Anthony Okoth

左MF - フリーエージェント
17 4月 2036
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 33 移籍 関係 出来事 33 受賞 25 試合 履歴

Anthony Okoth 関連箇所に印

493 第

Mathare Unitedセンチネル

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年01月07日

この名前を覚えておけ——Anthony Okoth

17歳、平均7.03。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

移籍2036年01月07日

Collins Manyama、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMathare Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2036年01月07日

オーナーがMathare Unitedに$74.2Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

役員会2036年01月07日

Mathare Unitedは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍2036年01月07日

Délcio Fernandesに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Délcio FernandesはMathare Unitedの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2036年01月07日

Mathare UnitedとDenis Owinoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2036年01月07日

Mara SugarがKenneth Njeruを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Mathare Unitedが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから2036年01月07日

Mmatlou Sepale、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMmatlou Sepaleは、背負うものが減った男の練習をしていた。

役員会2036年01月07日

Mathare Unitedに移籍市場が開く

あらゆる噂があり得て、そのほとんどが戯言である一か月。監督にはリストがあり、役員会には金額があり、どちらも相手に全部は明かしていない。

短信

バックナンバー
489 第

Mathare Unitedセンチネル

2035年12月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年12月10日

この名前を覚えておけ——Anthony Okoth

17歳、平均7.03。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2035年12月10日

Mathare Unitedで言葉の応酬

Ibrahim Wanzalaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年12月10日

Mathare Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emmanuel Addoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2035年12月10日

Mathare Unitedは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから2035年12月10日

Samal Banguraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamal Banguraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2035年12月10日

Denis Owinoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2035年12月10日

Joy Mananaに移籍説

Joy Mananaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Mathare Unitedは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2035年12月10日

大事なとき、Nicholas Kamauは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2035年12月10日

Harry Parrに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Harry Parrは日付を書き留めた。

短信

486 第

Mathare Unitedセンチネル

2035年11月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年11月19日

Anthony Okothに対するシーズンの評決——同世代最高

Mathare Unitedには、リーグが最優秀若手に選んだ17歳がいる。クラブの次の問題は、それを今や他の全員も知っているということだ。

スカッド2035年11月19日

Ronwen Modibaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ronwen ModibaはMathare Unitedでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2035年11月19日

Mathare Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emmanuel Addoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2035年11月19日

Mathare Unitedは収入の115%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2035年11月19日

Mathare Unitedでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2035年11月19日

Mmatlou Sepale、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMmatlou Sepaleは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2035年11月19日

大事なとき、Peter Ouduは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2035年11月19日

Harry Parrに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Harry Parrは日付を書き留めた。

移籍2035年11月19日

Peter Ouduに移籍説

Peter Ouduの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Mathare Unitedは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

485 第

Mathare Unitedセンチネル

2035年11月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年11月12日

17歳のAnthony Okothは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.03。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Mathare Unitedは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2035年11月12日

Joy Mananaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mathare Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年11月12日

Emmanuel Addoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2035年11月12日

Mathare Unitedに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

ベンチから2035年11月12日

Mmatlou Sepale、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMmatlou Sepaleは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2035年11月12日

Joy Mananaに移籍説

Joy Mananaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Mathare Unitedは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2035年11月12日

大事なときにNicholas Kamauは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nicholas Kamauがそこに載っていると告げている。

スカッド2035年11月12日

Ibrahim Wanzala、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Mathare Unitedは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

ベンチから2035年11月12日

Harry Parrに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

481 第

Mathare Unitedセンチネル

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年10月15日

17歳のAnthony Okothは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.03。Mathare Unitedは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド2035年10月15日

Mathare Unitedで言葉の応酬

Ibrahim Wanzalaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年10月15日

Mathare Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Boulaye Diaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2035年10月15日

Mathare Unitedは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから2035年10月15日

Emmanuel Addoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mathare Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2035年10月15日

Mathare UnitedとDennis Magioの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2035年10月15日

ショーウィンドウにDélcio Fernandesが並んだ

Mathare Unitedは市場に知らせた。Délcio Fernandesは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍2035年10月15日

Joy Mananaに移籍説

Joy Mananaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Mathare Unitedは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2035年10月15日

大事なとき、Nicholas Kamauは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

480 第

Mathare Unitedセンチネル

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年10月08日

Mathare Unitedのシーズンに終了の笛

勝ち点53で8位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点2035年10月08日

年齢はまだDélcio Fernandesに追いついていない——8.08

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.08の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2035年10月08日

