Peter Marshall

左ウイング - フリーエージェント
11 8月 2042
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 16 移籍 関係 出来事 12 受賞 試合 履歴

Peter Marshall 関連箇所に印

829 第

Aston Villaクーリエ

2042年06月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2042年06月16日

Aston Villaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2042年06月16日

Bradley Burrowesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは96日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aston Villaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2042年06月16日

骨折でJosh Feeneyが47日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aston Villaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2042年06月16日

Rémy Gauthier、Aston Villaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2042年06月16日

Matthew Reid、次の場所へ

Tottenhamが$4.9Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2042年06月16日

Edward Reidに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEdward Reidは別のクラブの選手になる。Aston Villaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

バックナンバー
823 第

Aston Villaクーリエ

2042年05月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2042年05月05日

Bradley Burrowesが膝の靭帯を損傷——139日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは139日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2042年05月05日

骨折でJosh Feeneyが91日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aston Villaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2042年05月05日

Josh Feeneyはここで19シーズン

19シーズン、一枚のシャツで84試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2042年05月05日

Richard Martinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aston Villaは聞かなかったふりができない。

スカッド2042年05月05日

Jonathan Turnerは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Aston Villaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2042年05月05日

Peter Marshallはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Aston Villaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

819 第

Aston Villaクーリエ

2042年04月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2042年04月07日

Aston Villa、監督への忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づける監督。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

スカッド2042年04月07日

Peter Murphy、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会2042年04月07日

Aston Villaで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

スカッド2042年04月07日

Bradley Burrowesはここで17シーズン

17シーズン、一枚のシャツで41試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

役員会2042年04月07日

Interim Coach、Aston Villaの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Interim Coachはそれを完璧に暗唱した。

選手採点2042年04月07日

34歳のLuca Fletcherが時計の針を巻き戻す——7.87

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.87、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2042年04月05日

何があってもAston Villaは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2042年04月07日

Peter Marshallに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPeter Marshallは別のクラブの選手になる。Aston Villaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2042年04月07日

Esquerdinhaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aston Villaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

815 第

Aston Villaクーリエ

2042年03月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2042年03月10日

Rémy GauthierがAston Villaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2042年03月10日

Jaden Philogeneはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAston Villaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2042年03月10日

Peter Marshallに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPeter Marshallは別のクラブの選手になる。Aston Villaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2042年03月10日

Esquerdinhaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aston Villaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2042年03月10日

Aston Villaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Iling-Juniorはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2042年03月08日

Aston VillaがEvertonを退ける

Aston Villaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でEvertonに1‑0と競り勝った。

スカッド2042年03月10日

Esquerdinhaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2042年03月10日

この午後はJacob Pearsonのものだった

7.94。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Aston Villaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2042年03月10日

Peter Murphyを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート9試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

短信

811 第

Aston Villaクーリエ

2042年02月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2042年02月08日

Aston Villa、15試合勝ちなし

連続記録は15に伸び、Aston Villaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2042年02月10日

Peter Murphyが独力でAston Villaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2042年02月10日

Jonathan Turner「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Aston Villaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2042年02月10日

Aston Villaのドアの上には、まだ名前がない

空席40日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

移籍2042年02月10日

Aston Villaはノーと言った——今回は

West Ham UnitedからのStephen Allenへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2042年02月10日

Peter Marshall、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Aston Villaには一人もいない。

スカッド2042年02月10日

Esquerdinhaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aston Villaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2042年02月10日

Richard Martinは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Richard MartinがAston Villaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2042年02月10日

Richard Martinにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.23、場内に異論はない。

短信

807 第

Aston Villaクーリエ

2042年01月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2042年01月11日

Aston Villa、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Aston Villaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2042年01月13日

Peter Murphyが独力でAston Villaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2042年01月13日

Aston Villaはノーと言った——今回は

SheffieldからのLuca Fletcherへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2042年01月13日

Luka Álvarezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Aston Villaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2042年01月13日

Peter Marshallに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPeter Marshallは別のクラブの選手になる。Aston Villaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2042年01月13日

Esquerdinhaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aston Villaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2042年01月13日

Aston Villa、いまだ監督不在

席が空いて12日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド2042年01月13日

Aston Villaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kosta Nedeljkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2042年01月13日

Benjamin Mitchellは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

803 第

Aston Villaクーリエ

2041年12月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2041年12月16日

Peter Murphyが独力でAston Villaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2041年12月14日

Aston Villaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2041年12月14日

Aston Villaからゴールが去った

6試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAston Villaの誰にも言えない。

移籍2041年12月16日

Bragantinoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Aston Villaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2041年12月16日

Peter Marshall、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Aston Villaには一人もいない。

スカッド2041年12月16日

Aston Villaで気が立った

中心にいたのはEsquerdinhaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2041年12月14日

Aston Villa、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2041年12月16日

Jonathan Turner離脱の代償をAston Villaが数える

検査は56日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合2041年12月14日

TottenhamがAston Villaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

799 第

Aston Villaクーリエ

2041年11月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2041年11月18日

Peter Marshallに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPeter Marshallは別のクラブの選手になる。Aston Villaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2041年11月18日

Aston Villaで気が立った

中心にいたのはEsquerdinhaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2041年11月18日

Kosta Nedeljkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2041年11月18日

Nicholas Morrisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2041年11月18日

Benjamin Mitchellが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Aston Villaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点2041年11月18日

