Leo - ニュース | オープンフットボールシミュレーター

982 第

2045年05月22日

本紙サッカー担当記者上向き

試合2045年05月20日

Madrynが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまMadrynはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2045年05月22日

Madrynで気が立った

中心にいたのはAgustín Balzameで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年05月20日

MadrynがAlmirante Brownをこじ開ける

Almirante BrownはMadrynに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2045年05月22日

Leoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2045年05月22日

Joaquín Varela、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Joaquín VarelaとMadrynは新たに3年で合意した。

選手採点2045年05月22日

この午後はMaestroのものだった

7.71。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Madrynはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

選手採点2045年05月22日

Valentín Ramosにとって守備者の午後

守備アクション：16。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2045年05月22日

不調が続き、Leoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

移籍2045年05月22日

Facundo Aguirreをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMadrynは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

選手採点誰もCristian Figueroaに近づけなかった
役員会 Madrynの育成ラインは止まらない

979 第

2045年05月01日

本紙サッカー担当記者危機

スカッド2045年05月01日

Bastian Kowalczykが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年04月29日

白星を待つMadryn、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Madrynの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2045年05月01日

Madrynへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Madrynの残高は、もう心もとない。

移籍2045年05月01日

Cristian FigueroaがMadrynに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年05月01日

Agustín Balzameがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Madrynで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年05月01日

Valentino Pérez離脱の代償をMadrynが数える

検査は18日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合2045年04月29日

Madryn、Atlantaに及ばず

Atlantaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2045年05月01日

Gordoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2045年05月01日

Tucuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

移籍 Leoをめぐる話は消えない
選手採点 Maestroにはいつもパスがあった
役員会 Madrynのロッカールームが応える

975 第

2045年04月03日

本紙サッカー担当記者危機

スカッド2045年04月03日

Bastian Kowalczykが膝の靭帯を損傷——56日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは56日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2045年04月03日

Madrynでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2045年04月03日

Cristian FigueroaがMadrynに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2045年04月01日

Madryn、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Madrynに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2045年04月03日

Agustín Balzameがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Madrynで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2045年04月03日

Madrynにオーナーの$32.6K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

試合2045年04月01日

Madryn、Huracán戦は苦い午後に

Huracánに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2045年04月03日

MadrynはCristian Figueroaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド2045年04月03日

Capoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

選手採点誰もEduardo Floresに近づけなかった
移籍 Leoをめぐる話は消えない

974 第

2045年03月27日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2045年03月27日

Bastian Kowalczykが膝の靭帯を損傷——63日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは63日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年03月27日

Agustín Balzame離脱の代償をMadrynが数える

検査は35日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合2045年03月25日

白星を待つMadryn、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Madrynの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2045年03月27日

Madrynで気が立った

中心にいたのはAgustín Balzameで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年03月27日

Facundo Aguirreが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2045年03月27日

Gael Floresの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Madrynでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

試合2045年03月25日

LeoのゴールでMadrynが勝ち点1

Leoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。San Martínと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍2045年03月27日

Facundo Aguirreをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMadrynは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

選手採点2045年03月27日

Pedro Padulaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：7。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

役員会 Madrynの育成ラインは止まらない
選手採点 Gordoにはいつもパスがあった

971 第

2045年03月06日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2045年03月06日

Bastian Kowalczykが膝の靭帯を損傷——84日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは84日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2045年03月06日

Cristian Figueroaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Madrynは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年03月06日

Pedro Padula、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pedro PadulaとMadrynは新たに2年で合意した。

スカッド2045年03月06日

Agustín Balzameがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Madrynで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2045年03月06日

Madrynにオーナーの$55.9K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スタンドから2045年03月06日

観客がFacundo Vegaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

スカッド Pedro Padulaが監督の部屋の扉を叩く
試合 Madryn、拾った1か逃した2か
移籍 Leoをめぐる話は消えない
選手採点 Gordoは一日中仕掛け続けた

965 第

2045年01月23日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2045年01月23日

Bastian Kowalczykが膝の靭帯を損傷——126日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは126日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年01月23日

Alejandro Villalbaが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年01月23日

Agustín Balzameがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Madrynで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

役員会 Madrynの負債は$14.3Mに達した
スカッド Chapa離脱の代償をMadrynが数える
移籍 Leoの話題は消えることを拒む
移籍 MadrynがGael Floresを売却リストに載せた

961 第

2044年12月26日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2044年12月26日

Maestroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは99日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Madrynは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2044年12月26日

