Eitan Levy

左MF - フリーエージェント
13 8月 2051
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 38 移籍 関係 出来事 30 受賞 4 試合 履歴

Eitan Levy 関連箇所に印

1305 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2051年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2051年07月31日

Ricky Kurniawan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMaluku Utara Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2051年07月31日

Bimo Irawanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bimo IrawanはMaluku Utara Unitedとさらに3年を歩む。

試合2051年07月29日

PersijaがMaluku Utara Unitedから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2051年07月31日

Farhod Shomurodovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2051年07月31日

不調が続き、Rizky Patoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド2051年07月31日

大一番の名簿にKurniawan Sulaemanはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Maluku Utara Unitedの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

バックナンバー
1303 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2051年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2051年07月17日

Eitan Levyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEitan Levyは別のクラブの選手になる。Maluku Utara Unitedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2051年07月17日

Eitan Levy、Maluku Utara Unitedに在籍したままMadura Unitedと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Eitan Levyは夏に向けてMadura Unitedと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

選手採点2051年07月17日

この午後はStefano Hidayatのものだった

7.35。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Maluku Utara Unitedはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2051年07月17日

Maluku Utara Unitedで気が立った

中心にいたのはAndri Pratamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2051年07月17日

Bagus Septianが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2051年07月17日

不調が続き、Rizky Patoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

1302 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2051年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2051年07月10日

Dominik Valjentが2得点——8.69

2ゴールと、それに見合う8.69。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2051年07月10日

Dominik Valjent、キャリア最高の状態

シーズン平均7.23、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2051年07月08日

Maluku Utara United、Persijap戦の仕事を済ませる

Persijapに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2051年07月10日

Yuki Nakata、最高評価の域

8.10という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2051年07月10日

Andri Pratamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Maluku Utara Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2051年07月10日

Eitan Levyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1301 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2051年07月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2051年07月03日

Maluku Utara United、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2051年07月03日

Dimas Hidayatが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2051年07月03日

Maluku Utara Unitedの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2051年07月03日

Ricky Kurniawanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Maluku Utara Unitedは聞かなかったふりができない。

試合2051年07月01日

Maluku Utara United、Persis戦は苦い午後に

Persisに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2051年07月03日

Maluku Utara Unitedで気が立った

中心にいたのはWitan Hidayatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2051年07月03日

Maluku Utara United、Eitan Levyとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

役員会2051年07月03日

Maluku Utara Unitedアカデミーの入団日

5人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

スカッド2051年07月03日

Rizky Patoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRizky Patoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

1300 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2051年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2051年06月26日

Dimas Hidayatが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2051年06月24日

Maluku Utara UnitedがBali Unitedをこじ開ける

Bali UnitedはMaluku Utara Unitedに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2051年06月26日

Stefano Hidayat、最高評価の域

8.13という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2051年06月26日

Witan Septianが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Witan SeptianはMaluku Utara Unitedとさらに3年を歩む。

スカッド2051年06月26日

Eitan LevyはMaluku Utara Unitedでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2051年06月26日

Witan Septianが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2051年06月26日

Eitan Levyには忘れたい一日

評価4.84、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

選手採点2051年06月26日

Dominik Valjentは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：7。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2051年06月26日

Ahmad Supriadiが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Ahmad Supriadiは静かなやり方でMaluku Utara Unitedを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

1299 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2051年06月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2051年06月19日

Dimas Hidayatが骨折——31日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。31日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2051年06月19日

Wahyu Firmansyah「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Maluku Utara Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2051年06月17日

Maluku Utara United、Borneo戦は苦い午後に

Borneoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2051年06月19日

Omid Nekounamに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOmid Nekounamを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2051年06月19日

Witan Septianは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Witan SeptianがMaluku Utara Unitedとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2051年06月19日

Eitan Levyのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Maluku Utara Unitedが彼で得られる金額は減っていく。

短信

1295 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2051年05月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2051年05月20日

Maluku Utara Unitedにとって手痛い一日

PSIMに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2051年05月17日

Maluku Utara Unitedのカップ戦、ここまで

Persijaに3‑4、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点2051年05月22日

Andri Pratamaが忘れられないデビュー——7.28

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に1、名前の横に7.28、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