Mathare Unitedで仲違い

Joy Mananaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年10月06日

Mathare UnitedのKCB戦、違いを作ったのはDélcio Fernandes

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Délcio Fernandesだ。KCBに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会2035年10月08日

Mathare Unitedにオーナーの$76.2K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2035年10月08日

Emmanuel Addoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2035年10月08日

Denis Owino、最高評価の域

8.62という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2035年10月08日

Peter Ouduが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2035年10月08日

Jamal Abubakarには二人がかりが当たり前になった

5ゴール、シーズン平均7.32。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

  • スカッド Anthony Okothが月間ベストイレブン入り
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Emmanuel Addoが監督との話し合いを求めた
479 第

Mathare Unitedセンチネル

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2035年10月01日

ドブレーテ、午後はJoy Mananaのものに——8.61

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Joy Mananaがそれをもたらした。名前の横の8.61は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2035年10月01日

17歳のAnthony Okoth、何年もここにいるかのように——7.86

7.86という評価は、二十九歳の名前の横と17歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2035年10月01日

Boulaye Dia、Mathare Unitedが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

試合2035年09月29日

Joy MananaがMathare UnitedをAFC Leopards戦の勝利に導く

4‑3。この日の主役はJoy Mananaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMathare Unitedのものになった。

試合2035年09月29日

7ゴール、Mathare UnitedとAFC Leopardsが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Mathare UnitedとAFC Leopardsの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2035年10月01日

Ibrahim Wanzalaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mathare Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年10月01日

Emmanuel Addoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2035年10月01日

Mathare UnitedのサポーターがNicholas Kamauという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Nicholas Kamauはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2035年10月01日

Charlie Robinsonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

478 第

Mathare Unitedセンチネル

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年09月24日

Mathare Unitedで言葉の応酬

Jamal Abubakarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2035年09月22日

Mathare United、Shabanaに及ばず

Shabanaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2035年09月24日

Mathare Unitedでは収入の112%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2035年09月24日

8人の新顔、そしてMathare Unitedはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2035年09月24日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、監督は以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2035年09月24日

Jamal Abubakarには二人がかりが当たり前になった

4ゴール、シーズン平均7.29。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2035年09月24日

Mathare Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Okothはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年09月24日

Dennis Magioが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mathare Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2035年09月24日

大事なとき、Peter Ouduは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

477 第

Mathare Unitedセンチネル

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年09月17日

17歳のAnthony Okothは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.01。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Mathare Unitedは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2035年09月17日

Jamal Abubakarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mathare Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年09月17日

Charlie Robinson、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Charlie RobinsonはMathare Unitedで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2035年09月17日

Mathare Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dennis Magioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2035年09月15日

Mathare United、Tuskerに及ばず

Tuskerが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2035年09月17日

Mathare Unitedに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

選手採点2035年09月17日

誰もJamal Abubakarに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2035年09月17日

Mathare UnitedとDennis Magio、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Mathare Unitedでまた一巡の交渉、そしてDennis Magioのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2035年09月17日

監督が質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとの監督。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

474 第

Mathare Unitedセンチネル

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年08月27日

Anthony Okoth、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMathare Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年08月27日

Ibrahim Wanzalaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mathare Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年08月25日

Mathare Unitedを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2035年08月25日

Mathare UnitedがUlinzi Starsをこじ開ける

Ulinzi StarsはMathare Unitedに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2035年08月27日

Peter Ouduが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2035年08月27日

Mathare Unitedは収入の105%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点2035年08月27日

Edward Omondi Ondimoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.81、Mathare Unitedのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2035年08月27日

Jamal AbubakarがMathare Unitedを背負う

4得点、シーズン平均7.31。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから2035年08月27日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利について監督。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

473 第

Mathare Unitedセンチネル

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年08月20日

Ibrahim Wanzalaが独力でMathare Unitedを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2035年08月20日

ドブレーテ、午後はJoy Mananaのものに——8.87

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Joy Mananaがそれをもたらした。名前の横の8.87は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2035年08月20日

17歳のAnthony Okothに緊張の色なし——8.25

トップチームで17歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Anthony Okothにその必要はなかった。8.25、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2035年08月20日

この名前を覚えておけ——Anthony Okoth

17歳、平均7.00。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

移籍2035年08月20日

Muranga Sealは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Mathare Unitedが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2035年08月18日

