Murat Celik

左サイドバック - Hatayspor
16 2月 2048
日曜日
処理

Murat Celik 関連箇所に印

1124

Hataysporクーリエ

2048年02月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Yunus Azrakが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

年齢はまだVasil Dyakovに追いついていない——7.99

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.99の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Emanuele Margheriは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Emanuele MargheriHataysporとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Gokhan Karaman離脱の代償をHataysporが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

大事なとき、Kenan Unaiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合

HataysporFatih Karagumruk、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

バックナンバー
1120

Hataysporクーリエ

2048年01月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Murat Celik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHataysporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

2点ともVasil Dyakov——8.17

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.17。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Hataysporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yunus Azrakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Vasil DyakovHataysporKayserispor戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はVasil Dyakovだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はHataysporのものになった。

選手採点

最高のKlaus Frankeによる九十分

評価8.28。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Hataysporの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Miki Uedaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiki Uedaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Thomas Mignolet、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のThomas Mignoletは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

大事なとき、Vasil Dyakovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Musa Danjumaに移籍説

Musa Danjumaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hataysporは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

1119

Hataysporクーリエ

2048年01月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

Hataysporの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Musa DanjumaGaziantepの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Musa Danjumaは86分に決めた。Gaziantepはすでに帰路を考えていて、Hataysporがすべてを持ち帰った。

選手採点

コーナーに上がったMusa Danjumaが決めた——7.76

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Musa Danjumaは決め、7.76を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Yunus Azrakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Vasil Dyakovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Vasil DyakovHataysporとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

Musa DanjumaHataysporGaziantep戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はMusa Danjumaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はHataysporのものになった。

選手採点

Kenan Unaiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Vasil Dyakovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVasil Dyakovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Yunus Azrakは監督が信頼する男になった

Hataysporの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1115

Hataysporクーリエ

2047年12月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Hataysporの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Murat CelikHataysporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Klaus Frankeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Hataysporの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Thomas Mignoletが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Thomas MignoletHataysporとさらに2年を歩む。

スカッド

Yunus Azrakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

HataysporUmraniyespor戦は苦い午後に

Umraniyespor0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Abdullah Unalに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。HataysporAbdullah Unalにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Yunus Azrakは監督が信頼する男になった

Hataysporの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • 役員会 Hataysporは収入の85%を人件費に払っている
  • 移籍 Halil Turucの話題は消えることを拒む
  • 選手採点 Kenan Unaiにはいつもパスがあった
1114

Hataysporクーリエ

2047年12月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Thomas Mignoletは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Thomas MignoletHataysporとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Hataysporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yunus Azrakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Yunus Azrakが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

HataysporAlanyaspor戦は苦い午後に

Alanyaspor0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Murat Celikに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。HataysporMurat Celikにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

選手採点

Klaus Frankeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1110

Hataysporクーリエ

2047年11月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Salih Calhanogluに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hataysporは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でVasil Dyakovが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hataysporが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Hataysporの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Musa Danjumaはここで21シーズン

21シーズン、一枚のシャツで746試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍

Murat Celik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHataysporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Erdem Yildirim「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hataysporは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

HataysporTrabzonspor戦は苦い午後に

Trabzonspor0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Umut Yildizは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Kenan Unaiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHataysporは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • 選手採点 Klaus Frankeは三点取れていたかもしれない
  • 移籍 ショーウィンドウにEduardo Pulgarが並んだ
1098

Hataysporクーリエ

2047年08月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Salih Calhanogluに最悪の種類の膝の負傷

見込みは116日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hataysporは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Vasil Dyakovが骨折——126日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。126日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Murat Celikは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍

Fatih Celik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hataysporには一人もいない。

スカッド

Boris Manolevが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Boris ManolevHataysporでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会

Hataysporでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍

Hatayspor、内部からMuhammed Soyuncuを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Muhammed Soyuncuはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Gokhan UnderHataysporアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Gokhan Underは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Sinan TekdemirHataysporアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Sinan Tekdemirは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

