Cuti

センターバック - Chacarita Juniors
17 4月 2036
木曜日
処理

Cuti 関連箇所に印

505 第

Chacarita Juniorsポスト

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Chacarita Juniorsで仲違い

Francisco Facelloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Liam Méndezが16日間離脱

メディカルはLiam Méndezの離脱を16日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会

Chacarita Juniorsが買えるのは、売った分だけ

誰もクラブの支出を禁じてはいない。ただ、先に稼いだ分以外に使える金がないだけだ。入ってくる名前には、必ず出ていく名前がついてくる。

移籍

Gonzalo Dell Aquilaをめぐる質問がChacarita Juniorsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Gonzalo Dell Aquilaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Roberto Aguirre、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRoberto Aguirreは、背負うものが減った男の練習をしていた。

役員会

Chacarita Juniorsのアカデミーが元を取る

20点満点で4と評価される部門から103人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

バックナンバー
496 第

Chacarita Juniorsポスト

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でFrancisco Facelloが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Chacarita Juniorsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Alejandro GonzálezがChacarita Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Alejandro González、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Chacarita Juniorsには一人もいない。

スカッド

Chacarita Juniorsで気が立った

中心にいたのはGonzalo Dell Aquilaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Cuti、Chacarita Juniorsで構想外に

これはローテーションではない。Cutiはしばらく監督の構想から外れており、Chacarita Juniorsの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Ezequiel Varelaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

494 第

Chacarita Juniorsポスト

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でFrancisco Facelloが28日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Chacarita Juniorsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Tigre、Chacarita Juniorsで構想外に

これはローテーションではない。Tigreはしばらく監督の構想から外れており、Chacarita Juniorsの誰もそれを否定していない。

スカッド

Chacarita Juniorsで仲違い

Gonzalo Dell Aquilaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Chacarita Juniorsが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド

Thiago Etcheverryが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Cutiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。CutiはChacarita Juniorsとさらに3年を歩む。

ベンチから

大事なときにFrancisco Facelloは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Francisco Facelloがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Jorge MedinaはChacarita Juniorsでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Cutiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCutiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 移籍 Gonzalo Dell Aquilaの話題は消えることを拒む
  • 移籍 市場は閉じ、Tigreはまだここにいる
  • 移籍 Pichiが移籍リストに
492 第

Chacarita Juniorsポスト

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Alejandro González、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はChacarita Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Alejandro Gonzálezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlejandro Gonzálezは別のクラブの選手になる。Chacarita Juniorsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Francisco Facelloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chacarita Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Gonzalo Dell Aquilaはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

移籍

Lautaro Napolitanoをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Platenseは今週、Lautaro Napolitanoについて電話をかけてくる。Chacarita Juniorsには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

獲得候補

Raúl Herreraへの扉は閉ざされた

Chacarita Juniorsが尋ね、Racing Clubは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Chacarita Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thiago Etcheverryはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Cuti、Chacarita Juniorsで構想外に

これはローテーションではない。Cutiはしばらく監督の構想から外れており、Chacarita Juniorsの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Raúl Luceroのレンタル移籍が進行中

Chacarita JuniorsがDefensa y Justiciaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

488 第

Chacarita Juniorsポスト

2035年12月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Chacarita Juniors、Hernán Godoyにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Hernán Godoyは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍

Jorge Medina、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はChacarita Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Francisco Facelloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chacarita Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Chacarita Juniors、Maximiliano Pérezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vélezは自分たちの男を守り、Chacarita Juniorsは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Cuti、Chacarita Juniorsで構想外に

これはローテーションではない。Cutiはしばらく監督の構想から外れており、Chacarita Juniorsの誰もそれを否定していない。

移籍

構想にBrian Calderaraの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Brian CalderaraはChacarita Juniorsからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

Sali Boubakary Liが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Chacarita JuniorsとIgnacio Colombo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Chacarita Juniorsでまた一巡の交渉、そしてIgnacio Colomboのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

監督の退任でIván Costaが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Iván Costaは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

短信

484 第

Chacarita Juniorsポスト

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Cacoが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Liam Alonsoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Chacarita Juniorsは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Maximiliano Ramosは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Chacarita Juniorsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Francisco Facelloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chacarita Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Brian Calderaraの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Chacarita Juniorsの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから

Cuti、Chacarita Juniorsで構想外に

これはローテーションではない。Cutiはしばらく監督の構想から外れており、Chacarita Juniorsの誰もそれを否定していない。

スカッド

Chacarita Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Aguirreがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ignacio Colomboが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Chacarita Juniorsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Thiago Etcheverryをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとChacarita Juniorsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