Joy Mananaも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Joy Mananaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがMathare UnitedとBandariにこれ以上求めることはできない。

スカッド2035年08月20日

Mathare Unitedで気が立った

中心にいたのはIbrahim Wanzalaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年08月20日

Edward Omondi Ondimoをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Ulinzi Starsは今週、Edward Omondi Ondimoについて電話をかけてくる。Mathare Unitedには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

役員会2035年08月20日

Mathare Unitedは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

472 第

Mathare Unitedセンチネル

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年08月13日

Moses Ayumbaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mathare Unitedは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年08月13日

Mathare Unitedで言葉の応酬

Ibrahim Wanzalaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2035年08月13日

Clinton Kibwageに集まる視線

Clinton Kibwageの名前が、Mathare Unitedの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから2035年08月13日

Gabriel Lookmanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2035年08月13日

ピッチでEdward Omondi Ondimoに及ぶ者はいなかった

7.97。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Mathare Unitedはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合2035年08月11日

Mathare UnitedとKenya Police、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2035年08月13日

Anthony Okothは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2035年08月13日

監督はGabriel Lookmanのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2035年08月13日

半分の満足：監督が引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

471 第

Mathare Unitedセンチネル

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年08月06日

Edward Omondi OndimoがUlinzi Starsと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Mathare Unitedの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2035年08月06日

Ibrahim Wanzalaがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2035年08月06日

年齢はまだDélcio Fernandesに追いついていない——7.98

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.98の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2035年08月06日

Mathare Unitedで言葉の応酬

Jamal Abubakarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2035年08月06日

オーナーの$55.1KがMathare Unitedを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

選手採点2035年08月06日

Anthony Okothが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2035年08月04日

Mathare UnitedのAPS Bomet戦、違いを作ったのはEdward Omondi Ondimo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Edward Omondi Ondimoだ。APS Bometに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2035年08月06日

Anthony Okothのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたMathare Unitedの17歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

役員会2035年08月06日

Mathare Unitedの借入が$13.8Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$13.8Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

短信

470 第

Mathare Unitedセンチネル

2035年07月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2035年07月28日

Mathare UnitedがMuranga Sealを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2035年07月30日

17歳のAnthony Okothが主役をさらう——8.20

17歳で8.20。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2035年07月30日

Anthony Okoth、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMathare Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2035年07月30日

往年のDélcio Fernandes——8.15

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.15、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2035年07月30日

Mathare Unitedで気が立った

中心にいたのはJamal Abubakarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2035年07月30日

観客がAnthony Okothを受け入れた

17歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2035年07月30日

Jamal Abubakarだけが別の午後を過ごしていた

8.55。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2035年07月30日

Denis Owino、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会2035年07月30日

給与がMathare Unitedの収入の119%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

  • スカッド Jamal Abubakarには二人がかりが当たり前になった
  • ベンチから Denis Owinoに対して果たされた約束
  • ベンチから 満足の監督
467 第

Mathare Unitedセンチネル

2035年07月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年07月09日

条件合意：Edward Omondi Ondimoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUlinzi Stars。Mathare Unitedの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2035年07月09日

Patrick KamauがMathare Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年07月09日

Mathare Unitedで仲違い

Ibrahim Wanzalaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年07月09日

Peter Ouduは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Peter OuduがMathare Unitedとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2035年07月09日

Mathare Unitedの負債は$13.3M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

ベンチから2035年07月09日

Mohammed Kilumeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2035年07月09日

Mathare UnitedとDennis Magioの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2035年07月09日

Mbarak Musa OmariはMathare Unitedでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点2035年07月09日

ピッチでEdward Omondi Ondimoに及ぶ者はいなかった

7.27。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Mathare Unitedはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

  • 選手採点 誰もAnthony Okothに近づけなかった
  • ベンチから 監督、勝ち点1を語る
  • スカッド 警告の積み重ねがEdward Omondi Ondimoに追いつく
466 第

Mathare Unitedセンチネル

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年07月02日

Edward Omondi OndimoがUlinzi Starsにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Edward Omondi Ondimoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

選手採点2035年07月02日

2点ともEdward Omondi Ondimo——8.11

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.11。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2035年07月02日

17歳のAnthony Okoth、何年もここにいるかのように——7.68

7.68という評価は、二十九歳の名前の横と17歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2035年07月02日

Anthony Okothが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mathare Unitedは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年07月02日

