Marc León

ストライカー - Oviedo
29 10月 2045
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 32 移籍 7 関係 出来事 130 受賞 26 試合 履歴

Marc León 関連箇所に印

1004 第

Oviedoポスト

2045年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2045年10月23日

2点ともEduardo Gil——8.12

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.12。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2045年10月23日

Lorenzo Costoli、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2045年10月21日

Oviedo、無失点の気配なし

2失点以上が7試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2045年10月21日

Eduardo Gilも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Eduardo Gilも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがOviedoとMallorcaにこれ以上求めることはできない。

スカッド2045年10月23日

Derek Boakye-Oseiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2045年10月21日

何があってもOviedoは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2045年10月23日

Jorge Rojasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2045年10月21日

OviedoとMallorca、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2045年10月23日

大事なとき、Jan Nietoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

バックナンバー
1003 第

Oviedoポスト

2045年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2045年10月14日

Oviedo、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでAlmeríaは来続け、Oviedoは最後の三十分について一週間問われ続ける。

選手採点2045年10月16日

ドブレーテ、午後はMarc Leónのものに——8.70

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marc Leónがそれをもたらした。名前の横の8.70は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2045年10月16日

Jorge Rojasが2得点——8.11

2ゴールと、それに見合う8.11。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2045年10月16日

Héctor Herrero、Oviedoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2045年10月14日

Oviedo、後方から水が漏れる

6試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2045年10月16日

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Derek Boakye-Oseiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年10月16日

Han Willhoft-Kingが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2045年10月16日

Oviedoで気が立った

中心にいたのはStelios Panagiotouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年10月14日

Oviedo、Almeríaと勝ち点を分け合う

Almeríaとの4‑4。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

1002 第

Oviedoポスト

2045年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2045年10月09日

2点ともMarc León——8.73

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.73。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2045年10月09日

Jorge Martínはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Oviedoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2045年10月07日

Oviedo、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2045年10月07日

Marc Leónも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Marc Leónも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがOviedoとGijónにこれ以上求めることはできない。

スカッド2045年10月09日

Valentin Tsvetanovが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Valentin TsvetanovはOviedoでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2045年10月09日

Henry Wilsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年10月09日

Stelios Panagiotouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年10月09日

Henry Wilsonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2045年10月07日

OviedoとGijón、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

1001 第

Oviedoポスト

2045年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年10月02日

Andrés Diezが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年10月02日

Jorge Rojas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Oviedoには一人もいない。

スカッド2045年10月02日

Marc León、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド2045年10月02日

Jorge Martín「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Oviedoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2045年09月30日

Oviedoの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2045年10月02日

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Derek Boakye-Oseiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2045年09月30日

OviedoがCultural Leonesaをこじ開ける

Cultural LeonesaはOviedoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2045年10月02日

Marc León、最高評価の域

9.35という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2045年09月30日

Oviedo、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

短信

1000 第

Oviedoポスト

2045年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2045年09月23日

Oviedoがカップ戦で前進

Burgosに3‑2で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド2045年09月25日

Héctor Herreroが独力でOviedoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2045年09月23日

Burgosに残酷な結末、Oviedoが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Oviedoが105分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

スカッド2045年09月25日

Andrés Diezが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2045年09月25日

Remo Shaqiriが正しい側のゴール前に現れる——7.42

7.42、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

選手採点2045年09月25日

Valentinos Artymatasがそのうち2に絡んだ——7.85

評価7.85。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド2045年09月25日

Derek Boakye-Oseiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年09月25日

Derek Boakye-Oseiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2045年09月25日

Giorgi Kakabadzeの圧巻の出来

評価8.29——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

998 第

Oviedoポスト

2045年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年09月11日

Andrés Diezが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年09月11日

Luis Herreroが独力でOviedoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2045年09月11日

Jorge Martínに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJorge Martínは別のクラブの選手になる。Oviedoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2045年09月09日

Oviedoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2045年09月11日

Ismael Cortésがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年09月11日

Derek Boakye-Oseiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2045年09月11日

