Patrick Bergwijn

攻撃的MF（右） - Universitatea Craiova
16 8月 2043
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 22 移籍 3 関係 出来事 128 受賞 試合 履歴

Patrick Bergwijn 関連箇所に印

888 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2043年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2043年08月03日

Enzo Keutgenが骨折——99日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。99日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2043年08月03日

Georg Winterが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2043年08月03日

Alessio Catalano、Universitatea Craiovaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2043年08月03日

Universitatea CraiovaがPatrick Bergwijnを巡るViitorulの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2043年08月03日

Universitatea Craiovaで気が立った

中心にいたのはTalal Hajiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2043年08月03日

Jan Garridoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universitatea Craiovaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2043年08月01日

Universitatea Craiovaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2043年08月01日

BotosaniがUniversitatea Craiovaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2043年08月03日

ViitorulがFederico Nardinを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Universitatea Craiovaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

バックナンバー
887 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2043年07月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2043年07月27日

Enzo Keutgenが骨折——106日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。106日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2043年07月27日

Georg Winterが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2043年07月27日

37歳のDavid Mateiが時計の針を巻き戻す——7.94

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で7.94、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2043年07月27日

Universitatea Craiovaはノーと言った——今回は

PanduriiからのJorge Pereiraへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2043年07月27日

Talal Hajiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitatea Craiovaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2043年07月25日

6ゴール、Universitatea CraiovaとVoluntariが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Universitatea CraiovaとVoluntariの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2043年07月25日

Universitatea Craiova、Voluntariに及ばず

Voluntariが勝ち点を持ち帰った。2‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2043年07月27日

Talal Hajiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2043年07月27日

再びLyubomir Angelovに視線が集まる

Lyubomir Angelovをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPetrolulだ。Universitatea Craiovaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

886 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2043年07月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2043年07月20日

Enzo Keutgenが骨折——113日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。113日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2043年07月20日

Georg Winterが膝の靭帯を損傷——50日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは50日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2043年07月20日

Voluntariは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Universitatea Craiovaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2043年07月20日

Universitatea Craiovaで気が立った

中心にいたのはTalal Hajiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2043年07月20日

Florian Trimmelはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universitatea Craiovaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2043年07月20日

Universitatea Craiovaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Mateiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2043年07月20日

Universitatea Craiovaでアカデミーの10人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍2043年07月20日

Patrick Bergwijnに集まる視線

Patrick Bergwijnの名前が、Universitatea Craiovaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2043年07月20日

我らが一員：Mihai BancuがUniversitatea Craiovaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Mihai Bancuはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

883 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2043年06月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2043年06月29日

Mario Akanjiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Universitatea Craiovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2043年06月29日

Yannik WagnerがUniversitatea Craiovaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2043年06月29日

Federico Nardinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universitatea Craiovaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2043年06月29日

Universitatea Craiovaはノーと言った——今回は

PanduriiからのApostolos Siovasへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2043年06月29日

Talal Hajiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitatea Craiovaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2043年06月29日

David Mateiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

880 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2043年06月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2043年06月08日

Mario Akanjiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは56日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Universitatea Craiovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2043年06月08日

Universitatea Craiovaが1位に浮上

勝ち点40で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2043年06月08日

Enzo Keutgenはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで171試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2043年06月08日

Vanja Dragojević、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversitatea Craiovaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2043年06月08日

Al AhlyがEmmanuel Schneiderを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Universitatea Craiovaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2043年06月08日

Universitatea Craiovaはノーと言った——今回は

BotosaniからのPatrick Bergwijnへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

短信

879 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2043年06月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2043年06月01日

Universitatea Craiovaにタイトル

この街では今季のことが長く語られるだろう。カップはチームとともに帰り、行進の道順はもう決まっている。

スカッド2043年06月01日

Talal Hajiが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Universitatea Craiovaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2043年06月01日

Patrick Bergwijnが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Universitatea Craiovaは聞かなかったふりができない。

スカッド2043年06月01日

Enzo Keutgenはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで171試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2043年06月01日

