Marcus Bundgaard

ゴールキーパー - Silkeborg
22 3月 2033
火曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 43 移籍 関係 出来事 122 受賞 11 試合 履歴

Marcus Bundgaard 関連箇所に印

347 第

Silkeborgクロニクル

2033年03月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年03月21日

骨折でFilip Freiが98日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Silkeborgは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2033年03月21日

Silkeborgは上位争いの中にいる

2位、勝ち点38。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2033年03月21日

Silkeborgで仲違い

Rami Al Hajjとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年03月21日

Silkeborgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Ganchasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2033年03月21日

Jonas Schwankeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jonas SchwankeはSilkeborgとさらに3年を歩む。

ベンチから2033年03月21日

大事なとき、Lucas Alcázarは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2033年03月21日

Emmanuel Okodughaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2033年03月21日

Marcus Bundgaardが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSilkeborgは金を失っている。

移籍2033年03月21日

Markus Walkerをめぐる質問がSilkeborgについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Markus Walkerの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

バックナンバー
344 第

Silkeborgクロニクル

2033年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年02月28日

骨折でFilip Freiが120日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Silkeborgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2033年02月28日

Silkeborgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Ganchasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2033年02月28日

Silkeborgで言葉の応酬

Philipp Schulzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年02月28日

Issa Karakodioの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Silkeborgが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2033年02月28日

Jonas Mortensenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2033年02月28日

大事なとき、Pedro Ganchasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2033年02月28日

Marcus Bundgaardの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marcus Bundgaardが何かにサインするまで——Silkeborgとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2033年02月28日

Antoine Gauthierが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2033年02月28日

SilkeborgとEmmanuel Okodugha、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Silkeborgでまた一巡の交渉、そしてEmmanuel Okodughaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

343 第

Silkeborgクロニクル

2033年02月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年02月21日

骨折でAmadou Samouraが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Silkeborgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2033年02月21日

Silkeborgは上位争いの中にいる

2位、勝ち点38。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2033年02月21日

Adem Aichoucheが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Silkeborgは聞かなかったふりができない。

ベンチから2033年02月21日

Stefan Alexander Ljubičić、Silkeborgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2033年02月21日

Amadou Samouraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Amadou SamouraがSilkeborgとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2033年02月21日

Silkeborg、Kristian Arnstadを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FC Nordsjaellandは自分たちの男を守り、Silkeborgは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2033年02月21日

Silkeborgで仲違い

Philipp Schulzとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年02月21日

Adem Aichoucheの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Silkeborgが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2033年02月21日

Lucas Alcázarは監督が信頼する男になった

Silkeborgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

342 第

Aalborgガゼット

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2033年02月14日

膝——Sərtan Taşkınが33日離脱

発表では33日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Aalborgは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2033年02月14日

Cornelius Allenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Aalborgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2033年02月14日

Gabriel Larsen「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Aalborgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2033年02月14日

Aalborgで気が立った

中心にいたのはLuca Kjerrumgaardで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2033年02月14日

Marcus Bundgaardの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

AalborgはSilkeborgとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

獲得候補2033年02月14日

高すぎる：AalborgがVictor Christensenから手を引く

$70.0Kがクラブの出せる上限で、FC Midtjyllandはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2033年02月14日

FC NordsjaellandがAalborgに告げる：Mikel Gogorzaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2033年02月14日

Fawaz Abdullahiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Aalborgもそれを分かっている。

スカッド2033年02月14日

Aalborgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cody Dramehはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

342 第

Silkeborgクロニクル

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年02月14日

骨折でAmadou Samouraが22日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Silkeborgは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2033年02月14日

Marcus BundgaardのAalborg移籍が破談

Marcus BundgaardをAalborgへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてSilkeborgに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍2033年02月14日

Vid Hojčが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Silkeborgは聞かなかったふりができない。

ベンチから2033年02月14日

Che Gardner「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Silkeborgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2033年02月14日

Mads Krogsøe Eriksen、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Mads Krogsøe Eriksenは今、Silkeborgと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2033年02月14日

Silkeborgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Ganchasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2033年02月14日

Silkeborgが市場を出し抜き、OBからHussein Carneilを確保

OBは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Hussein CarneilはSilkeborgへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補2033年02月14日

Silkeborg、Lionel Dahlkvistを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。IK Siriusは自分たちの男を守り、Silkeborgは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2033年02月14日

Peter Bjurがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Silkeborgで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

341 第

Aalborgガゼット

2033年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2033年02月07日

Sərtan Taşkınが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2033年02月07日

Aalborg、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2033年02月07日

FC Nordsjaellandは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Aalborgが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2033年02月07日