Eduardo Gilは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2045年09月11日

OviedoがOwen Janssenを獲得、未来への一手

Owen Janssenは19歳。Oviedoが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

試合2045年09月09日

Marc LeónのゴールでOviedoが勝ち点1

Marc Leónがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Cádizと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

  • 移籍 Oviedoの扉をくぐる経験
  • 移籍 Jan Nietoをめぐる話は消えない
  • 役員会 Oviedoの生産ラインは止まらない
997 第

Oviedoポスト

2045年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2045年09月02日

Oviedo、解体される

Alavésに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2045年09月04日

Andrés Diezが骨折——44日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。44日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年09月04日

Jorge Rojasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Oviedoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2045年09月04日

Valentinos ArtymatasがOviedoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2045年09月02日

Oviedo、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2045年09月04日

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Derek Boakye-Oseiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年09月04日

Lorenzo Costoliが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lorenzo CostoliはOviedoとさらに2年を歩む。

スカッド2045年09月04日

Valentinos Artymatasは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Oviedoもそれを分かっている。

役員会2045年09月04日

Oviedoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

995 第

Oviedoポスト

2045年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年08月21日

Nil Ortegaが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年08月19日

Oviedo、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればElcheのほうが満足していた。この午後に、Oviedoが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点2045年08月21日

ドブレーテ、午後はMarc Leónのものに——8.77

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marc Leónがそれをもたらした。名前の横の8.77は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2045年08月21日

Mario Medina、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Oviedoには一人もいない。

スカッド2045年08月21日

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Derek Boakye-Oseiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2045年08月21日

Oviedoでアカデミーの10人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍2045年08月21日

我らが一員：Miguel FernándezがOviedoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Miguel Fernándezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2045年08月21日

Oviedo、内部からRicardo Marínを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Ricardo Marínはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2045年08月21日

我らが一員：Luis CabreraがOviedoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Luis Cabreraはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

984 第

Oviedoポスト

2045年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年06月05日

Lorenzo Costoli、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会2045年06月05日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Oviedoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2045年06月05日

Oviedoの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2045年06月05日

Marc Leónには二人がかりが当たり前になった

25ゴール、シーズン平均7.24。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2045年06月05日

コーナーに上がったHan Willhoft-Kingが決めた——7.78

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Han Willhoft-Kingは決め、7.78を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2045年06月05日

Ismael Jiménezが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ismael JiménezはOviedoでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合2045年06月03日

OviedoのGranada戦、違いを作ったのはHenry Wilson

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Henry Wilsonだ。Granadaに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2045年06月05日

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismael Cortésはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2045年06月05日

OviedoのサポーターがHenry Wilsonという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Henry Wilsonはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

980 第

Oviedoポスト

2045年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2045年05月08日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Oviedoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

選手採点2045年05月08日

Marc Leónが2得点——9.27

2ゴールと、それに見合う9.27。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2045年05月08日

Marc León、キャリア最高の状態

シーズン平均7.26、その裏付けは25ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2045年05月06日

Oviedoを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2045年05月08日

Javier Castroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2045年05月06日

誰も得点を止められなかった

8ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はOviedoにもCultural Leonesaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2045年05月08日

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Derek Boakye-Oseiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年05月08日

Liam Poulinが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Liam PoulinはOviedoとさらに2年を歩む。

試合2045年05月06日

Marc LeónのゴールでOviedoが勝ち点1

Marc Leónがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Cultural Leonesaと4‑4。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

979 第

Oviedoポスト

2045年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2045年05月01日

誰もJavier Castroに近づけなかった

ドリブル成功：37。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2045年04月29日

OviedoがHuescaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Huescaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド2045年05月01日

Eduardo Gil、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

役員会2045年05月01日

Oviedoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Oviedoの残高は、もう心もとない。

スカッド2045年05月01日

Marc Leónには二人がかりが当たり前になった

23ゴール、シーズン平均7.22。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2045年05月01日

Marcos Montero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOviedoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2045年05月01日

Marcos Monteroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Oviedoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2045年05月01日

Derek Boakye-Oseiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2045年04月29日

