Patrick Xavi Simons

攻撃的MF（右） - Mainz 05
3 11月 2042
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 23 移籍 1 関係 出来事 85 受賞 14 試合 履歴

Patrick Xavi Simons 関連箇所に印

848 第

Mainz 05クロニクル

2042年10月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2042年10月27日

Mainz 05の空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

選手採点2042年10月27日

Steven Watsonが2得点——9.36

2ゴールと、それに見合う9.36。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2042年10月27日

Patrick Xavi Simonsが2得点——8.17

2ゴールと、それに見合う8.17。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2042年10月27日

Robert Gautierは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2042年10月25日

Mainz 05、Werder Bremen戦の仕事を済ませる

Werder Bremenに5‑3。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合2042年10月25日

誰も得点を止められなかった

8ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はMainz 05にもWerder Bremenにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2042年10月27日

Christoph Buschが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2042年10月27日

Steven Watson、キャリア最高の状態

シーズン平均7.26、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2042年10月27日

Kylian Aïssiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mainz 05で一週間では取り消せないことを口にした。

短信

バックナンバー
847 第

Mainz 05クロニクル

2042年10月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2042年10月20日

Valentijn van der Velde、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2042年10月20日

ドブレーテ、午後はSteven Watsonのものに——8.76

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Steven Watsonがそれをもたらした。名前の横の8.76は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2042年10月20日

誰もRobert Gautierに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2042年10月20日

Robert Gautierがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mainz 05で一週間では取り消せないことを口にした。

試合2042年10月18日

Steven WatsonがMainz 05をVfL Wolfsburg戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はSteven Watsonだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMainz 05のものになった。

スカッド2042年10月20日

Mainz 05の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maximilian Jungはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2042年10月18日

また一つ、敵地から持ち帰る

Mainz 05はアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド2042年10月20日

Christoph Buschが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2042年10月20日

Mainz 05、古い取引から$3.2Mを計上

よく書かれた契約書が持つ、華のない天才性。Tobias Sommerはもう他人のものだが、$3.2Mが届いた。彼を売った人々が、移籍市場の先まで考えていたからだ。

短信

845 第

Mainz 05クロニクル

2042年10月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2042年10月06日

Tobias Jäger、Mainz 05は約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2042年10月06日

35歳のAngelo Bicoが時計の針を巻き戻す——7.95

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.95、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2042年10月06日

Frank Sauerは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Frank SauerがMainz 05とさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2042年10月04日

Mainz 05、Heidenheim戦の仕事を済ませる

Heidenheimに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2042年10月06日

Mainz 05の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Christoph Buschはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2042年10月06日

Mainz 05で気が立った

中心にいたのはKylian Aïssiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2042年10月06日

Steven Watson、最高評価の域

8.43という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

移籍2042年10月06日

Mainz 05とFrank Sauerの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

選手採点2042年10月06日

誰もPatrick Xavi Simonsに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

842 第

Mainz 05クロニクル

2042年09月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2042年09月15日

Steven Watsonが2得点——8.92

2ゴールと、それに見合う8.92。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2042年09月15日

Robert Gautierは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2042年09月15日

Robert Gautierがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mainz 05で一週間では取り消せないことを口にした。

試合2042年09月13日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はMainz 05にもKölnにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2042年09月15日

Mainz 05の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Christoph Buschはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2042年09月15日

Maximilian Jungが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2042年09月13日

Mainz 05とKölnが勝ち点1を分け合う

3‑3で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2042年09月15日

Tobias Jäger、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTobias Jägerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

選手採点2042年09月15日

Patrick Xavi Simonsが試合を仕切った

創出した好機：8。スコアシートには名がなく、それでいて存在は消えない。読まれる欄に痕跡を残さずに守備を解体したパスの一日だった。

短信

840 第

Mainz 05クロニクル

2042年09月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2042年09月01日

Mainz 05への怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2042年09月01日

Kevin Böhmに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mainz 05は一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2042年09月01日