Rubén Canteroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Aalborgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2033年02月07日

Matthew EvansがAalborgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2033年02月07日

Marcus Bundgaardの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AalborgはSilkeborgとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

ベンチから2033年02月07日

Elliot Eld、Aalborgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2033年02月07日

Aalborg、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団6人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2033年02月07日

Samuel RamosがAalborgを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Malmo FFは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

短信

340 第

Silkeborgクロニクル

2033年01月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年01月31日

Amadou Samouraが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2033年01月31日

Marcus BundgaardがAalborgにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Silkeborgは書類を除いて彼を失った。

移籍2033年01月31日

再びMusa Touréに視線が集まる

Musa Touréをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはOBだ。Silkeborgは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2033年01月31日

Atanas Kabov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSilkeborgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2033年01月31日

Silkeborgで言葉の応酬

Pedro Ganchasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2033年01月31日

Tobias Bergeへの扉は閉ざされた

Silkeborgが尋ね、Vikingは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2033年01月31日

Marcus Bundgaardは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Silkeborgの監督はMarcus Bundgaardの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2033年01月31日

Silkeborgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Peter Bjurがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2033年01月31日

SilkeborgがLionel Dahlkvistを借りようとしている

IK Siriusは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

339 第

Aalborgガゼット

2033年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年01月24日

膝——Sərtan Taşkınが54日離脱

発表では54日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Aalborgは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2033年01月24日

Aalborgにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点21。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2033年01月24日

Ousmane Sow、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAalborgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2033年01月24日

Axel Henriksson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Aalborgには一人もいない。

獲得候補2033年01月24日

AalborgがMarcus Bundgaardに$1.4Mで合意

クラブ間はSilkeborgと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

ベンチから2033年01月24日

Guðmundur Rafn Ingason、Aalborgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2033年01月24日

Aalborg、Axel Henrikssonを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Axel Henrikssonは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

獲得候補2033年01月24日

AalborgがMikel Gogorza獲得に動く

FC Nordsjaellandのテーブルに$260.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2033年01月24日

AalborgがVictor Christensen獲得に動く

FC Midtjyllandのテーブルに$70.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

短信

339 第

Silkeborgクロニクル

2033年01月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年01月24日

骨折でAmadou Samouraが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Silkeborgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2033年01月24日

Silkeborgが2位に浮上

勝ち点38で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2033年01月24日

Yabets Yayaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Silkeborgは聞かなかったふりができない。

ベンチから2033年01月24日

Adem Aichoucheは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Silkeborgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2033年01月24日

AalborgがMarcus Bundgaardを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Silkeborgが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2033年01月24日

Silkeborgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Ganchasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2033年01月24日

Jacob Brazeteの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Silkeborgが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補2033年01月24日

FC NordsjaellandがSilkeborgに告げる：Kristian Arnstadは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2033年01月24日

Silkeborgで仲違い

Filip Freiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

338 第

Aalborgガゼット

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年01月17日

膝——Sərtan Taşkınが61日離脱

発表では61日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Aalborgは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2033年01月17日

Sam DalbyがEsbjergにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Aalborgは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2033年01月17日

移籍金は決着、次はStavros Pnevmonidisの条件面

AalborgとRandersは$7.4Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2033年01月17日

Aalborg、Marcus Bundgaardを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Silkeborgは自分たちの男を守り、Aalborgは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2033年01月17日

Aalborgで気が立った

中心にいたのはLuca Kjerrumgaardで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2033年01月17日

高すぎる：AalborgがMikel Gogorzaから手を引く

$260.0Kがクラブの出せる上限で、FC Nordsjaellandはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2033年01月17日

Aalborgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cody Dramehがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2033年01月17日

Sam Dalbyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2033年01月17日

Guðmundur Rafn Ingason、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Guðmundur Rafn IngasonとAalborgは新たに3年で合意した。

短信

  • 獲得候補 Gustavo Fonteのレンタル移籍が進行中
  • レンタル便り 武者修行中のIssa Niaréからゴールが届き続ける
  • 移籍 Pontus Almqvistの交渉は時計が代行する
336 第

Silkeborgクロニクル

2033年01月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2033年01月03日

Amadou Samouraが骨折——70日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。70日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2033年01月03日

Silkeborgは2位でシーズンを終える

勝ち点38、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍2033年01月03日

Silkeborgはノーと言った——今回は

OBからのMarcus Bundgaardへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2033年01月01日

Silkeborgのホームでは誰も勝てない

ホーム15試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍2033年01月03日

Mikkel LøndalがSilkeborgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2033年01月03日

