John Swift

守備的MF - Portsmouth
22 6月 2027
火曜日
処理

John Swift 関連箇所に印

47 第

Portsmouthポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

高すぎる:PortsmouthがBrenden Aaronsonから手を引く

$9.5Mがクラブの出せる上限で、Leeds Unitedはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

PortsmouthがChris Richardsに$5.5Mを提示

オファーは今週Crystal Palaceに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

John Swift、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortsmouthのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Benjamin Arthurの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍

Ibane Bowatの行列にQueens Park Rangersも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがIbane Bowatについて口にしてきた問いを、Queens Park Rangersが正式に尋ねたのだ。Portsmouthの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Portsmouthで仲違い

Sydie Peckとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

SunderlandがPortsmouthに告げる:Lukas Jensenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Jordan Williamsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Sydie PeckはPortsmouthの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

バックナンバー
44 第

Portsmouthポスト

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Regan PooleがPortsmouthに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Portsmouthで気が立った

中心にいたのはMárk Kosznovszkyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Márk Kosznovszkyが一回り良くなって帰ってきた

他所で39試合5得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

ベンチから

Benjamin Arthurが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Portsmouthでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Luke Le Rouxが移籍リストに

PortsmouthがLuke Le Rouxを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Márk Kosznovszkyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Portsmouthの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Portsmouthが経験ある頭脳を迎える

Günay Güvençは35歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

スカッド

Iyad Mohamedはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Portsmouthが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

  • ベンチから 大事なときにJohn Swiftは選ばれる
  • スカッド Franco Umeh「自分は控えではない」
  • ベンチから Josh Knightに出場時間の約束
37 第

Portsmouthポスト

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Jordan Williamsが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Portsmouthは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Portsmouthはいよいよ本当に危ない

22位、勝ち点39、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

選手採点

Jackson Tchatchouaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Willy Boly、Portsmouthで構想外に

これはローテーションではない。Willy Bolyはしばらく監督の構想から外れており、Portsmouthの誰もそれを否定していない。

ベンチから

John Swift、Portsmouthは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Swansea CityがPortsmouthから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

レンタル便り

Stoke Cityでは誰もJoe Buršíkから点を取れない

21試合で無失点11試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Joe Buršíkにはその午後が多い。

スカッド

Portsmouthで気が立った

中心にいたのはJosh Knightで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Terry Devlin、Huddersfield Townはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPortsmouthに戻ることで、33試合で7度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Gustavo Caballeroが監督との話し合いを求めた
  • スタンドから Nicolas Schmidに世間の目が集まる
35 第

Portsmouthポスト

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jordan Williamsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは43日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Portsmouthは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Makenzie Kirkはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Portsmouthの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Jayden Meghomaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

ベンチから

Portsmouth、Casemiroとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Makenzie Kirkが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

週間最優秀選手:Marezi

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

ベンチから

Keshi Andersonはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

レンタル便り

Hayden MatthewsはShrewsbury Townのシャツを自分のものにした

スタメン35試合、平均6.76。Shrewsbury Townのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

ベンチから

Benjamin Arthurが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

31 第

Portsmouthポスト

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Jordan Williamsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは77日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Portsmouthは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Makenzie Kirk、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Portsmouthには一人もいない。

試合

Portsmouth、Middlesbrough戦は苦い午後に

Middlesbroughに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Luke Brooke-Smithが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Luke Brooke-SmithはPortsmouthとさらに4年を歩む。

スカッド

Portsmouthで仲違い

Luke Brooke-Smithとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nicolas Schmidが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとOliver Rossは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

Jackson Tchatchouaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

John Swiftは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Portsmouthの監督はJohn Swiftの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

18 第

Portsmouthポスト

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Portsmouth、Charlton Athletic戦で待ち時間を終える

11試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スタンドから

生え抜きの一人:Marezi

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

PortsmouthがCharlton Athleticを退ける

Portsmouthが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCharlton Athleticに1‑0と競り勝った。

スカッド

Portsmouthで仲違い

Franco Umehとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Mareziがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.63、Portsmouthのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Oliver Rossが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてOliver Ross。表に出す気があった以上に満足していた。

移籍

Regan Pooleに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Regan PooleはPortsmouthの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Keshi Andersonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、John Swiftは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

12 第

Portsmouthポスト

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つPortsmouth、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Portsmouthの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Madiodio Diaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

Fábio Carvalhoのゴールも及ばず、Portsmouth敗戦

Fábio Carvalhoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Queens Park Rangersに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Jordan Williamsに遅れてきた一段

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Harvey Blairは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Harvey BlairがPortsmouthとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

Adrian Segecicが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Oliver Rossが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

移籍

Colby Bishopに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Colby BishopはPortsmouthの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

John Swiftが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

11 第

Portsmouthポスト

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

PortsmouthのBenjamin Arthurに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Benjamin Arthurは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Nicolas Schmidは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicolas SchmidがPortsmouthとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Portsmouth、Fábio Carvalhoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Franco Umehがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portsmouthで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Luke Le Rouxが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Jordan Archerが古巣と対戦

次はQueens Park Rangers。Portsmouthのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

Regan Pooleが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Portsmouthの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Toby Stewardに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド

John Swiftは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Portsmouthに良い答えはない。

短信

10 第

Portsmouthポスト

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Portsmouthの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Franco Umehは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

レンタル便り

Ibane Bowatが帰還を望む

「座って見るためにLeicester Cityへ行ったのではない。Portsmouthに戻って自分の場所を争いたい」。7試合中2試合という数字が残りを語る。

ベンチから

William Osulaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド

Portsmouthで気が立った

中心にいたのはMadiodio Diaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Portsmouth、Sheffield Wednesdayと勝ち点を分け合う

Sheffield Wednesdayとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

PortsmouthでKeshi Andersonが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Oliver Ross「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

移籍

Jordan Williamsに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Jordan WilliamsはPortsmouthの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

8 第

Portsmouthポスト

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Portsmouthがカップ戦を突破

Newport Countyに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド

Nicolas Schmidが独力でPortsmouthを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スタンドから

PortsmouthのサポーターがFranco Umehという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Franco Umehはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Portsmouth、Wrexham戦は苦い午後に

Wrexhamに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Regan Pooleが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点

William Osulaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

John Swiftにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.22、場内に異論はない。

スカッド

Benjamin Arthurがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portsmouthで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Oliver Rossが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信