Oviedoが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のOviedoが持っていなかった土台だ。

短信

  • 試合 Oviedo、二十分で決着をつける
  • 選手採点 Eduardo Gilだけが別の午後を過ごしていた
  • 役員会 Oviedoの数字は芳しくない
977 第

Oviedoポスト

2045年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2045年04月17日

Jorge Rojas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Oviedoには一人もいない。

試合2045年04月15日

Oviedo、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Oviedoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2045年04月17日

Cristian Carrasco、Oviedoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2045年04月17日

Derek Boakye-Oseiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2045年04月17日

Jorge Rojasの圧巻の出来

評価8.02——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2045年04月15日

OviedoとOsasuna、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2045年04月17日

Rubén Lópezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRubén Lópezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2045年04月17日

不調が続き、Sergio Rodríguezが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

選手採点2045年04月17日

Javier Castroは三点取れていたかもしれない

6回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

  • 移籍 Jan Nietoの話題は消えることを拒む
  • 選手採点 Marc Leónは一日中仕掛け続けた
  • 選手採点 Eduardo Gilが試合を仕切った
975 第

Oviedoポスト

2045年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2045年04月01日

Oviedo、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればDeportivo La Coruñaのほうが満足していた。この午後に、Oviedoが見返して楽しめる版は存在しない。

スカッド2045年04月03日

Lorenzo Costoli、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会2045年04月03日

Oviedoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Oviedoの残高は、もう心もとない。

スカッド2045年04月03日

Marc León、キャリア最高の状態

シーズン平均7.24、その裏付けは23ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2045年04月03日

Marcos Monteroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Oviedoは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年04月03日

Giorgi Kakabadze「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Oviedoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2045年04月03日

Javier Castroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2045年04月03日

Jorge Rojasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2045年04月03日

Jorge Rojasにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.04、場内に異論はない。

短信

974 第

Oviedoポスト

2045年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2045年03月27日

Javier Castroが2得点——8.08

2ゴールと、それに見合う8.08。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2045年03月27日

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Derek Boakye-Oseiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年03月27日

Eduardo Ortizが27日間離脱

メディカルはEduardo Ortizの離脱を27日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2045年03月27日

Lorenzo Costoliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2045年03月25日

OviedoとAndorraが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2045年03月27日

Oviedoで気が立った

中心にいたのはDavid Voûteで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 選手採点 誰もMarc Leónに近づけなかった
  • 選手採点 Henry Wilsonにはいつもパスがあった
  • 役員会 Oviedoの育成ラインは止まらない
973 第

Oviedoポスト

2045年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年03月20日

Ismael Cortésに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Oviedoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2045年03月18日

Oviedo、逃げ場のない完敗

Levanteに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2045年03月20日

Jorge Rojas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Oviedoには一人もいない。

スカッド2045年03月20日

Marc LeónがOviedoを背負う

22得点、シーズン平均7.24。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2045年03月20日

Derek Boakye-Oseiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2045年03月20日

Javier Castroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

972 第

Oviedoポスト

2045年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年03月13日

Ismael Cortésに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Oviedoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2045年03月11日

Oviedoを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2045年03月13日

Marc León、キャリア最高の状態

シーズン平均7.24、その裏付けは21ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2045年03月13日

Héctor Herrero「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Oviedoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2045年03月11日

Oviedo、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2045年03月13日

Oviedoで気が立った

中心にいたのはIsmael Cortésで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年03月11日

OviedoのAlmería戦、違いを作ったのはMarc León

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marc Leónだ。Almeríaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2045年03月13日

誰もHenry Wilsonに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2045年03月13日

Marc Leónがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.91、Oviedoのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

971 第

Oviedoポスト

2045年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年03月06日

Ismael Cortésに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Oviedoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年03月06日

Lorenzo Costoliが独力でOviedoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会2045年03月06日

Oviedoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2045年03月06日

Marc LeónがOviedoを背負う

20得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2045年03月04日

何があってもOviedoは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2045年03月06日

Derek Boakye-Oseiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2045年03月04日

OviedoのZaragoza戦、違いを作ったのはJavier Castro

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Javier Castroだ。Zaragozaに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2045年03月06日

