele SelleriのゴールでPotenzaが勝ち点1

Gabriele Selleriがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Siracusaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2027年09月27日

Tibério Cunhaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTibério Cunhaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年09月27日

半分の満足：Alfonso Valentiniが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2027年09月27日

不調が続き、Tibério Cunhaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

60 第

Potenzaクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2027年09月20日

Bilal Laurendon、Potenzaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年09月20日

Tibério Cunhaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年09月20日

Potenzaで仲違い

Luca Petrungaroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月20日

Lucas Felippeに遅れてきた一段

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

試合2027年09月18日

Potenza、Audace Cerignolaに及ばず

Audace Cerignolaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年09月20日

Lucas Felippeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年09月20日

Alfonso Valentiniが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのAlfonso Valentini。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2027年09月20日

「試合に出たい」：Antonino De Marcoが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍2027年09月20日

Emanuele Schimmentiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Emanuele Schimmentiが何かにサインするまで——Potenzaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

59 第

Potenzaクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年09月13日

Lucas Felippeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Potenzaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年09月13日

Emanuele Schimmentiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年09月13日

Antonino De Marcoの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年09月13日

Potenzaで言葉の応酬

Emanuele Schimmentiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月13日

25歳のEmanuele Schimmentiが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

獲得候補2027年09月13日

Giovanni Chiricalloの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

PotenzaはSassuoloとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スタンドから2027年09月13日

PotenzaのサポーターがAntonino De Marcoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Antonino De Marcoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年09月11日

Potenzaが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Casarano戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合2027年09月11日

PotenzaがCasaranoをこじ開ける

CasaranoはPotenzaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

  • 選手採点 最高のNiko Kirwanによる九十分
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Bilal Erradiが監督の見せしめに
58 第

Potenzaクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2027年09月06日

Giovanni Chiricalloを巡り、クラブ間は$490.0Kで決着

Sassuoloは金を受け入れた。Potenzaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

ベンチから2027年09月06日

Bilal Erradi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Potenzaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2027年09月06日

期限到来、契約13人・放出4人

次に市場が開くまで、Potenzaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2027年09月06日

PotenzaのDiego Rodríguezに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Diego Rodríguezは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年09月06日

Potenzaで気が立った

中心にいたのはEmanuele Schimmentiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

29歳のClaud Adjapongが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

ベンチから2027年09月06日

Antonino De Marcoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年09月06日

Bilal Erradiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Potenzaの監督はBilal Erradiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2027年09月06日

Tobías Córdobaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Tobías Córdobaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

57 第

Potenzaクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年08月30日

Luca Petrungaroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：38。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年08月30日

Tibério Cunhaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Potenzaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2027年08月28日

Potenzaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補2027年08月30日

結構です：Fabrício Kantéが移籍を拒否

Potenzaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAudace Cerignolaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年08月30日

PotenzaのBuddy Vogelzangに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Buddy Vogelzangは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年08月30日

Emanuele Schimmentiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Potenzaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年08月30日

24歳のGabriele Selleriが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド2027年08月30日

Tibério Cunhaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Potenzaもそれを分かっている。

レンタル便り2027年08月30日

Andrea Franzolini、Campobassoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPotenzaに戻ることで、5試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

  • 選手採点 ピッチでClaud Adjapongに及ぶ者はいなかった
  • ベンチから Lucas Felippeが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから ベンチからの眺め
56 第

Potenzaクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2027年08月23日

Davide BuglioはPotenzaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Catanzaroの誰も語らず、Potenzaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2027年08月23日

PotenzaのTibério Cunhaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Tibério Cunhaは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年08月23日

Potenzaで仲違い

Luca Petrungaroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月23日

Lucas Felippeに遅れてきた成長

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

役員会2027年08月23日

Potenzaの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍2027年08月23日

我らが一員：Armando GrazianiがPotenzaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Armando Grazianiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年08月23日

我らが一員：Marco ScaliseがPotenzaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Marco Scaliseはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年08月23日

Potenza、内部からGiulio Marianiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Giulio Marianiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年08月23日

Potenza、内部からPietro Lombardoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Pietro Lombardoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

  • 役員会 Potenzaの役員会が守らなかった約束
  • スカッド Potenzaでの、速すぎる変化
  • ベンチから Agostino Camiglianoが監督の見せしめに
55 第

Potenzaクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2027年08月16日

PotenzaがDavide Buglioに$2.3Mで合意

クラブ間はCatanzaroと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド2027年08月16日

骨折でAlessandro Guarnoneが17日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Potenzaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2027年08月16日

Tobías Córdobaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Potenzaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2027年08月16日

結構です：Davide Adorniが移籍を拒否

Potenzaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はModenaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年08月16日

Antonino De Marcoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年08月16日

Potenzaで言葉の応酬

Emanuele Schimmentiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月16日

25歳のEmanuele Schimmentiが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

ベンチから2027年08月16日

Nicolò Bruschiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年08月16日

Emanuele Schimmentiをめぐる質問がPotenzaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Emanuele Schimmentiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

54 第

Potenzaクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月09日

骨折でAlessandro Guarnoneが24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Potenzaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補2027年08月09日

