Samuel Mitchell

攻撃的MF（左） - Middlesbrough
9 12月 2040
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 17 移籍 関係 出来事 87 受賞 試合 履歴

Samuel Mitchell 関連箇所に印

743 第

Middlesbroughガゼット

2040年10月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年10月22日

骨折でDean Benamarが105日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Middlesbroughが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2040年10月22日

Sol Brynn、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2040年10月20日

Middlesbrough、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Middlesbroughに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2040年10月22日

年齢はまだWill Lankshearに追いついていない——7.84

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.84の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2040年10月22日

Leo Castledine離脱の代償をMiddlesbroughが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2040年10月22日

Daniel Cooperに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniel Cooperは別のクラブの選手になる。Middlesbroughでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2040年10月22日

Middlesbroughの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aidan Morrisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2040年10月20日

BournemouthがMiddlesbroughから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2040年10月22日

Andrey Santosをめぐる質問がMiddlesbroughについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Andrey Santosの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

バックナンバー
741 第

Middlesbroughガゼット

2040年10月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年10月08日

Jeremy Sarmientoはここで14シーズン

14シーズン、一枚のシャツで354試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2040年10月08日

Nicolás Zuletaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNicolás Zuletaは別のクラブの選手になる。Middlesbroughでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2040年10月06日

Middlesbroughの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2040年10月08日

Will Lankshear、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Will LankshearとMiddlesbroughは新たに2年で合意した。

スカッド2040年10月08日

Middlesbroughで気が立った

中心にいたのはLeo Castledineで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年10月08日

Middlesbroughの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adilson Malandaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2040年10月06日

MiddlesbroughとReadingが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍2040年10月08日

Aidan Morrisの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Aidan Morrisが何かにサインするまで——Middlesbroughとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2040年10月08日

Daniel Cooperに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Daniel CooperはMiddlesbroughの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

739 第

Middlesbroughガゼット

2040年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2040年09月24日

Sol Brynn、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2040年09月24日

Samuel Mitchellは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Middlesbroughの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2040年09月24日

Leo Castledine離脱の代償をMiddlesbroughが数える

検査は43日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2040年09月24日

Daniel Cooper、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Middlesbroughには一人もいない。

スカッド2040年09月24日

Middlesbroughの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aidan Morrisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2040年09月22日

MiddlesbroughとWest Ham United、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2040年09月24日

Andrey Santosをめぐる質問がMiddlesbroughについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Andrey Santosの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

選手採点2040年09月24日

Jeremy Sarmientoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2040年09月24日

Daniel Cooperがベンチから試合を変えた

三時半には先発にいなかった男が、五時前には決着をつけていた。三十分で、Middlesbroughの午後はまるで別のものになった。

短信

735 第

Middlesbroughガゼット

2040年08月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2040年08月27日

Adam Dixonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Middlesbroughの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2040年08月27日

38歳のJeremy Sarmientoが時計の針を巻き戻す——8.09

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で8.09、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2040年08月27日

Middlesbroughで気が立った

中心にいたのはLeo Castledineで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2040年08月25日

MiddlesbroughがHuddersfield Townをこじ開ける

Huddersfield TownはMiddlesbroughに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2040年08月27日

Middlesbroughの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adilson Malandaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2040年08月27日

Adilson Malandaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2040年08月27日

Samuel Mitchellが両方の仕事をこなした——7.08

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、7.08、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

移籍2040年08月27日

Leeds Unitedがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Middlesbroughが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍2040年08月27日

Andrey Santosをめぐる質問がMiddlesbroughについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Andrey Santosの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

723 第

Middlesbroughガゼット

2040年06月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年06月04日

骨折でAdilson Malandaが65日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Middlesbroughが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2040年06月04日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Middlesbroughの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2040年06月04日

Jon OrtizがMiddlesbroughに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2040年06月04日

Aidan Morrisは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Aidan MorrisがMiddlesbroughとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2040年06月04日

Kyle Josephがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Middlesbroughで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年06月04日

Adilson Malandaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2040年06月04日

Samuel Mitchellは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Middlesbroughの監督はSamuel Mitchellの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2040年06月04日

Andrey Santosの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Andrey Santosが何かにサインするまで——Middlesbroughとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2040年06月04日

Eric Hamelbergのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Middlesbroughが彼で得られる金額は減っていく。

短信

720 第

Middlesbroughガゼット

2040年05月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年05月14日

Middlesbroughで気が立った

中心にいたのはLeo Castledineで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年05月14日

Middlesbroughの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dan Ndoyeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2040年05月14日

