21 3月 2030
木曜日
処理
190

Oviedoポスト

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Tomás Mendes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Oviedoには一人もいない。

スカッド

Oviedoで気が立った

中心にいたのはAlberto Reinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もEstanis Pedrolaに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Nacho Vidalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

GijónOviedoから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Pablo SáenzOviedoを背負う

7得点、シーズン平均7.24。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Franco Moralesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFranco Moralesを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Oviedoの次は首位

Albaceteが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

短信

バックナンバー
189

Oviedoポスト

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Estanis Pedrolaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Alberto Reinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nacho Vidalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

OviedoZaragoza戦は苦い午後に

Zaragoza0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Vitor Hugoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Dani Calvoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Oviedoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Oviedoでの給与の問い

Matheus Corrêaは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

188

Oviedoポスト

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alonso Hernández、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Oviedoには一人もいない。

スカッド

Jacoboが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。JacoboOviedoとさらに2年を歩む。

スカッド

Oviedoで仲違い

Alberto Reinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nacho Vidalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

誰もEstanis Pedrolaに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Aisar Ahmedが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Pablo Sáenzがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.63、Oviedoのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

いまは別の誰かがMatheus Corrêaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

187

Oviedoポスト

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Brandon Dominguesが2得点——8.25

2ゴールと、それに見合う8.25。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Norman Díaz「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Oviedoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Oviedoで言葉の応酬

Alberto Reinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Matheus Corrêaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Oviedoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Nacho Vidalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

OviedoMirandés戦、違いを作ったのはBrandon Domingues

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Brandon Dominguesだ。Mirandés2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

誰もPablo Sáenzに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Jacoboにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.18、場内に異論はない。

ベンチから

Tomás Mendesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

186

Oviedoポスト

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tomás Mendesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Oviedoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Jacoboは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Vitor Hugoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Oviedoがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Oviedoで気が立った

中心にいたのはAlberto Reinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nacho Vidalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

OviedoCeutaをこじ開ける

CeutaOviedoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Matheus Corrêaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Brandon Dominguesのゴールが50に到達

このユニフォームで通算50ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

選手採点

Pablo Sáenzの圧巻の出来

評価8.32——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

185

Oviedoポスト

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

獲得候補

Facundo LescanoOviedoには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Interの誰も語らず、Oviedoの誰もその推測を楽しんでいない。

試合

Oviedoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Oviedoで仲違い

Alberto Reinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

OviedoJuan Ignacio Barbieri獲得、期限に阻まれる

Espanyolがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nacho Vidalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

FeyenoordOviedoに告げる:Haakon Nordaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Sebastián Floresの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Oviedoがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

OviedoIván Veraを失う

メディカルの見立ては37日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

184

Oviedoポスト

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

OviedoJuan Ignacio Barbieriに$1.7Mで合意

クラブ間はEspanyolと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Ignacio DíazPadidehを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

選手採点

誰もPablo Sáenzに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Alonso Hernández、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Oviedoには一人もいない。

獲得候補

OviedoCalvin Raatsie獲得、期限に阻まれる

Real Sociedadがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

役員会

移籍市場閉幕:Oviedoは加入5、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。5人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

あと一歩——Norman Díazの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Andorraは次へ進み、Norman DíazOviedoに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Alberto Reinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vitor Hugoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Vitor HugoOviedoとさらに4年を歩む。

短信

183

Oviedoポスト

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

移籍金は決着、次はThomas Lemarの条件面

OviedoAtlético Madridは$7.2Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

OviedoMartín Satrianoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Getafeは自分たちの男を守り、Oviedoは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Oviedoが$2.6MでVitor Hugoを獲得

書類は整った。Vitor HugoGranadaから$2.6Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍

Lucas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOviedoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Luzernは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Oviedoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Oviedoで気が立った

中心にいたのはAlberto Reinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Estanis Pedrolaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nacho Vidalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

CórdobaOviedoから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

182

Oviedoポスト

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Estanis Pedrolaが2得点——9.04

2ゴールと、それに見合う9.04。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

獲得候補

Vitor Hugoを巡り、クラブ間は$2.6Mで決着

Granadaは金を受け入れた。Oviedoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Tomás Mendes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Oviedoには一人もいない。

移籍

OviedoNorman Díazを巡るEibarの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Oviedoで言葉の応酬

Alberto Reinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nacho Vidalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Yago Santiagoへの扉は閉ざされた

Oviedoが尋ね、Elcheは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Alix Babléeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alix BabléeOviedoとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

誰もPablo Sáenzに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

181

Oviedoポスト

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alonso HernándezAndorraと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Oviedoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

OviedoThomas Lemarに$7.4Mを提示

オファーは今週Atlético Madridに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

ベンチから

Gonçalo Dias「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Oviedoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Vitor Hugoへの扉は閉ざされた

Oviedoが尋ね、Granadaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Yanick Leuyo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOviedoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

獲得候補

Dean IJssel de Schepperの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。OviedoMirandésとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Oviedoで仲違い

Nacho Vidalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Estanis Pedrolaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

180

Oviedoポスト

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Tomás Mendesは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGijónOviedoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点

Pablo Sáenzが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:30。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

このシーズンはPablo Sáenzのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはOviedoだった。

移籍

Roderick Miranda、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOviedoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Mateo LópezOviedoには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Barcelonaの誰も語らず、Oviedoの誰もその推測を楽しんでいない。

試合

白星を待つOviedo、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Oviedoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Alberto Reinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Oviedo、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nacho Vidalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

179

Oviedoポスト

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Oviedoで気が立った

中心にいたのはAlberto Reinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Estanis Pedrolaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nacho Vidalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Oviedo、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合

OviedoValladolidに及ばず

Valladolidが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Matheus Corrêaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Brandon Dominguesは監督が信頼する男になった

Oviedoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

OviedoAlonso Hernándezとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

178

Oviedoポスト

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Oviedoで言葉の応酬

Nacho Vidalとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Matheus Corrêaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Oviedoもそれを分かっている。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Estanis Pedrolaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Las PalmasOviedoから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Estanis Pedrolaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Tomás Mendesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Brandon Dominguesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Oviedoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにOvie Ejariaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ovie Ejariaがそこに載っていると告げている。

短信

177

Oviedoポスト

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Estanis Pedrolaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:34。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Oviedoで仲違い

Alberto Reinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nacho Vidalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Oier Luengoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

試合

Oviedo、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Burgos相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

次戦展望

Estanis PedrolaLas Palmasと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はEstanis Pedrolaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいOviedo

ベンチから

Dani Calvoはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

176

Oviedoポスト

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Pablo Sáenzが2得点——8.34

2ゴールと、それに見合う8.34。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Alberto Reinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Estanis Pedrolaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nacho Vidalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Pablo SáenzOviedoHuesca戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はPablo Sáenzだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はOviedoのものになった。