Giovanni ChiricalloがPotenzaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Sassuoloは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2027年08月09日

Giovanni Chiricallo、Potenzaでメディカルチェックへ

Sassuoloとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年08月09日

Potenzaで気が立った

中心にいたのはEmanuele Schimmentiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月09日

Diego Rodríguezの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年08月09日

Tobías Córdobaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Potenzaもそれを分かっている。

獲得候補2027年08月09日

PotenzaがTobias Asenzoについて打診

Gillinghamへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年08月09日

Tobías Córdobaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年08月09日

Gianluca D'Auriaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPotenzaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

53 第

Potenzaクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年08月02日

$790.0K——Potenzaの新記録

このクラブにこれ以上の金額を要した選手はいない。そしてその数字は、これから二年間、彼がパスを一本外すたびに読み上げられる。

移籍2027年08月02日

Antonis Siatounis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPotenzaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年08月02日

骨折でAlessandro Guarnoneが31日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Potenzaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補2027年08月02日

Lukas GrgićはPotenzaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Bariの誰も語らず、Potenzaの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補2027年08月02日

その値段ではGabriele Bracagliaの取引は成立せず

Potenzaは$1.6Mを提示し、Frosinoneは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2027年08月02日

Lucas Felippeの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Potenzaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2027年08月02日

Pasquale Marranzinoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年08月02日

Luca Petrungaroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Potenzaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2027年08月02日

Potenzaが街の望んだ補強に$790.0Kを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Pasquale Marranzinoに$790.0K。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

短信

52 第

Potenzaクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月26日

骨折でAlessandro Guarnoneが38日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Potenzaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補2027年07月26日

PotenzaがGabriele Bracagliaに$1.6Mを提示

オファーは今週Frosinoneに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2027年07月26日

PotenzaがPasquale Marranzinoに$790.0Kを提示

オファーは今週Sambenedetteseに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年07月26日

Potenzaで仲違い

Emanuele Schimmentiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月26日

Potenza、Giovanni Chiricalloを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sassuoloは自分たちの男を守り、Potenzaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年07月26日

Agostino Camiglianoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAgostino Camiglianoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年07月26日

5人の新顔、そしてPotenzaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年07月26日

Gabriele Selleri、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGabriele Selleriは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年07月26日

Luca Petrungaroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Luca Petrungaroが何かにサインするまで——Potenzaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

51 第

Potenzaクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月19日

Alessandro Guarnoneが骨折——45日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。45日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2027年07月19日

Nicolò Bruschiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Potenzaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2027年07月19日

結構です：Francesco Tommasiが移籍を拒否

Potenzaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はHellas Veronaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍2027年07月19日

Potenzaが$170.0KでAlessandro Guarnoneを獲得

書類は整った。Alessandro GuarnoneがVis Pesaroから$170.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2027年07月19日

Potenzaで言葉の応酬

Emanuele Schimmentiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年07月19日

Mansfield TownがPotenzaに告げる：Tyler Robertsは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月19日

PotenzaがNicolò Bruschiを失う

メディカルの見立ては19日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2027年07月19日

Antonino De Marcoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntonino De Marcoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年07月19日

Agostino Camiglianoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Potenzaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

50 第

Potenzaクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月12日

骨折でAlessandro Guarnoneが52日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Potenzaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年07月12日

Nicolò BruschiがPotenzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年07月12日

Antonino De Marco、Potenzaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2027年07月12日

FrosinoneがPotenzaに告げる：Gabriele Bracagliaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2027年07月12日

その値段ではMattia Leonciniの取引は成立せず

Potenzaは$530.0Kを提示し、Braは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2027年07月12日

Potenzaで気が立った

中心にいたのはEmanuele Schimmentiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年07月12日

ビジネスはビジネス——Thiago Verardi退団

Giana Erminioが$50.0Kを払い、Potenzaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補2027年07月12日

PotenzaがBilal Laurendonについて打診

Paris Saint-Germainへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年07月12日

Raul Alessandro Buraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

49 第

Potenzaクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年07月05日

Antonis Siatounis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPotenzaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年07月05日

Andrea FranzoliniがGubbioを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

獲得候補2027年07月05日

PotenzaがMattia Leonciniに$500.0Kを提示

オファーは今週Braに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年07月05日

Andrea Franzoliniの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年07月05日

Luca Petrungaroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Potenzaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年07月05日

FeyenoordがPotenzaに告げる：Oier Zonは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月05日

Agostino Camiglianoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年07月05日

PotenzaがAxl De Corteについて打診

Club Bruggeへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

役員会2027年07月05日

Potenzaアカデミーの入団日

7人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信

48 第

Potenzaクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月28日

Agostino CamiglianoがPotenzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年06月28日

PotenzaのAugusto Bandoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Augusto Bandoは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2027年06月28日

Andrea Franzolini、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Potenzaには一人もいない。

スカッド2027年06月28日

Potenzaで仲違い

Emanuele Schimmentiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月28日

24歳のAntonis Siatounisが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド2027年06月28日

Potenzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yuri Rocchettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年06月28日