Rami Al Hajjが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Silkeborgは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

役員会2033年01月03日

Marcus Bundgaard、Silkeborgを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2033年01月03日

Pedro Ganchasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2033年01月03日

Silkeborg、Luka Mlakarを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AIKは自分たちの男を守り、Silkeborgは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

335 第

Silkeborgクロニクル

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年12月27日

骨折でAmadou Samouraが79日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Silkeborgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2032年12月25日

Silkeborgにとって手痛い一日

OBに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2032年12月27日

Silkeborgはレースから降りない

順位は2位、勝ち点35。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2032年12月27日

Marcus Bundgaard、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Silkeborgには一人もいない。

スカッド2032年12月27日

Silkeborgで仲違い

Pedro Ganchasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

次戦展望2032年12月27日

大一番：FC Copenhagenが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Silkeborgは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

試合2032年12月25日

4試合ぶりに、Silkeborgがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「OB相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

ベンチから2032年12月27日

Antoine Gauthierに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntoine Gauthierを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2032年12月27日

Silkeborg、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

331 第

Silkeborgクロニクル

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年11月29日

Amadou Samouraが骨折——114日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。114日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2032年11月29日

2点ともMusa Touré——8.33

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.33。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2032年11月29日

Silkeborgが3位に浮上

勝ち点26で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合2032年11月27日

Silkeborg、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で13試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2032年11月29日

Pedro Ganchasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Silkeborgで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年11月27日

SilkeborgのFC Fredericia戦、違いを作ったのはMusa Touré

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Musa Touréだ。FC Fredericiaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2032年11月29日

Musa Touréの50点目

このクラブで50ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

スカッド2032年11月29日

Alexander Schmeichel離脱の代償をSilkeborgが数える

検査は47日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2032年11月29日

Antoine Gauthierが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

329 第

Silkeborgクロニクル

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年11月15日

William Møller、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Silkeborgには一人もいない。

スカッド2032年11月15日

Pedro Ganchasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年11月15日

Silkeborgで言葉の応酬

Philipp Schulzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2032年11月15日

Peter Cverleが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年11月15日

大事なときにLucas Alcázarは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lucas Alcázarがそこに載っていると告げている。

スカッド2032年11月15日

Lucas Alcázarはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はSilkeborgの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍2032年11月15日

Markus Walkerの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Markus Walkerが何かにサインするまで——Silkeborgとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2032年11月15日

SilkeborgとWilliam Åkessonの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

試合2032年11月15日

Silkeborgの手の届くところに大陸の舞台

4位、勝ち点22。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

327 第

Silkeborgクロニクル

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年10月27日

Silkeborgがカップ戦で前進

FC Fredericiaに2‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍2032年11月01日

Carlos Garcíaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Silkeborgは聞かなかったふりができない。

選手採点2032年11月01日

33歳のMagnus Mattssonが時計の針を巻き戻す——8.00

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.00、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2032年10月30日

Silkeborgのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2032年11月01日

Pedro Ganchasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Silkeborgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年11月01日

Antoine Gauthierは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Antoine GauthierがSilkeborgとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2032年10月30日

Silkeborg、Randers戦の仕事を済ませる

Randersに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2032年11月01日

Marcus Bundgaardが無失点49試合に到達

283試合のうち49試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

選手採点2032年11月01日

Michee Mayonga、最高評価の域

8.05という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • スカッド Silkeborgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Yabets Yayaは手のつけようがなかった
  • ベンチから Simon Windが語る
323 第

Silkeborgクロニクル

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2032年10月04日

Emmanuel Okodugha「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Silkeborgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2032年10月04日

William Åkessonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Silkeborgは聞かなかったふりができない。

移籍2032年10月04日

Jonas Bruusgaardはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Silkeborgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年10月04日

Markus Walkerが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Markus WalkerはSilkeborgとさらに4年を歩む。

スカッド2032年10月04日

Fredrik Hammarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Silkeborgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年10月04日

Silkeborgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Ganchasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2032年10月04日

Fred BožičevićがSilkeborgに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Fred Božičevićは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりSilkeborgは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから2032年10月04日

Marcus Bundgaardが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2032年10月03日

FC CopenhagenがSilkeborgから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • 試合 Silkeborgの中間通知表
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Rami Al Hajjに月間ベストイレブンの座
320 第

Silkeborgクロニクル

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年09月13日

Aalborgへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Musa Touréは忘れたい夏を抱えてSilkeborgに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2032年09月13日

Marcus Bundgaardがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2032年09月13日

Mikkel LøndalがSilkeborgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2032年09月11日

Silkeborg、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Silkeborgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2032年09月13日