スカッド

Pablo Sáenzが通算50ゴール

クラブでの通算50得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

移籍

Sebastián Floresはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Aisar Ahmed、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Aisar AhmedOviedoは新たに4年で合意した。

ベンチから

Brandon Dominguesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

175

Oviedoポスト

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Pablo Sáenzは手のつけようがなかった

ドリブル成功:28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Nacho Vidalが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nacho VidalOviedoとさらに2年を歩む。

スカッド

Oviedoで気が立った

中心にいたのはNacho Vidalで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Estanis Pedrolaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Juan Cruzは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Oviedoの監督はJuan Cruzの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

選手採点

Estanis Pedrola、最高評価の域

8.02という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Dani Calvoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

AlmeríaOviedoから取り返す

94分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

試合

OviedoAlmeríaと勝ち点を分け合う

Almeríaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

174

Oviedoポスト

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Pablo Sáenzは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Oviedoで言葉の応酬

Alberto Reinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nacho Vidalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

OviedoCádizを退ける

Oviedoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCádiz1‑0と競り勝った。

選手採点

最高のEstanis Pedrolaによる九十分

評価8.08。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Oviedoの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Yanick Leuyoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Oviedoもそれを分かっている。

ベンチから

Aisar Ahmedが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Dani Calvoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

173

Oviedoポスト

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Estanis Pedrolaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Oviedoで仲違い

Alberto Reinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nacho Vidalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Sebastián Floresは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Sebastián FloresOviedoとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Sebastián Floresが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

半分の満足:Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

試合

OviedoCastellón、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはCastellónの方だろう。

次戦展望

Carlos FernándezCádizと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はCarlos Fernándezの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいOviedo

短信

  • ベンチから Dani Calvoはプランの中にいない
  • スカッド ロッカールームがDavid Costasの言葉を聞く
  • 役員会 Oviedoのアカデミーが元を取る
172

Oviedoポスト

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Oviedoのカップ戦、ここまで

Betis0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点

Pablo Sáenzは手のつけようがなかった

ドリブル成功:32。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Matheus Corrêa、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Nacho Vidalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Estanis Pedrolaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Estanis Pedrolaのゴールも及ばず、Oviedo敗戦

Estanis Pedrolaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Andorra1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Alberto Reinaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

最高のEstanis Pedrolaによる九十分

評価8.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Oviedoの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

171

Oviedoポスト

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Oviedoで気が立った

中心にいたのはAlberto Reinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Juan Cruzが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Juan CruzOviedoとさらに2年を歩む。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nacho Vidalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

OviedoGranada戦の仕事を済ませる

Granada1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Pablo Sáenzが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

Estanis Pedrolaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.06、場内に異論はない。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Brandon Dominguesは監督が信頼する男になった

Oviedoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Oviedo、全員が追うチームに挑む

Andorraが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

短信

170

Oviedoポスト

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

誰もPablo Sáenzに近づけなかった

ドリブル成功:30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Oviedoで言葉の応酬

Alberto Reinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Nacho Vidalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

OviedoAlbaceteに及ばず

Albaceteが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Oier Luengoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Brandon Dominguesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Pablo Sáenzが古巣と対戦

次はGranadaOviedoのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

大事なときにOvie Ejariaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ovie Ejariaがそこに載っていると告げている。

短信

169

Oviedoポスト

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Pablo Sáenzは手のつけようがなかった

ドリブル成功:36。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

OviedoGijón相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は89分。Gijónは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

選手採点

年齢はまだCarlos Fernándezに追いついていない——8.10

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.10の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Oviedoで仲違い

Nacho Vidalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matheus Corrêaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Oviedoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Kwasi Siboが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

OviedoGijónを退ける

Oviedoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGijón2‑1と競り勝った。

選手採点

Estanis Pedrolaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.14、場内に異論はない。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

168

Oviedoポスト

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Pablo Sáenzは手のつけようがなかった

ドリブル成功:41。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Matheus Corrêaがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Matheus Corrêaの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合

白星を待つOviedo、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Oviedoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Alberto Reinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nacho Vidalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

最高のEstanis Pedrolaによる九十分

評価8.09。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Oviedoの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Tomás Mendesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTomás Mendesを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

OviedoZaragoza、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

167

Oviedoポスト

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Norman Díazは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Oviedoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Pablo Sáenzが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Carlos Fernándezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Carlos FernándezOviedoとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Oviedoで気が立った

中心にいたのはAlberto Reinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nacho Vidalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

OviedoCultural Leonesaに及ばず

Cultural Leonesaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

Sebastián Floresの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Oviedoがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから

Brandon Dominguesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

  • スカッド いまのKwasi Siboには、もっと小さなクラブが合うかもしれない
  • ベンチから 大事なとき、Brandon Dominguesは出る
  • 役員会 Oviedoの育成ラインは止まらない
166

Oviedoポスト

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Oviedo、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればMirandésのほうが満足していた。この午後に、Oviedoが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点

ドブレーテ、午後はPablo Sáenzのものに——8.32

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Pablo Sáenzがそれをもたらした。名前の横の8.32は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Oviedoで言葉の応酬

Nacho Vidalとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kwasi Siboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kwasi Siboが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Estanis Pedrolaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Kwasi SiboOviedoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

試合

OviedoMirandésと勝ち点を分け合う

Mirandésとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Estanis Pedrola、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEstanis Pedrolaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

165

Oviedoポスト

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Pablo Sáenzは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:36。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Norman DíazOviedoを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Córdoba戦でそれをやったのがNorman Díazだった。2‑1。次のラウンドの抽選箱にはOviedoの名前が入る。

選手採点

Norman Díazが2得点——9.16

2ゴールと、それに見合う9.16。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Oviedoで仲違い

Alberto Reinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nacho Vidalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Nicolò Artesani

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

CeutaOviedoから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Matheus Corrêaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatheus Corrêaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Oviedoの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてCeuta。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

短信

164

Oviedoポスト

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

往年のCarlos Fernández——8.13

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.13、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

Oviedoの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Alberto Reinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nacho Vidalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Carlos FernándezOviedoLeganés戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はCarlos Fernándezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はOviedoのものになった。

獲得候補

OviedoGiacomo Parigiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Torinoは自分たちの男を守り、Oviedoは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

Jacoboにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.12、場内に異論はない。

選手採点

Pablo Sáenz、最高評価の域

8.11という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑1の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

163

Oviedoポスト

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

往年のCarlos Fernández——8.29

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.29、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Leganésは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Oviedoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Racing Santanderへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Alonso Hernándezは忘れたい夏を抱えてOviedoに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

Oviedoで気が立った

中心にいたのはAlberto Reinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kwasi Siboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

BariOviedoに告げる:Gabriele Monciniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

OviedoAlavés戦の仕事を済ませる

Alavés2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Estanis Pedrolaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.15、場内に異論はない。

選手採点

Pablo Sáenz、最高評価の域

8.14という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • ベンチから Jacoboが監督に言われた
  • ベンチから 満足のInterim Coach
  • 次戦展望 Oviedo、最強との腕試し
162

