Daniel Montero

左ウイング - Zaragoza
5 8月 2043
水曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 21 移籍 1 関係 出来事 110 受賞 2 試合 履歴

Daniel Montero 関連箇所に印

888 第

Zaragozaクロニクル

2043年08月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2043年08月03日

Nicolás Ramírezが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2043年08月03日

Jakub Daridaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zaragozaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2043年08月03日

Matai Akinmboniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zaragozaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

バックナンバー
884 第

Zaragozaクロニクル

2043年07月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2043年07月06日

Nicolás Ramírezが膝の靭帯を損傷——59日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは59日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2043年07月06日

Cristian Caballeroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zaragozaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2043年07月06日

Gonzalo Ruizはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zaragozaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2043年07月06日

Martín Méndezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Martín MéndezはZaragozaとさらに3年を歩む。

スカッド2043年07月06日

Jesús Garridoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2043年07月06日

Joshua Harrisは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Zaragozaの監督はJoshua Harrisの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

879 第

Zaragozaクロニクル

2043年06月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2043年06月01日

Nicolás Ramírezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは94日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zaragozaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2043年06月01日

Jenson Jonesとともに15シーズン

このユニフォームで15シーズン、354試合。こういう経歴はもう作られない。Zaragozaは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2043年06月01日

Cristian CaballeroがZaragozaを背負う

23得点、シーズン平均7.26。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2043年06月01日

Bartosz Głogowski、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会2043年06月01日

Danil Novoselov、Zaragozaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍2043年06月01日

Danil Novoselovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDanil Novoselovは別のクラブの選手になる。Zaragozaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2043年05月30日

CeltaがZaragozaから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2043年06月01日

Cristian Caballeroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2043年06月01日

Carlos Gallardoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Zaragozaの監督はCarlos Gallardoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

873 第

Zaragozaクロニクル

2043年04月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2043年04月20日

ドブレーテ、午後はJakub Daridaのものに——8.54

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jakub Daridaがそれをもたらした。名前の横の8.54は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2043年04月18日

白星を待つZaragoza、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zaragozaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2043年04月20日

Matai Akinmboniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zaragozaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2043年04月18日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はZaragozaにもLeganésにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2043年04月20日

Hidde Hellingaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2043年04月18日

Jakub DaridaのゴールでZaragozaが勝ち点1

Jakub Daridaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Leganésと3‑3。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2043年04月20日

Cristian Caballeroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2043年04月20日

Ricardo Diezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRicardo Diezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2043年04月20日

大事なとき、Jakub Daridaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

870 第

Zaragozaクロニクル

2043年03月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2043年03月28日

AndorraがZaragozaの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Cristian Caballeroが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からZaragozaの誰も逃れられない。

スカッド2043年03月30日

Héctor Pérezには二人がかりが当たり前になった

22ゴール、シーズン平均7.53。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2043年03月30日

骨折でLuis Leónが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zaragozaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2043年03月30日

34歳のHidde Hellingaが時計の針を巻き戻す——7.84

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.84、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2043年03月30日

Zaragozaで気が立った

中心にいたのはMatai Akinmboniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2043年03月30日

Héctor Pérezの圧巻の出来

評価8.49——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2043年03月30日

Zaragozaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hidde Hellingaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2043年03月28日

ZaragozaとAndorraが勝ち点1を分け合う

3‑3で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2043年03月30日

Jakub Daridaが試合を仕切った

創出した好機：6。スコアシートには名がなく、それでいて存在は消えない。読まれる欄に痕跡を残さずに守備を解体したパスの一日だった。

短信

866 第

Zaragozaクロニクル

2043年03月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2043年03月02日

Héctor Pérez、キャリア最高の状態

シーズン平均7.52、その裏付けは20ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2043年02月28日

Zaragozaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2043年03月02日

Zaragozaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matai Akinmboniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2043年03月02日

Héctor Pérezだけが別の午後を過ごしていた

8.23。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2043年03月02日

今月はHéctor Pérezのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Zaragozaは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

スカッド2043年03月02日

Timothy Kingがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zaragozaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

864 第

Zaragozaクロニクル

2043年02月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2043年02月14日

Cristian CaballeroがいながらZaragozaは逃した

Cristian Caballeroは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Burgosは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

スカッド2043年02月16日

Héctor Pérezには二人がかりが当たり前になった

18ゴール、シーズン平均7.49。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2043年02月16日

Daniel Montero、Zaragozaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2043年02月16日

Zaragozaで気が立った

中心にいたのはMatai Akinmboniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2043年02月16日

ZaragozaのサポーターがCristian Caballeroという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Cristian Caballeroはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2043年02月16日

Cristian Caballero、最高評価の域

8.61という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2043年02月16日

Héctor Pérezだけが別の午後を過ごしていた

8.32。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2043年02月16日

Zaragozaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bartosz Głogowskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2043年02月14日