Maximilian Jungは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mainz 05の記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2042年09月01日

Marin Grbicはここで12シーズン

12シーズン、一枚のシャツで38試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

試合2042年08月30日

Mainz 05の待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2042年09月01日

Robert Gautierがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mainz 05で一週間では取り消せないことを口にした。

試合2042年08月30日

Hamburger SVがMainz 05から勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2042年09月01日

構想にGeorg Frankeの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Georg FrankeはMainz 05からの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2042年09月01日

Christoph Buschの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Christoph Buschが何かにサインするまで——Mainz 05との契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

839 第

Mainz 05クロニクル

2042年08月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2042年08月25日

Kevin Böhmに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mainz 05は一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2042年08月25日

Patrick Xavi Simonsが2得点——8.07

2ゴールと、それに見合う8.07。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2042年08月23日

Mainz 05、無失点の気配なし

2失点以上が6試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2042年08月23日

白星を待つMainz 05、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Mainz 05の誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2042年08月23日

Mainz 05、VfB Stuttgart戦は苦い午後に

VfB Stuttgartに4‑5。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2042年08月25日

Mainz 05で気が立った

中心にいたのはRobert Gautierで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2042年08月23日

誰も得点を止められなかった

9ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はMainz 05にもVfB Stuttgartにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

役員会2042年08月25日

Mainz 05でアカデミーの11人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2042年08月25日

Christoph Buschが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

835 第

Mainz 05クロニクル

2042年07月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2042年07月28日

Kevin Böhmに最悪の種類の膝の負傷

見込みは54日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mainz 05は一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2042年07月28日

骨折でValentijn van der Veldeが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mainz 05が膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2042年07月28日

Mainz 05のPatrick Xavi Simonsに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Patrick Xavi Simonsは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2042年07月28日

Mainz 05で気が立った

中心にいたのはRobert Gautierで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2042年07月28日

Jan Molenda、Mainz 05に足りなかった白髪を連れてくる

35歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

移籍2042年07月28日

Christoph Buschをめぐる質問がMainz 05について回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Christoph Buschの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

830 第

Mainz 05クロニクル

2042年06月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2042年06月23日

Kevin Böhmに最悪の種類の膝の負傷

見込みは89日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mainz 05は一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2042年06月23日

骨折でValentijn van der Veldeが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mainz 05が膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2042年06月23日

Patrick Xavi Simons、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMainz 05のデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

  • スカッド Robert Gautierがチームメイトと衝突
  • スカッド Mainz 05の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Lasse Vestergaardが移籍リストに
825 第

Mainz 05クロニクル

2042年05月19日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2042年05月19日

Mainz 05の役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スタンドから2042年05月19日

Mainz 05の空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2042年05月19日

骨折でValentijn van der Veldeが92日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mainz 05が膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2042年05月19日

このシーズンはSteven Watsonのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはMainz 05だった。

スカッド2042年05月19日

Mainz 05で気が立った

中心にいたのはRobert Gautierで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2042年05月19日

Christoph Buschが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

776 第

Doxaヘラルド

2041年06月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2041年06月10日

Ivan Sutuginが膝の靭帯を損傷——97日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは97日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2041年06月10日

Doxaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Doxaの残高は、もう心もとない。

スタンドから2041年06月10日

Doxaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2041年06月10日

Lorenzo Facchettiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Doxaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2041年06月10日

Doxaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andreas Nikolaouはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2041年06月10日

Miguel Cruz離脱の代償をDoxaが数える

検査は33日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

役員会2041年06月10日

Doxaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

移籍2041年06月10日

DoxaとVasil Dyakovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2041年06月10日

Regan Clayton、Doxaに足りなかった白髪を連れてくる

36歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信

774 第

Doxaヘラルド

2041年05月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2041年05月27日

Ivan Sutuginが膝の靭帯を損傷——115日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは115日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2041年05月27日

Lorenzo Facchettiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Doxaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2041年05月27日

Doxaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andreas Nikolaouはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2041年05月27日