Oviedoポスト

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Carlos Fernándezが2得点——8.23

2ゴールと、それに見合う8.23。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Pablo Sáenzが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

役員会

Oviedo、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入11人、退団6人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Oviedoで言葉の応酬

Alberto Reinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Tomás Pascualへの扉は閉ざされた

Oviedoが尋ね、Villarrealは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nacho Vidalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

OviedoCórdobaをこじ開ける

CórdobaOviedoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

獲得候補

OviedoRaúl Lizoáin獲得、期限に阻まれる

Granadaがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

移籍

Juan Iglesiasの行列にLeganésも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJuan Iglesiasについて口にしてきた問いを、Leganésが正式に尋ねたのだ。Oviedoの答えは変わっていない——今のところは。

短信

161

Oviedoポスト

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Matheus CorrêaOviedoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Pablo Sáenzは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補

Jair Córdovaを巡り、クラブ間は$610.0Kで決着

Mallorcaは金を受け入れた。Oviedoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Burgosは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Oviedoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Oviedoで仲違い

Alberto Reinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matheus Corrêaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Oviedoもそれを分かっている。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nacho Vidalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

EmpoliOviedoに告げる:Tomás Attisは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

OviedoGetafeに及ばず

Getafeが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

160

Oviedoポスト

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

OviedoAlberto Reinaを巡るOlympiacosの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Raúl Lizoáinを巡り、クラブ間は$170.0Kで決着

Granadaは金を受け入れた。Oviedoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

Raúl MoralesOviedoでメディカルチェックへ

Real Madridとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Nacho Vidalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もPablo Sáenzに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会

Oviedoでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kwasi Siboがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Pedro Marteloへの扉は閉ざされた

Oviedoが尋ね、RC Strasbourgは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Oviedo、内部からFrancisco Rodríguezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Francisco Rodríguezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

159

Oviedoポスト

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Owen Oseniの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。OviedoPlymouth Argyleとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Oviedoで気が立った

中心にいたのはAlberto Reinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nacho Vidalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

BariOviedoに告げる:Gabriele Monciniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Norman Díazの行列にBurgosも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがNorman Díazについて口にしてきた問いを、Burgosが正式に尋ねたのだ。Oviedoの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Lucas Villagraに遅れてきた成長

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より4ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

ベンチから

Sebastián Floresに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSebastián Floresを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Estanis Pedrolaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Oviedoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Estanis Pedrolaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとOviedoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

158

Oviedoポスト

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Sebastián Floresは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Oviedoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Lucasはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで357試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド

Oviedoで言葉の応酬

Alberto Reinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

OviedoLucas Gonzálezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Osasunaは自分たちの男を守り、Oviedoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nacho Vidalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Sebastián Floresの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Oviedoがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

28歳のVíctor Barrionuevoが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で4ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

ベンチから

Estanis Pedrolaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Oviedoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Norman Díazが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

157

Oviedoポスト

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Oviedoはノーと言った——今回は

VfL WolfsburgからのEstanis Pedrolaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

Oviedoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

獲得候補

Tommaso OrsiniOviedoには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Pisaの誰も語らず、Oviedoの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Estanis Pedrola、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Estanis PedrolaOviedoは新たに5年で合意した。

スカッド

Oviedoで仲違い

Nacho Vidalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Luca Castilloは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Estanis Pedrolaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

BetisOviedoに告げる:Ignacio Gutiérrezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

OviedoShea Connorについて打診

Southamptonへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

156

Oviedoポスト

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Norman DíazMirandésと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Oviedoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

OviedoAdrián Suárezに$1.8Mで合意

クラブ間はLas Palmasと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Brayan Zapataが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Oviedoは聞かなかったふりができない。

獲得候補

結構です:Giovanni van der Wijstが移籍を拒否

Oviedoは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAjaxに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Sebastián Floresは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Alberto Reinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Estanis Pedrolaに遅れてきた一段

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Nacho Vidalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Luton TownOviedoに告げる:Jerry Yatesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

155

Oviedoポスト

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Estanis PedrolaBragaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Oviedoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Luca Castillo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOviedoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Juan IglesiasOviedoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Raúl Lizoáinの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。OviedoGranadaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Oviedoで気が立った

中心にいたのはAlberto Reinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

OviedoIgnacio Díazに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ignacio Díazは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Nacho Vidalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

26歳のBrian Rodríguezが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

獲得候補

OviedoAribim Peppleを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Plymouth Argyleは自分たちの男を守り、Oviedoは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

154

Oviedoポスト

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Sebastián FloresDeportivo La Coruñaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Estanis Pedrolaに集まる視線

Estanis Pedrolaの名前が、Oviedoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

Lautaro EspecheOviedoでメディカルチェックへ

Málagaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Nicolò Artesaniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Oviedoは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Víctor Barrionuevoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Oviedoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Franco MastantuonoOviedoには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Real Madridの誰も語らず、Oviedoの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Oviedoで言葉の応酬

Nacho Vidalとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Lucas Gonzálezへの扉は閉ざされた

Oviedoが尋ね、Osasunaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

OviedoNicolò Artesaniに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Nicolò Artesaniは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

短信

  • スカッド Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Dani Villahermosaに遅れてきた成長
  • ベンチから Oier Luengoに隠れ場所はない
153

Oviedoポスト

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Oviedoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

獲得候補

Jair Córdovaを巡り、クラブ間は$600.0Kで決着

Mallorcaは金を受け入れた。Oviedoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Norman Díaz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOviedoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Norman Díazは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Oviedoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Oviedoで仲違い

Alberto Reinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Juan Iglesiasの飛躍は本物

16歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

OviedoTomás Mendesを失う

メディカルの見立ては18日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nacho Vidalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

CSKA SofiaOviedoに告げる:Shota Shekiladzeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • 獲得候補 Iké Ugboのレンタル移籍が進行中
  • 役員会 Oviedoアカデミーの入団日
  • ベンチから Aisar Ahmedに隠れ場所はない
152

Oviedoポスト

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Ángel Fortuñoへの扉は閉ざされた

Oviedoが尋ね、Deportivo La Coruñaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Aisar Ahmedは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Oviedoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Alonso Hernándezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Oviedoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Sebastián Floresの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Nacho Vidalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kwasi Siboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

OviedoMass Siseについて打診

OGC Niceへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

OviedoNesta Elphegeについて打診

Parmaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

OviedoJack Porterを借りようとしている

Arsenalは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

151

Oviedoポスト

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Oviedoはノーと言った——今回は

VfL WolfsburgからのEstanis Pedrolaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Pedro MarteloOviedoには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。RC Strasbourgの誰も語らず、Oviedoの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Oviedoで気が立った

中心にいたのはNacho Vidalで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Estanis Pedrolaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

BaselOviedoに告げる:Adrian Grbićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Gonçalo Dias、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gonçalo DiasOviedoは新たに3年で合意した。