ZaragozaとBurgos、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

856 第

Zaragozaクロニクル

2042年12月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2042年12月22日

Héctor Pérezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：32。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2042年12月22日

Zaragozaで気が立った

中心にいたのはCristian Caballeroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2042年12月22日

Zaragozaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matai Akinmboniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2042年12月20日

Zaragoza、Real Sociedad B戦の仕事を済ませる

Real Sociedad Bに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2042年12月22日

ZaragozaのサポーターがCristian Caballeroという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Cristian Caballeroはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2042年12月22日

最高のCristian Caballeroによる九十分

評価8.63。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Zaragozaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

852 第

Zaragozaクロニクル

2042年11月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2042年11月24日

Daniel Bravoが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2042年11月22日

Zaragoza、2点差をひっくり返してLeganésを撃破

2点のビハインドは形式的な結末を意味していた——そうでなくなるまでは。Zaragozaは前半には何の予告もなかったものを見つけ、Leganésは手にしていたものを守れなかった。

スカッド2042年11月24日

Cristian Caballero、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Cristian CaballeroとZaragozaは新たに4年で合意した。

試合2042年11月22日

ZaragozaがLeganésをこじ開ける

LeganésはZaragozaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは5‑4であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2042年11月24日

Zaragozaで気が立った

中心にいたのはMatai Akinmboniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2042年11月24日

Matai Akinmboniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから2042年11月24日

ZaragozaのサポーターがCristian Caballeroという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Cristian Caballeroはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2042年11月24日

Cristian Caballeroの圧巻の出来

評価8.62——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2042年11月24日

Héctor Pérezの圧巻の出来

評価8.49——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

848 第

Zaragozaクロニクル

2042年10月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年10月27日

Daniel Bravoが膝の靭帯を損傷——45日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは45日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2042年10月27日

Bartosz Głogowski、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2042年10月27日

Oihan Gallardoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zaragozaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2042年10月25日

Zaragoza、Levante戦の仕事を済ませる

Levanteに4‑3。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合2042年10月25日

Hidde Hellingaも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Hidde Hellingaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがZaragozaとLevanteにこれ以上求めることはできない。

スカッド2042年10月27日

Zaragozaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matai Akinmboniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2042年10月27日

観客がCristian Caballeroを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2042年10月27日

Héctor Pérez、最高評価の域

8.36という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2042年10月27日

Urban Horvatが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

836 第

Zaragozaクロニクル

2042年08月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2042年08月04日

Daniel Bravoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは129日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zaragozaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2042年08月04日

Jesús Garrido「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zaragozaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2042年08月04日

Oihan Gallardo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zaragozaには一人もいない。

短信

826 第

Zaragozaクロニクル

2042年05月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2042年05月26日

Leo Gutiérrezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは58日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zaragozaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2042年05月26日

Biel Solísが骨折——80日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。80日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2042年05月26日

Zaragozaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Zaragozaの残高は、もう心もとない。

移籍2042年05月26日

Gonzalo Ruizはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zaragozaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2042年05月26日

Matai Akinmboniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2042年05月24日

Zaragoza、Valladolid戦は苦い午後に

Valladolidに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

822 第

Zaragozaクロニクル

2042年04月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2042年04月28日

Urban Horvatが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2042年04月26日

CeutaがZaragozaの集中切れを罰する

3点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。David Rodríguezが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からZaragozaの誰も逃れられない。

スカッド2042年04月28日

Urban Horvat、Zaragozaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2042年04月28日

Zaragozaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Zaragozaの残高は、もう心もとない。

選手採点2042年04月28日

年齢はまだHidde Hellingaに追いついていない——7.91

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.91の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2042年04月28日

Matai Akinmboniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zaragozaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2042年04月28日

Gonzalo Ruizはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zaragozaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2042年04月28日

Héctor PérezがZaragozaを背負う

11得点、シーズン平均7.21。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2042年04月26日

David RodríguezのゴールでZaragozaが勝ち点1

David Rodríguezがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Ceutaと3‑3。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

818 第

Zaragozaクロニクル

2042年03月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2042年03月31日

Urban Horvatが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2042年03月31日

Martín Moralesが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2042年03月31日

Zaragozaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2042年03月31日

Paul Rossは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zaragozaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2042年03月31日

Gonzalo Ruizに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGonzalo Ruizは別のクラブの選手になる。Zaragozaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2042年03月31日

Matai Akinmboniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

815 第

Zaragozaクロニクル

2042年03月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2042年03月10日

Urban Horvatが骨折——67日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。67日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2042年03月10日

Martín Méndezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zaragozaは聞かなかったふりができない。

試合2042年03月08日

AlbaceteがZaragozaから勝ち点3を奪う

3‑5の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2042年03月10日

Zaragozaで気が立った

中心にいたのはCristian Caballeroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2042年03月08日

David Rodríguezも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、David Rodríguezも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがZaragozaとAlbaceteにこれ以上求めることはできない。

