Ryan Babel

左MF - Zlin
18 9月 2038
土曜日
処理

Ryan Babel 関連箇所に印

630

Zlinクロニクル

2038年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Martin Coufal、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Zlinのカップ戦、ここまで

Mlada Boleslav2‑3、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド

Karel Simaが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Zlin、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Zlinに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Cletus Nombilがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jakub Kolářが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

誰もRyan Babelに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スタンドから

ZlinのサポーターがMartin Coufalという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Martin Coufalはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Ondrej Cerny、最高評価の域

8.61という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

バックナンバー
622

Zlinクロニクル

2038年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でKarel Simaが86日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zlinが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Matteo Gualandrisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zlinは聞かなかったふりができない。

スカッド

Ryan Babelは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zlinの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

短信

  • スカッド Zlinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Zlinで気が立った
  • 移籍 Matouš Krulichの話題は消えることを拒む
  • 移籍 Fabian Bangueroのサインはまだない
621

Zlinクロニクル

2038年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でKarel Simaが95日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zlinが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Ryan Babelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zlinは聞かなかったふりができない。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはOndřej Pavlíkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jakub Kolářが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Matteo Gualandrisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Cletus Nombilをめぐる質問がZlinについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Cletus Nombilの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

615

Zlinクロニクル

2038年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Fabian Banguero「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zlinは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Ryan Babelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zlinは聞かなかったふりができない。

スカッド

Jakub Kolářが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

612

Zlinクロニクル

2038年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ondřej Pavlíkがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zlinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jakub Kolářはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Kristers Penkevicsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKristers Penkevicsを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

611

Zlinクロニクル

2038年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ondřej Pavlík「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zlinは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Ryan Babelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zlinは聞かなかったふりができない。

スカッド

Jakub Kolářがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Zlinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Jakub Kolářは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Michal Fukalaをめぐる質問がZlinについて回る
  • 役員会 Zlinの育成ラインは止まらない
607

Zlinクロニクル

2038年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matěj Koubekに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zlinは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でPetr Čížが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zlinが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Bautista Biffi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zlinは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Ryan Babelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zlinは聞かなかったふりができない。

スカッド

Cletus Nombilがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Michal Fukalaをめぐる質問がZlinについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Michal Fukalaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

602

Zlinクロニクル

2038年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matěj Koubekが膝の靭帯を損傷——76日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは76日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Martin Coufalが独力でZlinを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会

Karel Sykoraの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Zlinの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合

Dukla Pragueに残酷な結末、Zlinが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Zlinが93分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点

Ondřej Pavlíkが2得点——8.96

2ゴールと、それに見合う8.96。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

役員会

Zlinの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド

Bautista Biffiとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、67試合。こういう経歴はもう作られない。Zlinは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはJakub Kolářで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ZlinDukla Pragueをこじ開ける

Dukla PragueZlinに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑3であり、順位表は経緯を問わない。

短信

601

Zlinクロニクル

2038年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Matěj Koubekが膝の靭帯を損傷——85日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは85日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

21歳のRyan Babel、何年もここにいるかのように——7.96

7.96という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Bautista Biffiはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで67試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド

Daniel Klíma「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zlinは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Jakub Kolářがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

ZlinBohemians 1905に及ばず

Bohemians 1905が勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Christos Kosidisだけが別の午後を過ごしていた

8.75。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Matouš Krulichにできなかった唯一のこと

シュート:8。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

移籍

Cletus Nombilをめぐる質問がZlinについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Cletus Nombilの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

599

Zlinクロニクル

2038年01月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Matěj Koubekに最悪の種類の膝の負傷

見込みは100日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zlinは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Petr CernyZlinは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Jakub Kolářがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cletus Nombilが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Slovan LiberecZlinから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Christos Kosidis、最高評価の域

8.74という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Ondřej Pavlíkはすべて置いてきた

シュート:13。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

移籍

Matouš Krulichに移籍説

Matouš Krulichの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Zlinは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

選手採点

Ryan Babelには忘れたい一日

評価5.37、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

短信

571

Zlinクロニクル

2037年07月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でAnton Augustinssonが95日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zlinが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Fabian Bangueroとともに10シーズン

このユニフォームで10シーズン、61試合。こういう経歴はもう作られない。Zlinは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはCletus Nombilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ryan Babelは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

役員会

Zlinアカデミーの入団日

7人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

移籍

Matěj Koubekに移籍説

Matěj Koubekの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Zlinは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

547

Zlinクロニクル

2037年01月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Christos Kosidisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは54日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zlinは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

白星を待つZlin、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zlinの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Martin Coufal、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Ryan Babelは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zlinの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Cletus Nombilがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Slovan LiberecZlinから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Ondřej Pavlíkにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.65、場内に異論はない。

選手採点

Matouš Krulichは外し続ける

シュート:12、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

移籍

Matěj Koubekの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Matěj Koubekが何かにサインするまで——Zlinとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • 選手採点 ベンチから決定的な仕事:Lukáš Bránecký
  • 選手採点 Matěj Koubekは一日中仕掛け続けた
  • 役員会 Zlinの生産ラインは止まらない
546

Zlinクロニクル

2037年01月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Christos Kosidisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは61日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zlinは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Zlinの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Martin Coufalが独力でZlinを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Ryan Babel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZlinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Anton AugustinssonZlinは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Matouš KrulichZlinを背負う

19得点、シーズン平均7.21。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

542

Zlinクロニクル

2036年12月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Christos Kosidisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは91日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zlinは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Zlinに手痛い一撃

Zbrojovka Brno1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

選手採点

36歳のJakub Kolářが時計の針を巻き戻す——8.44

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.44、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Petros Papadopoulosは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zlinの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Ryan Babelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zlinは聞かなかったふりができない。

試合

Zlinの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Zlinで気が立った

中心にいたのはJakub Kolářで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jakub Kolář、キャリア最高の状態

シーズン平均7.43、その裏付けは11ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

Zlin、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

短信