獲得候補

Bernt Klaverboerのレンタル移籍が進行中

OviedoHeerenveenに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Álex Carderoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてÁlex Carderoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Brandon Dominguesは監督が信頼する男になった

Oviedoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

150

Oviedoポスト

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

再びEstanis Pedrolaに視線が集まる

Estanis Pedrolaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはVfL Wolfsburgだ。Oviedoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Oviedoで言葉の応酬

Alberto Reinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

OsasunaOviedoに告げる:Lucas Gonzálezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nacho Vidalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Oier Luengoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

Pedro Marteloのレンタル移籍が進行中

OviedoRC Strasbourgに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

OviedoMees Eppinkを借りようとしている

Zwolleは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

OviedoJacoboとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Lucas Medinaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Lucas MedinaOviedoの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

149

Oviedoポスト

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Oviedoは7位でシーズンを終える

勝ち点69、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

試合

Oviedoが土壇場でReal Sociedad Bを仕留める

残り時間は88分、Real Sociedad Bは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Oviedoは言い訳もしなかった。

役員会

Oviedoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

獲得候補

OviedoMamadou Traoré獲得に動く

Castellónのテーブルに$760.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Oviedoで仲違い

Alberto Reinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tomás Mendes離脱の代償をOviedoが数える

検査は50日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Ignacio Díaz、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ignacio Díazは今、Oviedoと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nacho Vidalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

誰もJacoboに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

148

Oviedoポスト

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Oviedoで気が立った

中心にいたのはNacho Vidalで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Estanis Pedrolaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Pablo Sáenz、キャリア最高の状態

シーズン平均7.30、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スタンドから

OviedoのサポーターがJuan Iglesiasという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている16歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Juan Iglesiasはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

OviedoValladolid戦の仕事を済ませる

Valladolid2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Pablo Sáenz、最高評価の域

8.21という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

最高のOvie Ejariaによる九十分

評価8.08。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Oviedoの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Jacoboが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Yanick Leuyoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yanick LeuyoOviedoとさらに3年を歩む。

短信

147

Oviedoポスト

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alberto Reinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nacho Vidalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

OviedoEibarに及ばず

Eibarが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Pablo Sáenz、キャリア最高の状態

シーズン平均7.28、その裏付けは11ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

ベンチから

Brian Rodríguezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Tomás Mendesに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。OviedoTomás Mendesにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

選手採点

Pablo Sáenzは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Rodrigo Mazurは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Oviedoの監督はRodrigo Mazurの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

146

Oviedoポスト

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Pablo Sáenzは手のつけようがなかった

ドリブル成功:31。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Álex CarderoOviedoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Oviedoで仲違い

Alberto Reinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

OviedoAntonio Moyaを失う

メディカルの見立ては33日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nacho Vidalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

OviedoMálaga戦は苦い午後に

Málaga0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Pablo Sáenzには二人がかりが当たり前になった

10ゴール、シーズン平均7.27。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

ベンチから

Dani Calvoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

145

Oviedoポスト

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nacho Vidalは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nacho VidalOviedoとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Oviedoで言葉の応酬

Nacho Vidalとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Estanis Pedrola、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは15ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Estanis Pedrolaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

OviedoHuescaをこじ開ける

HuescaOviedoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Estanis Pedrolaだけが別の午後を過ごしていた

8.75。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Pablo Sáenzの圧巻の出来

評価8.25——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Oier Luengoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

144

Oviedoポスト

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Estanis Pedrolaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Oviedoで気が立った

中心にいたのはAlberto Reinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nacho Vidalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

OviedoVíctor Barrionuevoを失う

メディカルの見立ては34日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合

AlmeríaOviedoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Joan Femeníasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoan Femeníasを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Estanis Pedrolaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。OviedoEstanis Pedrolaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

いまは別の誰かがRodrigo Mazurより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

  • 試合 Oviedoにはまだ戦う理由がある
  • スカッド ロッカールームがDavid Costasの言葉を聞く
  • 次戦展望 Oviedoの次はHuescaへのアウェー遠征
143

Oviedoポスト

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

誰もPablo Sáenzに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Joan Femeníasが独力でOviedoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

年齢はまだDavid Costasに追いついていない——7.84

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.84の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Alberto Reinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nacho Vidalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

OviedoCádiz戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合

OviedoCádizを退ける

Oviedoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCádiz1‑0と競り勝った。

選手採点

Estanis Pedrolaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.92、Oviedoのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Jacoboに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJacoboを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

142

Oviedoポスト

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Oviedoの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Oviedoで仲違い

Nacho Vidalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Estanis Pedrolaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

誰もEstanis Pedrolaに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Lucas Benaducciが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Pablo SáenzOviedoにとっての決定的な差だった

評価7.29。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

いまのJoan Femeníasには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。Oviedoが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

OviedoRodrigo Mazurより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

141

Oviedoポスト

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

誰もPablo Sáenzに近づけなかった

ドリブル成功:28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Oviedo、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Oviedoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Oviedoで言葉の応酬

Alberto Reinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Juan Cruzは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Juan CruzOviedoとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nacho Vidalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Deportivo La CoruñaOviedoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Pablo Sáenzには二人がかりが当たり前になった

9ゴール、シーズン平均7.25。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

ベンチから

Rodrigo Mazurに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRodrigo Mazurを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

140

Oviedoポスト

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Oviedo、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Oviedoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Oviedoで気が立った

中心にいたのはAlberto Reinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Juan Cruzは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Juan CruzOviedoとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nacho Vidalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Víctor Barrionuevoが65日間離脱

メディカルはVíctor Barrionuevoの離脱を65日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合

OviedoGranada戦は苦い午後に

Granada1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

OviedoSebastián Floresの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Sebastián Floresは大陸間のサッカーを望んでいる。Oviedoにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから

Dani Calvoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Estanis Pedrolaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

  • ベンチから Pablo SáenzOviedoでいまだに一つの午後の代償を払っている
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Pablo Sáenzの高すぎた一瞬
139

Oviedoポスト

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

誰もPablo Sáenzに近づけなかった

ドリブル成功:36。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Nacho Vidalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

何があってもOviedoは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Estanis Pedrolaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Oviedoのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

JacoboAlbaceteに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Jacoboは2分以内にOviedoを同点に戻し、Albaceteはついに一度もリードを持って戦えなかった。

ベンチから

Brandon Dominguesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

OviedoAlbaceteと勝ち点を分け合う

Albaceteとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

半分の満足:Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

138

Oviedoポスト

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Pablo Sáenzは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:32。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Gonçalo Diasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Oviedoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Oviedoで仲違い

Alberto Reinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nacho Vidalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Oviedoが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のOviedoが持っていなかった土台だ。

ベンチから

Roderick Mirandaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

半分の満足:Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

OviedoRodrigo Mazurより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

試合

Oviedo、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Gijón相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

  • 次戦展望 Pablo Sáenzが古巣と対戦
  • 試合 Oviedo、ヨーロッパ争いに加わる
  • スカッド Gonçalo Diasはいまだによそ者のまま
137

