John Ibrahimovic

攻撃的MF（左） - Dinamo Batumi
16 4月 2045
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 16 移籍 関係 出来事 118 受賞 3 試合 履歴

John Ibrahimovic 関連箇所に印

975 第

Dinamo Batumiヘラルド

2045年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2045年04月03日

Dinamo Batumiの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2045年04月01日

Dinamo Batumiは負けを拒み、Francesco Biancoが導いた

2点差は本物で、逆転も本物だった。Francesco Biancoはその中心にいて、Lokomotiviはその終着点にいた。早く帰った者は何年もこの試合の話を聞かされる。

スカッド2045年04月03日

Francesco Bianco、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

役員会2045年04月03日

Dinamo Batumiの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2045年04月03日

Daniel Ambartsumyanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Daniel AmbartsumyanはDinamo Batumiとさらに2年を歩む。

試合2045年04月01日

Dinamo BatumiのLokomotivi戦、違いを作ったのはFrancesco Bianco

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Francesco Biancoだ。Lokomotiviに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2045年04月03日

最高のFrancesco Biancoによる九十分

評価9.12。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Dinamo Batumiの全員の前でそれを一度手にした。

試合2045年04月01日

Dinamo Batumi、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2045年04月03日

Liberato Cacaceが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
971 第

Dinamo Batumiヘラルド

2045年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年03月06日

骨折でDaniel Krejciが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dinamo Batumiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2045年03月06日

Dinamo Batumiの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2045年03月06日

Thibault BergerがDinamo Batumiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2045年03月06日

John Ibrahimovicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2045年03月06日

Dinamo Batumiの昇格の日

10人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2045年03月06日

Alessio Mancusoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alessio MancusoはDinamo Batumiとさらに2年を歩む。

移籍2045年03月06日

Dinamo Batumi、内部からShota Gvelesianiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Shota Gvelesianiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2045年03月06日

我らが一員：Avtandil MikautadzeがDinamo Batumiのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Avtandil Mikautadzeはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2045年03月06日

Dinamo Batumi、内部からTornike Shengeliaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Tornike Shengeliaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

962 第

Dinamo Batumiヘラルド

2045年01月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年01月02日

骨折でTimme Elffersが74日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dinamo Batumiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2045年01月02日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Dinamo Batumiの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2045年01月02日

Dinamo Batumiの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2045年01月02日

Daniel Krejciはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Batumiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2045年01月02日

Thibault BergerがDinamo Batumiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年01月02日

Oleh Trukhym離脱の代償をDinamo Batumiが数える

検査は71日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

役員会2045年01月02日

オーナーがDinamo Batumiに$485.8Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

移籍2045年01月02日

Thibault Bergerの行列にSapovnelaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがThibault Bergerについて口にしてきた問いを、Sapovnelaが正式に尋ねたのだ。Dinamo Batumiの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2045年01月02日

Dinamo BatumiとDiego Francioliの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

946 第

Dinamo Batumiヘラルド

2044年09月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2044年09月12日

骨折でJackson Morbyが93日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dinamo Batumiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2044年09月10日

Rayann Trulès、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

93分。Rayann Trulèsは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Shukuraは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド2044年09月12日

Daniel Ambartsumyan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2044年09月12日

年齢はまだRayann Trulèsに追いついていない——7.85

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.85の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2044年09月12日

Lois Carrascoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dinamo Batumiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2044年09月12日

あと一歩——Jacob Simmonsの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Chikhuraは次へ進み、Jacob SimmonsはDinamo Batumiに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2044年09月12日

Alexandru Tabuncicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Batumiで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2044年09月10日

Dinamo BatumiがShukuraを退ける

Dinamo Batumiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でShukuraに4‑3と競り勝った。

選手採点2044年09月12日

John Ibrahimovicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

944 第

Dinamo Batumiヘラルド

2044年08月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2044年08月29日

Dinamo Batumiの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2044年08月29日

骨折でJackson Morbyが107日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dinamo Batumiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2044年08月29日

Dinamo Batumiはノーと言った——今回は

DilaからのThibault Bergerへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2044年08月29日

Jacob Simmonsをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Chikhuraは今週、Jacob Simmonsについて電話をかけてくる。Dinamo Batumiには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

選手採点2044年08月29日

John Ibrahimovicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2044年08月29日

Francesco Biancoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.31。Dinamo Batumiにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合2044年08月27日

Dinamo Batumi、Chikhuraと勝ち点を分け合う

Chikhuraとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2044年08月29日

Jacob Simmonsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2044年08月29日

Dinamo Batumiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luis Cardozoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

943 第

Dinamo Batumiヘラルド

2044年08月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2044年08月20日

Dinamo Batumi、毎週のように失点

直近14試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2044年08月20日

Dinamo Batumi、解体される

Zugdidiに0‑13。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

役員会2044年08月22日

Dinamo Batumiへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Dinamo Batumiの残高は、もう心もとない。