Michel Rieder、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universitatea Craiovaには一人もいない。

スカッド2043年06月01日

Universitatea Craiovaで気が立った

中心にいたのはDavid Mateiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2043年06月01日

Jakub Kratochvílが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2043年06月01日

構想にEloi Gómezの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Eloi GómezはUniversitatea Craiovaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2043年06月01日

Georg Winterが移籍リストに

Universitatea CraiovaがGeorg Winterを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

861 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2043年01月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2043年01月26日

Bohdan Levytskyiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは67日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Universitatea Craiovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2043年01月26日

Federico Nardin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversitatea Craiovaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2043年01月26日

Universitatea Craiovaはノーと言った——今回は

VoluntariからのLyubomir Angelovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2043年01月26日

Vanja Dragojevićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVanja Dragojevićは別のクラブの選手になる。Universitatea Craiovaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2043年01月26日

Universitatea Craiovaで気が立った

中心にいたのはTalal Hajiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2043年01月26日

VoluntariがPatrick Bergwijnを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Universitatea Craiovaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

860 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2043年01月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2043年01月19日

Bohdan Levytskyiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは74日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Universitatea Craiovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2043年01月19日

Universitatea Craiovaは上位争いの中にいる

1位、勝ち点40。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2043年01月19日

Bohdan LevytskyiがUniversitatea Craiovaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2043年01月19日

Universitatea Craiovaはノーと言った——今回は

AstraからのIván Ferrerへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2043年01月19日

Talal Hajiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitatea Craiovaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2043年01月19日

Universitatea Craiovaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mihai Tomaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

858 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2043年01月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2043年01月05日

Bohdan Levytskyiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは88日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Universitatea Craiovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2043年01月05日

このシーズンはTalal Hajiのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはUniversitatea Craiovaだった。

移籍2043年01月05日

Universitatea Craiovaはノーと言った——今回は

Dinamo BucharestからのPatrick Bergwijnへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2043年01月05日

Luca Băsceanu、Universitatea Craiovaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2043年01月05日

David Mateiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitatea Craiovaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2043年01月05日

ViitorulがLyubomir Angelovを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Universitatea Craiovaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

842 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2042年09月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2042年09月15日

骨折でFynn Hawkeswoodが65日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Universitatea Craiovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2042年09月13日

Talal HajiがUniversitatea Craiovaに遅い決着をもたらす

86分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがTalal Hajiは誰も帰さないと決めた。Petrolulに返す時間は残っていなかった。

選手採点2042年09月15日

ドブレーテ、午後はTalal Hajiのものに——8.71

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Talal Hajiがそれをもたらした。名前の横の8.71は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2042年09月15日

Patrick Bergwijnは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Universitatea Craiovaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2042年09月15日

Emmanuel Schneider、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Emmanuel Schneiderは今、Universitatea Craiovaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2042年09月15日

Universitatea Craiovaで気が立った

中心にいたのはTalal Hajiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2042年09月15日

Kevin Mejia、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universitatea Craiovaには一人もいない。

試合2042年09月13日

Universitatea Craiovaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまUniversitatea Craiovaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

移籍2042年09月15日

Panduriiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Universitatea Craiovaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

短信

840 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2042年09月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2042年08月30日

Universitatea CraiovaがViitorulを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Viitorulに5‑1、まだ上積みもあり得た。

スカッド2042年09月01日

骨折でFynn Hawkeswoodが79日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Universitatea Craiovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2042年09月01日

Universitatea Craiovaが2位に浮上

勝ち点12で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2042年09月01日

Talal Hajiが2得点——8.79

2ゴールと、それに見合う8.79。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2042年09月01日

ドブレーテ、午後はMihnea Rădulescuのものに——8.33

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mihnea Rădulescuがそれをもたらした。名前の横の8.33は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2042年09月01日

年齢はまだElias Slørdalに追いついていない——8.25

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.25の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2042年09月01日

Panduriiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Universitatea Craiovaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2042年09月01日