Agostino Camiglianoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年06月28日

Luca Petrungaroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Luca Petrungaroが何かにサインするまで——Potenzaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年06月28日

Tobías Córdoba、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTobías Córdobaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

47 第

Potenzaクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月21日

条件合意：Andrea Franzoliniは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRenate。Potenzaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2027年06月21日

Antonino De Marcoの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍2027年06月21日

Potenza、狙った男を手に入れる

Alberto Spina追跡は、$150.0Kが動き、Altamuraに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2027年06月21日

Potenzaで言葉の応酬

Emanuele Schimmentiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年06月21日

ビジネスはビジネス——Giuseppe Loiacono退団

Pisaが$37.0Kを払い、Potenzaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2027年06月21日

PotenzaがNicolò Bruschiを失う

メディカルの見立ては47日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2027年06月21日

Gabriele Selleriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriele Selleriを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年06月21日

Denis Franchiに遅れてきた成長

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

移籍2027年06月21日

Emanuele Schimmentiをめぐる質問がPotenzaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Emanuele Schimmentiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

46 第

Potenzaクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月14日

Giuseppe LoiaconoがPisaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Potenzaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから2027年06月14日

Gabriele Selleriは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Potenzaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2027年06月14日

Alberto Spina、Potenzaでメディカルチェックへ

Altamuraとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年06月14日

Gabriele Selleri、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gabriele SelleriとPotenzaは新たに3年で合意した。

スカッド2027年06月14日

Potenzaで気が立った

中心にいたのはLuca Petrungaroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月14日

Evan Humphriesは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年06月14日

Yuri Rocchettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年06月14日

Potenza、Oscar Gonzalezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Godoy Cruzは自分たちの男を守り、Potenzaは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2027年06月14日

Oliver Whatmuffのレンタル移籍が進行中

PotenzaがManchester Cityに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

45 第

Potenzaクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2027年06月07日

Alessandro Longoni、Potenza加入までメディカルチェックを残すのみ

Paris Saint-Germainとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年06月07日

Luca Petrungaroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Potenzaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月07日

Yuri Rocchettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年06月07日

Matías Contreraへの扉は閉ざされた

Potenzaが尋ね、Shrewsbury Townは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年06月07日

Tobías Córdobaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Potenzaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補2027年06月07日

PotenzaがOscar Gonzalezについて打診

Godoy Cruzへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年06月07日

Gabriele Selleriが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Potenzaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年06月07日

Gabriele Selleriに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Gabriele Selleriはそこを上がった。

ベンチから2027年06月07日

Denis Franchiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

44 第

Potenzaクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年05月31日

Antonis SiatounisがPotenzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年05月31日

Potenzaで仲違い

Emanuele Schimmentiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月31日

Potenzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giuseppe Loiaconoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月31日

Nicolò Bruschiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年05月31日

Luca Petrungaroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Luca Petrungaroが何かにサインするまで——Potenzaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年05月31日

Giuseppe Loiacono、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGiuseppe Loiaconoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

43 第

Potenzaクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月24日

Potenzaで言葉の応酬

Emanuele Schimmentiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月24日

Potenzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yuri Rocchettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月24日

Jacopo Muranoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年05月24日

Emanuele Schimmentiをめぐる質問がPotenzaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Emanuele Schimmentiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2027年05月24日

Tobías Córdobaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Potenzaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2027年05月24日

Giuseppe Loiacono、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGiuseppe Loiaconoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

42 第

Potenzaクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年05月17日

Luca Petrungaroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：36。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年05月15日

白星を待つPotenza、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Potenzaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年05月17日

Potenzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yuri Rocchettiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年05月17日

Agostino Camiglianoが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから2027年05月17日

Agostino Camiglianoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年05月17日

Potenzaで気が立った

中心にいたのはAkim Bouheddiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年05月15日

PotenzaとTrapani、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2027年05月17日

Alfonso Valentini「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

移籍2027年05月17日

Tommaso Cucchiettiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPotenzaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

41 第

Potenzaクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月10日

Emanuele Schimmentiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Potenzaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年05月08日

Potenza、Casertanaに及ばず

Casertanaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2027年05月10日

誰もLuca Petrungaroに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年05月10日

Potenzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giuseppe Loiaconoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月10日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとAlfonso Valentiniは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2027年05月10日

Tibério Cunhaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年05月10日

Antonino De Marcoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PotenzaはAntonino De Marcoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年05月10日

PotenzaはTobías Córdobaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

次戦展望2027年05月10日

Niko KirwanがTrapaniと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はNiko Kirwanの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPotenza。

短信

40 第

Potenzaクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年05月03日

誰もYuri Rocchettiに近づけなかった

ドリブル成功：33。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2027年05月03日

Antonis Siatounis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPotenzaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年05月03日

Potenzaで仲違い

Luca Petrungaroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年05月01日

何があってもPotenzaは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2027年05月03日

Yuri Rocchettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年05月01日

Giuglianoに落ち着く時間はなかった

Giuglianoを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、1分後、Potenzaが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

スカッド2027年05月03日

Claud Adjapongに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Claud Adjapongはその比較の末にチームに残り、Potenzaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2027年05月03日