480 第

Chacarita Juniorsポスト

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Chacarita Juniors、15試合勝ちなし

連続記録は15に伸び、Chacarita Juniorsに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Chacarita Juniors、逃げ場のない完敗

Estudiantesに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

骨折でSali Boubakary Liが16日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Chacarita Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Chacarita Juniorsのシーズンに終了の笛

勝ち点13で17位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍

Valentino Gómezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Chacarita Juniorsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Francisco Facelloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chacarita Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Chacarita Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thiago Etcheverryがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Gonzalo Dell Aquilaは誰も数えない仕事をした——7.09

合計12アクション、7.09。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから

Cuti、Chacarita Juniorsで構想外に

これはローテーションではない。Cutiはしばらく監督の構想から外れており、Chacarita Juniorsの誰もそれを否定していない。

短信

  • スカッド Andrés Iglesiasが26日間離脱
  • ベンチから Tigreが監督に言われた
  • 役員会 Chacarita Juniorsのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
476 第

Chacarita Juniorsポスト

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でLautaro Napolitanoが39日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Chacarita Juniorsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Valentino GómezがChacarita Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Chacarita Juniorsで仲違い

Francisco Facelloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Chacarita Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thiago Etcheverryはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Cuti、Chacarita Juniorsで構想外に

これはローテーションではない。Cutiはしばらく監督の構想から外れており、Chacarita Juniorsの誰もそれを否定していない。

移籍

Chacarita JuniorsとIgnacio Colomboの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

大事なとき、Brian Calderaraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Chacarita Juniorsで守られた約束

Roberto Aguirreに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Millonarioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

472 第

Chacarita Juniorsポスト

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でLautaro Napolitanoが67日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Chacarita Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Ignacio Colomboがただ一人立ちはだかる

セーブ11本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Chacarita Juniorsの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Valentino Gómezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Chacarita Juniorsは聞かなかったふりができない。

試合

Chacarita Juniorsからゴールが去った

6試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはChacarita Juniorsの誰にも言えない。

スカッド

Chacarita Juniorsで仲違い

Francisco Facelloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

UAI UrquizaがChacarita Juniorsから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Cuti、Chacarita Juniorsで構想外に

これはローテーションではない。Cutiはしばらく監督の構想から外れており、Chacarita Juniorsの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Brian Calderaraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrian Calderaraを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

468 第

Chacarita Juniorsポスト

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でLautaro Napolitanoが95日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Chacarita Juniorsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Chacarita Juniors、逃げ場のない完敗

Sportivo Italianoに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Sebastián MorettiがChacarita Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

セーブ8本——Ignacio Colomboがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Chacarita Juniorsの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Chacarita Juniorsで仲違い

Francisco Facelloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Godoy CruzがChacarita Juniorsに告げる:Hernán Figueroaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Chacarita Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thiago Etcheverryがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Chacarita Juniors、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

短信

460 第

Chacarita Juniorsポスト

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Sebastián Morettiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Chacarita Juniorsは聞かなかったふりができない。

試合

Chacarita Juniorsの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Chacarita Juniorsで仲違い

Francisco Facelloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

時間がBrian Calderaraに追いついてきた

Chacarita Juniorsの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。37歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

試合

Chacarita Juniors、Almirante Brownに及ばず

Almirante Brownが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

誰もSebastián Sosaに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Sali Boubakary Liが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Hernán Godoy「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Tigreに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTigreを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから Brian Calderaraは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Cristian Gonzálezは新しいクラブを探してよい
  • ベンチから 監督はCutiのミスをまだ忘れきっていない
452 第

Chacarita Juniorsポスト

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Fedeが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Alejandro González、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Chacarita JuniorsがIgnacio Colomboを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点

Gonzalo Dell Aquilaが中盤を支配——6.68

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計16のアクションと6.68の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド

Chacarita Juniorsで仲違い

Francisco Facelloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Dock SudがChacarita Juniorsから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Hernán Godoyは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大事なとき、Brian Calderaraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Sali Boubakary Liに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSali Boubakary Liを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

446 第

Chacarita Juniorsポスト

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alejandro Gonzálezがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Chacarita Juniorsで気が立った

中心にいたのはFrancisco Facelloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Chacarita Juniorsの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

試合

Thiago Etcheverryのゴールも及ばず、Chacarita Juniors敗戦

Thiago Etcheverryは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Defensores Unidosに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Chacarita Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thiago Etcheverryはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