Silkeborgで気が立った

中心にいたのはRami Al Hajjで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年09月13日

Silkeborgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Ganchasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2032年09月13日

Lucas Alcázar、最高評価の域

8.15という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2032年09月11日

FC NordsjaellandがSilkeborgから取り返す

88分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

移籍2032年09月13日

Peter Bjurは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Silkeborgの監督はPeter Bjurの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

319 第

Aalborgガゼット

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年09月06日

膝——David Bumbergerが100日離脱

発表では100日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Aalborgは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補2032年09月06日

Musa Touréを巡り、クラブ間は$1.3Mで決着

Silkeborgは金を受け入れた。Aalborgがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2032年09月06日

Sam Dalby、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Aalborgには一人もいない。

移籍2032年09月06日

Styven MonsalveがAalborgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2032年09月06日

Johan Kury、Aalborgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2032年09月06日

期限到来、契約20人・放出22人

次に市場が開くまで、Aalborgの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2032年09月06日

Matthew Evans、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Matthew EvansはAalborgで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2032年09月06日

Ousmane Sowの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Aalborgが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2032年09月06日

Aalborgで言葉の応酬

Pontus Almqvistとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

319 第

Silkeborgクロニクル

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年09月06日

Musa TouréがSilkeborgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年09月06日

骨折でNicolai Jorgensenが16日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Silkeborgは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年09月06日

あと一歩——Marcus Bundgaardの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Aalborgは次へ進み、Marcus BundgaardはSilkeborgに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

ベンチから2032年09月06日

Kevin Lundは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Silkeborgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2032年09月06日

期限到来、契約15人・放出23人

次に市場が開くまで、Silkeborgの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2032年09月06日

Jonas Bruusgaard、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Silkeborgには一人もいない。

獲得候補2032年09月06日

SilkeborgがKotaro Uchinoに$300.0Kを提示

オファーは今週Brondbyに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2032年09月06日

Pedro Ganchasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Silkeborgで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2032年09月06日

Musa Touréをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Aalborgは今週、Musa Touréについて電話をかけてくる。Silkeborgには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

317 第

Aalborgガゼット

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年08月23日

David Bumbergerが膝の靭帯を損傷——114日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは114日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2032年08月23日

Fredrik NissenがAalborgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2032年08月23日

Styven Monsalveは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Aalborgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2032年08月23日

Marcus Bundgaard、Aalborg加入までメディカルチェックを残すのみ

Silkeborgとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合2032年08月21日

ようやく、Aalborgが勝った

8試合勝ちなし、そしてこのRanders戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍2032年08月23日

Hillerødは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Aalborgが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2032年08月23日

Sivert MannsverkはAalborgには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。FC Nordsjaellandの誰も語らず、Aalborgの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2032年08月23日

Aalborgで仲違い

Luca Kjerrumgaardとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年08月23日

Issa Niaréに集まる視線

Issa Niaréの名前が、Aalborgの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

317 第

Silkeborgクロニクル

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年08月23日

Marcus BundgaardがAalborgにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Silkeborgは書類を除いて彼を失った。

スカッド2032年08月23日

骨折でNicolai Jorgensenが32日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Silkeborgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2032年08月23日

Stefán Þór S. Ágústsson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Silkeborgには一人もいない。

ベンチから2032年08月23日

Hagan Frimpong、Silkeborgで構想外に

これはローテーションではない。Hagan Frimpongはしばらく監督の構想から外れており、Silkeborgの誰もそれを否定していない。

スカッド2032年08月23日

Silkeborgで言葉の応酬

Rami Al Hajjとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年08月23日

Silkeborgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Ganchasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2032年08月23日

Silkeborg、Balázs Tóthを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Brannは自分たちの男を守り、Silkeborgは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2032年08月23日

Marcus Bundgaardに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcus Bundgaardを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2032年08月23日

William Møllerの行列にMiddelfartも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがWilliam Møllerについて口にしてきた問いを、Middelfartが正式に尋ねたのだ。Silkeborgの答えは変わっていない——今のところは。

短信

316 第

Aalborgガゼット

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年08月16日

David Bumbergerが膝の靭帯を損傷——121日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは121日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2032年08月16日

Fredrik NissenがHillerødと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Aalborgの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2032年08月14日

Aalborg、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Aalborgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2032年08月16日

AalborgがSam Dalbyを巡るHB Køgeの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2032年08月16日

Eirik Saunesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aalborgは聞かなかったふりができない。

移籍2032年08月16日

Joran Gerbetはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Aalborgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2032年08月16日

SilkeborgがAalborgに告げる：Marcus Bundgaardは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年08月16日

