Levi Colwill - ニュース | オープンフットボールシミュレーター

392 第

2034年01月30日

本紙サッカー担当記者歓喜

スカッド2034年01月30日

Mattes Hansenが膝の靭帯を損傷——62日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは62日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2034年01月30日

Paul NebelがHeidenheimと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Bayern Munichの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2034年01月30日

Bayern Munichが見る頂上からの眺め

勝ち点46、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Levi Colwillがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

ベンチから Levi Colwill、自分を知る監督のもとへ
スカッド Bayern Munichで言葉の応酬
ベンチから Nico O'Reillyが監督の見せしめに

391 第

2034年01月23日

本紙サッカー担当記者歓喜

移籍2034年01月23日

Bayern Munich、水準を上げるために$53.4Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$53.4Mが支払われたのは、Hugo Ekitikéが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

スカッド2034年01月23日

Mattes Hansenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは69日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bayern Munichは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2034年01月21日

大勝の主役はPape Matar Sarr、Fortuna Düsseldorfを粉砕

4‑0。Bayern Munichのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはPape Matar Sarrだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBayern Munichのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

試合何があってもBayern Munichは負けない
スカッド Bayern Munichで気が立った
スカッド Bayern Munichで努力をめぐる口論

移籍2034年01月16日

Bayern Munichはノーと言った——今回は

Fortuna DüsseldorfからのAljoscha Kemleinへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

短信

スカッド Bayern Munichで言葉の応酬
役員会 Mario Martín、Bayern Munichを無償で去ることに合意
スカッド Bayern Munichの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

389 第

2034年01月09日

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2034年01月09日

José Córdoba「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bayern Munichは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

スカッド Ernest Pokuが無報酬でもしただろう移籍
スカッド Bayern Munichで仲違い
スカッド Bayern Munichで努力をめぐる口論

389 第

2034年01月09日

本紙サッカー担当記者危機

スカッド2034年01月09日

膝——Nediljko Labrovićが21日離脱

発表では21日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。VfB Stuttgartは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2034年01月09日

VfB StuttgartがLevi Colwillを$32.4Mで放出

Levi Colwillが$32.4MでBayern Munichへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2034年01月09日

Hamburger SVは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、VfB Stuttgartが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

役員会 VfB Stuttgart、Ryan Andrewsのフリー移籍で合意
試合 Bayern MunichがVfB Stuttgartから勝ち点3を奪う
試合 VfB Stuttgartのホーム連続記録が続く

388 第

2034年01月02日

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはBayern Munichだった。

スカッド2034年01月02日

Alphonso Daviesはここで15シーズン

15シーズン、一枚のシャツで538試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

短信

移籍 Carney Chukwuemeka、文書で申し入れ
獲得候補 Ernest Pokuに$4.9Mのオファー
選手採点 33歳のAlphonso Daviesが時計の針を巻き戻す——7.90

388 第

2034年01月02日

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2034年01月02日

VfB Stuttgartが市場を出し抜き、KaiserslauternからLuka Hyryläinenを確保

Kaiserslauternは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Luka HyryläinenはVfB Stuttgartへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

短信

移籍 Thierno Barryはヨーロッパの夜を求めている
獲得候補 SC FreiburgがVfB Stuttgartに告げる：Asilbek Alievは売り物ではない
スカッド VfB Stuttgartで仲違い

386 第

2033年12月19日

本紙サッカー担当記者不穏

移籍2033年12月19日

Harry Amassに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHarry Amassは別のクラブの選手になる。VfB Stuttgartでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2033年12月19日

Yanis Massolinは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。VfB Stuttgartの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2033年12月19日

VfB Stuttgartで気が立った

中心にいたのはJonathan Burkardtで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年12月19日

Levi Colwillが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2033年12月19日

Jovan Mijatović、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Jovan Mijatovićは今、VfB Stuttgartと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合2033年12月17日

VfB Stuttgart、Hamburger SV戦の仕事を済ませる

Hamburger SVに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2033年12月19日

Mats Wiefferが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2033年12月19日

Divine Mukasaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.99、VfB Stuttgartのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2033年12月19日

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

ベンチから Tommaso Rubino、監督室のドアを叩く
レンタル便り Yousef Salechがレンタル先で8得点
スカッド新しい布陣にJovan Mijatovićの居場所はない

385 第

2033年12月12日

本紙サッカー担当記者不穏

移籍2033年12月12日

Max Moerstedt、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVfB Stuttgartのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2033年12月12日

Paul Hennrichに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPaul Hennrichは別のクラブの選手になる。VfB Stuttgartでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2033年12月10日

VfB Stuttgart、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、VfB Stuttgartに向けられる問いはもはや遠慮がない。

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

移籍構想にPhil Harresの居場所はない
選手採点 Tommaso Rubinoは手のつけようがなかった
移籍 VfB StuttgartとDamiánの話がかみ合わない

384 第

2033年12月05日

本紙サッカー担当記者不穏

移籍2033年12月05日

Levi Colwillに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLevi Colwillは別のクラブの選手になる。VfB Stuttgartでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2033年12月05日

Han-Noah Massengoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、VfB Stuttgartは聞かなかったふりができない。

ベンチから2033年12月05日

Tim Iroegbunam、VfB Stuttgartは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2033年12月05日

VfB Stuttgartで仲違い

Jonathan Burkardtとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2033年12月05日