Universitatea Craiovaで気が立った

中心にいたのはTalal Hajiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2042年09月01日

Cristian Volpato、Universitatea Craiovaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてUniversitatea Craiovaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

短信

838 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2042年08月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年08月18日

骨折でDavid Mateiが16日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Universitatea Craiovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2042年08月18日

2点ともTalal Haji——8.72

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.72。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2042年08月18日

Universitatea Craiovaはノーと言った——今回は

VoluntariからのLyubomir Angelovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2042年08月18日

Jan GarridoがUniversitatea Craiovaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2042年08月18日

Universitatea Craiovaで気が立った

中心にいたのはTalal Hajiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2042年08月18日

Kevin Mejiaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universitatea Craiovaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2042年08月18日

Universitatea Craiovaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Elia Boseggiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2042年08月16日

FCSBに落ち着く時間はなかった

FCSBを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、1分後、Universitatea Craiovaが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

スカッド2042年08月18日

Stefan Ratiuは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Stefan RatiuがUniversitatea Craiovaとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

831 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2042年06月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年06月30日

骨折でDavid Mateiが65日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Universitatea Craiovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2042年06月30日

Universitatea Craiovaが1位に浮上

勝ち点44で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2042年06月30日

Vanja Dragojević、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversitatea Craiovaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2042年06月30日

Talal Hajiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitatea Craiovaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2042年06月30日

あと一歩——Patrick Bergwijnの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Panduriiは次へ進み、Patrick BergwijnはUniversitatea Craiovaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2042年06月30日

Lyubomir Angelovは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2042年06月30日

Elia Boseggiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2042年06月30日

Iván Ferrerの行列にPetrolulも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがIván Ferrerについて口にしてきた問いを、Petrolulが正式に尋ねたのだ。Universitatea Craiovaの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2042年06月30日

VoluntariがGuiを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Universitatea Craiovaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

830 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2042年06月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年06月23日

骨折でDavid Mateiが72日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Universitatea Craiovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2042年06月23日

Mihnea Rădulescuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Universitatea Craiovaは聞かなかったふりができない。

スカッド2042年06月23日

Eloi Gómez、Universitatea Craiovaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2042年06月23日

Universitatea Craiovaはノーと言った——今回は

ViitorulからのPatrick Bergwijnへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2042年06月23日

Universitatea Craiovaで気が立った

中心にいたのはTalal Hajiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2042年06月23日

Eloi Gómez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Eloi GómezとUniversitatea Craiovaは新たに2年で合意した。

短信

821 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2042年04月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年04月21日

骨折でDavid Mateiが135日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Universitatea Craiovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2042年04月21日

Talal Hajiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitatea Craiovaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2042年04月21日

Patrick Bergwijnはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universitatea Craiovaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

  • スカッド Universitatea Craiovaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 監督はElia Boseggiaのミスをまだ忘れきっていない
817 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2042年03月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年03月24日

骨折でTalal Hajiが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Universitatea Craiovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2042年03月24日

Fynn Hawkeswoodに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Universitatea Craiovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2042年03月19日

Universitatea Craiova、ヨーロッパで及ばず

Borussia Dortmundの水準に対して1‑2。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

スカッド2042年03月24日

Talal Hajiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitatea Craiovaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2042年03月24日

Patrick Bergwijnに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPatrick Bergwijnは別のクラブの選手になる。Universitatea Craiovaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2042年03月24日

Mihnea Rădulescuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

813 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2042年02月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2042年02月24日

骨折でTalal Hajiが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Universitatea Craiovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2042年02月24日

Fynn Hawkeswoodに最悪の種類の膝の負傷

見込みは56日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Universitatea Craiovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2042年02月19日

何があってもUniversitatea Craiovaは負けない

これで15試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2042年02月19日

Universitatea Craiova、カップ戦を進撃

Petrolulは去り、Universitatea Craiovaは勝ち上がる。結論は4‑3だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2042年02月19日

Universitatea Craiova、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして102分にボールはネットへ。Petrolulは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点2042年02月24日