Luca Kjerrumgaardがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalborgで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2032年08月16日

高すぎる：AalborgがMikel Gogorzaから手を引く

$260.0Kがクラブの出せる上限で、FC Nordsjaellandはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

短信

  • スカッド Aalborgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Pontus Almqvistが監督の見せしめに
  • スカッド Zakari El Khalfiouiは故郷に帰りたい
316 第

Silkeborgクロニクル

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年08月16日

Musa TouréがAalborgにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Silkeborgは書類を除いて彼を失った。

移籍2032年08月16日

Jonas Bruusgaardが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Silkeborgは聞かなかったふりができない。

ベンチから2032年08月16日

Gustav Broman、Silkeborgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2032年08月16日

William Møllerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWilliam Møllerは別のクラブの選手になる。Silkeborgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2032年08月16日

Tebogo Masemola、Silkeborg加入までメディカルチェックを残すのみ

AC Horsensとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2032年08月16日

結構です：Emmanuel Ekongが移籍を拒否

Silkeborgは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はHammarbyに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2032年08月16日

Marcus Bundgaardが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年08月16日

Hagan Frimpongの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Silkeborgが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補2032年08月16日

Silkeborg、Tebogo Masemolaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AC Horsensは自分たちの男を守り、Silkeborgは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

314 第

Silkeborgクロニクル

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年08月02日

Marcus BundgaardがAC Horsensにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Silkeborgは書類を除いて彼を失った。

移籍2032年08月02日

Hagan Frimpong、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSilkeborgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年08月02日

Marcus Bundgaardがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2032年08月02日

Silkeborgで仲違い

Rami Al Hajjとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年08月02日

Silkeborgが$110.0KでStefan Alexander Ljubičićを獲得

書類は整った。Stefan Alexander LjubičićがOBから$110.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2032年08月02日

Pedro Ganchasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2032年08月02日

Silkeborg、Wahid Faghirを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vejleは自分たちの男を守り、Silkeborgは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2032年07月31日

RandersがSilkeborgから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2032年08月02日

Musa Touréが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

313 第

Silkeborgクロニクル

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年07月26日

あと一歩——Musa Touréの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Brondbyは次へ進み、Musa TouréはSilkeborgに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍2032年07月26日

Peter Bjur、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSilkeborgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年07月26日

Silkeborgはノーと言った——今回は

Kolding IFからのJoacim Holtanへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2032年07月26日

Stefán Þór S. Ágústssonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Silkeborgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2032年07月26日

Stefan Alexander Ljubičić、Silkeborg加入までメディカルチェックを残すのみ

OBとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合2032年07月24日

Silkeborgを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2032年07月26日

Silkeborgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcus Bundgaardがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2032年07月26日

Alexander Máni Guðjónssonへの扉は閉ざされた

Silkeborgが尋ね、Brondbyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2032年07月26日

Hagan Frimpong、Silkeborgで構想外に

これはローテーションではない。Hagan Frimpongはしばらく監督の構想から外れており、Silkeborgの誰もそれを否定していない。

短信

312 第

Silkeborgクロニクル

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年07月19日

Brondbyは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Silkeborgが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2032年07月19日

移籍金は決着、次はOscar Mandrupの条件面

SilkeborgとBrondbyは$350.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2032年07月19日

Gustav Bromanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Silkeborgは聞かなかったふりができない。

移籍2032年07月19日

Marcus Bundgaardの行列にBrondbyも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMarcus Bundgaardについて口にしてきた問いを、Brondbyが正式に尋ねたのだ。Silkeborgの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから2032年07月19日

Adem Aichoucheは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Silkeborgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2032年07月19日

William Møller、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Silkeborgには一人もいない。

獲得候補2032年07月19日

Tebogo Masemola、Silkeborgでメディカルチェックへ

AC Horsensとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会2032年07月19日

Silkeborgの昇格の日

7人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2032年07月19日

Pedro Ganchasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

310 第

Silkeborgクロニクル

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年07月05日

Mikkel Løndalが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2032年07月05日

Marcus BundgaardがSilkeborgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年07月05日

Randersは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Silkeborgが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2032年07月05日

Andreas Kristiansen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Silkeborgには一人もいない。

スカッド2032年07月05日

Silkeborgで仲違い

Rami Al Hajjとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年07月05日

Silkeborgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Ganchasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2032年07月05日

Malmo FFがSilkeborgに告げる：Patrik Bergは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2032年07月05日

Issa Niaréのレンタル移籍が進行中

SilkeborgがAalborgに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2032年07月05日