スカッド2051年05月22日

Dimas Hidayatが骨折——59日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。59日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2051年05月17日

7ゴール、Maluku Utara UnitedとPersijaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Maluku Utara UnitedとPersijaの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

選手採点2051年05月22日

Amir Khodadad、最高評価の域

8.13という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会2051年05月22日

Maluku Utara Unitedのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2051年05月22日

Maluku Utara Unitedで気が立った

中心にいたのはAndri Pratamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2051年05月22日

誰もAndri Kurniawanに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1291 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2051年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2051年04月24日

Dimas Hidayatが骨折——87日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。87日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2051年04月22日

白星を待つMaluku Utara United、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Maluku Utara Unitedの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2051年04月24日

Wahyu Lilipalyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWahyu Lilipalyを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2051年04月24日

誰もYuki Nakataに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2051年04月22日

Maluku Utara UnitedとPSBS Biak、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2051年04月24日

大事なとき、Stefano Hidayatは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1290 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2051年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2051年04月17日

Omid Nekounamが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2051年04月17日

Dimas Hidayatが骨折——94日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。94日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2051年04月15日

Madura UnitedがMaluku Utara Unitedの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Yuki Nakataが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からMaluku Utara Unitedの誰も逃れられない。

試合2051年04月15日

Maluku Utara United、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Maluku Utara Unitedに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2051年04月15日

Yuki Nakataのゴールも及ばず、Maluku Utara United敗戦

Yuki Nakataは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Madura Unitedに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2051年04月17日

Eitan Levyの圧巻の出来

評価8.26——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

1289 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2051年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2051年04月10日

Omid Nekounamが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2051年04月10日

Dimas Hidayatが骨折——101日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。101日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2051年04月10日

Wahyu Lilipalyが独力でMaluku Utara Unitedを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2051年04月08日

Maluku Utara Unitedの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2051年04月10日

Maluku Utara UnitedがFarhod Shomurodovを失う

メディカルの見立ては68日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合2051年04月08日

Maluku Utara UnitedとDewa Unitedが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

1288 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2051年04月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2051年04月03日

Omid Nekounamが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2051年04月03日

Dimas Hidayatが骨折——108日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。108日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2051年04月03日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Maluku Utara Unitedの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2051年04月03日

Maluku Utara Unitedで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

試合2051年04月01日

白星を待つMaluku Utara United、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Maluku Utara Unitedの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2051年04月03日

Ricky Kurniawan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMaluku Utara Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2051年04月01日

Maluku Utara United、Persija戦は苦い午後に

Persijaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2051年04月03日

Eitan Levyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEitan Levyを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2051年04月01日

Amir KhodadadがPersijaに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Amir Khodadadは2分以内にMaluku Utara Unitedを同点に戻し、Persijaはついに一度もリードを持って戦えなかった。

短信

1287 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2051年03月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2051年03月27日

Omid Nekounamが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2051年03月25日

Maluku Utara Unitedに手痛い一撃

PSMに1‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2051年03月27日

Bagus Septian、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2051年03月25日

Maluku Utara United、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Maluku Utara Unitedに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2051年03月25日

6ゴール、Maluku Utara UnitedとPSMが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Maluku Utara UnitedとPSMの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2051年03月27日

Bimo Irawanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2051年03月27日

Maluku Utara Unitedのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2051年03月27日

Maluku Utara Unitedで気が立った

中心にいたのはWitan Hidayatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2051年03月27日

誰もAmir Khodadadに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1286 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2051年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2051年03月20日

Omid Nekounamが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2051年03月18日

Semen PadangがMaluku Utara Unitedから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2051年03月20日

Farhod Shomurodovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2051年03月20日

Maluku Utara Unitedの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2051年03月20日

大事なとき、Wahyu Lilipalyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2051年03月20日

Maluku Utara UnitedはAndri Septianより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

1283 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2051年02月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2051年02月27日

Omid Nekounamが膝の靭帯を損傷——64日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは64日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2051年02月25日

Bali Unitedに残酷な結末、Maluku Utara Unitedが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Maluku Utara Unitedが96分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点2051年02月27日

2点ともDominik Valjent——9.27

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.27。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2051年02月27日