Alejandro Villalbaが骨折——42日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。42日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2044年12月26日

Agustín Balzameがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Madrynで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

役員会 Madrynの負債は$14.5Mに達した
スカッド Alejandro Villalbaが監督に言われた
移籍 Leoの話題は消えることを拒む

957 第

2044年11月28日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2044年11月28日

Alejandro Villalbaが骨折——70日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。70日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2044年11月28日

Agustín Balzameがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Madrynで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2044年11月28日

Leoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。LeoがMadrynとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

役員会 Madrynの負債は$15.0Mに達した
スカッド Leoに隠れ場所はない
移籍 Leoの話題は消えることを拒む

956 第

2044年11月21日

本紙サッカー担当記者不穏

役員会2044年11月21日

Madrynへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Madrynの残高は、もう心もとない。

スカッド2044年11月21日

Alejandro Villalbaが骨折——77日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。77日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2044年11月21日

Pedro Padulaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Madrynの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

短信

スカッド Madrynで気が立った
役員会 Madrynは誰も獲得できない
スカッド Leo、監督室のドアを叩く
移籍 Bastian Kowalczykをめぐる話は消えない

953 第

2044年10月31日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2044年10月31日

骨折でAlejandro Villalbaが98日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Madrynが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2044年10月31日

Facundo Vega、Madrynは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2044年10月31日

Madrynで気が立った

中心にいたのはAgustín Balzameで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

役員会 Madrynの負債は$15.2M
移籍 Leoをめぐる質問がMadrynについて回る
スカッド Tucuが監督との話し合いを求めた

949 第

2044年10月03日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2044年10月03日

José Correaが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2044年10月03日

Juan Pablo Camposの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Madrynの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2044年10月03日

Bruno RamosがMadrynに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2044年10月03日

Luchoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Madrynの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2044年10月03日

Madrynで気が立った

中心にいたのはAgustín Balzameで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2044年10月03日

オーナーがMadrynに$137.6Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

短信

スカッド Lautaro Carlucciに隠れ場所はない
役員会 Madrynの負債は$15.2M
移籍 Leoをめぐる質問がMadrynについて回る
役員会 Madrynのロッカールームが応える

948 第

2044年09月26日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2044年09月26日

José Correaが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2044年09月26日

Madrynでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2044年09月26日

Agustín Balzameがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Madrynで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2044年09月26日

観客がLeoを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2044年09月24日

MadrynがHuracánをこじ開ける

HuracánはMadrynに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

役員会2044年09月26日

Madrynに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

選手採点2044年09月26日

Maestroだけが別の午後を過ごしていた

8.22。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2044年09月26日

大一番でLautaro Carlucciが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Lautaro Carlucciは内心、別の言い方をする。

スカッド2044年09月26日

Tucuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTucuを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

移籍 Bastian Kowalczykに移籍説
移籍ショーウィンドウにCristian Figueroaが並んだ
選手採点誰もEduardo Floresに近づけなかった

945 第

2044年09月05日

本紙サッカー担当記者危機

役員会2044年09月05日

Madryn、Juan Pablo Camposに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

選手採点2044年09月05日

21歳のLeo、何年もここにいるかのように——7.63

7.63という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2044年09月05日

Cristian FigueroaがMadrynに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2044年09月05日

Madrynで気が立った

中心にいたのはAgustín Balzameで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2044年09月05日

オーナーがMadrynに$112.4Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

試合2044年09月03日

Leoのゴールも及ばず、Madryn敗戦

Leoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Chacarita Juniorsに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2044年09月05日

Maestroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2044年09月05日

Madrynの負債は$15.3M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

選手採点2044年09月05日

Maestroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

スカッド Alejandro Villalbaに対して果たされた約束
スカッド不調が続き、Hernán Fernándezが外れる
移籍 Leoをめぐる質問がMadrynについて回る

938 第

2044年07月18日

本紙サッカー担当記者危機

スカッド2044年07月18日

Pedro Padulaが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2044年07月18日

Bastian Kowalczyk、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2044年07月16日

Madryn、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Madrynに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2044年07月18日

コーナーに上がったJorge Pérezが決めた——7.18

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Jorge Pérezは決め、7.18を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合2044年07月16日

Leoのゴールも及ばず、Madryn敗戦

Leoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Arsenalに3‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2044年07月18日

Agustín Balzameがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Madrynで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2044年07月16日