Oviedoポスト

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Oviedoで言葉の応酬

Alberto Reinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Nacho Vidalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Estanis Pedrolaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Oviedoのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

Alberto Reinaの圧巻の出来

評価8.32——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Pablo Sáenz、キャリア最高の状態

シーズン平均7.28、その裏付けは9ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

ZaragozaOviedoの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

ベンチから

Oier Luengoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Alberto ReinaのゴールでOviedoが勝ち点1

Alberto Reinaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Zaragoza1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

  • ベンチから Interim Coach「もっと良くならなければ」
  • ベンチから 不調が続き、Rodrigo Mazurが外れる
  • ベンチから この一戦にKwasi Siboの出番はない
136

Oviedoポスト

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Oviedoは上位争いの中にいる

3位、勝ち点53。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合

Oviedoが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまOviedoはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド

Alberto Reinaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alberto ReinaOviedoとさらに3年を歩む。

スカッド

Oviedoで気が立った

中心にいたのはNacho Vidalで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Estanis Pedrolaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Estanis Pedrola、キャリア最高の状態

シーズン平均7.22、その裏付けは13ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

OviedoCultural Leonesaを退ける

Oviedoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCultural Leonesa2‑0と競り勝った。

選手採点

Pablo Sáenzの圧巻の出来

評価8.25——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Estanis Pedrolaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

135

Oviedoポスト

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Pablo Sáenzは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:37。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Mirandésに残酷な結末、Oviedoが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Oviedoが93分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

試合

いまのOviedoとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Alberto Reinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nacho Vidalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

OviedoMirandés戦、違いを作ったのはCarlos Fernández

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Carlos Fernándezだ。Mirandés2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Estanis Pedrolaには二人がかりが当たり前になった

12ゴール、シーズン平均7.20。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Estanis Pedrolaだけが別の午後を過ごしていた

8.15。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Carlos Fernández、最高評価の域

8.11という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

134

Oviedoポスト

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Gonçalo Dias、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Gonçalo Diasは今、Oviedoと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Oviedoで仲違い

Alberto Reinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nacho Vidalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

OviedoCeuta戦の仕事を済ませる

Ceuta2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

獲得候補

OviedoRoger Martí獲得、期限に阻まれる

Osasunaがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

選手採点

Pablo Sáenzだけが別の午後を過ごしていた

8.16。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

最高のEstanis Pedrolaによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Oviedoの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Pablo SáenzOviedoを背負う

8得点、シーズン平均7.23。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

  • ベンチから OviedoJacoboとの約束を守る
  • ベンチから Juan Iglesiasが監督に言われた
  • 選手採点 Jacoboが一人ずつ抜いていく
133

Oviedoポスト

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Estanis Pedrola、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

93分。Estanis Pedrolaは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Leganésは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド

Oviedoで言葉の応酬

Nacho Vidalとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Pablo Sáenzは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Estanis Pedrolaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

時間切れ、Raffaele Di GennaroDeportivo La Coruñaに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Oviedoは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Deportivo La Coruñaは売り手でないかもしれない。

試合

OviedoLeganésを退ける

Oviedoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLeganés1‑0と競り勝った。

選手採点

Estanis Pedrola、最高評価の域

8.02という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Rodrigo Mazurが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Pablo SáenzOviedoを背負う

7得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

132

Oviedoポスト

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Pablo Sáenzは手のつけようがなかった

ドリブル成功:35。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補

Raffaele Di Gennaroを巡り、クラブ間は$310.0Kで決着

Deportivo La Coruñaは金を受け入れた。Oviedoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

OviedoJoão Canceloを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sevillaは自分たちの男を守り、Oviedoは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

移籍市場閉幕:Oviedoは加入1、退団3

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。1人が来て、3人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Jerry YatesOviedoを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Luton Townは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Oviedoで気が立った

中心にいたのはAlberto Reinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nacho Vidalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

OviedoAlavés戦は苦い午後に

Alavés0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Víctor Barrionuevoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Víctor BarrionuevoOviedoとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

131

Oviedoポスト

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Estanis Pedrolaが2得点——9.47

2ゴールと、それに見合う9.47。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

獲得候補

Mikey Allenの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。OviedoMallorcaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

François-Joseph Sollacaro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOviedoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Kwasi Siboが21日間離脱

メディカルはKwasi Siboの離脱を21日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍

François-Joseph Sollacaroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFrançois-Joseph Sollacaroは別のクラブの選手になる。Oviedoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Nacho Vidalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

OsasunaOviedoに告げる:Lucas Gonzálezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Estanis Pedrolaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Estanis PedrolaOviedoCórdoba戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はEstanis Pedrolaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はOviedoのものになった。

短信

130

Oviedoポスト

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Pablo Sáenzが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補

Robertino GiacominiOviedo加入までメディカルチェックを残すのみ

Alavésとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会

François-Joseph SollacaroOviedoを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Oviedoで仲違い

Nacho Vidalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Estanis Pedrolaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

BaselOviedoに告げる:Adrian Grbićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

GetafeOviedoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Brian Rodríguezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrian Rodríguezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

129

Oviedoポスト

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Brahim Díaz売却、一つの時代の終わり

BarcelonaからBrahim Díazへ$39.3M。金は金だが、ロッカールームは頼れる男を失った。

スカッド

Dani Villahermosaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Oviedoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

François-Joseph SollacaroGijónと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Oviedoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スタンドから

Oviedoが人気者を$39.3Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Brahim Díazは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$39.3Mはそれ自体でその代わりにはならない。

選手採点

Pablo Sáenzは手のつけようがなかった

ドリブル成功:23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Oviedoで言葉の応酬

Nacho Vidalとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

OviedoMatheus Corrêaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Málagaは自分たちの男を守り、Oviedoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dani Calvoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Oviedoが92分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。92分までは。Levanteは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

短信

128

Oviedoポスト

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Brahim DíazBarcelonaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Oviedoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

膝——Dani Villahermosaが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Oviedoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

Pablo Sáenzが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:34。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補

Robertino Giacominiを巡り、クラブ間は$980.0Kで決着

Alavésは金を受け入れた。Oviedoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

Irving Martínezの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。OviedoMallorcaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Oviedoで気が立った

中心にいたのはBrahim Díazで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Oviedoが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまOviedoはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Brahim Díaz、キャリア最高の状態

シーズン平均7.30、その裏付けは14ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Estanis Pedrolaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

127

Oviedoポスト

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Dani Villahermosaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Oviedoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Brian Rodríguezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Oviedoは聞かなかったふりができない。

試合

Oviedoはレースから降りない

順位は3位、勝ち点34。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Brahim Díaz、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Oviedoは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

ベンチから

Alonso Hernándezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Oviedoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Kwasi Sibo離脱の代償をOviedoが数える

検査は52日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Nacho Vidalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

構想にBrahim Díazの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Brahim DíazOviedoからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