スカッド2044年08月22日

骨折でJackson Morbyが114日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dinamo Batumiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2044年08月22日

Dinamo Batumiで気が立った

中心にいたのはAlexandru Tabuncicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2044年08月20日

13ゴール、Dinamo BatumiとZugdidiが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Dinamo BatumiとZugdidiの間で13点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2044年08月22日

Alexandru Tabuncicに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexandru Tabuncicを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2044年08月22日

Dinamo Batumi、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2044年08月22日

Daniel Ambartsumyanの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

短信

942 第

Dinamo Batumiヘラルド

2044年08月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2044年08月13日

Dinamo Batumi、毎週のように失点

直近13試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2044年08月15日

骨折でJackson Morbyが121日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dinamo Batumiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2044年08月15日

年齢はまだRayann Trulèsに追いついていない——8.37

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.37の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2044年08月15日

Jacob Simmons、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Batumiには一人もいない。

スカッド2044年08月15日

Alexandru Tabuncicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Batumiで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2044年08月13日

Dinamo BatumiのMerani戦、違いを作ったのはDaniel Krejci

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Daniel Krejciだ。Meraniに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2044年08月13日

何があってもDinamo Batumiは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2044年08月15日

Halid Doltmourzievが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2044年08月15日

再びThibault Bergerに視線が集まる

Thibault Bergerをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSapovnelaだ。Dinamo Batumiは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

938 第

Dinamo Batumiヘラルド

2044年07月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2044年07月16日

Gabriele FalascaがDinamo Batumiの逆転劇を牽引

2点差で手詰まり。だがGabriele Falascaがそれを覆した。Lokomotiviは難しい部分をやり遂げ、そして崩れていくのを見ていた。終了の笛と同時の轟音は、スタジアムが記憶する種類のものだ。

選手採点2044年07月18日

Gabriele Falascaが2得点——8.64

2ゴールと、それに見合う8.64。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2044年07月16日

Dinamo Batumi、後方から水が漏れる

9試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

移籍2044年07月18日

Jacob Simmons、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Batumiには一人もいない。

スカッド2044年07月18日

Alexandru Tabuncicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Batumiで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2044年07月16日

Dinamo BatumiのLokomotivi戦、違いを作ったのはGabriele Falasca

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Gabriele Falascaだ。Lokomotiviに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍2044年07月18日

Thibault Bergerに集まる視線

Thibault Bergerの名前が、Dinamo Batumiの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2044年07月18日

TskhinvaliがGonzalo Floresを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Dinamo Batumiが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2044年07月18日

Daniel Antunesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

933 第

Dinamo Batumiヘラルド

2044年06月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2044年06月11日

Dinamo Batumiの待ち時間はまだ続く

これで15試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2044年06月13日

Dinamo Batumiで気が立った

中心にいたのはKaius Simojokiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2044年06月11日

Dinamo Batumi、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2044年06月11日

Dinamo Batumi、Dilaに及ばず

Dilaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2044年06月13日

Oleh Trukhymが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2044年06月13日

Dinamo Batumiの負債は$39.4M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2044年06月13日

Oleh Trukhymが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2044年06月13日

Jacob Simmonsをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Chikhuraは今週、Jacob Simmonsについて電話をかけてくる。Dinamo Batumiには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍2044年06月13日

John Ibrahimovicに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。John IbrahimovicはDinamo Batumiの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

932 第

Dinamo Batumiヘラルド

2044年06月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2044年06月04日

Dinamo Batumiの待ち時間はまだ続く

これで14試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから2044年06月06日

Dinamo Batumiの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2044年06月06日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Dinamo Batumiの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

選手採点2044年06月06日

2点ともGabriele Falasca——8.44

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.44。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2044年06月06日

Gonzalo Floresに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGonzalo Floresは別のクラブの選手になる。Dinamo Batumiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2044年06月06日

Alexandru Tabuncicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Batumiで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2044年06月04日

6ゴール、Dinamo BatumiとKolkhetiが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Dinamo BatumiとKolkhetiの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

役員会2044年06月06日

Dinamo Batumiにオーナーの$985.7K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2044年06月06日

Rayann Trulèsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

928 第

Dinamo Batumiヘラルド

2044年05月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年05月09日

Daniel Ambartsumyanが骨折——36日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。36日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2044年05月07日

Dinamo Batumi、逃げ場のない完敗

Zugdidiに2‑8。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2044年05月07日

白星を待つDinamo Batumi、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dinamo Batumiの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スタンドから2044年05月09日

Dinamo Batumiの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2044年05月09日

Gonzalo Floresに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGonzalo Floresは別のクラブの選手になる。Dinamo Batumiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2044年05月09日