7ゴール、MadrynとArsenalが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。MadrynとArsenalの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

選手採点2044年07月18日

Maestro、最高評価の域

8.29という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2044年07月18日

Alejandro Aguirreに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejandro Aguirreを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

移籍 Gimnasia y EsgrimaがJorge Fernándezを巡り交渉入りへ
移籍 Leoの話題は消えることを拒む
選手採点誰もEduardo Floresに近づけなかった

934 第

2044年06月20日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2044年06月20日

Pedro Padulaが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2044年06月20日

Federico De Lucaが骨折——36日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。36日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2044年06月20日

Bastian Kowalczykが独力でMadrynを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2044年06月20日

Agustín Balzameがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Madrynで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2044年06月20日

再びJorge Fernándezに視線が集まる

Jorge Fernándezをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAlmirante Brownだ。Madrynは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

選手採点2044年06月20日

Maestroの圧巻の出来

評価8.29——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2044年06月18日

Madryn、San Telmoと勝ち点を分け合う

San Telmoとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スタンドから2044年06月20日

Bastian Kowalczykへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

選手採点2044年06月20日

Pablo Correaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

移籍 Leoの話題は消えることを拒む
移籍 MadrynがBruno Ramosを売却リストに載せた
移籍 Joaquín Garcíaが無償で去る

930 第

2044年05月23日

本紙サッカー担当記者危機

スカッド2044年05月23日

Pedro Padulaが膝の靭帯を損傷——75日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは75日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2044年05月23日

Federico De Lucaが骨折——64日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。64日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2044年05月23日

Bruno Ramos、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMadrynのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2044年05月23日

Madrynの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2044年05月23日

Pablo Correa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Madrynは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2044年05月23日

Agustín Balzameがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Madrynで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

試合 Madryn、San Martínに及ばず
選手採点誰もAlejandro Aguirreに近づけなかった
移籍 Leoの話題は消えることを拒む

923 第

2044年04月04日

本紙サッカー担当記者危機

スカッド2044年04月04日

Pedro Padulaが膝の靭帯を損傷——124日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは124日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2044年04月04日

Pichiが骨折——49日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。49日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2044年04月02日

Madryn、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Madrynに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2044年04月04日

Lautaro Carlucciが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lautaro CarlucciはMadrynとさらに2年を歩む。

スカッド2044年04月04日

Madrynで気が立った

中心にいたのはAgustín Balzameで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2044年04月02日

Ferro Carril OesteがMadrynから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

選手採点誰もMaestroに近づけなかった
移籍 Leoに移籍説
移籍 Tomás Muñozが無償で去る
移籍 MadrynがJorge Fernándezを売却リストに載せた

919 第

2044年03月07日

本紙サッカー担当記者上向き

スカッド2044年03月07日

Pedro Padulaが膝の靭帯を損傷——152日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは152日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2044年03月07日

ドブレーテ、午後はGordoのものに——8.21

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Gordoがそれをもたらした。名前の横の8.21は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2044年03月07日

Cristian Figueroaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Madrynは聞かなかったふりができない。

スカッド2044年03月07日

Madrynで気が立った

中心にいたのはAgustín Balzameで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2044年03月07日

Maestroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2044年03月05日

Madryn、Almagro戦の仕事を済ませる

Almagroに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会2044年03月07日

Madrynの負債は$14.8M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2044年03月07日

Leoが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Leoはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2044年03月07日

Tucuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

移籍 Leoに移籍説
スタンドからスタンドにGordoのチャントができた

918 第

2044年02月29日

本紙サッカー担当記者平穏

選手採点2044年02月29日

ドブレーテ、午後はLeoのものに——8.81

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Leoがそれをもたらした。名前の横の8.81は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2044年02月29日

Tomás Muñoz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMadrynのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2044年02月29日

Madrynの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2044年02月29日

Agustín Balzameがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Madrynで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2044年02月29日

Maestroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2044年02月27日

Madryn、San Miguel戦の仕事を済ませる

San Miguelに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2044年02月29日

MadrynのサポーターがGordoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Gordoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2044年02月29日

大事なとき、Gordoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2044年02月29日

先週末のリーグ最高の選手はMadrynの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもLeoが最良だったと判断したのだ。

短信

移籍 Maestroをめぐる質問がMadrynについて回る
スカッド MadrynはJoaquín Varelaより別の選手を選んだ
スタンドからメディアはLeoから離れられない