選手採点

Estanis Pedrolaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

126

Oviedoポスト

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Dani Villahermosaが40日離脱

発表では40日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Oviedoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Oviedoはノーと言った——今回は

Once CaldasからのCarlos Fernándezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

OviedoEibar相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は89分。Eibarは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

選手採点

2点ともBrahim Díaz——8.30

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.30。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

誰もPablo Sáenzに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

François-Joseph Sollacaro、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Oviedoには一人もいない。

スカッド

Oviedoで仲違い

Brahim Díazとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

OviedoEibar戦、違いを作ったのはBrahim Díaz

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Brahim Díazだ。Eibar2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Brahim Díaz、キャリア最高の状態

シーズン平均7.24、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

  • スカッド Dani Calvoが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから Tomás Mendesに隠れ場所はない
  • ベンチから 監督の評価
125

Oviedoポスト

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Dani Villahermosaが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Brahim DíazOviedoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Oviedoで言葉の応酬

Brahim Díazとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Estanis Pedrolaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Estanis Pedrolaのゴールも及ばず、Oviedo敗戦

Estanis Pedrolaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Málaga1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

Pablo Sáenzが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Brahim Díaz、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは10ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Joan Femeníasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

124

Oviedoポスト

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Pablo Sáenzは手のつけようがなかった

ドリブル成功:44。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Dani Villahermosaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは59日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Oviedoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Carlos FernándezMillonariosにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Carlos Fernándezは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

試合

OviedoHuescaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Huesca3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

Brahim Díazが2得点——8.27

2ゴールと、それに見合う8.27。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Norman Díazは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Oviedoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Oviedoで気が立った

中心にいたのはBrahim Díazで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Estanis Pedrolaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Carlos Fernándezだけが別の午後を過ごしていた

8.18。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • ベンチから Lucas Benaducciに隠れ場所はない
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 不調が続き、Lucas Benaducciが外れる
123

Oviedoポスト

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Dani Villahermosaが66日離脱

発表では66日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Oviedoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Huachipatoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Oviedoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから

Sebastián Floresは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Oviedoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Pablo Sáenzは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Brahim Díazがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dani Calvoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

土壇場の土壇場、Oviedoが勝ち点1

91分、Almería戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

ベンチから

Rodrigo Mazurが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

OviedoAlmería、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

122

Oviedoポスト

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Dani Villahermosaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは77日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Oviedoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

François-Joseph Sollacaroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Oviedoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Oviedoで仲違い

Brahim Díazとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Estanis Pedrolaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

CádizOviedoから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Estanis Pedrolaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEstanis Pedrolaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

誰もEstanis Pedrolaに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Sebastián Floresの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Oviedoがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

選手採点

Brahim Díazの圧巻の出来

評価8.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Rodrigo Mazurに対して果たされた約束
  • ベンチから 調子の帳尻がLucas Benaducciに追いつく
121

Oviedoポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Estanis Pedrolaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:41。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

膝——Dani Villahermosaが84日離脱

発表では84日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Oviedoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Brahim DíazOviedoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

ドブレーテ、午後はBrahim Díazのものに——8.21

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Brahim Díazがそれをもたらした。名前の横の8.21は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Víctor Barrionuevoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Oviedoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Oviedoで言葉の応酬

Brahim Díazとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Estanis Pedrolaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

OviedoCastellón戦、違いを作ったのはBrahim Díaz

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Brahim Díazだ。Castellón3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Kwasi Siboが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 選手採点 Pablo Sáenzにとってあの日のひとつ
  • スカッド 6人の新顔、そしてOviedoはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Interim Coach「あれが基準だ」
120

Oviedoポスト

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dani Villahermosaが膝の靭帯を損傷——94日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは94日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

Brahim Díazは手のつけようがなかった

ドリブル成功:36。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

骨折でVicente Vidalが17日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Oviedoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Oviedo、カップ戦から姿を消す

Sevillaが勝ち上がり、Oviedoは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

ベンチから

Lucas Benaducci「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Oviedoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Oviedoで気が立った

中心にいたのはBrahim Díazで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dani Calvoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Oviedoが91分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。91分までは。Deportivo La Coruñaは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから

Roderick Mirandaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

119

Oviedoポスト

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dani Villahermosaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは101日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Oviedoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Vicente Vidalが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

筋肉系の負傷でCarlos Fernándezが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Oviedoは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Brahim Díazがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Pablo Sáenzだけが別の午後を過ごしていた

8.04。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Estanis Pedrolaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Samuel Souprayenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamuel Souprayenを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Carlos Fernándezは誰も数えない仕事をした——7.24

合計9アクション、7.24。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

試合

OviedoGranadaと勝ち点を分け合う

Granadaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

118

Oviedoポスト

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Dani Villahermosaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは108日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Oviedoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でVicente Vidalが32日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Oviedoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Brian Rodríguezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Oviedoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Brahim Díazが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

François-Joseph Sollacaroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Oviedoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Oviedoで仲違い

Brahim Díazとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Estanis Pedrolaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

OviedoAlbaceteをこじ開ける

AlbaceteOviedoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Juan Iglesiasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 選手採点 最高のPablo Sáenzによる九十分
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから いまは別の誰かがNorman Díazより良い
117

Oviedoポスト

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dani Villahermosaが膝の靭帯を損傷——115日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは115日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でVicente Vidalが39日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Oviedoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Brahim Díaz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOviedoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Oviedoで言葉の応酬

Brahim Díazとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dani Calvoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

最高のEstanis Pedrolaによる九十分

評価8.40。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Oviedoの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Brahim Díazは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Rodrigo Mazurが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

85分、同点。Oviedoがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Gijónは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

短信

116

Oviedoポスト

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でNicolás Parraが44日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Oviedoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

Brahim Díazは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Oviedoで気が立った

中心にいたのはBrahim Díazで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nacho Vidalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

OviedoZaragoza戦は苦い午後に

Zaragoza0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Oviedoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Sebastián Floresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

OviedoNorman Díazより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

115

Oviedoポスト

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

Oviedoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Nicolás Parraが骨折——52日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。52日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Nacho Vidal、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nacho VidalOviedoは新たに2年で合意した。

スカッド

Brahim Díazがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nacho Vidalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

OviedoCultural Leonesaに及ばず

Cultural Leonesaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

最高のBrahim Díazによる九十分

評価8.02。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Oviedoの全員の前でそれを一度手にした。

試合

Oviedoの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてCultural Leonesa。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

ベンチから

Norman Díazが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 不調が続き、Norman Díazが外れる
  • ベンチから Oier Luengoに対して果たされた約束
114

Oviedoポスト

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 歓喜

役員会

暫定から昇格:Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

スカッド

骨折でLucas Benaducciが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Oviedoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

Brahim Díazは手のつけようがなかった

ドリブル成功:29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Oviedoの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍

François-Joseph Sollacaroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFrançois-Joseph Sollacaroは別のクラブの選手になる。Oviedoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Nacho Vidal、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nacho VidalOviedoは新たに2年で合意した。