Vasil Dyakovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2041年05月27日

Patrick Xavi Simonsをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDoxaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2041年05月27日

DoxaがLoris Ndoyeをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Loris NdoyeがDoxaに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

773 第

Doxaヘラルド

2041年05月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2041年05月20日

Ivan Sutuginに最悪の種類の膝の負傷

見込みは123日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Doxaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2041年05月20日

Jakub Simaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Doxaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2041年05月20日

Jason Papoulis、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jason PapoulisとDoxaは新たに3年で合意した。

スカッド2041年05月20日

Andreas Nikolaouが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2041年05月20日

Doxaの負債は$36.5M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍2041年05月20日

Doxaの扉をくぐる経験

Patrik Švestkaは38歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

771 第

Doxaヘラルド

2041年05月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2041年05月06日

Thanasis Gerofokasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは155日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Doxaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2041年05月06日

James Daviesの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Doxaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2041年05月06日

Doxaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2041年05月06日

Patrick Xavi Simons、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDoxaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2041年05月06日

Lorenzo Facchettiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lorenzo FacchettiがDoxaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2041年05月06日

Doxaで気が立った

中心にいたのはJordan Robinandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2041年05月06日

Isak Määttäが15日間離脱

メディカルはIsak Määttäの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会2041年05月06日

オーナーがDoxaに$714.3Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

移籍2041年05月06日

DoxaとVasil Dyakov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Doxaでまた一巡の交渉、そしてVasil Dyakovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

770 第

Doxaヘラルド

2041年04月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2041年04月29日

Ivan Sutuginに最悪の種類の膝の負傷

見込みは149日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Doxaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2041年04月29日

Mathias Lindstromが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2041年04月29日

筋肉系の負傷でHamlet Mnatsakanyanが16日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Doxaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

767 第

Doxaヘラルド

2041年04月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2041年04月08日

Doxa、James Daviesにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。James Daviesは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2041年04月08日

Doxaで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2041年04月08日

骨折でMathias Lindstromが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Doxaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2041年04月08日

Patrick Xavi Simonsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Doxaは聞かなかったふりができない。

スカッド2041年04月08日

Hamlet Mnatsakanyanとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、472試合。こういう経歴はもう作られない。Doxaは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2041年04月08日

Jordan Robinandが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jordan RobinandはDoxaとさらに2年を歩む。

スカッド2041年04月08日

Hamlet Mnatsakanyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Doxaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2041年04月08日

Doxaにオーナーの$717.9K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

移籍2041年04月08日

Jordan Robinandに移籍説

Jordan Robinandの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Doxaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 移籍 Miguel Cruzの交渉は時計が代行する
  • 役員会 Doxaのロッカールームが応える
766 第

Doxaヘラルド

2041年04月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2041年04月01日

Hamlet Mnatsakanyanはここで13シーズン

13シーズン、一枚のシャツで472試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2041年04月01日

Doxaで気が立った

中心にいたのはHamlet Mnatsakanyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2041年04月01日

Andreas Nikolaouが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

763 第

Doxaヘラルド

2041年03月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2041年03月11日

Hamlet Mnatsakanyan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Doxaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2041年03月11日

Patrick Xavi Simonsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Doxaは聞かなかったふりができない。

スカッド2041年03月11日

Jordan Robinandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Doxaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド 筋肉系の負傷でIasonas Kyrkosが15日離脱
  • スカッド Doxaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Jordan Robinandに移籍説
  • 移籍 Miguel Cruzのサインはまだない
762 第

Doxaヘラルド

2041年03月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2041年03月04日

Theodoros Andronikouが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2041年03月04日

James Daviesの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Doxaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2041年03月04日

Doxaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2041年03月04日

Mykhailo Khromeiとともに14シーズン

このユニフォームで14シーズン、313試合。こういう経歴はもう作られない。Doxaは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2041年03月04日

Oleksii Ustinov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Doxaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2041年03月04日

Hamlet Mnatsakanyanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Hamlet MnatsakanyanがDoxaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