Ibrahim Wanzalaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mathare Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年07月02日

Peter Ouduが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Peter OuduはMathare Unitedとさらに2年を歩む。

役員会2035年07月02日

オーナーがMathare Unitedに$36.1Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

試合2035年06月30日

Mathare UnitedがKariobangi Sharksをこじ開ける

Kariobangi SharksはMathare Unitedに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2035年07月02日

Jamal Abubakarの圧巻の出来

評価8.07——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

464 第

Mathare Unitedセンチネル

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年06月16日

Mathare UnitedがMara Sugarを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Mara Sugarに6‑1、まだ上積みもあり得た。

スカッド2035年06月18日

Denis Owinoが3ゴール

ウイニングボールはDenis Owinoのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2035年06月18日

17歳のAnthony Okothが主役をさらう——8.13

17歳で8.13。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから2035年06月18日

Kenneth Njeru「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mathare Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2035年06月18日

年齢はまだDélcio Fernandesに追いついていない——8.00

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.00の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2035年06月18日

Moses AyumbaがMathare Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2035年06月18日

Luke Bellが上がって仕留める——7.88

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.88。

スカッド2035年06月18日

Mathare Unitedで仲違い

Jamal Abubakarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年06月16日

Denis Owinoも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Denis Owinoも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがMathare UnitedとMara Sugarにこれ以上求めることはできない。

短信

462 第

Mathare Unitedセンチネル

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年06月04日

Anthony OkothがMathare Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年06月04日

Ibrahim Wanzalaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mathare Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年06月02日

Gabriel Lookmanのゴールも及ばず、Mathare United敗戦

Gabriel Lookmanは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。KCBに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

役員会2035年06月04日

Mathare Unitedにオーナーの$39.8K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

試合2035年06月04日

Mathare United、折り返し地点で

日程の半分を消化して9位、勝ち点25。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

役員会2035年06月04日

Mathare Unitedは収入の107%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2035年06月04日

Gabriel Lookmanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年06月04日

監督が責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2035年06月04日

Denis Owinoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Mathare UnitedはDenis Owinoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

457 第

Mathare Unitedセンチネル

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年04月30日

Jamal Abubakarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mathare Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2035年04月30日

Jamal Abubakarの圧巻の出来

評価8.57——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2035年04月28日

Mathare UnitedのUlinzi Stars戦、違いを作ったのはJamal Abubakar

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jamal Abubakarだ。Ulinzi Starsに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会2035年04月30日

Mathare Unitedに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

ベンチから2035年04月30日

監督が語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後について監督。表に出す気があった以上に満足していた。

選手採点2035年04月30日

Anthony Okothは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2035年04月30日

Kenneth Njeruが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2035年04月30日

Mathare United、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はGor Mahia相手にどうなるかだ。

ベンチから2035年04月30日

Peter Ouduはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

455 第

Mathare Unitedセンチネル

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年04月16日

Anthony OkothがMathare Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年04月16日

Mathare Unitedで仲違い

Ibrahim Wanzalaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年04月14日

Kenya PoliceがMathare Unitedから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合2035年04月14日

Kenya PoliceがMathare Unitedの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

役員会2035年04月16日

Mathare Unitedの負債は$12.6Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから2035年04月16日

Brian Chemelilが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2035年04月16日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、監督は以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2035年04月16日

Denis Owino、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDenis Owinoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2035年04月16日

Mathare United、Peter Ouduを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

454 第

Mathare Unitedセンチネル

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2035年04月09日

Anthony Okothが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：29。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2035年04月09日

33歳のDélcio Fernandesが時計の針を巻き戻す——7.88

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.88、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2035年04月07日

Mathare Unitedが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまMathare Unitedはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド2035年04月09日

Mbarak Musa Omariが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mbarak Musa OmariはMathare Unitedとさらに3年を歩む。

スカッド2035年04月09日

Ibrahim Wanzalaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mathare Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2035年04月09日

生え抜きの一人：Brian Chemelil

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2035年04月07日

Mathare UnitedのAPS Bomet戦、違いを作ったのはJamal Abubakar

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jamal Abubakarだ。APS Bometに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍2035年04月09日

Mathare UnitedとDenis Owino、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Mathare Unitedでまた一巡の交渉、そしてDenis Owinoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

役員会2035年04月09日

Mathare Unitedでは収入の87%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

  • ベンチから 監督が語る
  • ベンチから Portipher Odhiamboに隠れ場所はない
  • ベンチから Denis Owino、監督室のドアを叩く
452 第

