Facundo Torres

攻撃的MF(左) - Ferro Carril Oeste
4 8月 2043
火曜日
処理

Facundo Torres 関連箇所に印

886

Ferro Carril Oesteセンチネル

2043年07月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Bestia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFerro Carril Oesteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Facundo TorresFerro Carril Oesteは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Fernando Cabidoが中盤を支配——6.72

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと6.72の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド

Gustavo Oteroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

不調が続き、Luis Benítezが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド

Ferro Carril OesteJosé Luis Ramosとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合

Ferro Carril Oeste、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。San Martín相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

選手採点

誰もPulgaに近づけなかった

ドリブル成功:11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Benicio Blancoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Benicio Blancoが何かにサインするまで——Ferro Carril Oesteとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

バックナンバー
882

Ferro Carril Oesteセンチネル

2043年06月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Ferro Carril Oeste、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Ferro Carril Oesteに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Carlos Alberto Núñezが独力でFerro Carril Oesteを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Pedro NavarroがいながらFerro Carril Oesteは逃した

Pedro Navarroは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Gimnasia y Esgrimaは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

試合

Ferro Carril OesteGimnasia y Esgrimaと勝ち点を分け合う

Gimnasia y Esgrimaとの3‑3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

Fernando Cabidoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Ferro Carril OesteFernando Cabidoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Maximiliano Ortizが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Ferro Carril OesteFacundo Torresより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

移籍

Benicio Blancoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Benicio Blancoが何かにサインするまで——Ferro Carril Oesteとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点

Fernando Cabidoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:7。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

867

Ferro Carril Oesteセンチネル

2043年03月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Fernando Cabidoが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Ferro Carril Oesteの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

17歳のGael Pérezに緊張の色なし——7.60

トップチームで17歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Gael Pérezにその必要はなかった。7.60、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合

6ゴール、Ferro Carril OesteChacarita Juniorsが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Ferro Carril OesteChacarita Juniorsの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

Ferro Carril Oeste、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合

Ferro Carril OesteChacarita Juniorsと勝ち点を分け合う

Chacarita Juniorsとの3‑3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

Ferro Carril Oesteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Vidalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Nicolás Garcíaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Ferro Carril OesteGustavo Oteroより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

865

Ferro Carril Oesteセンチネル

2043年02月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Fernando Cabidoが骨折——41日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。41日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Ferro Carril Oeste、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Ferro Carril Oesteに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Ferro Carril OesteGimnasia y Esgrimaと勝ち点を分け合う

Gimnasia y Esgrimaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点

誰もFacundo Torresに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

José Luis Ramosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosé Luis Ramosを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ferro Carril OestePetisoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

828

Ferro Carril Oesteセンチネル

2042年06月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

大勝の主役はPedro NavarroMaipúを粉砕

3‑0Ferro Carril Oesteのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはPedro Navarroだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

19歳のFelipe Quiroga、何年もここにいるかのように——7.81

7.81という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Facundo Torresは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ferro Carril Oesteの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

何があってもFerro Carril Oesteは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Ferro Carril Oesteのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スタンドから

観客がFelipe Quirogaを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Ezequiel Camposは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ezequiel CamposFerro Carril Oesteとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Nicolás Garcíaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Monoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。MonoFerro Carril Oesteの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

810

Ferro Carril Oesteセンチネル

2042年02月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Gustavo Oteroが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Martín Baezaはここで17シーズン

17シーズン、一枚のシャツで408試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

試合

Ferro Carril Oeste、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Ferro Carril Oesteに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会

Benicio Bianchi、長期政権へサイン

Ferro Carril Oesteは誰かに先を越される前に動いた。Benicio Bianchiとの新契約は、静かに合意され、盛大に発表された。取締役会が監督と延長する理由はいろいろある。良い理由とは、今回のこれに見えるもののことだ。

役員会

Ferro Carril Oesteの昇格の日

9人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍

Hernán ReyFerro Carril Oesteアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Hernán Reyは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Sebastián PazFerro Carril Oesteのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Sebastián Pazはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Facundo TorresFerro Carril Oesteのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Facundo Torresはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Ricardo VidalFerro Carril Oesteアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ricardo Vidalは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信