917 第

2044年02月22日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2044年02月22日

Lucas Ariasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Madrynは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2044年02月22日

21歳のLeo、何年もここにいるかのように——7.82

7.82という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2044年02月22日

Madrynで気が立った

中心にいたのはAgustín Balzameで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年02月22日

Alejandro Villalba、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alejandro VillalbaとMadrynは新たに3年で合意した。

試合2044年02月20日

MadrynとSan Telmo、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2044年02月22日

Alejandro Villalbaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

移籍 Facundo Aguirreをめぐる話は消えない
移籍 Tomás Muñozの交渉は時計が代行する
選手採点 Maestroにはいつもパスがあった
選手採点 Facundo Aguirreは一日中仕掛け続けた

912 第

2044年01月18日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2044年01月18日

Agustín Balzameに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Madrynは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2044年01月18日

Jorge Fernándezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Madrynは聞かなかったふりができない。

スカッド2044年01月18日

Madrynで気が立った

中心にいたのはAgustín Balzameで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

スカッド Leoは動かない
スカッド Facundo Vega離脱の代償をMadrynが数える
移籍 Pablo Correaが移籍リストに
移籍 Leoをめぐる質問がMadrynについて回る

908 第

2043年12月21日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2043年12月21日

Maestroが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Madrynは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2043年12月21日

Jorge Fernández、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMadrynのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2043年12月21日

Alvaradoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Madrynが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

短信

スカッド Madrynで気が立った
スカッド MadrynがValentino Pérezを失う
スカッド Tucuは動かない
移籍 Leoをめぐる質問がMadrynについて回る

904 第

2043年11月23日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2043年11月23日

Mario Domínguezが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2043年11月23日

Bruno Ramosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Madrynは聞かなかったふりができない。

スカッド2043年11月23日

Valentino Pérezが52日間離脱

メディカルはValentino Pérezの離脱を52日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

スカッド Madrynで気が立った
スカッド Bruno Ramosが監督の部屋の扉を叩く
移籍 Leoをめぐる質問がMadrynについて回る

900 第

2043年10月26日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2043年10月26日

Mario Domínguezが膝の靭帯を損傷——65日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは65日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2043年10月26日

Bruno Ramosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Madrynは聞かなかったふりができない。

スカッド2043年10月26日

Madrynで気が立った

中心にいたのはAgustín Balzameで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

スカッド Tomás Muñozが監督の部屋の扉を叩く
移籍 Leoをめぐる質問がMadrynについて回る
スカッド Pedro Núñezは自分の得にならないことをしている

896 第

2043年09月28日

本紙サッカー担当記者危機

スカッド2043年09月28日

Mario Domínguezが膝の靭帯を損傷——93日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは93日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2043年09月28日

Pedro Núñez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMadrynのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2043年09月28日

Madrynで気が立った

中心にいたのはAgustín Balzameで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2043年09月28日

Lautaro Carlucciに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLautaro Carlucciを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2043年09月26日

Newell's Old BoysがMadrynから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2043年09月28日

Lucho離脱の代償をMadrynが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

選手採点誰もMaestroに近づけなかった
移籍 Leoをめぐる質問がMadrynについて回る
移籍 MadrynがBruno Ramosを売却リストに載せた

893 第

2043年09月07日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2043年09月07日

Mario Domínguezが膝の靭帯を損傷——114日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは114日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2043年09月07日

Madryn、Juan Pablo Camposに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

選手採点2043年09月07日

Tomás Muñozが上がって仕留める——7.00

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.00。

スカッド2043年09月07日

Lautaro Carlucciは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lautaro CarlucciがMadrynとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2043年09月07日

Agustín Balzameがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Madrynで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2043年09月05日

Tomás Muñozのゴールも及ばず、Madryn敗戦

Tomás Muñozは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Chacarita Juniorsに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

役員会2043年09月07日

Madrynにオーナーの$97.2K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2043年09月07日

Pedro Padulaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2043年09月07日

Madrynでは収入の94%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

移籍 Facundo Aguirreをめぐる質問がMadrynについて回る
選手採点 Leoは一日中仕掛け続けた
移籍 Tomás Muñozが契約を消化中

892 第

2043年08月31日

本紙サッカー担当記者上向き

スカッド2043年08月31日

Mario Domínguezが膝の靭帯を損傷——121日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは121日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2043年08月31日

2点ともFacundo Aguirre——8.06

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.06。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2043年08月31日