Mathare Unitedセンチネル

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2035年03月26日

Edward Omondi Ondimoが2得点——8.84

2ゴールと、それに見合う8.84。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2035年03月26日

骨折でClinton Kibwageが25日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Mathare Unitedは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2035年03月26日

17歳のAnthony Okoth、何年もここにいるかのように——8.28

8.28という評価は、二十九歳の名前の横と17歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2035年03月26日

Moses AyumbaがMathare Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2035年03月24日

いまのMathare Unitedとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2035年03月26日

Mathare Unitedで言葉の応酬

Ibrahim Wanzalaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2035年03月24日

Mathare UnitedのMuranga Seal戦、違いを作ったのはEdward Omondi Ondimo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Edward Omondi Ondimoだ。Muranga Sealに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2035年03月26日

満足の監督

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑1のあとなら、監督は気前よくなれる。

ベンチから2035年03月26日

Peter Ouduは監督が信頼する男になった

Mathare Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • ベンチから 監督はGabriel Lookmanのミスをまだ忘れきっていない
  • スカッド Joy Mananaが週間最優秀選手に
  • スカッド Anthony Okothが週末の最優秀若手選手に
451 第

Mathare Unitedセンチネル

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年03月19日

Peter Ouduが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2035年03月19日

Joy Manana、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍2035年03月19日

Anthony Okothが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mathare Unitedは聞かなかったふりができない。

試合2035年03月17日

Mathare Unitedを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2035年03月17日

6ゴール、Mathare UnitedとSofapakaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Mathare UnitedとSofapakaの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2035年03月19日

Mathare Unitedで仲違い

Ibrahim Wanzalaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年03月17日

Joy MananaがMathare UnitedをSofapaka戦の勝利に導く

4‑2。この日の主役はJoy Mananaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMathare Unitedのものになった。

選手採点2035年03月19日

Joy Mananaの圧巻の出来

評価9.44——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2035年03月19日

Ibrahim Wanzalaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

450 第

Mathare Unitedセンチネル

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年03月12日

Peter Ouduに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mathare Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年03月12日

セーブ11本——Ibrahim Wanzalaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2035年03月12日

Collins Manyamaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mathare Unitedは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年03月12日

Mathare Unitedで気が立った

中心にいたのはJamal Abubakarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年03月10日

Mathare Unitedが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Bidco United戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合2035年03月10日

Mathare Unitedを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スタンドから2035年03月12日

生え抜きの一人：Anthony Okoth

17歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2035年03月10日

Joy MananaがMathare UnitedをBidco United戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はJoy Mananaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMathare Unitedのものになった。

ベンチから2035年03月12日

Gabriel Lookmanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriel Lookmanを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから 監督「あれが基準だ」
  • 移籍 構想にJoseph Karisaの居場所はない
  • 選手採点 Brian Chemelilの前を何一つ通らなかった
444 第

Mathare Unitedセンチネル

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年01月29日

骨折でClinton Kibwageが44日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mathare Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2035年01月29日

Portipher OdhiamboがMathare Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年01月29日

Mathare Unitedで言葉の応酬

Ibrahim Wanzalaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2035年01月29日

Mathare Unitedは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから2035年01月29日

大事なときにPeter Ouduは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Peter Ouduがそこに載っていると告げている。

ベンチから2035年01月29日

Moses Ayumbaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

443 第

Mathare Unitedセンチネル

2035年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年01月22日

Mohammed Kilume、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMathare Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年01月22日

Mathare Unitedで言葉の応酬

Jamal Abubakarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2035年01月22日

Mathare Unitedの負債は$11.9M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍2035年01月22日

Mathare UnitedとGabriel Lookmanの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2035年01月22日

Jamal Abubakarをめぐる質問がMathare Unitedについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jamal Abubakarの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2035年01月22日

Anthony Okothが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mathare Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

442 第

Mathare Unitedセンチネル

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年01月15日

Joseph Karisa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMathare Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年01月15日

Mathare Unitedで気が立った

中心にいたのはJamal Abubakarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年01月15日

構想にEdward Omondi Ondimoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Edward Omondi OndimoはMathare Unitedからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2035年01月15日

Gabriel Lookmanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2035年01月15日

Mathare UnitedとLuke Bellの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2035年01月15日

Edward Omondi Ondimo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEdward Omondi Ondimoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2035年01月15日