Middlesbroughでは収入の128%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

718 第

Middlesbroughガゼット

2040年04月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年04月30日

Sol Brynn、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会2040年04月30日

Middlesbroughへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Middlesbroughの残高は、もう心もとない。

スカッド2040年04月30日

Michael Thompson「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Middlesbroughは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2040年04月30日

Will Lankshear、キャリア最高の状態

シーズン平均7.24、その裏付けは20ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2040年04月30日

Middlesbroughで気が立った

中心にいたのはDan Ndoyeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2040年04月30日

Samuel Mitchellはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Middlesbroughの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2040年04月28日

白星を待つMiddlesbrough、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Middlesbroughの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2040年04月28日

Middlesbrough、Rotherham Unitedと勝ち点を分け合う

Rotherham Unitedとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

役員会2040年04月30日

Middlesbroughの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

短信

714 第

Middlesbroughガゼット

2040年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2040年04月02日

Middlesbroughの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2040年04月02日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Middlesbroughの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2040年04月02日

骨折でOliver Atkinsonが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Middlesbroughが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2040年04月02日

Will LankshearがMiddlesbroughを背負う

20得点、シーズン平均7.29。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍2040年04月02日

Will Lankshear、Middlesbroughへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてMiddlesbroughの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2040年04月02日

Liam Crutchett、Middlesbroughは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2040年04月02日

Dávid Strelec、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Dávid StrelecとMiddlesbroughは新たに2年で合意した。

移籍2040年04月02日

Samuel Mitchellに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSamuel Mitchellは別のクラブの選手になる。Middlesbroughでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2040年03月31日

Middlesbrough、Cardiff City戦は苦い午後に

Cardiff Cityに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

713 第

Middlesbroughガゼット

2040年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2040年03月24日

大勝の主役はEric Hamelberg、Huddersfield Townを粉砕

6‑3。Middlesbroughのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはEric Hamelbergだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2040年03月26日

骨折でOliver Atkinsonが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Middlesbroughが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2040年03月26日

39歳のDan Ndoyeが時計の針を巻き戻す——8.26

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。39歳で8.26、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2040年03月26日

Nicolás Zuletaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNicolás Zuletaは別のクラブの選手になる。Middlesbroughでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2040年03月26日

Will Lankshearには二人がかりが当たり前になった

19ゴール、シーズン平均7.28。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2040年03月26日

Leo Castledineがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Middlesbroughで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年03月26日

Dan Ndoyeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2040年03月24日

Eric Hamelbergも得点、荒れ狂った午後

一試合で9ゴール、Eric Hamelbergも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがMiddlesbroughとHuddersfield Townにこれ以上求めることはできない。

スタンドから2040年03月26日

観客がSamuel Mitchellを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

710 第

Middlesbroughガゼット

2040年03月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2040年03月05日

Henry Edwardsが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2040年03月05日

Middlesbrough、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合2040年03月03日

容赦なきMiddlesbrough

Prestonはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Middlesbroughは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

役員会2040年03月05日

Middlesbroughでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

選手採点2040年03月05日

2点ともWill Lankshear——8.96

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.96。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2040年03月05日

年齢はまだFrancis Gomezに追いついていない——8.08

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.08の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2040年03月05日

Will Lankshearは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Will LankshearがMiddlesbroughとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2040年03月05日

Middlesbroughで気が立った

中心にいたのはLeo Castledineで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2040年03月05日

Samuel Mitchell、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Middlesbroughには一人もいない。

短信

  • スカッド Middlesbroughの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Andrey Santosにとって守備者の午後
  • 移籍 Aidan Morrisの話題は消えることを拒む
706 第

Middlesbroughガゼット

2040年02月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2040年02月04日

Will LankshearがMilton Keynes Donsの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Will Lankshearは85分に決めた。Milton Keynes Donsはすでに帰路を考えていて、Middlesbroughがすべてを持ち帰った。

スカッド2040年02月06日

Will Lankshear、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

役員会2040年02月06日

Middlesbroughへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Middlesbroughの残高は、もう心もとない。

選手採点2040年02月06日

年齢はまだWill Lankshearに追いついていない——9.75

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.75の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2040年02月06日

Aidan Morrisとともに14シーズン

このユニフォームで14シーズン、480試合。こういう経歴はもう作られない。Middlesbroughは自分たちが何を持っているか分かっている。

選手採点2040年02月06日

コーナーに上がったNicolás Zuletaが決めた——7.36

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Nicolás Zuletaは決め、7.36を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2040年02月06日

Paul Murphyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Middlesbroughの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2040年02月06日

Middlesbroughで気が立った

中心にいたのはDan Ndoyeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2040年02月06日

Samuel Mitchell、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Middlesbroughには一人もいない。

