Tim De Roon

左ウイング - Excelsior
18 10月 2048
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 29 移籍 関係 出来事 115 受賞 4 試合 履歴

Tim De Roon 関連箇所に印

1155 第

Excelsiorガゼット

2048年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2048年09月14日

Donny Gravenberchに最悪の種類の膝の負傷

見込みは70日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Excelsiorは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2048年09月14日

ドブレーテ、午後はRick De Ligtのものに——8.24

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Rick De Ligtがそれをもたらした。名前の横の8.24は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2048年09月14日

Karsten GerbrachtがExcelsiorに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2048年09月12日

いまのExcelsiorとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2048年09月12日

Rick De LigtがExcelsiorをDe Graafschap戦の勝利に導く

4‑3。この日の主役はRick De Ligtだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はExcelsiorのものになった。

試合2048年09月12日

Rick De Ligtも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Rick De Ligtも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがExcelsiorとDe Graafschapにこれ以上求めることはできない。

スカッド2048年09月14日

Jeroen Dijksが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2048年09月14日

Karsten Gerbrachtがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Excelsiorで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2048年09月14日

John Howardの圧巻の出来

評価8.48——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • スカッド Excelsiorの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 誰もMirko Russoに近づけなかった
  • 移籍 Tim De Roonの話題は消えることを拒む
バックナンバー
1151 第

Excelsiorガゼット

2048年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年08月17日

Donny Gravenberchに最悪の種類の膝の負傷

見込みは98日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Excelsiorは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年08月17日

Benjamin Schröderが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2048年08月17日

Jeroen Dijks、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2048年08月15日

Excelsiorの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2048年08月17日

Excelsiorの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rick De Ligtはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2048年08月15日

PSVがExcelsiorから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2048年08月17日

Utrechtがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Excelsiorが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

選手採点2048年08月17日

誰もJohn Howardに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2048年08月17日

Benjamin Schröderが移籍リストに

ExcelsiorがBenjamin Schröderを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

1146 第

Excelsiorガゼット

2048年07月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2048年07月13日

Daley Janssenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは93日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Excelsiorは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年07月13日

Benjamin Schröderが骨折——83日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。83日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2048年07月13日

Benjamin Schröderが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Excelsiorは聞かなかったふりができない。

スカッド2048年07月13日

Christian Rodriguezは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2048年07月13日

Yefim Tolstoyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2048年07月13日

UtrechtがBenjamin Schröderを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Excelsiorが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

1143 第

Excelsiorガゼット

2048年06月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2048年06月22日

Thibault Schmittが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2048年06月22日

Benjamin Schröderが骨折——104日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。104日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2048年06月22日

Robin Gravenberch、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Excelsiorには一人もいない。

短信

  • スカッド Excelsiorの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Tim De Roon、さらなる契約にサイン
1142 第

Excelsiorガゼット

2048年06月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2048年06月15日

Benjamin Schröderが骨折——111日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。111日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2048年06月15日

Rick De Ligtが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2048年06月15日

5人の新顔、そしてExcelsiorはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

1135 第

Excelsiorガゼット

2048年04月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2048年04月27日

John Howardが骨折——47日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。47日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2048年04月27日

Yefim Tolstoyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2048年04月27日

Donny Berghuis、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Donny BerghuisとExcelsiorは新たに3年で合意した。

短信

1131 第

Excelsiorガゼット

2048年03月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年03月30日

John Howardが骨折——75日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。75日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2048年03月30日

Daley De Vrijに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Excelsiorは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2048年03月30日

2点ともRyan De Roon——8.94

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.94。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2048年03月30日

ディフェンダーのゴールがExcelsiorに勝利をもたらす——7.45

Michele Grazianiに1、評価7.45、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2048年03月28日

Excelsiorの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2048年03月28日

Excelsior、Heerenveenに及ばず

Heerenveenが勝ち点を持ち帰った。4‑5の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合2048年03月28日

Ryan De Roonも得点、荒れ狂った午後

一試合で9ゴール、Ryan De Roonも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがExcelsiorとHeerenveenにこれ以上求めることはできない。

スカッド2048年03月30日

Excelsiorの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Janoa Eliasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2048年03月30日