観客がJavier Castroを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2045年03月06日

Javier Castroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • 役員会 Oviedoの数字は芳しくない
  • 役員会 Oviedoのテーブルから$2.2Mが引き上げられた
  • 移籍 Jan Nietoをめぐる話は消えない
969 第

Oviedoポスト

2045年02月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年02月20日

Ismael Cortésに最悪の種類の膝の負傷

見込みは45日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Oviedoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2045年02月18日

Oviedo、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでBurgosは来続け、Oviedoは最後の三十分について一週間問われ続ける。

移籍2045年02月20日

Jorge Rojasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Oviedoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2045年02月20日

ドブレーテ、午後はJavier Castroのものに——8.04

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Javier Castroがそれをもたらした。名前の横の8.04は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2045年02月18日

何があってもOviedoは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2045年02月20日

Liam Poulinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2045年02月18日

OviedoとBurgosが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2045年02月20日

David Voûteがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年02月20日

大事なとき、Jan Nietoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

967 第

Oviedoポスト

2045年02月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年02月06日

Ismael Cortésに最悪の種類の膝の負傷

見込みは59日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Oviedoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年02月06日

Han Willhoft-Kingはここで17シーズン

17シーズン、一枚のシャツで516試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

役員会2045年02月06日

Oviedoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2045年02月06日

Marc LeónがOviedoを背負う

19得点、シーズン平均7.24。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2045年02月06日

Javier Castroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2045年02月06日

Derek Boakye-Oseiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2045年02月06日

観客がJavier Castroを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2045年02月04日

OviedoがCádizを退ける

Oviedoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCádizに1‑0と競り勝った。

選手採点2045年02月06日

この午後はMarc Leónのものだった

評価7.66に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

  • 役員会 Oviedoの数字は芳しくない
  • 役員会 Oviedoのテーブルから$2.2Mが引き上げられた
  • 移籍 Jan Nietoをめぐる話は消えない
966 第

Oviedoポスト

2045年01月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年01月30日

Ismael Cortésに最悪の種類の膝の負傷

見込みは66日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Oviedoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年01月30日

Lorenzo Costoli、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2045年01月30日

ドブレーテ、午後はMarc Leónのものに——8.78

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marc Leónがそれをもたらした。名前の横の8.78は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2045年01月30日

Andorraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Oviedoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2045年01月30日

Han Willhoft-Kingが正しい側のゴール前に現れる——7.70

7.70、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2045年01月30日

Marc LeónがOviedoを背負う

18得点、シーズン平均7.23。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2045年01月28日

Marc LeónがOviedoをAlavés戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はMarc Leónだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はOviedoのものになった。

スタンドから2045年01月30日

観客がHenry Wilsonを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2045年01月30日

Ismael Cortésが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 選手採点 誰もEduardo Gilに近づけなかった
  • 選手採点 Henry Wilsonにはいつもパスがあった
  • スタンドから 記者たちはMarc Leónを見つけた
965 第

Oviedoポスト

2045年01月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年01月23日

Ismael Cortésに最悪の種類の膝の負傷

見込みは73日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Oviedoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2045年01月21日

白星を待つOviedo、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Oviedoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2045年01月23日

Ismael Cortésがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年01月23日

Derek Boakye-Oseiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2045年01月23日

Marc Leónがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.85、Oviedoのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

試合2045年01月21日

Marc LeónのゴールでOviedoが勝ち点1

Marc Leónがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Córdobaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2045年01月23日

Henry Wilsonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHenry Wilsonを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2045年01月23日

誰もEduardo Gilに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2045年01月23日

OviedoがDavid Voûteを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。David Voûteは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

963 第

Oviedoポスト

2045年01月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年01月09日

Ismael Cortésに最悪の種類の膝の負傷

見込みは87日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Oviedoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年01月09日

Han Willhoft-King、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Han Willhoft-KingとOviedoは新たに2年で合意した。