Richard Martinは動かなかった

14回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2041年11月18日

Kosta Nedeljkovićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2041年11月16日

Aston VillaとCrystal Palaceが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Crystal Palaceは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍2041年11月18日

Peter Murphyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Peter Murphyが何かにサインするまで——Aston Villaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

795 第

Aston Villaクーリエ

2041年10月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2041年10月21日

Peter Murphyが独力でAston Villaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ13本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2041年10月19日

Aston Villa、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Aston Villaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2041年10月21日

誰もBenjamin Mitchellに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2041年10月21日

Peter Marshallに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPeter Marshallは別のクラブの選手になる。Aston Villaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2041年10月21日

Aston Villaで気が立った

中心にいたのはEsquerdinhaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2041年10月21日

Kosta Nedeljkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2041年10月21日

Luca FletcherはAston Villaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点2041年10月21日

Richard Martinにとって守備者の午後

守備アクション：16。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スタンドから2041年10月21日

Luca Fletcherについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

791 第

Aston Villaクーリエ

2041年09月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2041年09月23日

Peter Murphyが独力でAston Villaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2041年09月21日

Aston Villa、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Aston Villaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2041年09月23日

Peter Marshallはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Aston Villaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2041年09月23日

Aston Villaで気が立った

中心にいたのはEsquerdinhaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2041年09月23日

Samuel Iling-Juniorが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2041年09月21日

Aston Villa、Chelsea戦は苦い午後に

Chelseaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2041年09月23日

Jaden Philogeneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJaden Philogeneを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2041年09月23日

Benjamin Mitchellは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2041年09月23日

Luca Fletcherにできなかった唯一のこと

シュート：9。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

787 第

Aston Villaクーリエ

2041年08月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2041年08月24日

Aston Villa、逃げ場のない完敗

Manchester Unitedに0‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2041年08月26日

Aston Villaはノーと言った——今回は

West Ham UnitedからのPeter Marshallへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2041年08月26日

Charlton AthleticがLuca Fletcherを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Aston Villaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍2041年08月26日

Oliver Wood、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Aston Villaには一人もいない。

スカッド2041年08月26日

Aston VillaのPaul Harveyに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Paul Harveyは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2041年08月26日

Aston Villaで気が立った

中心にいたのはEsquerdinhaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2041年08月26日

Kosta Nedeljkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2041年08月26日

Samuel Iling-Juniorが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2041年08月26日

Aston Villaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

785 第

Aston Villaクーリエ

2041年08月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2041年08月12日

Francisco Gutiérrezは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2041年08月12日

Charles Wardに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCharles Wardは別のクラブの選手になる。Aston Villaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2041年08月12日

Aston Villaで気が立った

中心にいたのはEsquerdinhaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2041年08月12日

Benjamin Mitchellが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2041年08月12日

Matthew Reidが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2041年08月12日

Stephen Allenをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Bournemouthは今週、Stephen Allenについて電話をかけてくる。Aston Villaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

784 第

Aston Villaクーリエ

2041年08月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2041年08月05日

Aston Villa、監督にはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。監督は翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2041年08月05日

Aston Villaで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2041年08月05日

Benjamin Mitchellはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAston Villaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2041年08月05日

Peter Marshallに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPeter Marshallは別のクラブの選手になる。Aston Villaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2041年08月05日

Steven Evansは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2041年08月05日

Esquerdinhaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aston Villaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2041年08月05日

Tex Jeppsson Bergqvistは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tex Jeppsson BergqvistがAston Villaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2041年08月05日

Aston Villaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kosta Nedeljkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2041年08月05日

Oliver Woodに集まる視線

Oliver Woodの名前が、Aston Villaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

781 第

Aston Villaクーリエ

2041年07月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2041年07月15日

Peter Marshallが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aston Villaは聞かなかったふりができない。

移籍2041年07月15日

Charles Ward、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Aston Villaには一人もいない。

スカッド2041年07月15日

Francisco Gutiérrezは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2041年07月15日

Aston Villaで気が立った

中心にいたのはEsquerdinhaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2041年07月15日

Kosta Nedeljkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2041年07月15日

Stephen Robertsが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Stephen RobertsはAston Villaとさらに4年を歩む。

短信

780 第

Aston Villaクーリエ

2041年07月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2041年07月08日

Mark Davisが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2041年07月08日

監督の猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Aston Villaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2041年07月08日

Aston Villaで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2041年07月08日

Amadou Onanaとともに15シーズン

このユニフォームで15シーズン、608試合。こういう経歴はもう作られない。Aston Villaは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2041年07月08日

Amadou Onanaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Amadou OnanaはAston Villaとさらに2年を歩む。

スカッド2041年07月08日

Luka Álvarezは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2041年07月08日

Aston Villaはノーと言った——今回は

West Ham UnitedからのOliver Woodへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2041年07月08日

Peter Marshallに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPeter Marshallは別のクラブの選手になる。Aston Villaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2041年07月08日

Aston Villaアカデミーの入団日

10人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信

779 第

Aston Villaクーリエ

2041年07月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2041年07月01日

Mark Davisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aston Villaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2041年07月01日

Amadou Onanaはここで15シーズン

15シーズン、一枚のシャツで608試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2041年07月01日

Luka Álvarez、Aston Villaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2041年07月01日

Oliver Woodに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOliver Woodは別のクラブの選手になる。Aston Villaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2041年07月01日

Andrew Carterは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2041年07月01日

Huddersfield Townがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Aston Villaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信