  • 役員会 Hataysporの役員会が守らなかった約束
  • 役員会 Hataysporは、誰も見ない場所に金を使う
1097

Hataysporクーリエ

2047年08月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Salih Calhanogluに最悪の種類の膝の負傷

見込みは123日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hataysporは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Vasil Dyakovが骨折——133日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。133日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Murat Celik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHataysporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Simone Pontel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hataysporには一人もいない。

スカッド

Kenan Unaiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kenan UnaiHataysporとさらに2年を歩む。

スカッド

Gregor Zieglerが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

短信

1093

Hataysporクーリエ

2047年07月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Murat Inanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hataysporは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Murat Celik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHataysporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

骨折でAli Topcuが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hataysporが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Simone Pontel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hataysporには一人もいない。

移籍

Halil Tufanをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Fatih Karagumrukは今週、Halil Tufanについて電話をかけてくる。Hataysporには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

役員会

Hataysporアカデミーの入団日

5人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信

1091

Hataysporクーリエ

2047年06月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

Hataysporへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Murat Inanが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でAli Topcuが31日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hataysporが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Hataysporへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Hataysporの残高は、もう心もとない。

移籍

Murat Celikの行列にPersepolisも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMurat Celikについて口にしてきた問いを、Persepolisが正式に尋ねたのだ。Hataysporの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

HataysporSerdar Underを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

1089

Hataysporクーリエ

2047年06月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Murat Inanが膝の靭帯を損傷——50日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは50日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でAli Topcuが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hataysporが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Murat CelikHataysporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

HataysporMurat Celikを巡るAJ Auxerreの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Fatih Celik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hataysporには一人もいない。

役員会

Simone PontelHataysporに在籍したままAlanyasporと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Simone Pontelは夏に向けてAlanyasporと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

短信

1086

Hataysporクーリエ

2047年05月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Pierce Charlesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hataysporは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でAli Topcuが68日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hataysporが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

大事なとき、Musa Danjumaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1082

Hataysporクーリエ

2047年04月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Pierce Charlesが膝の靭帯を損傷——103日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは103日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Ali Topcuが骨折——97日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。97日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Murat Celikが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hataysporは聞かなかったふりができない。

選手採点

年齢はまだKenan Unaiに追いついていない——8.19

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.19の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

HataysporSivassporをこじ開ける

SivassporHataysporに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

HataysporのサポーターがUmut Yildizという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Umut Yildizはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

大事なとき、Musa Danjumaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Murat Celikが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hataysporの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Yunus Azrakをめぐる質問がHataysporについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Yunus Azrakの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

1078

Hataysporクーリエ

2047年03月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Pierce Charlesが膝の靭帯を損傷——131日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは131日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Ali Topcuが骨折——127日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。127日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Halil Tufan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

HataysporFenerbahce戦、違いを作ったのはKlaus Franke

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Klaus Frankeだ。Fenerbahce1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

大事なとき、Musa Danjumaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点

誰もKlaus Frankeに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Yunus Azrakをめぐる質問がHataysporについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Yunus Azrakの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

選手採点

Halil Turucにとって守備者の午後

守備アクション:11。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

移籍

ショーウィンドウにMurat Celikが並んだ

Hataysporは市場に知らせた。Murat Celikは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

1077

Hataysporクーリエ

2047年03月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Pierce Charlesが膝の靭帯を損傷——138日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは138日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Istanbulsporに残酷な結末、Hataysporが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Hataysporが92分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

移籍

Murat Celikが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hataysporは聞かなかったふりができない。

選手採点

ドブレーテ、午後はKenan Unaiのものに——8.60

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Kenan Unaiがそれをもたらした。名前の横の8.60は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Muhammed Ozil「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hataysporは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Kenan UnaiHataysporIstanbulspor戦の勝利に導く