Dávid Csalogányのゴールネットが8度揺れる

悪かったのはGKなのか、その前に並んだ10人なのか。今週この街のあらゆる会話を埋めるのは、その議論だろう。セーブ0本という数字は、どちらの側にも決着をつけてくれない。

スカッド2044年05月09日

Gabriele Falascaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gabriele FalascaはDinamo Batumiとさらに2年を歩む。

スカッド2044年05月09日

Alexandru Tabuncicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Batumiで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2044年05月07日

John Ibrahimovicも得点、荒れ狂った午後

一試合で10ゴール、John Ibrahimovicも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがDinamo BatumiとZugdidiにこれ以上求めることはできない。

短信

925 第

Dinamo Batumiヘラルド

2044年04月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2044年04月16日

白星を待つDinamo Batumi、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dinamo Batumiの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2044年04月18日

Jacob Simmonsは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dinamo Batumiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2044年04月18日

Thibault Bergerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはThibault Bergerは別のクラブの選手になる。Dinamo Batumiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2044年04月18日

Dinamo Batumiで気が立った

中心にいたのはAlexandru Tabuncicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年04月18日

Oleh Trukhymが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2044年04月18日

Dinamo Batumiの負債は$40.8M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2044年04月18日

Oleh Trukhymが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2044年04月16日

Daniel KrejciのゴールでDinamo Batumiが勝ち点1

Daniel Krejciがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Dinamo Tbilisiと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2044年04月18日

John Ibrahimovicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

923 第

Dinamo Batumiヘラルド

2044年04月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2044年04月02日

Dinamo Batumi、毎週のように失点

直近11試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2044年04月04日

Daniel Ambartsumyanとともに12シーズン

このユニフォームで12シーズン、330試合。こういう経歴はもう作られない。Dinamo Batumiは自分たちが何を持っているか分かっている。

試合2044年04月02日

Dinamo Batumi、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Dinamo Batumiに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2044年04月04日

Halid Doltmourzievは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Halid DoltmourzievがDinamo Batumiとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2044年04月04日

オーナーがDinamo Batumiに$854.2Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

試合2044年04月02日

Dinamo Batumi、Lokomotivi戦は苦い午後に

Lokomotiviに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2044年04月04日

誰もJohn Ibrahimovicに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2044年04月04日

Alexandru Tabuncicが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2044年04月04日

Oleh Trukhymが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

908 第

Dinamo Batumiヘラルド

2043年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2043年12月21日

Dinamo Batumiへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2043年12月21日

Dinamo Batumiにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点19。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2043年12月21日

Boris Ivanovが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2043年12月21日

Yehonatan Malka、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Batumiには一人もいない。

スカッド2043年12月21日

Dinamo Batumiで気が立った

中心にいたのはAlexandru Tabuncicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2043年12月21日

筋肉系の負傷でJohn Ibrahimovicが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Dinamo Batumiは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

892 第

Dinamo Batumiヘラルド

2043年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2043年08月31日

Dinamo Batumiへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2043年08月31日

Dinamo Batumiはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点18、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2043年08月29日

Dinamo Batumi、Chikhura相手に試合をひっくり返す

2点のビハインドはチームに作用し、たいていは息の根を止める。ここでは違った。Dinamo Batumiは一点ずつ午後を組み立て直し、Chikhuraにはその何にも答えがなかった。

移籍2043年08月31日

Dinamo Batumiはノーと言った——今回は

LokomotiviからのÉlver Arizalaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2043年08月31日

Yehonatan Malkaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYehonatan Malkaは別のクラブの選手になる。Dinamo Batumiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2043年08月31日

年齢はまだRayann Trulèsに追いついていない——8.39

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.39の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2043年08月31日

Michael ReidがDinamo Batumiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2043年08月31日

John Ibrahimovicが両方に絡む——7.52

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.52、チームの2得点に関与。

選手採点2043年08月31日

Gabriele Falascaが両方の仕事をこなした——6.52

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。15アクション、6.52、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

短信

882 第

Dinamo Batumiヘラルド

2043年06月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2043年06月22日

Élver Arizalaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Batumiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2043年06月22日

Alejandro Chiavetto、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDinamo Batumiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2043年06月22日

Dinamo Batumiで気が立った

中心にいたのはJoaquín Pereyraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2043年06月22日

GuriaがJoaquín Pereyraを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Dinamo Batumiが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

試合2043年06月20日

Torpedo KutaisiがDinamo Batumiから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2043年06月22日

Marco Melchiondaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2043年06月22日

Lois Carrascoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2043年06月22日

Dinamo BatumiとDiego Francioliの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2043年06月22日

Francesco Biancoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Francesco BiancoがDinamo Batumiとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信