Janoa Eliasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1130 第

Excelsiorガゼット

2048年03月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年03月23日

John Howardが骨折——82日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。82日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2048年03月23日

Daley De Vrijに最悪の種類の膝の負傷

見込みは41日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Excelsiorは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2048年03月23日

誰もTim De Roonに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1127 第

Excelsiorガゼット

2048年03月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2048年03月02日

John Howardが骨折——103日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。103日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2048年02月29日

容赦なきExcelsior

ADO Den Haagはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑2、競り合いは全敗、帰り道は長い。Excelsiorは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2048年03月02日

Daley De Vrijに最悪の種類の膝の負傷

見込みは62日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Excelsiorは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年03月02日

Édouard Le Rouxはここで12シーズン

12シーズン、一枚のシャツで86試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点2048年03月02日

21歳のTim De Roonに緊張の色なし——7.69

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Tim De Roonにその必要はなかった。7.69、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2048年02月29日

Rick De Ligtも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Rick De Ligtも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがExcelsiorとADO Den Haagにこれ以上求めることはできない。

スカッド2048年03月02日

Excelsiorの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Janoa Eliasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2048年03月02日

ExcelsiorのサポーターがJeroen Frimpongという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている18歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jeroen Frimpongはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2048年03月02日

誰もRyan De Jongに近づけなかった

ドリブル成功：9。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1125 第

Excelsiorガゼット

2048年02月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2048年02月17日

John Howardが骨折——117日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。117日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2048年02月15日

Zwolleに残酷な結末、Excelsiorが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Excelsiorが91分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

スカッド2048年02月17日

Bas Wijnaldum「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Excelsiorは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2048年02月17日

Excelsiorの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Janoa Eliasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2048年02月15日

ExcelsiorがZwolleを退ける

Excelsiorが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でZwolleに2‑1と競り勝った。

スタンドから2048年02月17日

ExcelsiorのサポーターがTim De Roonという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Tim De Roonはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2048年02月17日

Benjamin Schröderは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Benjamin SchröderがExcelsiorとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2048年02月17日

Michele Grazianiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2048年02月17日

Excelsiorの扉をくぐる経験

Karsten Gerbrachtは39歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

1123 第

Excelsiorガゼット

2048年02月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2048年02月01日

大勝の主役はJohn Howard、Rodaを粉砕

4‑1。Excelsiorのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJohn Howardだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2048年02月03日

John Howardが2得点——8.90

2ゴールと、それに見合う8.90。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2048年02月03日

Michele Grazianiが上がって仕留める——7.80

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.80。

スカッド2048年02月03日

Evangelos Fortounis「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Excelsiorは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2048年02月03日

John Howardには二人がかりが当たり前になった

18ゴール、シーズン平均7.25。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2048年02月03日

Benjamin SchröderのNEC移籍が破談

Benjamin SchröderをNECへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてExcelsiorに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2048年02月03日

Yefim Tolstoyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2048年02月03日

誰もRick De Ligtに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2048年02月03日

大事なとき、Jeroen Dijksは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1115 第

Excelsiorガゼット

2047年12月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年12月09日

Calvin Babelに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Excelsiorは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年12月09日

Wesley Lang、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Wesley LangとExcelsiorは新たに2年で合意した。

スカッド2047年12月09日

Excelsiorの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Janoa Eliasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年12月09日

Rick De Ligtに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRick De Ligtを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2047年12月07日

Excelsior、PSVに及ばず

PSVが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2047年12月09日

Excelsiorの扉をくぐる経験

Léo Lambrixは38歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

1111 第

Excelsiorガゼット

2047年11月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年11月11日

Calvin Babelに最悪の種類の膝の負傷

見込みは55日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Excelsiorは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年11月11日

Jeroen Dijksが独力でExcelsiorを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2047年11月09日

ExcelsiorのCambuur戦、違いを作ったのはRick De Ligt

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Rick De Ligtだ。Cambuurに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2047年11月11日

Yefim Tolstoyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2047年11月11日

John Howardだけが別の午後を過ごしていた

8.05。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2047年11月11日

Ryan De Roonの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

1107 第

Excelsiorガゼット

2047年10月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年10月14日

Calvin Babelに最悪の種類の膝の負傷

見込みは83日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Excelsiorは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年10月14日