SilkeborgがHenrik Falchenerを借りようとしている

FC Nordsjaellandは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

309 第

Silkeborgクロニクル

2032年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年06月28日

膝——Mikkel Løndalが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Silkeborgは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年06月28日

Magnus Mattssonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Silkeborgは聞かなかったふりができない。

移籍2032年06月28日

Marcus Bundgaardに集まる視線

Marcus Bundgaardの名前が、Silkeborgの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2032年06月28日

Stefán Þór S. Ágústssonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStefán Þór S. Ágústssonは別のクラブの選手になる。Silkeborgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2032年06月28日

Silkeborg、Anders Ravn獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$25.3Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどAnders Ravnを欲しがっているクラブである。

獲得候補2032年06月28日

SilkeborgがOscar Mandrup獲得に動く

Brondbyのテーブルに$400.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2032年06月28日

Silkeborgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Ganchasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2032年06月28日

Silkeborg、Jacob Brazeteのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補2032年06月28日

Silkeborg、Anders Ravnを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hvidovreは自分たちの男を守り、Silkeborgは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

307 第

Silkeborgクロニクル

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年06月14日

Mikkel Løndalが膝の靭帯を損傷——54日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは54日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2032年06月14日

条件合意：Musa Touréは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBrondby。Silkeborgの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2032年06月14日

William Møllerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Silkeborgは聞かなかったふりができない。

獲得候補2032年06月14日

Oscar Mandrup、Silkeborgでメディカルチェックへ

Brondbyとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2032年06月14日

ビジネスはビジネス——Pavlos Pantelidis退団

FC Nordsjaellandが$2.0Mを払い、Silkeborgがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2032年06月14日

Jonas Bruusgaardに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJonas Bruusgaardは別のクラブの選手になる。Silkeborgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2032年06月14日

Silkeborg、Stefán Þór S. Ágústssonを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Stefán Þór S. Ágústssonは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2032年06月14日

Rami Al Hajjがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Silkeborgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年06月14日

Silkeborgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcus Bundgaardはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

301 第

Silkeborgクロニクル

2032年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年05月03日

William Møllerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWilliam Møllerは別のクラブの選手になる。Silkeborgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2032年05月03日

Andreas Kristiansen、Silkeborgに在籍したままAGFと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Andreas Kristiansenは夏に向けてAGFと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2032年05月03日

Silkeborgで言葉の応酬

Fredrik Hammarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年05月03日

Pedro Ganchasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年05月03日

Richmond Gyamfi、Silkeborgで構想外に

これはローテーションではない。Richmond Gyamfiはしばらく監督の構想から外れており、Silkeborgの誰もそれを否定していない。

ベンチから2032年05月03日

Rami Al Hajjは監督が信頼する男になった

Silkeborgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2032年05月03日

Magnus Mattsson、キャプテンマークを外される

Magnus Mattssonからキャプテンマークが外された。Silkeborgはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

移籍2032年05月03日

ショーウィンドウにMarcus Bundgaardが並んだ

Silkeborgは市場に知らせた。Marcus Bundgaardは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2032年05月03日

Stefán Þór S. Ágústssonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStefán Þór S. Ágústssonを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

299 第

Silkeborgクロニクル

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年04月19日

William Møllerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Silkeborgは聞かなかったふりができない。

移籍2032年04月19日

Joacim Holtanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Silkeborgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年04月19日

Pedro Ganchasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年04月19日

Gavin Beaversが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年04月19日

Sven Jansenは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Silkeborgの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2032年04月19日

Peter Bjurがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Silkeborgで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2032年04月19日

大事なときにMagnus Mattssonは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Magnus Mattssonがそこに載っていると告げている。

ベンチから2032年04月19日

Jonas Mortensenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2032年04月19日

Vladimir Nedeljkovićに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Vladimir Nedeljkovićは日付を書き留めた。

短信

298 第

IF Elfsborgポスト

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年04月12日

Marcus Bundgaard、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2032年04月12日

Djurgardenは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、IF Elfsborgが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2032年04月12日

IF Elfsborgで言葉の応酬

Andreas Redkinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2032年04月12日

IF ElfsborgのViktor Frodig獲得、期限に阻まれる

Hammarbyがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

ベンチから2032年04月12日

Andreas Redkinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndreas Redkinを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2032年04月10日

IF ElfsborgとLandskrona BoISが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2032年04月12日

Matthias Præstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年04月12日

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2032年04月12日

Felix Jakobssonは監督が信頼する男になった

IF Elfsborgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

297 第

IF Elfsborgポスト

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年04月05日

行かない：Ahmad FaqaはIF Elfsborgに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。TPSは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