スカッド

Oviedoで仲違い

Brahim Díazとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Oviedo、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合

Estanis PedrolaOviedoMirandés戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はEstanis Pedrolaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はOviedoのものになった。

短信

113

Oviedoポスト

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Oviedoがカップ戦を突破

Gijón1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド

骨折でLucas Benaducciが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Oviedoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

OviedoCeutaを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

Brahim Díaz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOviedoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Oviedoのベンチはいまだ空席

椅子が空いて40日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド

Oviedoで言葉の応酬

Brahim Díazとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Oviedoが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまOviedoはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Nacho Vidalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Oviedo、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

短信

112

Oviedoポスト

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でLucas Benaducciが30日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Oviedoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

Pablo Sáenzは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Oviedoで気が立った

中心にいたのはBrahim Díazで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Oviedoが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のOviedoが持っていなかった土台だ。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nacho Vidalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Brahim DíazOviedoLeganés戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はBrahim Díazだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はOviedoのものになった。

選手採点

Brahim Díazだけが別の午後を過ごしていた

8.15。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Rodrigo Mazurが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Martín Naserは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Martín NaserOviedoとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから OviedoNorman Díazより別の選手を選んだ
  • 移籍 Brahim Díazをめぐる話は消えない
111

Oviedoポスト

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

Oviedoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Lucas Benaducciが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

時間切れ、Emiliano SaliadarreMiramar Misionesに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Oviedoは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Miramar Misionesは売り手でないかもしれない。

獲得候補

結構です:Žan Celarが移籍を拒否

Oviedoは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はBaselに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Oviedoで仲違い

Brahim Díazとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Oviedoが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のOviedoが持っていなかった土台だ。

獲得候補

Sturm GrazOviedoに告げる:Szymon Włodarczykは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dani Calvoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Pablo Sáenzは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

110

Oviedoポスト

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でLucas Benaducciが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Oviedoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

Emiliano Saliadarreを巡り、クラブ間は$4.9Mで決着

Miramar Misionesは金を受け入れた。Oviedoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

選手採点

Pablo Sáenzは手のつけようがなかった

ドリブル成功:29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

HeraclesCarlos Fernándezを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Oviedoは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

役員会

Oviedo、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入21人、退団14人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

François-Joseph Sollacaroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Oviedoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Brahim Díazがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Juan Cruz、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Juan CruzOviedoは新たに2年で合意した。

スカッド

Nicolò Artesani、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Nicolò ArtesaniOviedoで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

短信

109

Oviedoポスト

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Pablo Sáenzは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:37。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Nicolás Parraが骨折——97日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。97日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Brahim Díazが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Oviedoは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Johar MejíaOviedo移籍、診察台の上で崩れる

移籍金合意、条件合意、そしてそうではないと告げた検査画像。彼はAtletico Bucaramangaに戻り、Oviedoは市場に戻り、双方が「ここに記事はない」と言い張るだろう。

ベンチから

Norman DíazOviedoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Francisco BareiroOviedoを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Sionは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Oviedoで気が立った

中心にいたのはBrahim Díazで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

HuescaOviedoに告げる:Dani Ojedaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Nacho Vidalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

108

Oviedoポスト

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Enzo SantiagoOviedoを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

スカッド

骨折でNicolás Parraが105日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Oviedoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Oviedoで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

移籍

Westerloは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Oviedoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

François-Joseph SollacaroGijónにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Oviedoは書類を除いて彼を失った。

役員会

Interim CoachOviedoの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

選手採点

Brahim Díazが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Federico Presedo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Oviedoには一人もいない。

スカッド

Oviedoで言葉の応酬

Brahim Díazとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • スカッド 32歳のCarlos Fernándezが伸びた。誰も予想していなかった
  • スカッド OviedoAntônioに本物の伸び
  • 役員会 Oviedoでアカデミーの5人がトップチームへ
107

Oviedoポスト

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがOviedoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

骨折でNicolás Parraが113日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Oviedoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

膝——Lucas Medinaが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Oviedoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Oviedoで仲違い

Brahim Díazとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sebastián Floresの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補

OviedoIsrael Sueroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Castellónは自分たちの男を守り、Oviedoは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Braian Mirandaに$61.0Kのオファー

OviedoCórdobaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Gijónがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Oviedoが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから

Mauro Bazánが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

106

Oviedoポスト

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Lucas Medinaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Oviedoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

OviedoEnzo Santiagoに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

OviedoAarón Escandellを$3.2Mで放出

Aarón Escandellが$3.2MでOlympiacosへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

OviedoIsmael Cabreraに$460.0Kを提示

オファーは今週Elcheに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Alberto Reinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

33歳のDavid Costasが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nacho Vidalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Boca JuniorsOviedoに告げる:Milton Delgadoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

監督の退任でBrahim Díazが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Brahim Díazは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

短信

105

Oviedoポスト

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lucas Medinaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Oviedoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

OviedoCarlos Fernándezを巡るHeraclesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Oviedoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Oviedoの残高は、もう心もとない。

スカッド

Oviedoで気が立った

中心にいたのはBrahim Díazで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Rodrigo Accinelliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Oviedoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Olympiacosがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Oviedoが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

OviedoJermain Fernandesに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Jermain Fernandesは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Estanis Pedrolaに遅れてきた成長

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

ベンチから

OviedoPablo Sáenzとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

104

Oviedoポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lucas Medinaが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Federico Presedoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Oviedoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Oviedoで言葉の応酬

Brahim Díazとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

OviedoAntônioに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Antônioは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aarón Escandellがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Sebastián Floresの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Oviedoがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから

Alonso Hernándezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Oviedoで守られた約束

Lucas Villagraに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Brahim Díazをめぐる質問がOviedoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Brahim Díazの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

103

Oviedoポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Oviedoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Lucas Medinaが膝の靭帯を損傷——46日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは46日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

行かない:Carlos FernándezOviedoに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Huachipatoは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Joan Femenías、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOviedoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Mauro Bazán、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Oviedoには一人もいない。

移籍

OviedoÁlex Carderoを巡るCeltaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Oviedoで仲違い

Brahim Díazとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sebastián Floresは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aarón Escandellはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

102

Oviedoポスト

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Lucas Medinaが55日離脱

発表では55日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Oviedoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Lucasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Oviedoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Carlos Fernándezの行列にWesterloも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがCarlos Fernándezについて口にしてきた問いを、Westerloが正式に尋ねたのだ。Oviedoの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Brahim Díazがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

24歳のTomás Mendesが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

獲得候補

OviedoAdrian Grbićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Baselは自分たちの男を守り、Oviedoは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Norman Díazが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Jacoboが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Oier Luengoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

101

Oviedoポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Oviedoが降格

もはや計算の問題であり、その計算は終わった。Oviedoでは厳しい問いに向き合う夏が早くも始まり、来季の日程表はまるで違う顔をしている。

スカッド

膝——Lucas Medinaが62日離脱

発表では62日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Oviedoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Oviedoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