スカッド2042年03月10日

Zaragozaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matai Akinmboniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2042年03月10日

Matai Akinmboniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatai Akinmboniを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2042年03月10日

Danil Novoselov、Zaragozaに足りなかった白髪を連れてくる

35歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

スタンドから2042年03月10日

Breinner Románについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

813 第

Zaragozaクロニクル

2042年02月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2042年02月24日

Ismael Ferrerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは88日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zaragozaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2042年02月24日

Urban Horvatが骨折——81日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。81日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スタンドから2042年02月24日

Zaragozaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2042年02月24日

Zaragozaで気が立った

中心にいたのはMatai Akinmboniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2042年02月22日

ZaragozaがBurgosをこじ開ける

BurgosはZaragozaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2042年02月24日

Héctor Pérez、最高評価の域

8.51という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2042年02月24日

Zaragozaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Breinner Románはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2042年02月24日

Ismael Ferrerが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにZaragozaは金を失っている。

選手採点2042年02月24日

誰もCristian Caballeroに近づけなかった

ドリブル成功：9。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

803 第

Zaragozaクロニクル

2041年12月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2041年12月16日

骨折でUrban Horvatが151日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zaragozaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2041年12月14日

Zaragozaは負けを拒み、Hidde Hellingaが導いた

3点差は本物で、逆転も本物だった。Hidde Hellingaはその中心にいて、Gironaはその終着点にいた。早く帰った者は何年もこの試合の話を聞かされる。

選手採点2041年12月16日

2点ともHidde Hellinga——8.12

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.12。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2041年12月16日

21歳のCristian Caballero、何年もここにいるかのように——8.56

8.56という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2041年12月16日

Oihan Gallardo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zaragozaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2041年12月14日

ZaragozaがGironaを退ける

Zaragozaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGironaに6‑5と競り勝った。

スカッド2041年12月16日

Cristian Caballeroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Cristian CaballeroがZaragozaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2041年12月16日

Matai Akinmboniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2041年12月16日

観客がCarlos Gallardoを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

801 第

Zaragozaクロニクル

2041年12月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2041年12月02日

Zaragozaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2041年12月02日

Daniel Monteroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zaragozaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2041年12月02日

Cristian Caballeroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zaragozaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2041年12月02日

David Grahamが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。David GrahamはZaragozaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2041年12月02日

Matai Akinmboniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2041年11月30日

ZaragozaがCeutaを退ける

Zaragozaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCeutaに2‑1と競り勝った。

選手採点2041年12月02日

最高のHéctor Pérezによる九十分

評価8.31。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Zaragozaの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2041年12月02日

誰もCristian Caballeroに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2041年12月02日

ZaragozaがDavid Grahamを獲得、未来への一手

David Grahamは19歳。Zaragozaが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

799 第

Zaragozaクロニクル

2041年11月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2041年11月18日

21歳のCristian Caballeroに緊張の色なし——8.57

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Cristian Caballeroにその必要はなかった。8.57、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2041年11月18日

Ricardo Diezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zaragozaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2041年11月18日

Matai Akinmboniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2041年11月16日

Zaragoza、Osasuna戦の仕事を済ませる

Osasunaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2041年11月18日

ZaragozaのサポーターがCristian Caballeroという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Cristian Caballeroはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2041年11月18日

Bartosz Głogowskiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bartosz GłogowskiがZaragozaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2041年11月18日

Oihan Gallardoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOihan Gallardoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2041年11月18日

Diego Prietoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2041年11月18日

Héctor Pérezが試合を仕切った

創出した好機：5。スコアシートには名がなく、それでいて存在は消えない。読まれる欄に痕跡を残さずに守備を解体したパスの一日だった。

短信

798 第

Zaragozaクロニクル

2041年11月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2041年11月06日

Zaragozaがカップ戦敗退

Betisが3‑5で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合2041年11月06日

David RodríguezがいながらZaragozaは逃した

David Rodríguezは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Betisは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

スカッド2041年11月11日

Bartosz Głogowskiが独力でZaragozaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2041年11月11日

Granit Zakariaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zaragozaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2041年11月11日

Gonzalo Ruizはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zaragozaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2041年11月11日

ZaragozaがIsmael Ferrerを失う

メディカルの見立ては17日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2041年11月11日

Zaragozaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matai Akinmboniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2041年11月11日

観客がDaniel Monteroを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2041年11月11日

Daniel Monteroにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.17、場内に異論はない。

短信

794 第

Zaragozaクロニクル

2041年10月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2041年10月14日

Aimar Moralesが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2041年10月14日

Bartosz Głogowski、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2041年10月14日

Jakub Daridaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zaragozaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2041年10月14日

Ismael Ferrer離脱の代償をZaragozaが数える

検査は45日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2041年10月14日

Gonzalo Ruizはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zaragozaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2041年10月12日

Zaragoza対Albacete、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはAlbaceteの方だろう。

短信