Jeroen Dijks、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2047年10月14日

Excelsiorの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Janoa Eliasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2047年10月12日

ExcelsiorがNECを退ける

Excelsiorが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でNECに1‑0と競り勝った。

選手採点2047年10月14日

最高のRick De Ligtによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Excelsiorの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2047年10月14日

Steven De Vrijに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSteven De Vrijを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

1103 第

Excelsiorガゼット

2047年09月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年09月16日

Rick De Ligtは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Excelsiorの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2047年09月16日

Jeroen Dijks、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2047年09月16日

John Howard、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド2047年09月16日

Janoa Eliasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Janoa EliasはExcelsiorとさらに1年を歩む。

試合2047年09月14日

Excelsior、Ajax戦は苦い午後に

Ajaxに3‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2047年09月14日

7ゴール、ExcelsiorとAjaxが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ExcelsiorとAjaxの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

選手採点2047年09月16日

最高のJohn Howardによる九十分

評価9.56。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Excelsiorの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2047年09月16日

誰もRick De Ligtに近づけなかった

ドリブル成功：10。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2047年09月16日

Tim De Roonに移籍説

Tim De Roonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Excelsiorは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにBogdan Rajkovicが並んだ
  • スタンドから メディアはJohn Howardから離れられない
1094 第

Excelsiorガゼット

2047年07月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年07月15日

Jasper Babelが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年07月15日

Owen Akéは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2047年07月15日

Excelsiorの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Janoa Eliasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1090 第

Excelsiorガゼット

2047年06月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年06月17日

Joel Malenが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年06月17日

Rick De Ligtは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Excelsiorの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2047年06月17日

Guido Ulmerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1086 第

Excelsiorガゼット

2047年05月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年05月20日

Steven De Vrij、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Steven De Vrijは今、Excelsiorと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2047年05月20日

このシーズンはMichele Grazianiのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはExcelsiorだった。

スカッド2047年05月20日

Lautaro Martínez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Excelsiorは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2047年05月20日

Nuno Ribeiroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNuno Ribeiroは別のクラブの選手になる。Excelsiorでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2047年05月20日

Excelsior、Nuno Ribeiroを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Nuno Ribeiroは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2047年05月20日

Janoa Eliasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Janoa EliasがExcelsiorとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

1084 第

Excelsiorガゼット

2047年05月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年05月06日

Wesley Langが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Wesley LangはExcelsiorとさらに2年を歩む。

スカッド2047年05月06日

Excelsiorの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Van Dijkはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年05月06日

Guido Ulmerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Tim De Roonは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Ryan De Roonの話題は消えることを拒む
  • 役員会 Excelsiorの育成ラインは止まらない
1082 第

Excelsiorガゼット

2047年04月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年04月22日

Rick De Ligtは監督が信頼する男になった

Excelsiorの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2047年04月22日

監督はLautaro Martínezのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2047年04月22日

Tim De Roonをめぐる質問がExcelsiorについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Tim De Roonの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

1081 第

Excelsiorガゼット

2047年04月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年04月15日

John Howardが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2047年04月15日

Tim De Roonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tim De RoonがExcelsiorとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2047年04月15日

監督はJeroen Dijksのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

  • スカッド Excelsiorの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Rick De Ligtの話題は消えることを拒む
  • 移籍 Janoa Eliasのサインはまだない
1078 第

Excelsiorガゼット

2047年03月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年03月25日

John Howardが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2047年03月25日

Owen Van Dijkは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Excelsiorの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2047年03月25日

誰もRick De Ligtに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2047年03月25日

Stefan KönigがExcelsiorにとっての決定的な差だった

評価7.63。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2047年03月25日

Tim De Roonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2047年03月23日

ExcelsiorとVitesseが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

1075 第

Excelsiorガゼット

2047年03月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年03月04日

John Howardが骨折——58日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。58日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2047年03月02日

Wesley BrobbeyがいながらExcelsiorは逃した

Wesley Brobbeyは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、ADO Den Haagは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

選手採点2047年03月04日

Michele Grazianiが正しい側のゴール前に現れる——7.57

7.57、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合2047年03月02日

Excelsior、ADO Den Haagに及ばず

ADO Den Haagが勝ち点を持ち帰った。3‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2047年03月04日