4‑3。この日の主役はKenan Unaiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はHataysporのものになった。

試合

Hatayspor、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スタンドから

観客がUmut Yildizを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Klaus Franke、最高評価の域

8.27という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

1073

Hataysporクーリエ

2047年02月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Simone Pontelに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hataysporは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Murat Celik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHataysporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Pierce Charles、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

HataysporGiresunspor戦、違いを作ったのはVasil Dyakov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Vasil Dyakovだ。Giresunspor2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

HataysporSinan Bayindirを失う

メディカルの見立ては35日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点

最高のKlaus Frankeによる九十分

評価8.40。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Hataysporの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

大事なとき、Kenan Unaiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点

誰もKenan Unaiに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Halil Turucに移籍説

Halil Turucの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hataysporは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

1069

Hataysporクーリエ

2047年01月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Simone Pontelに最悪の種類の膝の負傷

見込みは61日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hataysporは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Murat Celikが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hataysporは聞かなかったふりができない。

スカッド

Pierce Charlesが独力でHataysporを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Hatayspor、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

HataysporSinan Bayindirを失う

メディカルの見立ては66日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合

HataysporBesiktasに及ばず

Besiktasが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

大事なとき、Kenan Unaiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Halil Tufanをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Istanbulsporは今週、Halil Tufanについて電話をかけてくる。Hataysporには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

選手採点

Klaus Frankeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • 選手採点 Kenan Unaiが試合を仕切った
  • 移籍 Umut Yildizの話題は消えることを拒む
  • 役員会 Hataysporの生産ラインは止まらない
1067

Hataysporクーリエ

2047年01月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Hataysporへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Simone Pontelに最悪の種類の膝の負傷

見込みは75日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hataysporは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Hatayspor、3点のリードを手放す

3点リードで完全に支配していたのに、終わってみればKayserisporのほうが満足していた。この午後に、Hataysporが見返して楽しめる版は存在しない。

移籍

HataysporYunus Azrakを巡るVfB Stuttgartの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点

2点ともKlaus Franke——8.73

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.73。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Ahmet TurucHataysporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

33歳のKenan Unaiが時計の針を巻き戻す——8.13

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.13、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Pierce Charlesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Pierce CharlesHataysporとさらに2年を歩む。

試合

Klaus FrankeのゴールでHataysporが勝ち点1

Klaus Frankeがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Kayserispor4‑4。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

1065

Hataysporクーリエ

2046年12月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Simone Pontelに最悪の種類の膝の負傷

見込みは91日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hataysporは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Hataysporに手痛い一撃

Basaksehir0‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Murat Celik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHataysporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Musa Danjumaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Hatayspor、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド

Halil Tufanのゴールネットが5度揺れる

悪かったのはGKなのか、その前に並んだ10人なのか。今週この街のあらゆる会話を埋めるのは、その議論だろう。セーブ5本という数字は、どちらの側にも決着をつけてくれない。

短信

  • スカッド 大事なとき、Kenan Unaiは出る
  • 移籍 Yunus Azrakの話題は消えることを拒む
  • 選手採点 誰もVasil Dyakovに近づけなかった
  • 役員会 Hataysporの生産ラインは止まらない
1063

Hataysporクーリエ

2046年12月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

Hataysporへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

選手採点

年齢はまだVasil Dyakovに追いついていない——8.12

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.12の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

HataysporSivassporをこじ開ける

SivassporHataysporに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Klaus Frankeの圧巻の出来

評価8.32——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Muhammed Ozilが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Muhammed OzilHataysporとさらに4年を歩む。

選手採点

誰もKenan Unaiに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

大事なとき、Yunus Azrakは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Musa Danjumaに移籍説

Musa Danjumaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hataysporは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Volkan Celikが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

1062

Hataysporクーリエ

2046年12月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Volkan Celik「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hataysporは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

