Patrick Bamford

攻撃的MF(中央) - 引退
12 7月 2031
土曜日
処理

Patrick Bamford 関連箇所に印

198 第

Sheffield Unitedポスト

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Márk Kosznovszkyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sheffield Unitedは聞かなかったふりができない。

スカッド

Radek Vítekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sheffield Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Sheffield United、いまだ監督不在

席が空いて12日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

ベンチから

Márk Kosznovszkyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Oliver Arblaster、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOliver Arblasterは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Japhet Tangangaに移籍説

Japhet Tangangaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Sheffield Unitedは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Sheffield UnitedがJoe Rothwellを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Joe Rothwellは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

レンタル便り

武者修行中のLouie Marshからゴールが届き続ける

Wigan Athleticで41試合4ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Sheffield Unitedでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Yayah Kallonに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Yayah Kallonは日付を書き留めた。

短信

バックナンバー
192 第

Sheffield Unitedポスト

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Sheffield Unitedの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Oliver Arblasterが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sheffield Unitedは聞かなかったふりができない。

スカッド

Sheffield Unitedで言葉の応酬

Radek Vítekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Joe Rothwellはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Joe Rothwellは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Patrick Bamfordが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Thulani Mabasoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Thulani MabasoはSheffield Unitedの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Callum O'Hare、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはCallum O'Hareのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから

監督はAzizbek To'lqinbekovのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Oliver Arblasterが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sheffield Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

188 第

Sheffield Unitedポスト

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Sheffield United、15試合勝ちなし

連続記録は15に伸び、Sheffield Unitedに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Oliver Arblasterが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sheffield Unitedは聞かなかったふりができない。

役員会

Sheffield Unitedの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

選手採点

試合はJason Knightを経由していた——7.14

ピッチの両端で13アクション、評価7.14。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド

Sheffield Unitedで気が立った

中心にいたのはPatrick Bamfordで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Márk Kosznovszkyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Valentino Venetucciが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Matt Doherty、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatt Dohertyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Oliver Dietrichは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

186 第

Sheffield Unitedポスト

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Sheffield United、13試合勝ちなし

連続記録は13に伸び、Sheffield Unitedに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会

Oliver DietrichがSheffield Unitedの新監督に

「本物の歴史を持つクラブだ。長く考える必要はなかった」。新監督が就任し、全員の帳面が白紙に戻る。

獲得候補

Bazoumana Touréへの扉は閉ざされた

Sheffield Unitedが尋ね、Chelseaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Sheffield United、4分で反撃

Cardiff Cityがリードを保ったのは4分。それを味わうには短すぎる時間だ。Sheffield Unitedは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

試合

Sheffield United、1分で反撃

Derby Countyがリードを保ったのは1分。それを味わうには短すぎる時間だ。Sheffield Unitedは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

スカッド

Sheffield Unitedで気が立った

中心にいたのはEduardo Armentaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もValentino Venetucciに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Sheffield Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ryan Hardieはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Callum O'HareがSheffield Unitedにとっての決定的な差だった

評価7.87。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

175 第

Sheffield Unitedポスト

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Sheffield Unitedへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Sheffield Unitedの残高は、もう心もとない。

役員会

Sheffield United、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

Sheffield Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ryan Hardieはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Sheffield Unitedで仲違い

Patrick Bamfordとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Joe Rothwellが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Sven Botman、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Sven Botmanは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

移籍

Sam Curtisは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Sheffield Unitedの監督はSam Curtisの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

選手採点

ピッチでJoseph Hungboに及ぶ者はいなかった

7.15。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Sheffield Unitedはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとInterim Coachはそれを隠さず、Sheffield Unitedのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

174 第

Sheffield Unitedポスト

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Oliver ArblasterがSheffield Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Sam Curtisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sheffield Unitedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Sam Curtis、Sheffield Unitedに在籍したままPlymouth Argyleと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Sam Curtisは夏に向けてPlymouth Argyleと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

ベンチから

Japhet Tangangaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Sheffield United、Sheffield Wednesdayに及ばず

Sheffield Wednesdayが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Sheffield Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ryan Hardieがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Patrick Bamfordがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sheffield Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kevin Pavíaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Sheffield Unitedもそれを分かっている。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

167 第

Sheffield Unitedポスト

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mark Priceに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sheffield Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Rhys Norrington-Davies、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rhys Norrington-DaviesとSheffield Unitedは新たに3年で合意した。

試合

Sheffield United、Hull City戦の仕事を済ませる

Hull Cityに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Sheffield Unitedで仲違い

Patrick Bamfordとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Rhys Norrington-Davies、最高評価の域

8.05という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Azizbek To'lqinbekovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAzizbek To'lqinbekovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

5人の新顔、そしてSheffield Unitedはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

移籍

Sheffield UnitedとJoe Rothwellの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

166 第

Sheffield Unitedポスト

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Yayah Kallonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sheffield Unitedは聞かなかったふりができない。

選手採点

Joseph Hungboが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Sheffield Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ryan Hardieがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Sheffield United、Leyton Orient戦は苦い午後に

Leyton Orientに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Patrick Bamfordがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sheffield Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Leonardo Vonićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Alex Robertsonに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Sheffield UnitedはAlex Robertsonにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Patrick Bamfordはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Patrick Bamfordは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

163 第

Sheffield Unitedポスト

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Márk Kosznovszkyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sheffield Unitedは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Patrick Bamford「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sheffield Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Radek Vítekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sheffield Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Sheffield United、Josh Vickersの値段に尻込み

Sunderlandは$440.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Sheffield Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ryan Hardieがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Sheffield WednesdayがSheffield Unitedに告げる:Rio Shipstonは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Alex Matosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Sheffield Unitedでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Sheffield UnitedとJoe Rothwellの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

161 第

Sheffield Unitedポスト

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Sheffield Unitedの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Sheffield United、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Sheffield Unitedに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Sheffield Unitedにとって手痛い一日

Watfordに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Patrick Bamford、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSheffield Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Sheffield Unitedはノーと言った——今回は

Nottingham ForestからのSam Curtisへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

George Brown、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sheffield Unitedには一人もいない。

獲得候補

Sheffield United、Archie Collinsの値段に尻込み

Bradford Cityは$2.6M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

役員会

Sheffield United、Archie Collins獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$2.7Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどArchie Collinsを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Leonardo CampanaがSheffield Unitedを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Aston Villaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

短信