759 第

Doxaヘラルド

2041年02月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2041年02月11日

Theodoros Andronikouが骨折——40日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。40日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2041年02月11日

Jordan Robinandが2得点——8.39

2ゴールと、それに見合う8.39。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2041年02月11日

Patrick Xavi SimonsがDoxaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2041年02月11日

Lorenzo Facchettiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Doxaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2041年02月09日

Jordan Robinandも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Jordan Robinandも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがDoxaとNea Salamisにこれ以上求めることはできない。

スカッド2041年02月11日

Hamlet Mnatsakanyanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2041年02月11日

最高のJason De Bruyneによる九十分

評価8.82。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Doxaの全員の前でそれを一度手にした。

試合2041年02月09日

Doxa、Nea Salamisと勝ち点を分け合う

Nea Salamisとの4‑4。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2041年02月11日

メンバー表がMykhailo Khromeiについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはMykhailo Khromeiだった。

短信

758 第

Doxaヘラルド

2041年02月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2041年02月04日

Theodoros Andronikouが骨折——49日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。49日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2041年02月04日

Doxa、James Daviesにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。James Daviesは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2041年02月04日

Doxaで気が立った

中心にいたのはLorenzo Facchettiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2041年02月04日

Doxaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hamlet Mnatsakanyanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2041年02月04日

オーナーがDoxaに$1.1Mを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2041年02月04日

Ivan Sutuginが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

選手採点2041年02月04日

Jason De Bruyneがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.81、Doxaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

選手採点2041年02月04日

誰もPatrick Xavi Simonsに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2041年02月02日

DoxaとParalimni、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

755 第

Doxaヘラルド

2041年01月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2041年01月14日

Theodoros Andronikouが骨折——72日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。72日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2041年01月12日

DoxaがAnorthosisを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Anorthosisに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2041年01月14日

Patrick Xavi Simons、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDoxaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2041年01月14日

Lorenzo Facchetti、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2041年01月14日

Omonoiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Doxaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2041年01月14日

Lorenzo Facchettiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Doxaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2041年01月14日

Hamlet Mnatsakanyanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2041年01月14日

DoxaのサポーターがJakub Simaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jakub Simaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2041年01月14日

Alexandru Deacにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.35、場内に異論はない。

短信

754 第

Doxaヘラルド

2041年01月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2041年01月07日

Theodoros Andronikouが骨折——79日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。79日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2041年01月07日

James Daviesの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Doxaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2041年01月07日

Alessio Campanelli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDoxaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2041年01月07日

年齢はまだJordan Robinandに追いついていない——8.02

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.02の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2041年01月05日

Doxa、毎週のように失点

直近7試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2041年01月07日

Jakub Sima、Doxaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2041年01月07日

Patrick Xavi Simonsに集まる視線

Patrick Xavi Simonsの名前が、Doxaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2041年01月07日

Michalis Antoniouが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Michalis AntoniouがDoxaに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド2041年01月07日

Doxaで気が立った

中心にいたのはLorenzo Facchettiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Doxaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 オーナーがDoxaに$1.1Mを注入
  • 試合 Doxa、Apollon戦は苦い午後に
751 第

Doxaヘラルド

2040年12月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年12月17日

Theodoros Andronikouが骨折——104日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。104日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2040年12月17日

Miguel Cruzに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Doxaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2040年12月17日

Patrick Xavi Simons、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDoxaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2040年12月17日

37歳のJordan Robinandが時計の針を巻き戻す——7.84

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で7.84、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2040年12月15日

Doxa、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Doxaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2040年12月15日

Doxa、AE Kitionに及ばず

AE Kitionが勝ち点を持ち帰った。3‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2040年12月17日

Lorenzo Facchettiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Doxaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2040年12月15日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はDoxaにもAE Kitionにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2040年12月17日

Hamlet Mnatsakanyanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 試合 Doxa、毎週のように失点
  • スタンドから 観客がGregor Vogelを受け入れた
  • 選手採点 Gregor Vogelにとってあの日のひとつ