Patrick De Roon

ストライカー - MVV Maastricht
15 4月 2036
火曜日
処理

Patrick De Roon 関連箇所に印

507 第

MVV Maastrichtポスト

2036年04月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

MVV Maastricht、16試合勝ちなし

連続記録は16に伸び、MVV Maastrichtに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

MVV Maastrichtで言葉の応酬

Antoine Beydtsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Patrick De Roonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPatrick De Roonを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Owen Frimpong、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

選手採点

Cody De Jongは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

この午後はMaikey Houwaartのものだった

評価7.82に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合

MVV MaastrichtとTOP Ossが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

半分の満足:Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

監督はLaurent Vanakenのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

バックナンバー
506 第

MVV Maastrichtポスト

2036年04月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

MVV Maastricht、15試合勝ちなし

連続記録は15に伸び、MVV Maastrichtに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから

MVV Maastrichtの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Mardoché Hiddinga、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mardoché HiddingaとMVV Maastrichtは新たに3年で合意した。

スカッド

この名前を覚えておけ——Cody De Jong

21歳、平均7.00。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スタンドから

観客がCody De Jongを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Nökkvi Þeyr Þórissonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週MVV Maastrichtで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Louie Moulden、無失点25試合

GKのキャリアは、誰にも点を取られなかった試合の数で数えられる。Louie Mouldenは160試合の出場で、その数を25まで積み上げた。この数字に、運で説明のつく部分はない。

移籍

MVV MaastrichtとLouie Mouldenの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

選手採点

ピッチでCody De Jongに及ぶ者はいなかった

7.46。その場にいた誰からも真剣な異論はない。MVV Maastrichtはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

  • ベンチから Patxi Idiartに隠れ場所はない
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Patrick De Roonが監督の部屋の扉を叩く
502 第

MVV Maastrichtポスト

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがMVV Maastrichtの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

白星を待つMVV Maastricht、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。MVV Maastrichtの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

20歳のPatrick De Roonに緊張の色なし——7.68

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Patrick De Roonにその必要はなかった。7.68、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

ディフェンダーのゴールがMVV Maastrichtに勝利をもたらす——7.75

Antoine Beydtsに1、評価7.75、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合

MVV Maastricht、Emmenに及ばず

Emmenが勝ち点を持ち帰った。3‑5の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

MVV Maastrichtで言葉の応酬

Derlis Caballeroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

誰も得点を止められなかった

8ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はMVV MaastrichtにもEmmenにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合

MVV Maastricht、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

選手採点

Thijme Verheijenだけが別の午後を過ごしていた

8.18。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

500 第

MVV Maastrichtポスト

2036年02月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つMVV Maastricht、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。MVV Maastrichtの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

MVV Maastrichtはいよいよ本当に危ない

19位、勝ち点15、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

MVV Maastrichtで仲違い

Antoine Beydtsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Maikey Houwaartのゴールも及ばず、MVV Maastricht敗戦

Maikey Houwaartは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Zwolleに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

次戦展望

MVV Maastricht、最も重い一戦でJong Utrechtと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

選手採点

Maikey HouwaartがMVV Maastrichtにとっての決定的な差だった

評価7.83。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Patrick De Roonに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。MVV MaastrichtはPatrick De Roonにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Denzel De Vrijが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

499 第

MVV Maastrichtポスト

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

MVV Maastricht、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、MVV Maastrichtに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補

Hessel de Witへの扉は閉ざされた

MVV Maastrichtが尋ね、AZは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

MVV Maastricht、ADO Den Haagに及ばず

ADO Den Haagが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Antoine Beydts、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド

Tim Freriksが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

MVV Maastrichtで仲違い

Nökkvi Þeyr Þórissonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Cody De Jongは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Marco Gravenberchは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marco GravenberchがMVV Maastrichtとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

493 第

MVV Maastrichtポスト

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

MVV Maastrichtに手痛い一撃

Den Boschに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Laurent VanakenがMVV Maastrichtに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Memphis Babel、MVV Maastricht加入までメディカルチェックを残すのみ

PSVとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Julian SijbrandsはMVV Maastrichtには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。AZの誰も語らず、MVV Maastrichtの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Antoine Beydtsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週MVV Maastrichtで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

AjaxがMVV Maastrichtに告げる:Niklas Pyyhtiäは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Patrick De Roonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPatrick De Roonを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

MVV Maastrichtで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑4、そして四分で終わった記者会見。

短信

492 第

MVV Maastrichtポスト

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

セーブ14本——Louie Mouldenがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ14本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

MVV Maastrichtにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位19位、勝ち点13。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

ベンチから

Justin Timber、MVV Maastrichtは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

MVV Maastrichtで言葉の応酬

Nökkvi Þeyr Þórissonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Nökkvi Þeyr Þórissonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNökkvi Þeyr Þórissonを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

MVV Maastricht、折り返し地点で

日程の半分を消化して19位、勝ち点13。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

試合

Maikey HouwaartのゴールでMVV Maastrichtが勝ち点1

Maikey Houwaartがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Volendamと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Patrick De Roon、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPatrick De Roonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

490 第

MVV Maastrichtポスト

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

MVV Maastrichtへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

白星を待つMVV Maastricht、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。MVV Maastrichtの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Kenneth Stengsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKenneth Stengsを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

MVV Maastrichtで気が立った

中心にいたのはTim Freriksで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

ピッチでJaden Janssenに及ぶ者はいなかった

7.83。その場にいた誰からも真剣な異論はない。MVV Maastrichtはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド

Louie Mouldenが忘れられないミス

ゴールキーパーにミスは許されない。ミスはそのまま失点になる。彼はそれをやり、一瞬で悟り、背後にはそれを別の何かに変えてくれる者が誰もいなかった。

ベンチから

監督はLouie Mouldenのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

Kenneth Stengs「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、MVV Maastrichtは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

試合

Patrick De RoonのゴールでMVV Maastrichtが勝ち点1

Patrick De Roonがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Jong PSVと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

489 第

Utrechtガゼット

2035年12月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ryan van de Pavert、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Utrechtには一人もいない。

ベンチから

Žan Kovačevič、Utrechtは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Utrechtの連続記録が止まる

10試合無敗、そしてAlmere City。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Utrechtで言葉の応酬

Valentijn van der Veldeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Utrecht、Almere City戦は苦い午後に

Almere Cityに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Utrechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sil Swinkelsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Utrechtで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

レンタル便り

Patrick De Roon、MVV Maastrichtはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはUtrechtに戻ることで、14試合で10度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Robin Stengsが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

488 第

MVV Maastrichtポスト

2035年12月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

MVV Maastrichtはいよいよ本当に危ない

19位、勝ち点8、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合

MVV Maastricht、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、MVV Maastrichtに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Derlis Caballeroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週MVV Maastrichtで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

MVV Maastricht、TOP Oss戦は苦い午後に

TOP Ossに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Derlis Caballeroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍

MVV MaastrichtとMaikey Houwaartの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Patrick De Roonに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

この一戦にTim Freriksの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

486 第

MVV Maastrichtポスト

2035年11月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがMVV Maastrichtの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

MVV Maastrichtで気が立った

中心にいたのはAntoine Beydtsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Maikey Houwaartが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Alex Howardが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alex HowardはMVV Maastrichtとさらに4年を歩む。

ベンチから

Patrick De Roonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

フォーメーションがAlex Howardを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。MVV Maastrichtは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

次戦展望

Thijme VerheijenがVVV-Venloと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はThijme Verheijenの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいMVV Maastricht。

移籍

Jaden Janssenに移籍説

Jaden Janssenの名が他紙のスポーツ面に出続けている。MVV Maastrichtは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Alex Howardはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はMVV Maastrichtの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

484 第

MVV Maastrichtポスト

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

MVV Maastricht、解体される

Dordrechtに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

MVV Maastrichtはいよいよ本当に危ない

19位、勝ち点7、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Louie Mouldenがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

20歳のPatrick De Roon、何年もここにいるかのように——7.72

7.72という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Derlis Caballero、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Derlis CaballeroとMVV Maastrichtは新たに4年で合意した。

スカッド

Derlis Caballeroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週MVV Maastrichtで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

時間がNökkvi Þeyr Þórissonに追いついてきた

MVV Maastrichtの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スタンドから

MVV MaastrichtのサポーターがRick Dumfriesという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Rick Dumfriesはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Derlis Caballeroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDerlis Caballeroを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

481 第

Utrechtガゼット

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ryan van de Pavertに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRyan van de Pavertは別のクラブの選手になる。Utrechtでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Patrik Kovács、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUtrechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Utrecht、Anders Børsetを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Anders Børsetは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Utrechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sascha Britschgiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Utrechtで言葉の応酬

Valentijn van der Veldeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Warmed Omariは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Utrechtの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

レンタル便り

Patrick De Roon、指折り数える日々

「ここからUtrechtの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。MVV Maastrichtでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Andrés Bolañoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Gerard Martínをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとUtrechtは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

479 第

MVV Maastrichtポスト

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Louie Moulden、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

MVV Maastricht、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、MVV Maastrichtに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

MVV Maastrichtで言葉の応酬

Antoine Beydtsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

MVV Maastricht、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合

RKC WaalwijkがMVV Maastrichtから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

「試合に出たい」:Patrick De Roonが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから

Jasper Van Oudenhoveが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

MVV MaastrichtでJustin Timberが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

476 第

MVV Maastrichtポスト

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

MVV MaastrichtがInterim Coachを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

役員会

MVV Maastricht、Logan Wattsのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補

MVV Maastricht、Ryan De Jongを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AZは自分たちの男を守り、MVV Maastrichtは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

MVV MaastrichtのRick Promes獲得、期限に阻まれる

Sparta Rotterdamがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド

Tim Freriksがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週MVV Maastrichtで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dejan Hintereggerは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。MVV Maastrichtの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

Dejan Hintereggerは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。MVV Maastrichtの監督はDejan Hintereggerの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Justin Timberに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJustin Timberを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

新しい布陣にPatrick De Roonの居場所はない

外されているのではない。MVV Maastrichtが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

474 第

MVV Maastrichtポスト

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

MVV Maastrichtへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Maxime DeneumostierがRKC Waalwijkにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。MVV Maastrichtは書類を除いて彼を失った。

移籍

Maxime Deneumostierが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、MVV Maastrichtは聞かなかったふりができない。

スカッド

MVV Maastrichtで気が立った

中心にいたのはDerlis Caballeroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

MVV Maastricht、Lutz Böhmeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Fortuna Sittardは自分たちの男を守り、MVV Maastrichtは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Louie Mouldenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

MVV Maastricht、De Graafschap戦は苦い午後に

De Graafschapに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

獲得候補

Tim De Ligtのレンタル移籍が進行中

MVV MaastrichtがAZに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信