2点ともYannik Wagner——8.14

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.14。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2042年02月24日

誰もLuca Băsceanuに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2042年02月24日

35歳のRoman Mokrovicsが時計の針を巻き戻す——8.09

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.09、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2042年02月24日

Talal Hajiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitatea Craiovaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

806 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2042年01月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2042年01月06日

Talal Hajiが骨折——106日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。106日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2042年01月06日

Fynn Hawkeswoodが膝の靭帯を損傷——105日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは105日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2042年01月06日

このシーズンはTalal Hajiのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはUniversitatea Craiovaだった。

スカッド2042年01月06日

Vanja Dragojević「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Universitatea Craiovaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2042年01月06日

Niko Beroš、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversitatea Craiovaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2042年01月06日

Talal Haji、Universitatea Craiovaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてUniversitatea Craiovaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2042年01月06日

Universitatea CraiovaがPatrick Bergwijnを巡るDinamo Bucharestの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2042年01月06日

BotosaniがEnzo Keutgenを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Universitatea Craiovaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

役員会2042年01月06日

Universitatea Craiovaのテーブルに$3.2M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

短信

804 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2041年12月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2041年12月23日

Talal Hajiが骨折——120日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。120日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2041年12月23日

Fynn Hawkeswoodが膝の靭帯を損傷——119日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは119日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2041年12月23日

Talal Hajiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitatea Craiovaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

800 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2041年11月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2041年11月25日

Mihai Tomaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Universitatea Craiovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2041年11月25日

Talal Hajiが骨折——148日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。148日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2041年11月20日

Nikola JovanovicがUniversitatea Craiovaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Botosani戦でそれをやったのがNikola Jovanovicだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはUniversitatea Craiovaの名前が入る。

選手採点2041年11月25日

ドブレーテ、午後はNikola Jovanovicのものに——8.69

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Nikola Jovanovicがそれをもたらした。名前の横の8.69は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2041年11月20日

Universitatea Craiovaの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2041年11月25日

Georg Winter、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2041年11月25日

Roman Mokrovicsは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Universitatea Craiovaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2041年11月25日

Patrick Bergwijn、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universitatea Craiovaには一人もいない。

試合2041年11月20日

Botosani、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Botosaniは立て直そうとし、Universitatea Craiovaはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

短信

796 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2041年10月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2041年10月28日

Mihai Tomaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは60日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Universitatea Craiovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2041年10月22日

Yannik WagnerがUniversitatea Craiovaのヨーロッパの夜を照らす

Aalborg相手に2‑0、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Yannik Wagnerはその語りの中心にいる。

スカッド2041年10月28日

Ovidiu Balasaが骨折——32日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。32日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2041年10月28日

Elia Boseggiaが独力でUniversitatea Craiovaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2041年10月28日

年齢はまだCristian Volpatoに追いついていない——8.24

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.24の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2041年10月28日

Talal Hajiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitatea Craiovaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2041年10月28日

Patrick Bergwijnに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPatrick Bergwijnは別のクラブの選手になる。Universitatea Craiovaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2041年10月26日

Universitatea Craiovaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2041年10月28日

誰もRoman Mokrovicsに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

792 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2041年09月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2041年09月30日

Luca Băsceanuに最悪の種類の膝の負傷

見込みは55日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Universitatea Craiovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2041年09月30日

Ovidiu Balasaが骨折——60日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。60日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2041年09月30日

2点ともCristian Volpato——8.38

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.38。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2041年09月30日

Kevin Mejia、Universitatea Craiovaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2041年09月30日

Talal Hajiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitatea Craiovaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2041年09月30日

Patrick Bergwijnに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPatrick Bergwijnは別のクラブの選手になる。Universitatea Craiovaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2041年09月28日

Universitatea CraiovaがVoluntariを退ける

Universitatea Craiovaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVoluntariに2‑1と競り勝った。

選手採点2041年09月30日

Talal Hajiは三点取れていたかもしれない

9回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

選手採点2041年09月30日

Yannik Wagnerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：11。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信