Estudiantesガゼット
スカッド2036年03月17日
Tomás Silvaがただ一人立ちはだかる
セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。
スカッド2036年03月17日
Martín Gonzálezはかつての選手ではない
誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。
試合2036年03月15日
Barracas CentralがEstudiantesから勝ち点3を奪う
0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。
ベンチから2036年03月17日
Interim Coach「言い訳はしない」
「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。
ベンチから2036年03月17日
大事なときにMatías Valentiは選ばれる
どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Matías Valentiがそこに載っていると告げている。
ベンチから2036年03月17日
Juan Carlos Álvarezに隠れ場所はない
「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Carlos Álvarezを向き、監督はそれを止めなかった。
移籍2036年03月17日
Mauro Valienteの話題は消えることを拒む
二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mauro Valienteが何かにサインするまで——Estudiantesとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。
ベンチから2036年03月17日
Alejandro Correaはまだ一つのミスの罰を受けている
誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。
スカッド2036年03月17日
Mauro Valienteが話し、部屋が聞く
「誰にも実力以上になれとは言っていない。全員に、毎週、実力どおりであれと言っている」。声に出して、全員の前で。そのあとEstudiantesの部屋は変わった。
短信
- 移籍 ショーウィンドウにPedro Russoが並んだ
- 役員会 Estudiantesのアカデミーが元を取る
- 移籍 Juan Carlos Álvarezのサインはまだない