誰もKenan Unaiに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Murat Celikに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。HataysporMurat Celikにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Musa Danjumaは監督が信頼する男になった

Hataysporの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Klaus Frankeに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Klaus Frankeはその比較の末にチームに残り、Hataysporはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

選手採点

Selcuk Yildizが扉を閉じる

守備アクション:15、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合

HataysporUmraniyesporが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Umraniyesporは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍

Kenan Unaiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Kenan Unaiが何かにサインするまで——Hataysporとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点

Ahmet Çakmakkayaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて9、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

1061

Hataysporクーリエ

2046年11月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Pierce Charlesが独力でHataysporを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

33歳のVasil Dyakovが時計の針を巻き戻す——7.96

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.96、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点

Halil Turucが扉を閉じる

守備アクション:25、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合

HataysporAlanyasporを退ける

Hataysporが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAlanyaspor2‑0と競り勝った。

スカッド

Kenan Unaiは監督が信頼する男になった

Hataysporの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Murat Celikが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hataysporの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Yunus Azrakに移籍説

Yunus Azrakの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hataysporは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Hataysporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Serdar Underはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Ahmet Çakmakkayaにとって守備者の午後

守備アクション:8。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

  • 選手採点 Yunus Azrakは一日中仕掛け続けた
  • 役員会 Hataysporの育成ラインは止まらない
  • スタンドから Pierce Charlesに自分のチャントができた
1059

Hataysporクーリエ

2046年11月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Hataysporの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Hatayspor、逃げ場のない完敗

Fenerbahce0‑7。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Murat CelikHataysporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Pierce Charles、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

7ゴール、HataysporFenerbahceが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。HataysporFenerbahceの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Volkan Celikが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

役員会

Hatayspor、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド

Yunus Azrakは監督が信頼する男になった

Hataysporの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点

誰もKlaus Frankeに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1057

Hataysporクーリエ

2046年10月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

33歳のVasil Dyakovが時計の針を巻き戻す——7.84

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.84、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

Vasil DyakovHataysporTrabzonspor戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はVasil Dyakovだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はHataysporのものになった。

スカッド

Halil Turucが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Halil TurucHataysporでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド

Vasil Dyakovは監督が信頼する男になった

Hataysporの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Murat Celikが週末の最優秀若手選手に

20歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

短信

  • 選手採点 Selcuk Yildizの前を何一つ通らなかった
  • 選手採点 Kenan Unaiは一日中仕掛け続けた
  • 選手採点 テンポに置かれた:Halil Turuc
  • 役員会 Hataysporは終わってなどいなかった
1054

Hataysporクーリエ

2046年10月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Hatayspor、後方から水が漏れる

13試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Musa Danjumaはここで20シーズン

20シーズン、一枚のシャツで709試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍

Murat Celik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHataysporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Pierce Charlesが独力でHataysporを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Thomas Mignoletが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Thomas MignoletHataysporとさらに2年を歩む。

選手採点

Halil Turucだけが別の午後を過ごしていた

8.33。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

Vasil DyakovGiresunsporに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Vasil Dyakovは2分以内にHataysporを同点に戻し、Giresunsporはついに一度もリードを持って戦えなかった。

試合

HataysporGiresunsporと勝ち点を分け合う

Giresunsporとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

Musa Danjumaは監督が信頼する男になった

Hataysporの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • 選手採点 Klaus Frankeは一日中仕掛け続けた
  • 移籍 Kenan Unaiの話題は消えることを拒む
  • 選手採点 Baris Tosunがベンチから試合を変えた
1053

Hataysporクーリエ

2046年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Hatayspor、後方から水が漏れる

12試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Musa Danjumaはここで20シーズン

20シーズン、一枚のシャツで708試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点

2点ともVasil Dyakov——8.24

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.24。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Ahmet Turucは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hataysporの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Sinan Dervisogluが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hataysporは聞かなかったふりができない。

移籍

Simone Pontel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hataysporには一人もいない。