役員会2032年04月05日

IF Elfsborg、Oliwier Wojciechowskiに$107.5Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。IF ElfsborgがOliwier Wojciechowskiに投じた$107.5Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

ベンチから2032年04月05日

Hugo Aubourg、IF Elfsborgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2032年04月05日

移籍市場閉幕：IF Elfsborgは加入16、退団15

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。16人が来て、15人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2032年04月05日

Viktor Frodigの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。IF ElfsborgはHammarbyとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2032年04月05日

その値段ではKosta Petrovicの取引は成立せず

IF Elfsborgは$200.0Kを提示し、Brommapojkarnaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2032年04月05日

Felix Jakobssonの行列にDjurgardenも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがFelix Jakobssonについて口にしてきた問いを、Djurgardenが正式に尋ねたのだ。IF Elfsborgの答えは変わっていない——今のところは。

役員会2032年04月05日

IF Elfsborgでアカデミーの11人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド2032年04月05日

IF Elfsborgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Bassiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

272 第

IF Elfsborgポスト

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年10月13日

Matthias Præstが膝の靭帯を損傷——101日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは101日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2031年10月13日

構想にJon Esengaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Jon EsengaはIF Elfsborgからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2031年10月13日

IF Elfsborgで言葉の応酬

Silvan Schweglerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2031年10月13日

Gabriel Wallentinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2031年10月13日

IF Elfsborg、Marcus Bundgaardとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2031年10月13日

IF Elfsborgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Max Svenssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年10月13日

Jon Esenga、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJon Esengaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2031年10月13日

大事なとき、Felix Jakobssonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2031年10月13日

Hampus Skoglundの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Hampus Skoglundが何かにサインするまで——IF Elfsborgとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

269 第

IF Elfsborgポスト

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年09月22日

Matthias Præstに最悪の種類の膝の負傷

見込みは122日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。IF Elfsborgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2031年09月22日

Gabriel Wallentinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。IF Elfsborgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2031年09月22日

Malek Adrarが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、IF Elfsborgは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年09月22日

IF Elfsborgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jon Esengaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年09月20日

IF Elfsborg、AIK戦は苦い午後に

AIKに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2031年09月22日

Marcus Bundgaardが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年09月22日

IF Elfsborgで仲違い

Renato Pantalonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月22日

10人の新顔、そしてIF Elfsborgはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2031年09月22日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

263 第

IF Elfsborgポスト

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年08月11日

膝——Renato Pantalonが71日離脱

発表では71日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。IF Elfsborgは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2031年08月11日

骨折でMax Svenssonが20日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。IF Elfsborgは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2031年08月09日

IF Elfsborgが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のIF Elfsborgが持っていなかった土台だ。

ベンチから2031年08月11日

Matjaž Veberは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。IF Elfsborgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スタンドから2031年08月11日

Rasmus Niklasson Petrovicの$3.4Mでの売却にサポーターが反発

彼はMalmo FFへ行き、クラブには金曜日にはなかった$3.4Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2031年08月11日

Herman MagnussonがIF Elfsborgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年08月11日

Rasmus Niklasson Petrovic、次の場所へ

Malmo FFが$3.4Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2031年08月11日

Arnauvy Mombouli、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、IF Elfsborgには一人もいない。

役員会2031年08月11日

Kasper Örtegren、IF Elfsborgを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

短信

262 第

IF Elfsborgポスト

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年08月04日

Renato Pantalonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは78日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。IF Elfsborgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年08月04日

Max Svenssonが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2031年08月04日

Arttu Hoskonenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、IF Elfsborgは聞かなかったふりができない。

試合2031年08月02日

IF Elfsborgを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2031年08月04日

Jon Esengaが上がって仕留める——7.88

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.88。

獲得候補2031年08月04日

Marcus Bundgaardの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。IF ElfsborgはSilkeborgとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合2031年08月02日

IF Elfsborgのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍2031年08月04日

Malmo FFがRasmus Niklasson Petrovicを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。IF Elfsborgが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2031年08月04日

Rasmus Niklasson Petrovicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

262 第

Silkeborgクロニクル

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年08月04日

Joacim HoltanがHvidovreにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Silkeborgは書類を除いて彼を失った。

移籍2031年08月04日

Richmond GyamfiがSilkeborgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年08月04日

Marcus Bundgaardが独力でSilkeborgを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2031年08月04日

Pedro Ganchas、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pedro GanchasとSilkeborgは新たに3年で合意した。

スカッド2031年08月04日

Pedro Ganchasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年08月04日

Richmond Gyamfiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Silkeborgもそれを分かっている。

獲得候補2031年08月04日

Malmo FFがSilkeborgに告げる：Viktor Đukanovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2031年08月04日