Nicolò Bruschiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年05月01日

PotenzaとGiuglianoが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

39 第

Potenzaクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年04月26日

Luca Petrungaroが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：38。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年04月26日

Potenzaで言葉の応酬

Luca Petrungaroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年04月26日

Yuri Rocchettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年04月26日

Claud Adjapongがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.37、Potenzaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年04月26日

Giuseppe Loiaconoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiuseppe Loiaconoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年04月26日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Alfonso Valentiniは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド2027年04月26日

警告の積み重ねがLuca Petrungaroに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Potenzaは土曜にそれを痛感する。

ベンチから2027年04月26日

いまは別の誰かがTobías Córdobaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

試合2027年04月24日

Potenza対Cavese、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはCaveseの方だろう。

短信

38 第

Potenzaクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月19日

Potenzaで言葉の応酬

Luca Petrungaroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年04月19日

Luca Petrungaroが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2027年04月17日

Emanuele SchimmentiがPotenzaをSorrento戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はEmanuele Schimmentiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPotenzaのものになった。

スカッド2027年04月19日

Cornelius Staver離脱の代償をPotenzaが数える

検査は16日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2027年04月19日

Agostino Camiglianoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年04月19日

Gianluca D'Auriaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.92、Potenzaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2027年04月19日

Potenzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giuseppe Loiaconoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年04月19日

PotenzaはJacopo Muranoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2027年04月19日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Alfonso Valentiniは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

37 第

Potenzaクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月12日

Potenzaで仲違い

Emanuele Schimmentiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月12日

Yuri Rocchettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年04月12日

Emanuele Schimmentiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2027年04月12日

Jacopo Muranoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJacopo Muranoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年04月12日

Tobías Córdobaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Potenzaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2027年04月10日

PotenzaはMonopoliに負けることを拒んだ

93分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

ベンチから2027年04月12日

大一番でAgostino Camiglianoが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Agostino Camiglianoは内心、別の言い方をする。

試合2027年04月10日

PotenzaとMonopoli、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2027年04月12日

Alfonso Valentini、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のAlfonso Valentini。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

36 第

Potenzaクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年04月05日

Antonis SiatounisがPotenzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年04月05日

セーブ7本——Tommaso Cucchiettiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2027年04月05日

誰もLuca Petrungaroに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年04月05日

Emanuele Schimmenti、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Emanuele SchimmentiとPotenzaは新たに4年で合意した。

スカッド2027年04月05日

Emanuele Schimmentiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Potenzaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月05日

Yuri Rocchettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年04月05日

観客がYuri Rocchettiを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年04月03日

PotenzaのPicerno戦、違いを作ったのはGianluca D'Auria

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Gianluca D'Auriaだ。Picernoに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年04月05日

Gianluca D'Auriaの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

35 第

Potenzaクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年03月29日

Claud Adjapongが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2027年03月27日

Emanuele SchimmentiがPotenzaをAltamura戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はEmanuele Schimmentiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPotenzaのものになった。

スカッド2027年03月29日

Manuele Castoraniが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド2027年03月29日

Akim Bouheddiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Potenzaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年03月29日

Potenzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giuseppe Loiaconoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年03月29日

Emanuele Schimmentiが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.74。Potenzaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2027年03月29日

Potenzaで気が立った

中心にいたのはAkim Bouheddiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年03月29日

Alfonso Valentiniが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてAlfonso Valentini。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2027年03月29日

Giuseppe Loiaconoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

34 第

Potenzaクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年03月20日

Potenza、逃げ場のない完敗

Cosenzaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2027年03月22日

Potenzaで言葉の応酬

Emanuele Schimmentiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月22日

Potenzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yuri Rocchettiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年03月22日

Agostino Camiglianoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年03月22日

Potenzaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2027年03月22日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとAlfonso Valentiniは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点2027年03月22日

誰もLuca Petrungaroに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年03月22日

Agostino Camiglianoはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド2027年03月22日

Niko Kirwan、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Potenzaは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

短信

33 第

Potenzaクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年03月15日

Giuseppe Loiacono、Potenzaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年03月13日

Potenza、Salernitana戦で待ち時間を終える

8試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2027年03月15日

Potenzaで仲違い

Luca Petrungaroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月15日

Potenzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yuri Rocchettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年03月13日

PotenzaがSalernitanaを退ける

Potenzaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSalernitanaに1‑0と競り勝った。

スカッド2027年03月15日

Tibério Cunhaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Potenzaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点2027年03月15日

この午後はLuca Petrungaroのものだった

評価7.90に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2027年03月15日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてAlfonso Valentini。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2027年03月15日

Nicolò Bruschiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

32 第

Potenzaクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年03月06日

白星を待つPotenza、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Potenzaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2027年03月08日

Antonis SiatounisがPotenzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年03月08日

セーブ7本——Tommaso Cucchiettiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2027年03月08日

Jacopo Muranoが筋肉系の負傷で19日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Potenzaは19日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2027年03月08日

Jacopo Murano、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jacopo MuranoとPotenzaは新たに2年で合意した。