試合

Adana DemirsporHataysporから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Murat Celikに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMurat Celikを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Sinan Dervisogluが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sinan DervisogluHataysporとさらに3年を歩む。

短信

  • スタンドから Pierce Charlesについては誰もが一言持っている
  • 選手採点 Klaus Frankeはすべて置いてきた
  • 移籍 Halil Turucの話題は消えることを拒む
1049

Hataysporクーリエ

2046年09月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つHatayspor、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Hataysporの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Hatayspor、逃げ場のない完敗

Galatasaray0‑8。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

Hatayspor、無失点の気配なし

2失点以上が8試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

移籍

Simone Pontelはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hataysporの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Pierce Charlesにとって長すぎた午後

破られること8度、その傍らにセーブ2本。実際に誰のせいであれ、この種のスコアを自分の記録に背負うのはGKだ。それがこの仕事の、静かな不公平である。

試合

誰も得点を止められなかった

8ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はHataysporにもGalatasarayにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Klaus Frankeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Klaus FrankeHataysporとさらに4年を歩む。

役員会

Hataysporのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

大事なとき、Musa Danjumaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • スカッド Murat Celikが月間ベストイレブンに選出
  • 移籍 構想にMert Kokcuの居場所はない
  • 選手採点 Yunus Azrakは一日中仕掛け続けた
1047

Hataysporクーリエ

2046年08月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Hataysporの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Salah Wardaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hataysporは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Hataysporにとって手痛い一日

Gaziantep1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合

Hatayspor、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Hataysporに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Hugo Gallardoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hataysporは聞かなかったふりができない。

試合

Hatayspor、後方から水が漏れる

6試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

選手採点

Klaus Frankeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Sinan Bayindir、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sinan BayindirHataysporは新たに2年で合意した。

スカッド

Murat Celikに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMurat Celikを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

1044

Hataysporクーリエ

2046年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Murat Celik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHataysporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Ahmet TurucHataysporは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

大事なとき、Vasil Dyakovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1043

Hataysporクーリエ

2046年07月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Hataysporの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会

Hataysporへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Hataysporの残高は、もう心もとない。

スカッド

Kenan Unaiは監督が信頼する男になった

Hataysporの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Yunus Azrakをめぐる質問がHataysporについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Yunus Azrakの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Ahmet Turucが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Hataysporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Serdar Underはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1040

Hataysporクーリエ

2046年07月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Tolga Underが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Murat Celik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHataysporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Halil TufanHataysporは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Yunus Azrak、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yunus AzrakHataysporは新たに2年で合意した。

役員会

Hataysporアカデミーの入団日

5人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

スカッド

Pierce Charles、キャプテンマークを外される

Pierce Charlesからキャプテンマークが外された。Hataysporはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

1039

Hataysporクーリエ

2046年06月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Hataysporの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Tolga Underが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Hataysporへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Hataysporの残高は、もう心もとない。

移籍

Tomasz Szymanski、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHataysporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Kenan Unaiは監督が信頼する男になった

Hataysporの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Umut Yildizが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

1038

Hataysporクーリエ

2046年06月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

大事なとき、Yunus Azrakは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Musa Danjumaに移籍説

Musa Danjumaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hataysporは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Serdar Underが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1036

Hataysporクーリエ

2046年06月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

HataysporErdem Ozdemirに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

Murat CelikHataysporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Sinan Bayindirは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hataysporの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Erdem Gunokに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはErdem Gunokは別のクラブの選手になる。Hataysporでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Pierce Charles、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pierce CharlesHataysporは新たに2年で合意した。

役員会

Erdem GunokHataysporに在籍したままFatih Karagumrukと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Erdem Gunokは夏に向けてFatih Karagumrukと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

移籍

Tolga Dervisogluに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Tolga DervisogluHataysporの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

Tolga Dervisogluが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

大事なとき、Vasil Dyakovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信