Richmond Gyamfiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2031年08月04日

SilkeborgがAndrej Đurićを借りようとしている

Hammarbyは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • ベンチから Pedro Ganchasは監督が信頼する男になった
  • 選手採点 Markus Walkerは動かなかった
  • ベンチから 半分の満足：Simon Windが引き分けを語る
261 第

Silkeborgクロニクル

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年07月28日

Marcus BundgaardがRandersと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Silkeborgの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2031年07月26日

SilkeborgがAGFを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。AGFに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2031年07月28日

Marcus Bundgaardが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Silkeborgは聞かなかったふりができない。

選手採点2031年07月28日

Markus Walkerが正しい側のゴール前に現れる——7.97

7.97、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2031年07月28日

William Møllerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWilliam Møllerは別のクラブの選手になる。Silkeborgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年07月28日

Silkeborgで仲違い

Rami Al Hajjとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年07月28日

Silkeborgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Ganchasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年07月28日

Silkeborg、Oliver Provstgaardを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Twenteは自分たちの男を守り、Silkeborgは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2031年07月28日

Sebastian Billerに集まる視線

Sebastian Billerの名前が、Silkeborgの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

259 第

Silkeborgクロニクル

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年07月14日

行かない：Marcus BundgaardはSilkeborgに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。SonderjyskEは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2031年07月14日

Musa TouréがSilkeborgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年07月14日

骨折でJannik Dalsgaardが22日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Silkeborgは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年07月14日

Hobroは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Silkeborgが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2031年07月14日

Isak Skotheim、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Silkeborgには一人もいない。

スカッド2031年07月14日

Silkeborgで気が立った

中心にいたのはFredrik Hammarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年07月14日

Silkeborgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Ganchasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2031年07月14日

Silkeborg、Justin Janssenを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FC Nordsjaellandは自分たちの男を守り、Silkeborgは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2031年07月14日

Quadri Liameedに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてQuadri Liameedを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

259 第

SonderjyskEポスト

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年07月14日

骨折でMaxim de Troijeが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、SonderjyskEが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年07月14日

条件合意：Benjamin Twumは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つB.93。SonderjyskEの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2031年07月14日

Marcus BundgaardはSonderjyskEには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Silkeborgの誰も語らず、SonderjyskEの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍2031年07月14日

William KirkがSonderjyskEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2031年07月14日

Jakob Hojlund、SonderjyskE加入までメディカルチェックを残すのみ

FC Nordsjaellandとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2031年07月14日

SonderjyskEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Charly Nouckはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年07月14日

SilkeborgがSonderjyskEに告げる：Gavin Beaversは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年07月14日

SonderjyskEで言葉の応酬

Roberto Risnæsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2031年07月14日

Né Lopesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNé Lopesを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

258 第

Silkeborgクロニクル

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年07月07日

SilkeborgがMarcus Bundgaardを巡るOBの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2031年07月07日

Sebastian Billerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Silkeborgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年07月07日

Silkeborgで気が立った

中心にいたのはRami Al Hajjで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年07月07日

Pedro Ganchasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2031年07月07日

Lukáš Vorlickýへの扉は閉ざされた

Silkeborgが尋ね、Slovackoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2031年07月07日

Richmond Gyamfiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Silkeborgの監督はRichmond Gyamfiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2031年07月07日

SilkeborgとPavlos Pantelidisの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2031年07月07日

SilkeborgでRichmond Gyamfiが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2031年07月07日

Jannik Damsgaardは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jannik DamsgaardがSilkeborgとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • 役員会 Silkeborgがアカデミーに7人を受け入れる
  • ベンチから Isak Skotheimが監督に言われた
  • ベンチから Pedro Ganchasは監督が信頼する男になった
254 第

Silkeborgクロニクル

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年06月09日

SilkeborgがMarcus Bundgaardを巡るRandersの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2031年06月09日

Hagan Frimpongが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Silkeborgは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年06月09日

Silkeborgで気が立った

中心にいたのはRami Al Hajjで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月09日

Pedro Ganchasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2031年06月09日

PartizanがSilkeborgに告げる：Dejan Zukićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2031年06月09日

再びTjemme Bijlsmaに視線が集まる

Tjemme Bijlsmaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMiddelfartだ。Silkeborgは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2031年06月09日

Che Gardnerが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Che GardnerはSilkeborgとさらに4年を歩む。

スカッド2031年06月09日

Hagan Frimpongは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Silkeborgもそれを分かっている。

獲得候補2031年06月09日

SilkeborgがKacper Kościerskiを借りようとしている

TSG Hoffenheimは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信