試合2045年01月07日

GranadaがOviedoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2045年01月09日

Liam Poulinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2045年01月09日

Oviedoの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2045年01月09日

Rubén Lópezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

961 第

Oviedoポスト

2044年12月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2044年12月26日

Ismael Cortésに最悪の種類の膝の負傷

見込みは101日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Oviedoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2044年12月26日

Marc Leónがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド2044年12月26日

Nikos Antoniou「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Oviedoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2044年12月24日

Oviedo、毎週のように失点

直近6試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2044年12月24日

Marc LeónがOviedoをReal Sociedad B戦の勝利に導く

4‑3。この日の主役はMarc Leónだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はOviedoのものになった。

試合2044年12月24日

Marc Leónも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Marc Leónも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがOviedoとReal Sociedad Bにこれ以上求めることはできない。

選手採点2044年12月26日

Marc Leónの圧巻の出来

評価9.76——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2044年12月26日

Derek Boakye-Oseiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2044年12月26日

誰もJavier Castroに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

959 第

Oviedoポスト

2044年12月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2044年12月12日

Ismael Cortésに最悪の種類の膝の負傷

見込みは115日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Oviedoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2044年12月10日

Cultural LeonesaがOviedoの集中切れを罰する

4点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Marc Leónが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からOviedoの誰も逃れられない。

選手採点2044年12月12日

Marc Leónが2得点——8.77

2ゴールと、それに見合う8.77。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2044年12月12日

ドブレーテ、午後はEduardo Gilのものに——8.12

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Eduardo Gilがそれをもたらした。名前の横の8.12は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2044年12月12日

コーナーに上がったHan Willhoft-Kingが決めた——7.60

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Han Willhoft-Kingは決め、7.60を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2044年12月12日

Derek Boakye-Oseiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2044年12月10日

Oviedoが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のOviedoが持っていなかった土台だ。

試合2044年12月10日

Oviedo、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2044年12月10日

OviedoとCultural Leonesaが勝ち点1を分け合う

5‑5で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

958 第

Oviedoポスト

2044年12月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2044年12月05日

ドブレーテ、午後はJorge Rojasのものに——8.33

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jorge Rojasがそれをもたらした。名前の横の8.33は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2044年12月03日

いまのOviedoとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2044年12月05日

Liam Poulinが上がって仕留める——7.16

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.16。

試合2044年12月03日

OviedoがHuescaをこじ開ける

HuescaはOviedoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは5‑4であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2044年12月05日

Javier Castroに1ゴール1アシスト——7.93

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.93。

試合2044年12月03日

9ゴール、OviedoとHuescaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。OviedoとHuescaの間で9点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2044年12月05日

Oviedoで気が立った

中心にいたのはIsmael Cortésで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年12月05日

Emanuele Lulli、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Emanuele LulliとOviedoは新たに2年で合意した。

スカッド2044年12月05日

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Derek Boakye-Oseiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 試合 また一つ、敵地から持ち帰る
  • スカッド Marc Leónが月間ベストイレブンに選出
  • 役員会 Oviedoが代償を数える
956 第

Oviedoポスト

2044年11月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2044年11月19日

Osasunaに残酷な結末、Oviedoが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Oviedoが93分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

試合2044年11月19日

いまのOviedoとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2044年11月21日

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Derek Boakye-Oseiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2044年11月19日

Oviedo、Osasuna戦の仕事を済ませる

Osasunaに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2044年11月21日

Javier Castroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2044年11月21日

Marc Leónにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.62、場内に異論はない。

スカッド2044年11月21日

Lorenzo Costoliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2044年11月21日

Jorge Rojasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Oviedoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2044年11月21日

Jan Nietoは監督が信頼する男になった

Oviedoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

955 第

Oviedoポスト

2044年11月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2044年11月09日

Oviedo、カップ戦を進撃

Athletic Bilbaoは去り、Oviedoは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド2044年11月14日

Lorenzo Costoliが独力でOviedoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2044年11月14日

Giorgi Kakabadze、Oviedoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2044年11月14日

Jorge Rojasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jorge RojasがOviedoとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2044年11月14日

Derek Boakye-Oseiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2044年11月14日