Ahmad Shojaeiが両方の仕事をこなした——7.05

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。21アクション、7.05、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合2051年02月25日

Maluku Utara UnitedがBali Unitedをこじ開ける

Bali UnitedはMaluku Utara Unitedに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑3であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2051年02月27日

Yuki Nakataだけが別の午後を過ごしていた

8.13。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2051年02月27日

Andri Septianが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2051年02月27日

Yuki Nakataがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Maluku Utara Unitedは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

スカッド2051年02月27日

不調が続き、Andri Septianが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

1282 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2051年02月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2051年02月20日

Omid Nekounamに最悪の種類の膝の負傷

見込みは71日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Maluku Utara Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2051年02月18日

Maluku Utara United、Borneo戦の仕事を済ませる

Borneoに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2051年02月20日

Eitan Levyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2051年02月20日

Dominik Valjentだけが別の午後を過ごしていた

8.08。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

役員会2051年02月20日

Maluku Utara Unitedが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のMaluku Utara Unitedの順序だ。

スカッド2051年02月20日

大事なとき、Stefano Hidayatは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1279 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2051年01月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2051年01月30日

Omid Nekounamに最悪の種類の膝の負傷

見込みは92日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Maluku Utara Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2051年01月30日

Wahyu Lilipalyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Wahyu LilipalyはMaluku Utara Unitedとさらに2年を歩む。

スカッド2051年01月30日

筋肉系の負傷でFarhod Shomurodovが18日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Maluku Utara Unitedは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

1275 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2051年01月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2051年01月02日

Omid Nekounamに最悪の種類の膝の負傷

見込みは120日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Maluku Utara Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2051年01月02日

Maluku Utara United、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2051年01月02日

Maluku Utara Unitedで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2051年01月02日

Dominik Valjentが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Maluku Utara Unitedは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2051年01月02日

Farhod Shomurodovはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで439試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2051年01月02日

Yuki Nakata、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yuki NakataとMaluku Utara Unitedは新たに4年で合意した。

短信

1273 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2050年12月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2050年12月19日

Omid Nekounamに最悪の種類の膝の負傷

見込みは134日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Maluku Utara Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2050年12月19日

Maluku Utara Unitedへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Maluku Utara Unitedの残高は、もう心もとない。

スカッド2050年12月19日

Dominik Valjentが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Maluku Utara Unitedは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

短信

1267 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2050年11月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2050年11月07日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Maluku Utara Unitedの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2050年11月07日

Maluku Utara Unitedで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2050年11月07日

Baktiyor Nurgalievはここで16シーズン

16シーズン、一枚のシャツで422試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2050年11月07日

Sho Miyoshiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Maluku Utara Unitedは聞かなかったふりができない。

スカッド2050年11月07日

Bagus Septian、Maluku Utara Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2050年11月07日

Farhod Shomurodov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Farhod ShomurodovとMaluku Utara Unitedは新たに2年で合意した。

短信

1260 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2050年09月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2050年09月19日

Septian Lilipalyが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2050年09月19日

Wahyu Firmansyah「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Maluku Utara Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2050年09月19日

Fachri Kurniawanを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて20、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

試合2050年09月17日

Maluku Utara UnitedがPSIMをこじ開ける

PSIMはMaluku Utara Unitedに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2050年09月19日

Eitan Levyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2050年09月19日

Stefano HidayatがMaluku Utara Unitedにとっての決定的な差だった

評価7.55。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

1259 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2050年09月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2050年09月10日

白星を待つMaluku Utara United、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Maluku Utara Unitedの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2050年09月12日

Septian Lilipalyが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2050年09月12日

Dominik Valjentには二人がかりが当たり前になった

28ゴール、シーズン平均7.32。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2050年09月12日

Dimas Hidayatが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2050年09月10日

6ゴール、Maluku Utara UnitedとAremaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Maluku Utara UnitedとAremaの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2050年09月10日

Maluku Utara United、Arema戦は苦い午後に

Aremaに2‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2050年09月12日

Eitan Levyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2050年09月12日

Dominik Valjentは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2050年09月12日

Bagus Firmansyahの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bagus Firmansyahが何かにサインするまで——Maluku Utara Unitedとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

1257 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2050年08月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2050年08月29日