Maestroには二人がかりが当たり前になった

21ゴール、シーズン平均7.25。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2043年08月31日

Jorge FernándezがMadrynに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2043年08月31日

Carlos Suárez、Madrynは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2043年08月31日

Madrynで気が立った

中心にいたのはAgustín Balzameで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2043年08月29日

MadrynがAtlantaを退ける

Madrynが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAtlantaに3‑1と競り勝った。

スタンドから2043年08月31日

MadrynのサポーターがGordoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Gordoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2043年08月29日

Atlanta、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Atlantaは立て直そうとし、Madrynはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

短信

選手採点最高のMaestroによる九十分
移籍 Leoをめぐる質問がMadrynについて回る
選手採点誰もTucuに近づけなかった

890 第

2043年08月17日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2043年08月17日

Mario Domínguezが膝の靭帯を損傷——135日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは135日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2043年08月17日

2点ともMaestro——8.22

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.22。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2043年08月17日

Bruno RamosがMadrynに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2043年08月17日

20歳のLeoに緊張の色なし——7.70

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Leoにその必要はなかった。7.70、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2043年08月17日

Tucuは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Madrynの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2043年08月17日

Maestroには二人がかりが当たり前になった

19ゴール、シーズン平均7.21。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2043年08月17日

Madrynで気が立った

中心にいたのはAgustín Balzameで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2043年08月15日

MadrynがRacingを退ける

Madrynが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRacingに3‑1と競り勝った。

役員会2043年08月17日

Madrynは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

移籍 Maestroをめぐる話は消えない
移籍 Eduardo Floresが移籍リストに
選手採点 Gordoは一日中仕掛け続けた

888 第

2043年08月03日

本紙サッカー担当記者不穏

役員会2043年08月03日

Juan Pablo Camposの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Madrynの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2043年08月03日

Bastian Kowalczykはここで12シーズン

12シーズン、一枚のシャツで409試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点2043年08月03日

20歳のLeo、何年もここにいるかのように——7.64

7.64という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2043年08月03日

Facundo Vega、Madrynは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2043年08月03日

Jorge Fernándezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Madrynは聞かなかったふりができない。

スカッド2043年08月03日

Agustín Balzameが肉離れ——17日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。17日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2043年08月03日

Madrynで気が立った

中心にいたのはAgustín Balzameで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2043年08月03日

オーナーがMadrynに$123.1Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

試合2043年08月01日

MadrynがFerro Carril Oesteを退ける

Madrynが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFerro Carril Oesteに2‑1と競り勝った。

短信

スタンドから観客がLeoを受け入れた
試合 Ferro Carril Oesteに落ち着く時間はなかった
選手採点 Maestroが主役に

887 第

2043年07月27日

本紙サッカー担当記者危機

役員会2043年07月27日

Madrynの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

選手採点2043年07月27日

20歳のLeoに緊張の色なし——7.64

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Leoにその必要はなかった。7.64、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2043年07月27日

Pedro Núñezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Madrynは聞かなかったふりができない。

スカッド2043年07月27日

Agustín Balzameがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Madrynで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2043年07月27日

誰もMaestroに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2043年07月27日

Madrynの負債は$15.8Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

試合2043年07月25日

Madryn、Gimnasia y Tiroと勝ち点を分け合う

Gimnasia y Tiroとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2043年07月27日

Bautista Escobarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2043年07月27日

MadrynはBruno Ramosより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

スタンドから Bastian Kowalczykへの視線が厳しくなってきた
スカッド Tomás Muñozが監督との話し合いを求めた
移籍 Bastian Kowalczykをめぐる質問がMadrynについて回る

883 第

2043年06月29日

本紙サッカー担当記者危機

役員会2043年06月29日

Madrynの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

選手採点2043年06月29日

20歳のLeo、何年もここにいるかのように——7.72

7.72という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2043年06月29日

Mario Domínguezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Madrynの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2043年06月29日

Jorge FernándezがMadrynに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2043年06月29日

誰もMaestroに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2043年06月29日

Agustín Balzameがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Madrynで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2043年06月27日

Maestroのゴールも及ばず、Madryn敗戦

Maestroは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。San Miguelに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2043年06月29日

Alejandro Aguirre、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alejandro AguirreとMadrynは新たに3年で合意した。

役員会2043年06月29日

Madrynの負債は$15.9Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

スカッド Alejandro Villalbaが監督の見せしめに
移籍 Bastian Kowalczykをめぐる質問がMadrynについて回る