Javier Castroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2044年11月12日

OviedoがCastellónを退ける

Oviedoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCastellónに2‑1と競り勝った。

スタンドから2044年11月14日

観客がJavier Castroを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2044年11月14日

Marc Leónだけが別の午後を過ごしていた

8.07。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

954 第

Oviedoポスト

2044年11月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2044年11月05日

Oviedoにとって手痛い一日

Deportivo La Coruñaに2‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2044年11月07日

Lorenzo Costoliが独力でOviedoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2044年11月07日

Ibrahim Kantéとともに18シーズン

このユニフォームで18シーズン、397試合。こういう経歴はもう作られない。Oviedoは自分たちが何を持っているか分かっている。

選手採点2044年11月07日

ディフェンダーのゴールがOviedoに勝利をもたらす——7.83

Jorge Rojasに1、評価7.83、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2044年11月05日

白星を待つOviedo、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Oviedoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2044年11月05日

Marc Leónも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Marc Leónも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがOviedoとDeportivo La Coruñaにこれ以上求めることはできない。

選手採点2044年11月07日

誰もJavier Castroに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2044年11月07日

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismael Cortésはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2044年11月07日

Emanuele Lulliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

951 第

Oviedoポスト

2044年10月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2044年10月17日

Ignacio Moralesが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2044年10月17日

Martí Lorenzo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Oviedoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2044年10月17日

誰もJavier Castroに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2044年10月15日

何があってもOviedoは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2044年10月17日

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismael Cortésはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2044年10月17日

Marc Leónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2044年10月17日

Jorge Rojasが扉を閉じる

守備アクション：15、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

移籍2044年10月17日

Oviedoが経験ある頭脳を迎える

David Voûteは38歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

試合2044年10月15日

Oviedo、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Almería相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

  • 移籍 Han Willhoft-Kingの話題は消えることを拒む
  • 選手採点 Liam Poulinの前を何一つ通らなかった
  • 役員会 Oviedoの育成ラインは止まらない
950 第

Oviedoポスト

2044年10月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2044年10月08日

大勝の主役はMarc León、Zaragozaを粉砕

6‑3。Oviedoのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMarc Leónだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2044年10月10日

Ignacio Moralesが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2044年10月10日

2点ともMarc León——9.18

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.18。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2044年10月10日

Jorge Rojasが2得点——8.36

2ゴールと、それに見合う8.36。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2044年10月08日

9ゴール、OviedoとZaragozaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。OviedoとZaragozaの間で9点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2044年10月10日

Derek Boakye-Oseiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2044年10月08日

何があってもOviedoは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2044年10月10日

Eduardo Gilの圧巻の出来

評価8.12——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2044年10月10日

Ignacio Gallardo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ignacio GallardoとOviedoは新たに4年で合意した。

短信

947 第

Oviedoポスト

2044年09月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2044年09月19日

Ignacio Moralesが膝の靭帯を損傷——50日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは50日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2044年09月19日

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Derek Boakye-Oseiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2044年09月19日

Jorge Rojasを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて21、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

試合2044年09月17日

OviedoがCeutaを退ける

Oviedoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCeutaに1‑0と競り勝った。

スカッド2044年09月19日

Lorenzo Costoliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2044年09月19日

Jan Nietoを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて13、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2044年09月19日

OviedoはHenry Wilsonより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

移籍2044年09月19日

Han Willhoft-Kingの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Han Willhoft-Kingが何かにサインするまで——Oviedoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点2044年09月19日

誰もMarc Leónに近づけなかった

ドリブル成功：9。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

944 第

Oviedoポスト

2044年08月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年08月29日

Ignacio Moralesが膝の靭帯を損傷——71日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは71日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2044年08月29日

Giorgi Kakabadzeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Oviedoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2044年08月29日

Derek Boakye-Oseiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2044年08月27日

Oviedo、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2044年08月27日

CórdobaがOviedoから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2044年08月29日

BurgosがJorge Rojasを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Oviedoが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2044年08月29日

Emanuele Lulliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2044年08月29日

Eduardo Gilは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2044年08月29日

Jan Nietoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとOviedoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信