Septian Lilipalyが膝の靭帯を損傷——45日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは45日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2050年08月27日

白星を待つMaluku Utara United、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Maluku Utara Unitedの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2050年08月27日

Maluku Utara United、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでPersikは来続け、Maluku Utara Unitedは最後の三十分について一週間問われ続ける。

スカッド2050年08月29日

Dimas Hidayatが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2050年08月29日

Maluku Utara Unitedへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Maluku Utara Unitedの残高は、もう心もとない。

スカッド2050年08月29日

Islom Ahmedov、Maluku Utara Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2050年08月29日

Sho MiyoshiがMaluku Utara Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2050年08月27日

Maluku Utara United、毎週のように失点

直近6試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2050年08月29日

Bagus Firmansyahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBagus Firmansyahを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

1251 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2050年07月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2050年07月18日

Septian Lilipalyが膝の靭帯を損傷——87日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは87日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2050年07月18日

Bagus Firmansyahが独力でMaluku Utara Unitedを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2050年07月18日

試合はAhmad Shojaeiを経由していた——6.67

ピッチの両端で14アクション、評価6.67。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

試合2050年07月16日

Maluku Utara United、Semen Padang戦は苦い午後に

Semen Padangに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2050年07月18日

Syahrian Firmansyahが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2050年07月18日

Islom Ahmedovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1250 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2050年07月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2050年07月11日

Septian Lilipalyが膝の靭帯を損傷——94日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは94日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2050年07月11日

Eitan Levy、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMaluku Utara Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2050年07月11日

Dominik Valjent、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド2050年07月11日

Dominik ValjentがMaluku Utara Unitedを背負う

22得点、シーズン平均7.30。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2050年07月11日

Bagus Firmansyah、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2050年07月09日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はMaluku Utara UnitedにもPersijapにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点2050年07月11日

Dominik Valjentだけが別の午後を過ごしていた

9.45。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2050年07月11日

誰もYuki Nakataに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2050年07月09日

Maluku Utara UnitedとPersijap、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

1248 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2050年06月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2050年06月27日

Septian Lilipalyが膝の靭帯を損傷——108日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは108日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2050年06月27日

Witan Septian、Maluku Utara Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スタンドから2050年06月27日

Maluku Utara UnitedのサポーターがBagus Septianという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Bagus Septianはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2050年06月25日

Maluku Utara United、Bali United戦の仕事を済ませる

Bali Unitedに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2050年06月27日

誰もYuki Nakataに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2050年06月27日

Rizky Patoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1246 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2050年06月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2050年06月13日

Septian Lilipalyが膝の靭帯を損傷——122日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは122日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2050年06月13日

Eitan Levy、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMaluku Utara Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2050年06月13日

Bagus Septianは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Maluku Utara Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2050年06月13日

Dominik Valjent、キャリア最高の状態

シーズン平均7.24、その裏付けは18ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2050年06月13日

Maluku Utara UnitedがBagus Firmansyahを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合2050年06月11日

Dominik ValjentのゴールでMaluku Utara Unitedが勝ち点1

Dominik Valjentがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Bhayangkara Presisiと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

役員会2050年06月13日

Maluku Utara Unitedが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のMaluku Utara Unitedの順序だ。

選手採点2050年06月13日

誰もYuki Nakataに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2050年06月13日

Bagas Putraが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Bagas Putraは静かなやり方でMaluku Utara Unitedを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

1242 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2050年05月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2050年05月16日

Hendro Darmawanが膝の靭帯を損傷——73日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは73日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2050年05月16日

Eitan Levyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Maluku Utara Unitedは聞かなかったふりができない。

スカッド2050年05月16日

Muhammad Lilipalyが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2050年05月16日

Maluku Utara Unitedの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

試合2050年05月14日

Maluku Utara United、Arema戦は苦い午後に

Aremaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2050年05月16日

Bimo Irawanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bimo IrawanはMaluku Utara Unitedとさらに3年を歩む。

短信

1241 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2050年05月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2050年05月09日

Hendro Darmawanが膝の靭帯を損傷——80日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは80日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2050年05月07日

Eitan LevyがMaluku Utara Unitedに遅い決着をもたらす

88分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがEitan Levyは誰も帰さないと決めた。Persitaに返す時間は残っていなかった。