スカッド2027年03月08日

Luca Petrungaroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Potenzaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年03月08日

Manuele Castoraniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年03月08日

Niko Kirwanは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2027年03月08日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとAlfonso Valentiniはそれを隠さず、Potenzaのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

31 第

Potenzaクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年02月27日

Potenza、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Potenzaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年03月01日

Potenzaで気が立った

中心にいたのはLuca Petrungaroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月01日

Potenzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yuri Rocchettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年02月27日

Potenza、Catania戦は苦い午後に

Cataniaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年03月01日

Cristian Riggioが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点2027年03月01日

誰もLuca Petrungaroに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年03月01日

Diego Rodríguez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Diego RodríguezとPotenzaは新たに3年で合意した。

ベンチから2027年03月01日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとAlfonso Valentiniは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2027年03月01日

Giuseppe Loiaconoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

30 第

Potenzaクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年02月22日

誰もLuca Petrungaroに近づけなかった

ドリブル成功：31。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年02月20日

Potenzaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2027年02月22日

Bilal Erradiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Potenzaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年02月22日

Gabriele Selleriに集まる視線

Gabriele Selleriの名前が、Potenzaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年02月22日

Potenzaで言葉の応酬

Emanuele Schimmentiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年02月22日

Potenzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yuri Rocchettiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年02月22日

Agostino Camiglianoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年02月20日

LatinaがPotenzaから取り返す

95分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

選手採点2027年02月22日

Niko Kirwanが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.61。Potenzaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

29 第

Potenzaクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2027年02月15日

Luca Petrungaroは手のつけようがなかった

ドリブル成功：36。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2027年02月13日

Potenzaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年02月13日

10試合ぶりに、Potenzaがまたあの味を知る

10試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Crotone相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド2027年02月15日

Potenzaで仲違い

Emanuele Schimmentiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年02月13日

Potenza、Crotone戦は苦い午後に

Crotoneに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年02月15日

Jacopo Muranoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJacopo Muranoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年02月15日

Potenzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giuseppe Loiaconoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年02月15日

Alfonso Valentini「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

移籍2027年02月15日

Emanuele Schimmentiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Emanuele Schimmentiが何かにサインするまで——Potenzaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

28 第

Potenzaクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年02月08日

Emanuele Schimmentiが2得点——8.81

2ゴールと、それに見合う8.81。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2027年02月08日

Antonis Siatounisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Potenzaは聞かなかったふりができない。

試合2027年02月06日

Potenzaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2027年02月08日

Luca Petrungaroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年02月06日

Potenza、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Potenzaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年02月08日

Buddy Vogelzang、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Buddy VogelzangはPotenzaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2027年02月08日

Yuri Rocchettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年02月08日

Tommaso Cucchiettiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年02月06日

SiracusaがPotenzaから取り返す

89分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

短信

27 第

Potenzaクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年02月01日

誰もLuca Petrungaroに近づけなかった

ドリブル成功：32。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2027年02月01日

PotenzaがGabriele Selleriを巡るBeneventoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年02月01日

Giuseppe Loiacono、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPotenzaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年01月30日

Potenzaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

役員会2027年02月01日

Potenza、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2027年02月01日

Akim Bouheddi、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Akim Bouheddiは今、Potenzaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2027年02月01日

Potenzaで言葉の応酬

Jacopo Muranoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年02月01日

Yuri Rocchettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年02月01日

Akim Bouheddiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Akim BouheddiがPotenzaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

26 第

Potenzaクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年01月25日

Luca Petrungaroは手のつけようがなかった

ドリブル成功：34。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2027年01月25日

Gabriele Selleri、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPotenzaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年01月23日

何があってもPotenzaは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2027年01月25日

Potenzaで言葉の応酬

Luca Petrungaroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2027年01月25日

Francesco ParisiがPotenzaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Francesco Parisiは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりPotenzaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補2027年01月25日

Union BresciaがPotenzaに告げる：Davide Guglielmottiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年01月25日

Agostino Camiglianoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAgostino Camiglianoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年01月25日

Potenzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giuseppe Loiaconoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年01月25日

Jacopo Muranoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PotenzaはJacopo Muranoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

25 第

Potenzaクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月18日

Potenzaで仲違い

Luca Petrungaroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月18日

Potenzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yuri Rocchettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年01月18日

Jacopo Muranoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年01月18日

Luca Petrungaroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Luca Petrungaroが何かにサインするまで——Potenzaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2027年01月18日

Giuseppe Loiaconoが移籍リストに

PotenzaがGiuseppe Loiaconoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2027年01月18日

「試合に出たい」：Antonino De Marcoが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから2027年01月18日

Antonino De Marcoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Potenzaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年01月18日

Tibério Cunhaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

レンタル便り2027年01月18日

Luca MazzeoはGiana Erminioのシャツを自分のものにした

スタメン19試合、平均6.77。Giana Erminioのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

短信

24 第

Potenzaクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年01月09日

Potenzaが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のPotenzaが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年01月11日

Luca Petrungaroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Potenzaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年01月11日

Luca Petrungaroは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年01月11日

Yuri Rocchettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年01月11日

Gabriele Selleriが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

試合2027年01月09日

Potenzaが89分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。89分までは。Foggiaは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