OviedoIlyas Chairaを$9.0Mで放出

Ilyas Chairaが$9.0MでSevillaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

ベンチから

JacoboOviedoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Brian Rodríguez、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Brian Rodríguezは今、Oviedoと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Joan Cruzが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Oviedoは聞かなかったふりができない。

移籍

Brahim DíazOviedoへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてOviedoの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

獲得候補

Iké UgboOviedo加入までメディカルチェックを残すのみ

Sheffield Wednesdayとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

短信

100

Oviedoポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Lucas Medinaが70日離脱

発表では70日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Oviedoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Federico Presedoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Oviedoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Alexander GonzálezOviedoを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Montevideo City Torqueは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Oviedoで言葉の応酬

Brahim Díazとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

再びIlyas Chairaに視線が集まる

Ilyas Chairaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSevillaだ。Oviedoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aarón Escandellがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

OGC NiceOviedoに告げる:Andrés Vombergarは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Sebastián Floresが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sebastián FloresOviedoとさらに4年を歩む。

ベンチから

Mauro Bazánが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

99

Oviedoポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Oviedoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Lucas Medinaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは78日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Oviedoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

OviedoEnzo Santiagoを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

試合

Oviedoが18位に転落

勝ち点28、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Mauro Bazánはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Oviedoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Oviedoで仲違い

Brahim Díazとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jacoboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

OviedoAndrés Vombergarについて打診

OGC Niceへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

OviedoAlexander Gonzálezについて打診

Montevideo City Torqueへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

98

Oviedoポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lucas Medinaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは86日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Oviedoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Nacho Vidal離脱の代償をOviedoが数える

検査は40日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍

Marvin Dossche、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOviedoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Oviedo、いまだ監督不在

席が空いて42日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド

Nacho Vidalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aarón Escandellがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Alonso Hernándezに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Alonso Hernándezは日付を書き留めた。

ベンチから

Álex Carderoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Oviedoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Mauro Bazánが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにOviedoは金を失っている。

短信

  • ベンチから 指揮官、Nacho Vidalに旗を立てる
  • 役員会 Oviedoのアカデミーが元を取る
97

Oviedoポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lucas Medinaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは93日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Oviedoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補

OviedoVladyslav Vanat獲得に動く

Gironaのテーブルに$20.6M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

OviedoTincho獲得に動く

Castellónのテーブルに$6.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

ベンチから

Alonso HernándezOviedoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Toni Abadへの扉は閉ざされた

Oviedoが尋ね、Ceutaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Antônioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Oviedoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Lucas Medinaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Lucas MedinaOviedoでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Oviedoで気が立った

中心にいたのはBrahim Díazで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Rodrigo AccinelliOviedoに在籍したままAlbaceteと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Rodrigo Accinelliは夏に向けてAlbaceteと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

短信

  • 移籍 Rodrigo Accinelliに残るは写真撮影のみ
  • スカッド Oviedoで努力をめぐる口論
  • ベンチから Oviedoで守られた約束
96

Oviedoポスト

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Federico Presedoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFederico Presedoは別のクラブの選手になる。Oviedoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Oviedoで言葉の応酬

Brahim Díazとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Oviedoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jacoboがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Oviedoで守られた約束

Estanis Pedrolaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Álex Carderoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてÁlex Carderoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Brahim Díazをめぐる質問がOviedoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Brahim Díazの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

95

Oviedoポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがOviedoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

Oviedoが18位に転落

勝ち点28、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Mauro Bazánに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMauro Bazánは別のクラブの選手になる。Oviedoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Oviedoで仲違い

Brahim Díazとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aarón Escandellはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

OviedoSebastián Floresの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Sebastián Floresは大陸間のサッカーを望んでいる。Oviedoにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから

Oier Luengoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督がTomás Mendesに約束する

書面もなく、公の場でもない。Oviedoで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Lucasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

94

Oviedoポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nacho Vidal離脱の代償をOviedoが数える

検査は72日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Brahim Díazがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oviedoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Aarón Escandellが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Oviedoのベンチはいまだ空席

椅子が空いて14日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド

Anatole Abangにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Oviedoの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

ベンチから

監督がTomás Mendesに約束する

書面もなく、公の場でもない。Oviedoで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Jacobo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJacoboは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Mauro Bazánが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにOviedoは金を失っている。

移籍

Brahim Díazを見にスタンドはまた埋まる

Betisの関係者は、Brahim Díazのここ数試合をすべて見ている。好奇心であれほど頻繁に遠出する者はいない。Oviedoの誰もがそれを分かっている。

短信

  • ベンチから 監督がAarón Escandellをかばった
  • 役員会 Oviedoの生産ラインは止まらない
93

Oviedoポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

OviedoJorge Ríosへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるJorge Ríos。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

試合

Oviedoは18位でシーズンを終える

勝ち点28、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

役員会

Oviedoの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

役員会

Enzo SantiagoOviedoの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Enzo Santiagoはそれを完璧に暗唱した。

スカッド

Oviedoで気が立った

中心にいたのはBrahim Díazで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nacho Vidalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Brahim Díazが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

役員会

news_h_severance_paid

news_b_severance_paid

ベンチから

Brahim Díaz、証明すべきものがある男のプレーを見せる

この競技で最も古い現象。ロッカールームに新しい声が入ると、突然全員が何にでも起用可能になる。Brahim Díazは前回のメンバー表など存在しなかったかのように練習している。彼にとっては、実際に存在しないのだ。

短信

92

Oviedoポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Oviedo、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして92分にボールはネットへ。Rayo Vallecanoは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

移籍

Joan Femenías、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOviedoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Federico Presedoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Oviedoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Oviedoで言葉の応酬

Brahim Díazとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Pablo Sáenzは手のつけようがなかった

ドリブル成功:21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

OviedoRayo Vallecano戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合

OviedoRayo Vallecano戦の仕事を済ませる

Rayo Vallecano1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Oviedoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Estanis Pedrolaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Pablo Sáenzが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

  • 選手採点 ピッチでEstanis Pedrolaに及ぶ者はいなかった
  • ベンチから OviedoAlberto Reinaとの約束を守る
  • ベンチから ベンチからの眺め
91

Oviedoポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Oviedoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Aarón Escandellが独力でOviedoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Oviedoにとって手痛い一日

Real Madrid1‑8。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合

Oviedoが18位に転落

勝ち点24、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Mauro Bazánはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Oviedoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

白星を待つOviedo、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Oviedoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Oviedoで仲違い

Alberto Reinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Pablo Sáenzも得点、荒れ狂った午後

一試合で9ゴール、Pablo Sáenzも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがOviedoReal Madridにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Aarón Escandellが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 試合 Oviedo、後方から水が漏れる
  • ベンチから David Costasに隠れ場所はない
  • 役員会 Oviedoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった