Robert Murić

攻撃的MF(右) - Floriana
30 10月 2028
月曜日
処理

Robert Murić 関連箇所に印

117 第

Florianaクロニクル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Paul Mbongは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:30。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Florianaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点13。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

FlorianaはKauanの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Kauanは大陸間のサッカーを望んでいる。Florianaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合

Florianaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはKenan Dervišagićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Robert Murićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望

大一番:Mostaが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Florianaは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

ベンチから

Robert Murićは監督が信頼する男になった

Florianaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Martim Pintoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 試合 Floriana、拾った1か逃した2か
  • 移籍 Robert Murićをめぐる質問がFlorianaについて回る
バックナンバー
116 第

Florianaクロニクル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Erdi Sopa、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Kenan Dervišagićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robert Murićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにGuilherme Ciolettiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Guilherme Ciolettiがそこに載っていると告げている。

スカッド

Fragaにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Florianaは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

ベンチから

Nyanguila Kalonjiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Ebuka Nnejiに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ebuka NnejiはFlorianaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

次戦展望

Vinícius CanindéがGzira Unitedと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はVinícius Canindéの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいFloriana。

移籍

Paul Mbongをめぐる質問がFlorianaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Paul Mbongの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • スカッド Fragaはいまだによそ者のまま
  • ベンチから Erdi Sopaが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Floriana、タダの棚で買い物
114 第

Florianaクロニクル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Hamrun Spartansに残酷な結末、Florianaが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Florianaが91分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

移籍

MarceloがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Paul Mbongは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Marcelo、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Marceloはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Guilherme Ciolettiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robert Murićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

FlorianaがHamrun Spartansをこじ開ける

Hamrun SpartansはFlorianaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

移籍

Kenan Dervišagićは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Florianaの監督はKenan Dervišagićの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

選手採点

Kenan Dervišagićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.38、場内に異論はない。

短信

113 第

Florianaクロニクル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でNqobani Biyelaが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Florianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Owen Spiteriは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Florianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

誰もPaul Mbongに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robert Murićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Miro Soldoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Mateusz Pachがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vinícius Canindéはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Florianaも、彼を見ている誰もが分かっている。

ベンチから

大事なときにRobert Murićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Robert Murićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとDominic Malliaはそれを隠さず、Florianaのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

112 第

Florianaクロニクル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でNqobani Biyelaが21日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Florianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Nikolai MuscatがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

あと一歩——Alen Kurtalićの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Naxxar Lionsは次へ進み、Alen KurtalićはFlorianaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍

MarsaxlokkがPaul Mbongを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Florianaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paul Mbongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Floriana、Daniel Cummingsを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。West Ham Unitedは自分たちの男を守り、Florianaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Kenan DervišagićがFlorianaをValletta戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はKenan Dervišagićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFlorianaのものになった。

選手採点

Paul Mbongだけが別の午後を過ごしていた

8.26。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Robert Murićだけが別の午後を過ごしていた

8.04。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

111 第

Florianaクロニクル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nqobani Biyelaが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

あと一歩——Kenan Dervišagićの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Hamrun Spartansは次へ進み、Kenan DervišagićはFlorianaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍

Owen Spiteri、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlorianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Erdi Sopaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはErdi Sopaは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはKauanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robert Murićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Floriana、João Vitorを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Fgura Unitedは自分たちの男を守り、Florianaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Klaidi Celaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Florianaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

110 第

Florianaクロニクル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Paul Mbongが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:47。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

骨折でNqobani Biyelaが37日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Florianaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Paul MbongがBirkirkaraにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Florianaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Marcelo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlorianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Leonardo Frugnoli「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Florianaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

Floriana、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入14人、退団6人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

ベンチから

Marcelo、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Marceloはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Guilherme Cioletti、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Guilherme CiolettiとFlorianaは新たに2年で合意した。

スカッド

Florianaで仲違い

Kenan Dervišagićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

109 第

Florianaクロニクル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kenan DervišagićがHamrun Spartansと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Florianaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Kenan Dervišagićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

スカッド

骨折でNqobani Biyelaが44日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Florianaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

Paul Mbongは手のつけようがなかった

ドリブル成功:26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Hernanny、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Kenan Dervišagićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Raphaël Breem、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Raphaël BreemはFlorianaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

役員会

Florianaでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paul Mbongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

108 第

Florianaクロニクル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Gonzalo GamarraがZabbar St. Patrickにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Gonzalo Gamarraは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド

Paul Mbong、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Paul MbongとFlorianaは新たに4年で合意した。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはKenan Dervišagićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Hamrun SpartansがKenan Dervišagićを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Florianaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robert Murićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Floriana、George Dobsonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Wrexhamは自分たちの男を守り、Florianaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Nikolai Muscatが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

FlorianaがReuben Reidについて打診

Cardiff Cityへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

大事なとき、Robert Murićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

107 第

Florianaクロニクル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Hernannyは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMgarr United。Florianaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

FlorianaがGonzalo Gamarraを巡るNaxxar Lionsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

移籍

再びPaul Mbongに視線が集まる

Paul Mbongをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMarsaxlokkだ。Florianaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補

Joe Gardner、Floriana加入までメディカルチェックを残すのみ

Blackpoolとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

結構です:Darragh Burnsが移籍を拒否

Florianaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はOxford Unitedに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Erdi Sopa、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Guilherme Ciolettiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robert Murićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

105 第

Florianaクロニクル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Gonzalo Gamarraは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNaxxar Lions。Florianaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

行かない:Kenan DervišagićはFlorianaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Hamrun Spartansは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

試合

Florianaが首位

勝ち点43、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍

Kenan Dervišagić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlorianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Florianaはノーと言った——今回は

Zabbar St. PatrickからのPaul Mbongへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Owen Bailey、Floriana加入までメディカルチェックを残すのみ

Doncaster Roversとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Florianaで仲違い

Kauanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robert Murićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Marceloは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Florianaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

104 第

Florianaクロニクル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Florianaはノーと言った——今回は

BirkirkaraからのKenan Dervišagićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Naxxar Lionsがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Florianaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robert Murićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Hernannyの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Florianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

Owen Baileyのレンタル移籍が進行中

FlorianaがDoncaster Roversに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

FlorianaがJoe Gardnerを借りようとしている

Blackpoolは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

FlorianaがNqobani Biyelaを借りようとしている

Hiberniansは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

大事なとき、Paul Mbongは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Hernannyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

103 第

Florianaクロニクル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Paul MbongがZabbar St. Patrickにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Paul Mbongは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Gonzalo Gamarraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGonzalo Gamarraは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

移籍

Lungisani Mncwabe、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlorianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはKauanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paul Mbongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Rodriguinhoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Florianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Roni Santosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoni Santosを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

Richard Taylorのレンタル移籍が進行中

FlorianaがBolton Wanderersに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

102 第

Florianaクロニクル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Florianaで仲違い

Kenan Dervišagićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Hamrun Spartansがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Florianaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robert Murićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Floriana、Akin Famewoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bolton Wanderersは自分たちの男を守り、Florianaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Gonzalo Gamarraは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Florianaの監督はGonzalo Gamarraの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Marceloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

FlorianaがJamie Mullinsを借りようとしている

Wycombe Wanderersは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

大事なときにKenan Dervišagićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kenan Dervišagićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Gonzalo Gamarraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Florianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

101 第

Florianaクロニクル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Gonzalo Gamarraは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNaxxar Lions。Florianaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

Florianaの上には誰もいない

首位、勝ち点43。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

Kenan DervišagićがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Florianaはノーと言った——今回は

Hamrun SpartansからのKenan Dervišagićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Hernannyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Sam Curtisの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。FlorianaはCrewe Alexandraとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Kenan Dervišagićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robert Murićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Isaac Daviesへの扉は閉ざされた

Florianaが尋ね、Cardiff Cityは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

99 第

Florianaクロニクル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kenan DervišagićがHamrun Spartansにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Kenan Dervišagićは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Gonzalo Gamarraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGonzalo Gamarraは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Xavier Jodamusが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Sam Matherの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。FlorianaはRotherham Unitedとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはKauanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robert Murićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Roni Santosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Robert Murićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

98 第

Florianaクロニクル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

HernannyがZebbug Rangersにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Florianaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Florianaはノーと言った——今回は

MarsaxlokkからのPaul Mbongへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

MarceloがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Hamrun SpartansがKenan Dervišagićを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Florianaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robert Murićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Mark Harrisへの扉は閉ざされた

Florianaが尋ね、Oxford Unitedは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

FlorianaがSam Matherについて打診

Rotherham Unitedへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

FlorianaがSam Curtisを借りようとしている

Crewe Alexandraは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Kenan Dervišagićは監督が信頼する男になった

Florianaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

96 第

Florianaクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kenan Dervišagićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Kauanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robert Murićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Miro Soldoはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Florianaも、彼を見ている誰もが分かっている。

ベンチから

Guilherme Ciolettiは監督が信頼する男になった

Florianaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Leonardo Frugnoliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 移籍 Guilherme Ciolettiの話題は消えることを拒む
  • スカッド Miro Soldoはいまだに馴染めない
  • ベンチから Hernanny、監督室のドアを叩く
  • ベンチから 指揮官、Kauanに旗を立てる
95 第

Florianaクロニクル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Kenan Dervišagićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Miro Soldo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Miro SoldoとFlorianaは新たに4年で合意した。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Gamarraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Hernannyは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Florianaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Roni Santosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoni Santosを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Robert Murićは監督が信頼する男になった

Florianaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGonzalo Gamarraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Kenan Dervišagićに移籍説

Kenan Dervišagićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Florianaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

94 第

Florianaクロニクル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Marcelo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlorianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Hernannyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Florianaで仲違い

Kenan Dervišagićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paul Mbongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Rodriguinhoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Florianaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Kenan Dervišagićは監督が信頼する男になった

Florianaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Gonzalo Gamarraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Florianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Robert Murićはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はFlorianaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

Robert Murićに移籍説

Robert Murićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Florianaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

93 第

Florianaクロニクル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Florianaが見る頂上からの眺め

勝ち点43、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

Gonzalo Gamarra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlorianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Gonzalo Gamarraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGonzalo Gamarraは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Guilherme Ciolettiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Robert Murićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Paul Mbongは監督が信頼する男になった

Florianaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Rodriguinhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Marceloが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Florianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Kenan Dervišagićはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Florianaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

92 第

Florianaクロニクル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Florianaにタイトル

この街では今季のことが長く語られるだろう。カップはチームとともに帰り、行進の道順はもう決まっている。

試合

Floriana、小さな差で敗退

Birkirkaraに1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍

Kenan Dervišagićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Robert Murić、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Florianaは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍

Erdi Sopaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはErdi Sopaは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

Paul Mbongは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Kauanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mustapha Jah、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mustapha JahとFlorianaは新たに4年で合意した。

ベンチから

Guilherme Ciolettiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Florianaで努力をめぐる口論
  • ベンチから Dominic Malliaが質問と向き合う
  • ベンチから メンバー表がMarceloについてすべてを語った
91 第

Florianaクロニクル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paul Mbongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにRobert Murićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Robert Murićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Hernannyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Nikolai Muscat、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNikolai Muscatは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Kenan Dervišagićに移籍説

Kenan Dervišagićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Florianaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

「試合に出たい」:Hernannyが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

役員会

Florianaの育成ラインは止まらない

20点満点で7と評価されるアカデミーから9人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

レンタル便り

Pablo PicónのBirzebbuga St. Peter'sでのレンタルが満了間近

契約は残り6日、背後には28試合。誰かが次をどうするか決めなければならない。

短信

90 第

Florianaクロニクル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

レンタル便り

Pablo Picónのレンタルは、何も起きないことで測られる

Birzebbuga St. Peter'sでの28試合出場で無失点21試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

移籍

Hernannyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHernannyは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robert Murićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Florianaで仲違い

Klaidi Celaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Roni Santosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにKenan Dervišagićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kenan Dervišagićがそこに載っていると告げている。

移籍

Robert Murićに移籍説

Robert Murićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Florianaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

ショーウィンドウにGonzalo Gamarraが並んだ

Florianaは市場に知らせた。Gonzalo Gamarraは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド

Ebuka Nnejiはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Florianaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

87 第

Florianaクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Robert Murićが筋肉系の負傷で16日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Florianaは16日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Kenan Dervišagićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Gamarraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにRobert Murićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Robert Murićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGonzalo Gamarraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Kenan Dervišagićに移籍説

Kenan Dervišagićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Florianaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

監督がKenan Dervišagićをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Kenan Dervišagićは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

役員会

Florianaの育成ラインは止まらない

20点満点で7と評価されるアカデミーから9人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

86 第

Florianaクロニクル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Hernannyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHernannyは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

レンタル便り

レンタル中のPablo Picónが無失点19試合

Birzebbuga St. Peter'sで26試合、ゴールは入らなくなった。FlorianaはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Kauanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Gamarraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Hernannyの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Florianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Roni Santosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Kenan Dervišagićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Gonzalo Gamarraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Florianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Robert Murićに移籍説

Robert Murićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Florianaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

85 第

Florianaクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Florianaの上には誰もいない

首位、勝ち点43。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

Gonzalo GamarraがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Gonzalo Gamarra、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

ベンチから

Nikolai Muscat「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Florianaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

レンタル便り

レンタル中のPablo Picónが無失点18試合

Birzebbuga St. Peter'sで25試合、ゴールは入らなくなった。FlorianaはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robert Murićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Alen Kurtalićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Rodriguinhoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Florianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

大事なとき、Guilherme Ciolettiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

84 第

Florianaクロニクル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Florianaがカップ戦で前進

Gzira Unitedに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍

Kenan DervišagićがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Erdi Sopaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはErdi Sopaは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Robert Murićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Robert MurićがFlorianaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robert Murićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Paul Mbongが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Robert Murićには二人がかりが当たり前になった

8ゴール、シーズン平均7.22。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Carlo Zammit Lonardelliが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Dominic Mallia「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

  • ベンチから 大事なときにPaul Mbongは選ばれる
  • ベンチから いまは別の誰かがMarceloより良い
  • ベンチから Marius Chindrişが監督に言われた
83 第

Florianaクロニクル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Malcolm Grechに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Florianaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

レンタル便り

Pablo Picónのレンタルは、何も起きないことで測られる

Birzebbuga St. Peter'sでの23試合出場で無失点17試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

スカッド

Marceloは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Florianaもそれを分かっている。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Gamarraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Klaidi Celaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なとき、Robert Murićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Rodriguinhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRodriguinhoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Kenan Dervišagićに移籍説

Kenan Dervišagićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Florianaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • ベンチから Hernannyが監督の部屋の扉を叩く
  • 役員会 Florianaのアカデミーが元を取る
  • 役員会 Floriana首脳陣が監督を支持
82 第

Florianaクロニクル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Malcolm Grechに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Florianaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

MarceloがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Hernannyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

レンタル便り

Pablo Picónのレンタルは、何も起きないことで測られる

Birzebbuga St. Peter'sでの22試合出場で無失点16試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robert Murićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Florianaで仲違い

Klaidi Celaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Roni Santosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Marius Chindriş、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marius ChindrişとFlorianaは新たに1年で合意した。

ベンチから

大事なとき、Kenan Dervišagićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

81 第

Florianaクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Malcolm Grechに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Florianaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Florianaが見る頂上からの眺め

勝ち点43、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

Gonzalo Gamarraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

試合

Florianaのシーズンに終了の笛

勝ち点43で1位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍

Gonzalo Gamarraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

あと一歩——Kenan Dervišagićの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Birkirkaraは次へ進み、Kenan DervišagićはFlorianaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

ベンチから

Leonardo Frugnoli、Florianaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Gonzalo Gamarraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Florianaもそれを分かっている。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Kenan Dervišagićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • 試合 Florianaが長いトンネルを抜ける
  • スカッド Florianaで努力をめぐる口論
  • 選手採点 Paul Mbongは手のつけようがなかった
79 第

Florianaクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Musawenkosi Madonselaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

試合

白星を待つFloriana、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Florianaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Kenan Dervišagićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Hernannyの行列にZebbug Rangersも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがHernannyについて口にしてきた問いを、Zebbug Rangersが正式に尋ねたのだ。Florianaの答えは変わっていない——今のところは。

レンタル便り

Pablo Picónのレンタルは、何も起きないことで測られる

Birzebbuga St. Peter'sでの19試合出場で無失点15試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

スカッド

Robert Murićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Kauanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

VallettaがFlorianaから取り返す

87分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

短信

78 第

Florianaクロニクル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Gonzalo Gamarraは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNaxxar Lions。Florianaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Alen KurtalićがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Alfie McNally、Floriana加入までメディカルチェックを残すのみ

Rotherham Unitedとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合

Florianaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Erdi Sopaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはErdi Sopaは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Zebbug RangersがRodriguinhoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Florianaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Robert Murićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Florianaで仲違い

Dunstan Vellaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Birzebbuga St. Peter'sでは誰もPablo Picónから点を取れない

18試合で無失点14試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Pablo Picónにはその午後が多い。

短信

  • 選手採点 Paul Mbongは一日中仕掛け続けた
  • 選手採点 Mustapha Jahは誰も数えない仕事をした——7.47
  • スカッド Hernannyは帰りたがっている
76 第

Florianaクロニクル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

何があってもFlorianaは負けない

これで14試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Paul MbongがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Birkirkaraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Florianaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Erdi SopaがZebbug Rangersと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Florianaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Nikolai Muscat、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nikolai MuscatとFlorianaは新たに2年で合意した。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robert Murićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Floriana、Ryan Onéを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sheffield Unitedは自分たちの男を守り、Florianaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはKlaidi Celaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Robert Murićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • レンタル便り Pablo Picónのレンタルは、何も起きないことで測られる
  • 選手採点 Paul Mbongにとってあの日のひとつ
  • スカッド Rodriguinhoは帰りたがっている
75 第

Florianaクロニクル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもFlorianaは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Kenan Dervišagićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

試合

Hamrun Spartansに残酷な結末、Florianaが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Florianaが90分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

移籍

FlorianaがGonzalo Gamarraを巡るVallettaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Robert Murićが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Florianaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Nikolai Muscat、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nikolai MuscatとFlorianaは新たに2年で合意した。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fede Varelaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Finlay Herrickへの扉は閉ざされた

Florianaが尋ね、West Ham Unitedは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

73 第

Florianaクロニクル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Kenan DervišagićがいながらFlorianaは逃した

Kenan Dervišagićは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Mostaは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

試合

Florianaの上には誰もいない

首位、勝ち点31。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

試合

何があってもFlorianaは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

Paul Mbongが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Florianaで仲違い

Kenan Dervišagićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Robert Murićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Robert Murić、最高評価の域

8.34という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

次戦展望

FlorianaとSliema Wanderers、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

選手採点

Kenan Dervišagićだけが別の午後を過ごしていた

8.22。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

72 第

Florianaクロニクル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Florianaのホーム連続記録が続く

ここで21試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

Florianaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

Paul Mbongが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Kenan Dervišagićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robert Murićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がMustapha Jahを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

FlorianaがZabbar St. Patrickを退ける

Florianaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でZabbar St. Patrickに1‑0と競り勝った。

選手採点

Robert Murićの圧巻の出来

評価8.07——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Dominic Malliaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

70 第

Florianaクロニクル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Marius Chindrişが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Marcelo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlorianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Erdi Sopa、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

試合

Florianaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

誰もPaul Mbongに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Florianaの連続記録が止まる

7試合無敗、そしてBirkirkara。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Robert Murićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Dunstan Vellaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Guilherme Ciolettiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGuilherme Ciolettiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

69 第

Florianaクロニクル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Florianaのホームでは誰も勝てない

ホーム20試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Florianaがカップ戦で前進

Gudja Unitedに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点

Nyanguila Kalonjiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:33。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

骨折でMarius Chindrişが27日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Florianaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Florianaの勝利が止まらない

これで7連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合

Florianaが見る頂上からの眺め

勝ち点25、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

選手採点

21歳のHernanny、何年もここにいるかのように——7.79

7.79という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから

Rodriguinhoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Florianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robert Murićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド Roni Santosは故郷に帰りたい
  • スカッド Florianaで仲違い
  • スタンドから 観客がHernannyを受け入れた
68 第

Florianaクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMarius Chindrişが34日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Florianaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはKauanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gonzalo Gamarraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Hernannyは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Florianaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

大事なとき、Robert Murićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

構想にCrisの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。CrisはFlorianaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

次戦展望

Dunstan Vellaが古巣と対戦

次はHibernians。Florianaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Robert Murićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Robert Murićが何かにサインするまで——Florianaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り

レンタル中のPablo Picónが無失点5試合

Birzebbuga St. Peter'sで8試合、ゴールは入らなくなった。FlorianaはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

短信

67 第

Florianaクロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Marius Chindrişが骨折——41日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。41日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Gonzalo Gamarra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlorianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Florianaの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはKenan Dervišagićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Robert Murićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

誰もPaul Mbongに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

FlorianaがVallettaを退ける

Florianaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVallettaに2‑0と競り勝った。

選手採点

最高のRobert Murićによる九十分

評価8.19。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Florianaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Rodriguinhoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Florianaもそれを分かっている。

短信

66 第

Florianaクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Floriana、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で18試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

FlorianaがMarsaxlokkを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

骨折でMarius Chindrişが48日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Florianaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

ドブレーテ、午後はFede Varelaのものに——8.38

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Fede Varelaがそれをもたらした。名前の横の8.38は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

いまのFlorianaとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Erdi Sopaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Kenan Dervišagićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robert Murićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Marceloは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Florianaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

65 第

Florianaクロニクル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Marius Chindrişが骨折——56日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。56日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Florianaの上には誰もいない

首位、勝ち点16。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

選手採点

誰もPaul Mbongに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

いまのFlorianaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Florianaで仲違い

Kenan Dervišagićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Gamarraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

FlorianaのGzira United戦、違いを作ったのはRobert Murić

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Robert Murićだ。Gzira Unitedに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Robert Murićだけが別の午後を過ごしていた

8.14。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Xavier Jodamusが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なときにPaul Mbongは選ばれる
  • ベンチから FlorianaはMarceloより別の選手を選んだ
64 第

Florianaクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Florianaのホーム連続記録が続く

ここで17試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

骨折でMarius Chindrişが63日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Florianaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

Paul Mbongが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Reece CutajarがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Robert Murićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Alen Kurtalićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

FlorianaのSwieqi United戦、違いを作ったのはRobert Murić

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Robert Murićだ。Swieqi Unitedに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Robert Murićの圧巻の出来

評価8.33——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Kauanは動かなかった

17回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

  • スカッド Florianaはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Gonzalo Gamarraは監督が信頼する男になった
63 第

Florianaクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMarius Chindrişが71日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Florianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Gonzalo Gamarraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Musawenkosi Madonsela「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Florianaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはKenan Dervišagićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robert Murićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Robert Murićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Rodriguinhoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Alen Kurtalićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Kenan Dervišagićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFlorianaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

61 第

Florianaクロニクル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMarius Chindrişが87日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Florianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robert Murićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Floriana、Sliema Wanderers戦は苦い午後に

Sliema Wanderersに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Dominic Mallia「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

選手採点

Paul Mbongは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

大事なときにPaul Mbongは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Paul Mbongがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Marius Chindrişに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarius Chindrişを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Roni Santosはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Florianaも、彼を見ている誰もが分かっている。

移籍

Kenan Dervišagićが移籍リストに

FlorianaがKenan Dervišagićを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

60 第

Florianaクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

骨折でMarius Chindrişが94日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Florianaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Florianaのホーム連続記録が続く

ここで15試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

Fede Varelaが2得点——8.20

2ゴールと、それに見合う8.20。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Reece Cutajarが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

試合

Florianaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robert Murićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

FlorianaがMostaをこじ開ける

MostaはFlorianaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Kenan Dervišagićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Hernannyは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Florianaもそれを分かっている。

短信

59 第

Florianaクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Gonzalo GamarraがGzira Unitedにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Gonzalo Gamarraは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド

骨折でMarius Chindrişが101日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Florianaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Gonzalo Gamarra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlorianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

21歳のXavier Jodamus、何年もここにいるかのように——7.79

7.79という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Gonzalo Gamarraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Florianaもそれを分かっている。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはKenan Dervišagićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Floriana、Klaidi Celaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guilherme Ciolettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

FlorianaはZabbar St. Patrickに負けることを拒んだ

90分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

短信

58 第

Florianaクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Marius Chindrişが骨折——108日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。108日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Alen KurtalićがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

期限到来、契約15人・放出10人

次に市場が開くまで、Florianaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Erdi Sopaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはErdi Sopaは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Kauanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。KauanはFlorianaとさらに4年を歩む。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Kenan Dervišagićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Gonzalo Gamarraをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Gzira Unitedは今週、Gonzalo Gamarraについて電話をかけてくる。Florianaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robert Murićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Xavier Jodamusに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてXavier Jodamusを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

57 第

Florianaクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

António Laraが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Kenan DervišagićがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

骨折でMarius Chindrişが115日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Florianaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

2点ともRobert Murić——8.44

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.44。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Xavier Jodamus、Florianaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Florianaのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Florianaが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまFlorianaはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはGuilherme Ciolettiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Florianaでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

短信

54 第

Florianaクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Gonzalo GamarraがNaxxar Lionsを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Gamarraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Queens Park RangersがFlorianaに告げる:Rayan Kolliは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

António Laraは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Florianaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Crisは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。CrisがFlorianaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Mostaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Florianaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから

大事なときにRobert Murićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Robert Murićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Musawenkosi Madonselaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMusawenkosi Madonselaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Robert Murićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFlorianaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

50 第

Florianaクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Paul Mbong、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Paul MbongとFlorianaは新たに4年で合意した。

スカッド

Florianaで仲違い

Kauanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gonzalo Gamarraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Floriana、Baba Diocouを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Tenerifeは自分たちの男を守り、Florianaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Hernannyは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Florianaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Robert Murićは監督が信頼する男になった

Florianaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Musawenkosi Madonselaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMusawenkosi Madonselaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Robert Murićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFlorianaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Gonzalo Gamarraが移籍リストに

FlorianaがGonzalo Gamarraを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

  • 移籍 Crisの残り契約、あと6か月
  • ベンチから Owen Spiteriが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 監督がXavier Jodamusをかばった
46 第

Florianaクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

António Laraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Silko Thomas、Floriana加入までメディカルチェックを残すのみ

Leicester Cityとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Bade AlukoはFlorianaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Leicester Cityの誰も語らず、Florianaの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

Gonzalo Gamarraをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Naxxar Lionsは今週、Gonzalo Gamarraについて電話をかけてくる。Florianaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Gamarraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Aleandro Garziaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Aleandro GarziaはFlorianaとさらに3年を歩む。

スカッド

Florianaから4人が代表へ

練習場は二週間静かになる。4人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

獲得候補

FlorianaがTyler Fletcherを借りようとしている

Doncaster Roversは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

大事なとき、Robert Murićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

43 第

Florianaクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Florianaが見る頂上からの眺め

勝ち点50、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド

Florianaで仲違い

Guilherme Ciolettiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Gamarraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにGonzalo Gamarraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gonzalo Gamarraがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Ebuka Nnejiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Guilherme Ciolettiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Guilherme Ciolettiが何かにサインするまで——Florianaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Rodriguinhoはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Florianaは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

Musawenkosi Madonselaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Florianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Myles Beermanに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Myles Beermanは日付を書き留めた。

短信

42 第

Florianaクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Kenan Dervišagićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Gamarraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Rodriguinhoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Florianaもそれを分かっている。

ベンチから

大事なときにRobert Murićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Robert Murićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Hernannyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Xavier Jodamusはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Florianaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

Robert Murićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFlorianaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Xavier Jodamusが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Florianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Myles Beermanに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

40 第

Florianaクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

役員会

Florianaが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

試合

Kenan DervišagićがFlorianaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Valletta戦でそれをやったのがKenan Dervišagićだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはFlorianaの名前が入る。

移籍

Gonzalo Gamarraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

試合

Florianaのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

このシーズンはRobert Murićのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはFlorianaだった。

試合

Florianaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Kenan Dervišagićには二人がかりが当たり前になった

16ゴール、シーズン平均7.29。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Lulama Nxumaloが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Lulama NxumaloはFlorianaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Guilherme Ciolettiがゴールデングラブを手にする

ピッチ上の他の誰にも獲れない唯一の賞は、シーズンを通じて9度の無失点を積んだGuilherme Ciolettiのものとなった。こんな一年を、GKはキャリアをかけて待っている。

短信

38 第

Florianaクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはKenan Dervišagićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Gamarraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kenan Dervišagićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Guilherme Ciolettiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Robert Murićをめぐる質問がFlorianaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Robert Murićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

監督がMyles Beermanに約束する

書面もなく、公の場でもない。Florianaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

36 第

Florianaクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Gonzalo Gamarra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlorianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Matteo Micallefは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Florianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはGuilherme Ciolettiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jayden Ohakaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Gamarraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

António Laraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Florianaもそれを分かっている。

ベンチから

Alen Kurtalićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlen Kurtalićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにRobert Murićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Robert Murićがそこに載っていると告げている。

移籍

FlorianaとEbuka Nnejiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

34 第

Florianaクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Rafael Compri、Florianaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Gonzalo Gamarraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Florianaでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Guilherme Ciolettiは監督が信頼する男になった

Florianaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Hernannyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Robert Murićをめぐる質問がFlorianaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Robert Murićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

32 第

Florianaクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Florianaがカップ戦を突破

Hiberniansに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍

Gonzalo Gamarra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlorianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Mustapha Jah、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

91分。Mustapha Jahは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Hiberniansは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド

Guilherme Cioletti、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Guilherme CiolettiとFlorianaは新たに2年で合意した。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Kauanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Gamarraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Paul Mbongは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Robert MurićがFlorianaを背負う

9得点、シーズン平均7.30。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

Mustapha Jahが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.40。Florianaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにRobert Murićは選ばれる
  • ベンチから Zachary Scerriに隠れ場所はない
30 第

Florianaクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはKenan Dervišagićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Gamarraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Crisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Florianaでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、Guilherme Ciolettiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Robert Murićをめぐる質問がFlorianaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Robert Murićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

António Lara、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAntónio Laraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Reece Cutajarが移籍リストに

FlorianaがReece Cutajarを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Kenan Dervišagićが週間ベストイレブンに——7.29

九十分を通じて7.29、その結果としてディビジョンの最良の十一人に名を連ねた。あの試合を見た者は誰も異論を唱えない。

短信

  • ベンチから 指揮官、Mustapha Jahに旗を立てる
  • 役員会 Florianaの取締役会は静けさを選んだ
28 第

Florianaクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Gonzalo Gamarra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlorianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Gonzalo Gamarraの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Florianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Florianaで仲違い

Kenan Dervišagićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Gamarraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Floriana、Hibernians戦は苦い午後に

Hiberniansに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Dominic Malliaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点

誰もMouad El Fanisに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Jakob Cioffiが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

大事なとき、Robert Murićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

26 第

Florianaクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Luca AccarinoがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Kauanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Florianaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Gamarraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Birzebbuga St. Peter'sがFlorianaに告げる:Charles Chibuikeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Floriana、Mosta戦の仕事を済ませる

Mostaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Luca Accarino、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Luca Accarinoはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Robert Murić、キャリア最高の状態

シーズン平均7.31、その裏付けは9ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

次戦展望

大一番:Sliema Wanderersが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Florianaは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

短信

23 第

Florianaクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Florianaの上には誰もいない

首位、勝ち点37。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

Florianaはノーと言った——今回は

VallettaからのGonzalo Gamarraへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Dunstan VellaがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Robert Murić、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Florianaは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

獲得候補

Mouad El Fanisの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。FlorianaはHiberniansとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Crisが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。CrisはFlorianaとさらに1年を歩む。

スカッド

Florianaで仲違い

Kauanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Crisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Vittoriosa StarsがFlorianaに告げる:Samuel Boakyeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

22 第

Florianaクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Luca AccarinoがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Gonzalo Gamarraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Floriana、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kauanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

FlorianaがNaxxar Lionsを退ける

Florianaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でNaxxar Lionsに2‑1と競り勝った。

スカッド

Robert Murić、キャリア最高の状態

シーズン平均7.29、その裏付けは9ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

Robert Murićの圧巻の出来

評価8.24——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Kenan Dervišagićの圧巻の出来

評価8.14——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Rodriguinhoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Florianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Nyanguila Kalonjiに隠れ場所はない
  • ベンチから 不調が続き、Rodriguinhoが外れる
21 第

Florianaクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Paul Mbongは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Florianaの連続記録が止まる

7試合無敗、そしてValletta。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

試合

Floriana、Valletta戦は苦い午後に

Vallettaに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kauanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Florianaのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Robert Murićには二人がかりが当たり前になった

8ゴール、シーズン平均7.25。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。2‑3のあとDominic Malliaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Floriana、António Laraとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Zachary Scerriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

20 第

Florianaクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきFloriana

Tarxien Rainbowsはこの一戦を早く忘れたいはずだ。6‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Florianaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合

いまのFlorianaとは誰もやりたくない

7連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Kenan Dervišagićがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Kauanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Kenan Dervišagićも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Kenan Dervišagićも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがFlorianaとTarxien Rainbowsにこれ以上求めることはできない。

選手採点

Kenan Dervišagićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.74、場内に異論はない。

スカッド

Crisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Reece Cutajar、指折り数える日々

「ここからFlorianaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Vittoriosa Starsでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スタンドから

観客がMustapha Jahを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

19 第

Florianaクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Florianaが見る頂上からの眺め

勝ち点30、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

試合

Florianaの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Gamarraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Robert MurićがFlorianaをZabbar St. Patrick戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はRobert Murićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFlorianaのものになった。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Florianaはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

ベンチから

Crisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Nyanguila Kalonjiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nyanguila KalonjiはFlorianaとさらに3年を歩む。

選手採点

誰もPaul Mbongに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会

Florianaのテーブルに$501.9K

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

短信

18 第

Florianaクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

ベンチから

Mattia Veselji「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Florianaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Florianaの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍

Luca Accarino、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlorianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

コーナーに上がったAntónio Laraが決めた——7.87

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。António Laraは決め、7.87を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

選手採点

Paul Mbongは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Kauanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Gonzalo Gamarraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

António Laraは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Florianaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合

FlorianaのBirkirkara戦、違いを作ったのはRobert Murić

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Robert Murićだ。Birkirkaraに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信