短信

702 第

Middlesbroughガゼット

2040年01月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2040年01月09日

年齢はまだAndrey Santosに追いついていない——8.11

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.11の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2040年01月09日

Samuel Mitchell、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Middlesbroughには一人もいない。

選手採点2040年01月09日

誰もLeo Castledineに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2040年01月09日

Adilson Malandaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Adilson MalandaはMiddlesbroughとさらに2年を歩む。

スカッド2040年01月09日

Middlesbroughで気が立った

中心にいたのはAdilson Malandaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年01月09日

監督はSol Brynnのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド2040年01月09日

Nicolás Zuletaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2040年01月07日

Andrey SantosのゴールでMiddlesbroughが勝ち点1

Andrey Santosがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Leeds Unitedと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍2040年01月09日

Jack Wrightをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Wolverhamptonは今週、Jack Wrightについて電話をかけてくる。Middlesbroughには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

698 第

Middlesbroughガゼット

2039年12月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2039年12月10日

Middlesbrough、後方から水が漏れる

6試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

移籍2039年12月12日

Samuel Mitchell、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Middlesbroughには一人もいない。

スカッド2039年12月12日

Middlesbroughの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dan Ndoyeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2039年12月10日

SunderlandがMiddlesbroughから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2039年12月12日

Dávid Strelecに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDávid Strelecを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2039年12月12日

Middlesbroughで気が立った

中心にいたのはEric Hamelbergで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年12月12日

Andrey Santosは脚光から降りたい

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

移籍2039年12月12日

Aidan Morrisの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Aidan Morrisが何かにサインするまで——Middlesbroughとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点2039年12月12日

Dan Ndoyeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：7。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

694 第

Middlesbroughガゼット

2039年11月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年11月14日

Sol Brynn、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2039年11月14日

George Butlerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Middlesbroughは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年11月09日

Middlesbroughがカップ戦敗退

Newcastle Unitedが1‑4で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合2039年11月12日

Middlesbrough、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでHuddersfield Townは来続け、Middlesbroughは最後の三十分について一週間問われ続ける。

スタンドから2039年11月14日

Newcastle Unitedでのカップ戦大敗、Middlesbroughは釈明に追われる

1-4。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

スカッド2039年11月14日

Fynn Hawkeswood、Middlesbroughは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2039年11月14日

Samuel Mitchellはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Middlesbroughの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2039年11月14日

Dan Ndoyeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2039年11月12日

Huddersfield TownがMiddlesbroughから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

687 第

Middlesbroughガゼット

2039年09月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2039年09月26日

2点ともDávid Strelec——9.10

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.10。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2039年09月26日

Cohen Leeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Middlesbroughの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2039年09月26日

Jack Wright、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Middlesbroughには一人もいない。

スカッド2039年09月26日

Middlesbroughで気が立った

中心にいたのはAdilson Malandaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2039年09月24日

Middlesbrough、Milton Keynes Dons戦の仕事を済ませる

Milton Keynes Donsに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2039年09月26日

Will Lankshear、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のWill Lankshearは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2039年09月26日

Samuel Mitchellが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2039年09月26日

Sol Brynnへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

移籍2039年09月26日

Andrey Santosに移籍説

Andrey Santosの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Middlesbroughは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

686 第

Middlesbroughガゼット

2039年09月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2039年09月19日

Jack Wright、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2039年09月17日

白星を待つMiddlesbrough、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Middlesbroughの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2039年09月19日

Samuel Mitchell、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Middlesbroughには一人もいない。

スカッド2039年09月19日

Dan Ndoyeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Middlesbroughで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2039年09月17日

Middlesbrough、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2039年09月19日

Middlesbroughの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrey Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2039年09月19日

MiddlesbroughのサポーターがJack Wrightという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jack Wrightはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2039年09月19日

Aidan Morrisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Middlesbroughの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点2039年09月19日

Dean Benamarが扉を閉じる

守備アクション：15、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

684 第

Middlesbroughガゼット

2039年09月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年09月05日

Jack Wrightが独力でMiddlesbroughを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2039年09月05日

Dan Ndoyeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Middlesbroughで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年09月05日

Dávid Strelecが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dávid StrelecはMiddlesbroughとさらに2年を歩む。

移籍2039年09月05日

Jamie Forshawに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJamie Forshawは別のクラブの選手になる。Middlesbroughでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2039年09月05日

MiddlesbroughのLuke Woodに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Luke Woodは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合2039年09月03日

Hull CityがMiddlesbroughから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2039年09月05日

Prestonがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Middlesbroughが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

選手採点2039年09月05日

誰もJeremy Sarmientoに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2039年09月05日

Will Lankshearに移籍説

Will Lankshearの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Middlesbroughは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信