「試合に出たい」：Gabriel Lookmanが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍2035年01月15日

Ibrahim Wanzalaに移籍説

Ibrahim Wanzalaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Mathare Unitedは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2035年01月15日

Benjamin DavisがついにMathare Unitedの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

437 第

Mathare Unitedセンチネル

2034年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年12月11日

Ibrahim Wanzalaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mathare Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2034年12月11日

Peter Ouduの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Peter Ouduが何かにサインするまで——Mathare Unitedとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2034年12月11日

Anthony Okothが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

436 第

Mathare Unitedセンチネル

2034年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2034年12月04日

Mathare Unitedの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

スカッド2034年12月04日

Peter Oudu、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Peter OuduとMathare Unitedは新たに2年で合意した。

スカッド2034年12月04日

Mathare Unitedで言葉の応酬

Jamal Abubakarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2034年12月04日

オーナーがMathare Unitedに$9.5Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

役員会2034年12月04日

Mathare Unitedは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2034年12月04日

Mohammed Kilumeが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Mohammed Kilumeは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2034年12月04日

Peter Ouduは監督が信頼する男になった

Mathare Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2034年12月04日

Mohammed Kilumeが移籍リストに

Mathare UnitedがMohammed Kilumeを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2034年12月04日

Edward Omondi Ondimoをめぐる質問がMathare Unitedについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Edward Omondi Ondimoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

430 第

Mathare Unitedセンチネル

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2034年10月23日

Moses Ayumba、Mathare Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2034年10月23日

Boy Madingwanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mathare Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2034年10月23日

Mohammed Kilumeをめぐる質問がMathare Unitedについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mohammed Kilumeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

429 第

Mathare Unitedセンチネル

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年10月16日

Mathare Unitedで仲違い

Mohammed Kilumeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2034年10月16日

Brian Chemelilが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2034年10月16日

ショーウィンドウにDélcio Fernandesが並んだ

Mathare Unitedは市場に知らせた。Délcio Fernandesは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍2034年10月16日

Peter Ouduの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Peter Ouduが何かにサインするまで——Mathare Unitedとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2034年10月16日

Gabriel Lookman、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGabriel Lookmanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2034年10月16日

監督がEdward Omondi Ondimoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Mathare Unitedで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

役員会2034年10月16日

Mathare Unitedの生産ラインは止まらない

評価20点中7点のアカデミーから95人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

スカッド2034年10月16日

Denis OwinoがついにMathare Unitedの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

スカッド2034年10月16日

Edward Omondi Ondimoが週間ベストイレブンに——7.05

九十分を通じて7.05、その結果としてディビジョンの最良の十一人に名を連ねた。あの試合を見た者は誰も異論を唱えない。

短信

416 第

Mathare Unitedセンチネル

2034年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年07月17日

セーブ8本——Clinton Kibwageがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2034年07月17日

Anthony Okoth、Mathare Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2034年07月17日

George Mukangula、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMathare Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2034年07月17日

Mathare Unitedで仲違い

Ibrahim Wanzalaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2034年07月17日

Délcio Fernandesにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.25、場内に異論はない。

スカッド2034年07月17日

Délcio Fernandesには二人がかりが当たり前になった

5ゴール、シーズン平均7.33。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2034年07月15日

Mathare United、Bidco Unitedと勝ち点を分け合う

Bidco Unitedとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

役員会2034年07月17日

Mathare Unitedが買えるのは、売った分だけ

誰もクラブの支出を禁じてはいない。ただ、先に稼いだ分以外に使える金がないだけだ。入ってくる名前には、必ず出ていく名前がついてくる。

ベンチから2034年07月17日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあと監督はそれを隠さず、Mathare Unitedのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

409 第

Mathare Unitedセンチネル

2034年05月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年05月29日

Ibrahim Wanzalaが独力でMathare Unitedを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2034年05月27日

Mathare United、解体される

AFC Leopardsに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2034年05月29日

Ibrahim Wanzalaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mathare Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年05月29日

Fortune Omotoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年05月29日

Ibrahim Wanzalaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2034年05月29日

Anthony Omurwa、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Anthony OmurwaとMathare Unitedは新たに3年で合意した。

役員会2034年05月29日

Mathare Unitedのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2034年05月29日

監督が責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑4、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

次戦展望2034年05月29日

Fortune OmotoがKCBと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はFortune Omotoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいMathare United。

短信