移籍2027年01月11日

構想にGabriele Selleriの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Gabriele SelleriはPotenzaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

試合2027年01月11日

折り返し：Potenzaは9位

折り返し時点で勝ち点25。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから2027年01月11日

Nicolò Bruschiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

23 第

Potenzaクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年01月04日

Potenzaで言葉の応酬

Jacopo Muranoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年01月02日

Potenzaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2027年01月02日

PotenzaがTrapaniを退ける

Potenzaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTrapaniに1‑0と競り勝った。

選手採点2027年01月04日

Luca Petrungaroが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年01月04日

Potenzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giuseppe Loiaconoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年01月04日

ピッチでClaud Adjapongに及ぶ者はいなかった

7.75。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Potenzaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

移籍2027年01月04日

構想にGiuseppe Loiaconoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Giuseppe LoiaconoはPotenzaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2027年01月04日

Luca Petrungaroが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年01月04日

Alfonso Valentini「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

22 第

Potenzaクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年12月28日

往年のJacopo Murano——8.02

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.02、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2026年12月28日

Potenzaで気が立った

中心にいたのはJacopo Muranoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月28日

Potenzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yuri Rocchettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年12月26日

PotenzaのCasertana戦、違いを作ったのはJacopo Murano

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jacopo Muranoだ。Casertanaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2026年12月28日

Luca Petrungaro、最高評価の域

8.18という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2026年12月28日

Gabriele Selleriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2026年12月28日

給与がPotenzaの収入の108%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

移籍2026年12月28日

PotenzaがFabiano D'Amoreを獲得、未来への一手

Fabiano D'Amoreは20歳。Potenzaが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド2026年12月28日

Fabiano D'Amoreが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Fabiano D'AmoreはPotenzaとさらに3年を歩む。

短信

21 第

Potenzaクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月21日

Potenzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yuri Rocchettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年12月21日

Agostino Camiglianoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年12月21日

この午後はLuca Petrungaroのものだった

評価7.97に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド2026年12月21日

Harvey Daviesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Potenzaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年12月19日

PotenzaとGiugliano、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2026年12月21日

Emanuele Schimmentiは外し続ける

シュート：13、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

選手採点2026年12月21日

Niko Kirwanは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2026年12月21日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Alfonso Valentiniは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2026年12月21日

いまは別の誰かがGabriele Selleriより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

20 第

Potenzaクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年12月14日

Luca Petrungaroは手のつけようがなかった

ドリブル成功：31。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年12月14日

Luca Petrungaroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Potenzaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年12月14日

Manuele Castoraniが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Manuele CastoraniはPotenzaとさらに4年を歩む。

試合2026年12月12日

Emanuele SchimmentiがPotenzaをCavese戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はEmanuele Schimmentiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPotenzaのものになった。

選手採点2026年12月14日

Emanuele Schimmentiの圧巻の出来

評価8.02——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2026年12月14日

Manuele Castoraniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてManuele Castoraniを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2026年12月14日

Cornelius Staver、違うゴールへ

意図しない一触と、彼の名前を添えて記録に残る一点。Potenzaは今夜、彼を責めない。責められるまでもなく、本人が一番分かっている。

ベンチから2026年12月14日

いまは別の誰かがJacopo Muranoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2026年12月14日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Alfonso Valentiniは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

19 第

Potenzaクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年12月07日

Luca Petrungaroが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：43。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年12月07日

Potenzaで気が立った

中心にいたのはLuca Petrungaroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月07日

Yuri Rocchettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年12月07日

Jacopo Muranoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年12月07日

Giuseppe Loiaconoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Giuseppe LoiaconoがPotenzaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2026年12月05日

Potenzaが93分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。93分までは。Sorrentoは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド2026年12月07日

Tobías Córdobaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Potenzaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2026年12月05日

Jacopo MuranoのゴールでPotenzaが勝ち点1

Jacopo Muranoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Sorrentoと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2026年12月07日

Alfonso Valentini、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のAlfonso Valentini。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

18 第

Potenzaクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年11月30日

Luca Petrungaroは手のつけようがなかった

ドリブル成功：31。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年11月30日

Potenzaで言葉の応酬

Luca Petrungaroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年11月30日

Yuri Rocchettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年11月30日

Tibério Cunhaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Potenzaもそれを分かっている。

ベンチから2026年11月30日

Gabriele Selleriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriele Selleriを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2026年11月30日

Potenzaでは収入の105%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点2026年11月30日

Niko Kirwanがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.10、Potenzaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2026年11月30日

半分の満足：Alfonso Valentiniが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2026年11月30日

調子の帳尻がGabriele Selleriに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

17 第

Potenzaクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2026年11月23日

Luca Petrungaroが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年11月23日

Potenzaで仲違い

Luca Petrungaroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年11月21日

Potenza、Picerno戦は苦い午後に

Picernoに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2026年11月23日

Agostino Camiglianoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年11月23日

Potenzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giuseppe Loiaconoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月23日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Alfonso Valentiniは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2026年11月23日

