Tecla

右ウイング - San Miguel
7 9月 2033
水曜日
処理

Tecla 関連箇所に印

369 第

San Miguelガゼット

2033年08月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Ricardo Rodríguez、San Miguelは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Leoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。LeoがSan Miguelとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

大事なとき、Braiton Nuñezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

バックナンバー
368 第

San Miguelガゼット

2033年08月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Maximiliano Giménezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。San Miguelの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Teclaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。TeclaがSan Miguelとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

大事なときにAriel González Brizuelaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ariel González Brizuelaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Doctorはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド

San Miguelの選手たちに神経の揺れ

Facundo Cardozoは、うまくいかない春がどんな感触かを知るには十分長くこの世界にいる。そしていま、それを感じている。怯えたロッカールームは、怯えたとおりのサッカーをする。

移籍

Uriel Soto Maiorをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSan Miguelは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

365 第

San Miguelガゼット

2033年07月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

移籍市場閉幕:San Miguelは加入0、退団2

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、2人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Lautaro Aguileraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Gael Morettiの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

San MiguelはColónとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

ベンチから

大事なときにBraiton Nuñezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Braiton Nuñezがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Luis Alberto Giménezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuis Alberto Giménezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Braiton Nuñez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBraiton Nuñezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

監督はSebastián Ríosのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

Alexis Cruzをめぐる質問がSan Miguelについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Alexis Cruzの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Tecla「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、San Miguelは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

356 第

San Miguelガゼット

2033年05月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Daniel Sappaが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

San Miguelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lautaro Aguileraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Julián Arce離脱の代償をSan Miguelが数える

検査は36日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合

San Miguel、Madrynと勝ち点を分け合う

Madrynとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

大事なときにBraiton Nuñezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Braiton Nuñezがそこに載っていると告げている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

San MiguelはTeclaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド

19歳のTanqueがトップチームデビュー

アカデミーのピッチからトップチームのシャツへ、19歳で。スタンドの両親はプログラムを取っておくだろう。彼自身も。

移籍

Alexis Cruzをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSan Miguelは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

354 第

San Miguelガゼット

2033年05月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Daniel Sappaが58日離脱

発表では58日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。San Miguelは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

San Miguel、Arsenal戦は苦い午後に

Arsenalに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Laureano Arisquetaが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

大事なときにAriel González Brizuelaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ariel González Brizuelaがそこに載っていると告げている。

選手採点

Juan Pablo Ojedaが取り消したい午後

評価4.54。試したことは何も機能せず、一時間を過ぎる頃には試すこと自体をやめていた。監督が気づくのは、ミスよりもむしろその部分だ。

スカッド

Braiton Nuñezに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。San Miguelはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

スカッド

Juan Manuel Brunoが週末の最優秀若手選手に

17歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

ベンチから

監督はLaureano Arisquetaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

351 第

San Miguelガゼット

2033年04月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Daniel Sappaが79日離脱

発表では79日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。San Miguelは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

San Miguel、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、San Miguelに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

San Miguelにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位11位、勝ち点4。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

San Miguel、Maipúに及ばず

Maipúが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Luis Alberto Giménezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuis Alberto Giménezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Lautaro Aguileraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。San Miguelの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

不調が続き、Teclaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド

15歳のLuis Alberto Brunoがトップチームデビュー

アカデミーのピッチからトップチームのシャツへ、15歳で。スタンドの両親はプログラムを取っておくだろう。彼自身も。

短信

350 第

San Miguelガゼット

2033年04月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Daniel Sappaが膝の靭帯を損傷——86日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは86日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

San Miguelに手痛い一撃

Güemesに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合

San Miguel、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、San Miguelに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Tecla、San Miguelは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

Franco Aguirreが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

San Miguelのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑4、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Maximiliano Giménezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ariel González Brizuelaは監督が信頼する男になった

San Miguelの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

274 第

San Miguelガゼット

2031年10月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

San Miguelの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

ベンチから

Braiton Nuñez、San Miguelで構想外に

これはローテーションではない。Braiton Nuñezはしばらく監督の構想から外れており、San Miguelの誰もそれを否定していない。

スカッド

San Miguelで気が立った

中心にいたのはMarco Rosselloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lautaro Aguileraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Teclaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTeclaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Lautaro Aguileraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信