最高のThiago Etcheverryによる九十分

評価8.07。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Chacarita Juniorsの全員の前でそれを一度手にした。

移籍

Chacarita JuniorsとIgnacio Colomboの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Hernán Godoy「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

大事なときにSebastián Sosaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sebastián Sosaがそこに載っていると告げている。

短信

441 第

Chacarita Juniorsポスト

2035年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Francisco FacelloがFortalezaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Sebastián MorettiがChacarita Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Chacarita Juniorsで気が立った

中心にいたのはFrancisco Facelloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

その値段ではBenjamín Gougeonの取引は成立せず

Chacarita Juniorsは$31.0Kを提示し、Gimnasia y Tiroは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Chacarita Juniors、Chavoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Defensa y Justiciaは自分たちの男を守り、Chacarita Juniorsは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Chacarita Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thiago Etcheverryはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Miguel Ángel Rossiの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Chacarita JuniorsはArgentinos Juniorsとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

ベンチから

Sebastián Morettiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Sebastián Sosaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

439 第

Chacarita Juniorsポスト

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Franco Rodríguezが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Chacarita Juniorsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Chacarita Juniorsで言葉の応酬

Gonzalo Dell Aquilaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

その値段ではMiguel Ángel Rossiの取引は成立せず

Chacarita Juniorsは$4.0Kを提示し、Argentinos Juniorsは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Chacarita Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Francisco Facelloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Brian Calderaraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Luis BlancoはChacarita Juniorsでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

437 第

Chacarita Juniorsポスト

2034年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Franco Rodríguezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Chacarita Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Sebastián Morettiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Chacarita Juniorsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Ignacio Colombo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ignacio ColomboとChacarita Juniorsは新たに1年で合意した。

スカッド

Gonzalo Dell Aquilaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chacarita Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Chacarita Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Francisco Facelloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Chacarita Juniors、Liam Gómezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Unión de Santa Feは自分たちの男を守り、Chacarita Juniorsは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Chacarita JuniorsがDylan Briosoを借りようとしている

Unión de Santa Feは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Chacarita JuniorsがRaúl Luceroについて打診

Defensa y Justiciaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

大事なとき、Sebastián Sosaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

433 第

Chacarita Juniorsポスト

2034年11月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Sebastián MorettiがChacarita Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Gonzalo Dell Aquilaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chacarita Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Chacarita Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Francisco Facelloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Sebastián Morettiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにSebastián Sosaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sebastián Sosaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Alejandro Gonzálezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

CutiはChacarita Juniorsでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Francisco Facelloをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとChacarita Juniorsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

役員会

Chacarita Juniorsの育成ラインは止まらない

20点満点で4と評価されるアカデミーから85人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

429 第

Chacarita Juniorsポスト

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Chacarita Juniorsで気が立った

中心にいたのはFrancisco Facelloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Thiago Etcheverryが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Juan Martín Vázquezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Juan Martín VázquezがChacarita Juniorsとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Alejandro Fernándezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Sebastián Sosaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

CutiはChacarita Juniorsでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Francisco Facelloをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとChacarita Juniorsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Sebastián Sosaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Chacarita Juniorsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Gustavo Vidalが移籍リストに

Chacarita JuniorsがGustavo Vidalを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

424 第

Chacarita Juniorsポスト

2034年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Chacarita Juniorsで仲違い

Gonzalo Dell Aquilaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Francisco Facelloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Roberto Aguirre、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Roberto AguirreとChacarita Juniorsは新たに3年で合意した。

ベンチから

Francisco Facelloは監督が信頼する男になった

Chacarita Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Alejandro Gonzálezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督はCutiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

Francisco Facelloをめぐる質問がChacarita Juniorsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Francisco Facelloの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Roberto Aguirreが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Chacarita Juniorsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

役員会

Chacarita Juniorsの生産ラインは止まらない

評価20点中4点のアカデミーから81人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

412 第

Chacarita Juniorsポスト

2034年06月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Chacarita Juniorsが人気者を$960.0Kで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Federico Losasは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$960.0Kはそれ自体でその代わりにはならない。

獲得候補

Hernán Méndez、Chacarita Juniorsでメディカルチェックへ

Banfieldとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Chacarita JuniorsがFederico Losasを$960.0Kで放出

Federico Losasが$960.0KでCaracasへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Chacarita Juniorsで仲違い

Gonzalo Dell Aquilaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Chacarita Juniorsが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド

Francisco Facelloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Emiliano Castroへの扉は閉ざされた

Chacarita Juniorsが尋ね、Estudiantesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Villa DálmineがChacarita Juniorsから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Hernán Godoyが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信