いまは別の誰かがTibério Cunhaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

次戦展望2026年11月23日

Gianluca D'Auriaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMonopoliと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから2026年11月23日

Jacopo Muranoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

16 第

Potenzaクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年11月16日

ドブレーテ、午後はEmanuele Schimmentiのものに——8.72

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Emanuele Schimmentiがそれをもたらした。名前の横の8.72は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2026年11月14日

Potenza、Altamura戦で待ち時間を終える

11試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

ベンチから2026年11月16日

Denis Franchi、Potenzaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2026年11月16日

Potenzaで仲違い

Jacopo Muranoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月16日

Potenzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yuri Rocchettiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年11月14日

Potenza、Altamura戦の仕事を済ませる

Altamuraに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2026年11月16日

Claud Adjapongは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2026年11月16日

Alfonso Valentiniが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてAlfonso Valentini。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2026年11月16日

Nicolò Bruschiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

15 第

Potenzaクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年11月07日

Potenzaの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2026年11月04日

Potenzaのカップ戦、ここまで

Cagliariに1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

ベンチから2026年11月09日

Harvey Davies「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Potenzaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2026年11月09日

Potenzaで言葉の応酬

Jacopo Muranoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2026年11月09日

Gianluca D'Auriaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年11月09日

Yuri Rocchettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月09日

Jacopo Muranoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJacopo Muranoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2026年11月04日

Potenza、2分で反撃

Cagliariがリードを保ったのは2分。それを味わうには短すぎる時間だ。Potenzaは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

試合2026年11月07日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

89分、同点。Potenzaがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Cosenzaは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

短信

14 第

Potenzaクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年10月31日

Potenza、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Potenzaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2026年10月31日

Potenzaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはPotenzaの誰にも言えない。

スカッド2026年11月02日

Antonis Siatounis、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

選手採点2026年11月02日

Luca Petrungaroが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

役員会2026年11月02日

Potenzaでは収入の105%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2026年11月02日

Potenzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giuseppe Loiaconoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年11月02日

Potenzaで気が立った

中心にいたのはHarvey Daviesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月02日

PotenzaはJacopo Muranoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド2026年11月02日

Augusto Bandoが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Augusto Bandoはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

13 第

Potenzaクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月24日

Potenza、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Potenzaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年10月26日

Potenzaで仲違い

Luca Petrungaroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月26日

Potenzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yuri Rocchettiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年10月24日

Potenza、Beneventoに及ばず

Beneventoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年10月26日

Gabriele Selleriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年10月26日

Claud Adjapongが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2026年10月26日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Alfonso Valentiniは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2026年10月26日

いまは別の誰かがGabriele Selleriより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2026年10月26日

この一戦にAgostino Camiglianoの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

12 第

Potenzaクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年10月17日

Potenza、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Potenzaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年10月19日

PotenzaのHarvey Daviesに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Harvey Daviesは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年10月19日

Luca Petrungaroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Potenzaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月19日

Potenzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yuri Rocchettiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年10月19日

Denis Franchiに遅れてきた成長

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

選手採点2026年10月19日

Claud Adjapongが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2026年10月19日

Agostino Camiglianoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年10月19日

Alfonso Valentini「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2026年10月19日

不調が続き、Gabriele Selleriが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

11 第

Potenzaクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年10月10日

白星を待つPotenza、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Potenzaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2026年10月12日

Denis Franchiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2026年10月12日

Potenzaで気が立った

中心にいたのはLuca Petrungaroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年10月12日

Luca Petrungaroは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2026年10月12日

Jacopo Muranoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2026年10月12日

Fabrizio ParoがPotenzaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Fabrizio Paroは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド2026年10月12日

Tobías Córdobaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Potenzaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点2026年10月12日

ピッチでEmanuele Schimmentiに及ぶ者はいなかった

7.84。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Potenzaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合2026年10月10日

Emanuele SchimmentiのゴールでPotenzaが勝ち点1

Emanuele Schimmentiがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Latinaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

10 第

Potenzaクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年10月05日

誰もLuca Petrungaroに近づけなかった

ドリブル成功：38。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2026年10月03日

Potenza、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればCrotoneのほうが満足していた。この午後に、Potenzaが見返して楽しめる版は存在しない。

試合2026年10月03日

Potenza、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Potenzaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年10月05日

Potenzaで言葉の応酬

Luca Petrungaroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月05日

Potenzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yuri Rocchettiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年10月05日

Tommaso Cucchiettiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2026年10月05日

Potenzaでは収入の134%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2026年10月05日

Tibério Cunhaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Potenzaもそれを分かっている。

スカッド2026年10月05日

Potenzaでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

9 第

Potenzaクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月28日

Denis Franchi、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはDenis Franchiだった。止めたのは2本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2026年09月23日

Potenza、カップ戦を進撃

Sorrentoは去り、Potenzaは勝ち上がる。結論は1‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2026年09月28日

Niko Kirwanは手のつけようがなかった

ドリブル成功：26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2026年09月26日

白星を待つPotenza、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Potenzaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2026年09月28日

Antonino De Marcoの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2026年09月28日

Jacopo Muranoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Potenzaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年09月28日

Potenzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yuri Rocchettiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年09月26日

土壇場の土壇場、Potenzaが勝ち点1

88分、Siracusa戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

試合2026年09月23日

土壇場の土壇場、Potenzaが勝ち点1

112分、Sorrento戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

短信

8 第

Potenzaクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月21日

Potenzaで仲違い

Jacopo Muranoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月21日

Harvey Daviesは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合2026年09月19日

Potenza、Audace Cerignola戦は苦い午後に

Audace Cerignolaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2026年09月21日

Luca Petrungaroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年09月21日

Alfonso Valentiniが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのAlfonso Valentini。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2026年09月21日

いまは別の誰かがJacopo Muranoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2026年09月21日

Augusto Bandoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年09月21日

この一戦にGiuseppe Loiaconoの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

スカッド2026年09月21日

Yuri RocchettiがついにPotenzaの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

7 第

Potenzaクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年09月14日

Luca Petrungaroは手のつけようがなかった

ドリブル成功：29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年09月14日

Potenzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yuri Rocchettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年09月14日

Jacopo Muranoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年09月14日

我らが一員：Pierpaolo BartoliがPotenzaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Pierpaolo Bartoliはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年09月14日

Bruno BertoniがPotenzaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Bruno Bertoniは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

試合2026年09月12日

CasaranoがPotenzaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年09月14日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとAlfonso Valentiniは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2026年09月14日

Potenzaで言葉の応酬

Harvey Daviesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年09月14日

PotenzaはTibério Cunhaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

6 第

Potenzaクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2026年09月07日

移籍市場閉幕：Potenzaは加入16、退団4

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。16人が来て、4人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2026年09月07日

Potenzaで言葉の応酬

Luca Petrungaroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年09月07日

Potenzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yuri Rocchettiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年09月07日

Niko Kirwan、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Potenzaは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

スカッド2026年09月07日

Tommaso Cucchiettiに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Potenzaは何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

移籍2026年09月07日

Potenza、Harvey Daviesを借り受ける

よそのクラブの選手を1シーズン預かる。Harvey Daviesは証明すべきものと、引き出しの中の帰りの切符とともにLiverpoolからやって来た。良いレンタルは全員を豊かにする。その試験は土曜に始まる。

短信

5 第

Potenzaクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年08月31日

Potenzaで仲違い

Luca Petrungaroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年08月29日

PotenzaがFoggiaをこじ開ける

FoggiaはPotenzaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2026年08月31日

生え抜きの一人：Yuri Rocchetti

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド2026年08月31日

Niko Kirwan、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

選手採点2026年08月31日

Gianluca D'Auria、最高評価の域

8.16という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2026年08月31日

誰もLuca Petrungaroに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補2026年08月31日

PotenzaがHarvey Daviesを借りようとしている

Liverpoolは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2026年08月31日

Potenzaでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年08月31日

不調が続き、Jacopo Muranoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

4 第

Potenzaクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月24日

Luca Petrungaroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Potenzaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年08月24日

Yuri Rocchettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2026年08月24日

Luca Mazzeoに集まる視線

Luca Mazzeoの名前が、Potenzaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2026年08月24日

Alessandro Basileが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alessandro BasileはPotenzaとさらに3年を歩む。

役員会2026年08月24日

Potenzaが練習場整備計画を却下

クラブが自らの野心の大きさを告げる、最も静かな方法だ。金が求められ、金が拒まれ、そこで毎日働く人々は、自分たちの立ち位置を正確に理解した。

次戦展望2026年08月24日

Jacopo Muranoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでFoggiaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

3 第

Potenzaクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月17日

Potenzaで気が立った

中心にいたのはLuca Petrungaroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月17日

Potenzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yuri Rocchettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2026年08月17日

Potenza、Mark Engelを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ajaxは自分たちの男を守り、Potenzaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

2 第

Potenzaクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月10日

Jacopo Muranoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Potenzaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年08月10日

Borussia DortmundがPotenzaに告げる：Silas Ostrzinskiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2026年08月10日

Potenza、内部からAngelo Marchettiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Angelo Marchettiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年08月10日

Paolo D'AmicoがPotenzaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Paolo D'Amicoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Diego TagliabueがPotenzaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Diego Tagliabueはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年08月10日

Alessandro BasileがPotenzaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Alessandro Basileは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

獲得候補2026年08月10日

PotenzaがJoeri Heerkensを借りようとしている

Ajaxは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2026年08月10日

Tobías Córdobaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tobías CórdobaはPotenzaとさらに3年を歩む。

ベンチから2026年08月10日

Giuseppe Loiaconoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

1 第

Potenzaクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月03日

Niko Kirwan、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Niko KirwanとPotenzaは新たに3年で合意した。

スカッド2026年08月03日

Potenzaで気が立った

中心にいたのはJacopo Muranoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月03日

Potenzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yuri Rocchettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2026年08月03日

Niko Kirwanの残り契約、あと36か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Niko Kirwanの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

スカッド2026年08月03日

5人の新顔、そしてPotenzaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍2026年08月03日

PotenzaとAntonis Siatounisの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信