スカッド2050年05月09日

Muhammad Lilipalyが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2050年05月09日

Sho Miyoshi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMaluku Utara Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2050年05月09日

Dominik Valjent、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは14ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2050年05月07日

Maluku Utara United、Persita戦の仕事を済ませる

Persitaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

1238 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2050年04月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2050年04月18日

Eitan Levyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Maluku Utara Unitedは聞かなかったふりができない。

役員会2050年04月18日

Maluku Utara Unitedの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

試合2050年04月16日

Madura UnitedがMaluku Utara Unitedから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2050年04月18日

Farhod Shomurodovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFarhod Shomurodovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2050年04月18日

先週末のリーグ最高の選手はMaluku Utara Unitedの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもDominik Valjentが最良だったと判断したのだ。

スカッド2050年04月18日

Maluku Utara UnitedはStefano Riyadiより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

1235 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2050年03月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2050年03月28日

Bagus Firmansyahが独力でMaluku Utara Unitedを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2050年03月26日

Maluku Utara UnitedとPSM、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2050年03月28日

大事なとき、Baktiyor Nurgalievは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1234 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2050年03月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2050年03月19日

Maluku Utara United、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでSemen Padangは来続け、Maluku Utara Unitedは最後の三十分について一週間問われ続ける。

移籍2050年03月21日

Eitan Levy、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMaluku Utara Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2050年03月21日

Maluku Utara Unitedの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2050年03月21日

Bagus Firmansyahが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2050年03月19日

Maluku Utara UnitedとSemen Padangが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2050年03月21日

Andri Kurniawanは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1231 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2050年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2050年02月28日

Bagus Firmansyah、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2050年02月26日

Maluku Utara UnitedのBali United戦、違いを作ったのはAhmad Shojaei

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ahmad Shojaeiだ。Bali Unitedに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2050年02月28日

Eitan Levyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1230 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2050年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2050年02月21日

Fachri Kurniawanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Maluku Utara Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2050年02月21日

Eitan LevyがMaluku Utara Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2050年02月19日

白星を待つMaluku Utara United、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Maluku Utara Unitedの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2050年02月21日

Bimo Beckham「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Maluku Utara Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2050年02月21日

Maluku Utara Unitedの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

試合2050年02月19日

Maluku Utara United、Borneo戦は苦い午後に

Borneoに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

1226 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2050年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2050年01月24日

Fachri Kurniawanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは42日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Maluku Utara Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2050年01月24日

Eitan LevyがMaluku Utara Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2050年01月24日

Maluku Utara Unitedの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

短信

1225 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2050年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2050年01月17日

Fachri Kurniawanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは49日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Maluku Utara Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2050年01月17日

Aditya Putraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAditya Putraを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2050年01月17日

Andri Septianは監督が信頼する男になった

Maluku Utara Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1212 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2049年10月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2049年10月18日

Maluku Utara Unitedでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2049年10月18日

Fahad Mabkhoutが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2049年10月18日

Eitan Levyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

1211 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2049年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2049年10月11日

Sho Miyoshi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMaluku Utara Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2049年10月11日

Maluku Utara UnitedとEitan Levy、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Maluku Utara Unitedでまた一巡の交渉、そしてEitan Levyのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2049年10月11日

大事なとき、Stefano Hidayatは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2049年10月11日

Eitan Levy、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEitan Levyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2049年10月11日

Bagus Firmansyahをめぐる質問がMaluku Utara Unitedについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Bagus Firmansyahの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2049年10月11日

Andri Lilipalyが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにMaluku Utara Unitedは金を失っている。

短信

1210 第

Maluku Utara Unitedクロニクル

2049年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2049年10月04日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Maluku Utara Unitedの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2049年10月04日

Maluku Utara Unitedで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2049年10月04日

Baktiyor Nurgalievとともに15シーズン

このユニフォームで15シーズン、402試合。こういう経歴はもう作られない。Maluku Utara Unitedは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2049年10月04日

Aditya Putra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMaluku Utara Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2049年10月04日

Kurniawan Sulaemanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Maluku Utara Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2049年10月04日

Eitan Levyが24日間離脱

メディカルはEitan Levyの離脱を24日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信