Yefim Tolstoy、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yefim TolstoyとExcelsiorは新たに2年で合意した。

選手採点2047年03月04日

Ryan De Roonにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.12、場内に異論はない。

短信

  • スカッド Excelsiorの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Wesley Brobbeyが月間ベストイレブンに選出
  • 選手採点 誰もRick De Ligtに近づけなかった
1074 第

Excelsiorガゼット

2047年02月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年02月25日

John Howardが骨折——65日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。65日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2047年02月25日

Jeroen Dijks、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2047年02月25日

Michele Grazianiが上がって仕留める——7.61

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.61。

試合2047年02月23日

Excelsiorが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のExcelsiorが持っていなかった土台だ。

スカッド2047年02月25日

Excelsiorの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Janoa Eliasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2047年02月23日

Ryan De RoonのゴールでExcelsiorが勝ち点1

Ryan De Roonがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Twenteと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

1069 第

Excelsiorガゼット

2047年01月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年01月21日

Jeroen Dijks、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2047年01月21日

José Quirozが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2047年01月21日

Rick Brobbeyが21日間離脱

メディカルはRick Brobbeyの離脱を21日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2047年01月21日

Excelsiorの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tim De Roonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2047年01月19日

Excelsior、Willem IIと勝ち点を分け合う

Willem IIとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点2047年01月21日

誰もJohn Howardに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1068 第

Excelsiorガゼット

2047年01月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年01月14日

Rick De Ligtが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2047年01月09日

Excelsior、カップ戦から姿を消す

PSVが勝ち上がり、Excelsiorは家路につく。決めたスコアは1‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2047年01月14日

Lautaro Martínezが独力でExcelsiorを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年01月14日

Excelsiorの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Janoa Eliasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2047年01月12日

Excelsior、Ajaxに及ばず

Ajaxが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2047年01月14日

Tim De Roonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tim De RoonはExcelsiorとさらに5年を歩む。

選手採点2047年01月14日

一瞬がMichele Grazianiを台無しにする

ミスが一つあり、それがネットに終わった。ディフェンダーは前後の八十九分ではなく、最悪の一つで評価される。理不尽であり、同時にそれがこの仕事だ。

選手採点2047年01月14日

John Howardは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2047年01月14日

Tim De Roonがベンチから試合を変えた

三時半には先発にいなかった男が、五時前には決着をつけていた。三十分で、Excelsiorの午後はまるで別のものになった。

短信

1067 第

Excelsiorガゼット

2047年01月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年01月07日

Rick De Ligtが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2047年01月05日

ExcelsiorがDe Graafschapを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2047年01月07日

ドブレーテ、午後はTeun Brobbeyのものに——8.51

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Teun Brobbeyがそれをもたらした。名前の横の8.51は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2047年01月07日

Michele Grazianiが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Excelsiorは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2047年01月07日

Janoa Eliasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2047年01月07日

John Howardの圧巻の出来

評価8.53——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2047年01月07日

Ryan De Roonの圧巻の出来

評価8.20——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2047年01月07日

Jeroen Dijksがまたも無失点

無失点8試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Jeroen Dijksは誰にもその機会を与えていない。

移籍2047年01月07日

Luis Pascualは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Excelsiorの監督はLuis Pascualの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

1064 第

Excelsiorガゼット

2046年12月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年12月17日

Rick De Ligtが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2046年12月15日

Excelsior、解体される

Feyenoordに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2046年12月17日

Jeroen Dijks、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2046年12月17日

Tim De Roon、Excelsiorは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2046年12月17日

Excelsiorの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Janoa Eliasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2046年12月17日

Excelsiorで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

1063 第

Excelsiorガゼット

2046年12月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年12月10日

Rick De Ligtが膝の靭帯を損傷——49日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは49日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年12月10日

Jeroen Dijks、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2046年12月08日

PSVがExcelsiorから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2046年12月10日

筋肉系の負傷でDenzel Akéが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Excelsiorは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2046年12月10日

Owen Van Dijk、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Owen Van DijkとExcelsiorは新たに4年で合意した。

選手採点2046年12月10日

誰もRyan De Roonに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • 役員会 Excelsiorの生産ラインは止まらない
  • 移籍 Tim De Roonをめぐる話は消えない