VfB Stuttgart、Samba Konatéを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Samba Konatéは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍2033年12月05日

Fredrik Sjøvold、VfB Stuttgartへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてVfB Stuttgartの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

選手採点2033年12月05日

誰もTommaso Rubinoに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2033年12月05日

Noa Mikićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2033年12月05日

Pequeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。VfB Stuttgartの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

選手採点 Harry Amassが主役に
移籍 Tim Iroegbunamに新天地探しを通告
スカッド VfB Stuttgartの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

383 第

2033年11月28日

本紙サッカー担当記者平穏

移籍2033年11月28日

Phil Harres、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、VfB Stuttgartには一人もいない。

スカッド2033年11月28日

VfB Stuttgartで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Levi Colwillがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2033年11月28日

Alessandro Dellavalleが14日間離脱

メディカルはAlessandro Dellavalleの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

次戦展望 Berkay Yılmazの再会
ベンチから Thierno Barryはプランの中にいない
移籍 Joane Gadouの話題は消えることを拒む

382 第

2033年11月21日

本紙サッカー担当記者平穏

試合2033年11月16日

VfB Stuttgartがカップ戦を突破

Holstein Kielに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2033年11月16日

Puso Dithejane、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

102分。Puso Dithejaneは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Holstein Kielは一つの動きで勝点1を失った。

移籍2033年11月21日

Harry Amassはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。VfB Stuttgartの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

Puso Dithejane VfB Stuttgartがカップ戦を突破

結果

16.11 Holstein Kiel カップ 1‑0
19.11 Borussia Mönchengladbach 0‑1

短信

スカッド Derry Scherhantが新契約に署名
ベンチから Thierno Barryが監督に言われた
ベンチからベンチからの眺め

380 第

2033年11月07日

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週VfB Stuttgartで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2033年11月07日

VfB Stuttgartでは収入の89%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

選手採点ピッチでHarry Amassに及ぶ者はいなかった
選手採点 Noa Mikićは動かなかった
ベンチから半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

379 第

2033年10月31日

本紙サッカー担当記者平穏

ベンチから2033年10月31日

Thierno Barry、VfB Stuttgartは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2033年10月31日

Phil Harresはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。VfB Stuttgartの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2033年10月31日

VfB Stuttgartの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Levi Colwillはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2033年10月31日

Alessandro Dellavalleが42日間離脱

メディカルはAlessandro Dellavalleの離脱を42日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2033年10月31日

構想にTommaso Rubinoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Tommaso RubinoはVfB Stuttgartからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2033年10月31日

VfB Stuttgartで仲違い

Alessandro Dellavalleとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2033年10月31日

Tommaso Rubino、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTommaso Rubinoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2033年10月31日

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

選手採点2033年10月31日

Tommaso Rubinoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：12。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

試合 VfB StuttgartとKölnが消し合う
次戦展望 Jonathan BurkardtがEintracht Frankfurtと向き合いに帰る
ベンチから Jovon Makamaはプランの中にいない

377 第

2033年10月17日

本紙サッカー担当記者危機

移籍2033年10月17日

Paul Hennrich、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVfB Stuttgartのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2033年10月17日

Derry Scherhantに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDerry Scherhantは別のクラブの選手になる。VfB Stuttgartでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年10月17日

Jonathan Burkardtがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週VfB Stuttgartで一週間では取り消せないことを口にした。

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

スカッド Fredrik Sjøvoldは脚光から降りたい
次戦展望 Yannik EngelhardtがFortuna Düsseldorfと向き合いに帰る
ベンチから VfB Stuttgart、Jovon Makamaを戦術的理由で外す

376 第

2033年10月10日

本紙サッカー担当記者不穏

移籍2033年10月10日

Levi Colwill、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、VfB Stuttgartには一人もいない。

移籍2033年10月10日

Max Moerstedt、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVfB Stuttgartのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2033年10月10日

Phil Harres、VfB Stuttgartは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNediljko Labrovićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

次戦展望 Brad HillsがKaiserslauternと向き合いに帰る
移籍 Harry Amassの交渉は時計が代行する
スカッド Pequeは隣の男の給料を知った

374 第

2033年09月26日

本紙サッカー担当記者不穏

試合2033年09月24日

VfB StuttgartがHertha BSCを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Hertha BSCに4‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2033年09月26日

Harry Amassはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。VfB Stuttgartの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2033年09月26日

Jonathan Burkardtが2得点——9.08

2ゴールと、それに見合う9.08。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2033年09月26日

ドブレーテ、午後はPequeのものに——8.06

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Pequeがそれをもたらした。名前の横の8.06は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2033年09月26日

Samba Konaté、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVfB Stuttgartのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2033年09月26日

VfB Stuttgart、Harry Amassを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Harry Amassは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2033年09月26日

VfB Stuttgartの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Levi Colwillはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2033年09月26日

VfB Stuttgartで気が立った

中心にいたのはMats Wiefferで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2033年09月24日

VfB Stuttgart、Hertha BSC戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

短信

試合 VfB Stuttgart、二十分で決着をつける
ベンチから Thierno Barryに隠れ場所はない
ベンチから Interim Coach「あれが基準だ」

ベンチから2033年09月19日

Yehvann Dioufに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYehvann Dioufを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

試合 VfB Stuttgart、RB Leipzig戦は苦い午後に
ベンチから Interim Coach「言い訳はしない」
スタンドから Yehvann Dioufに世間の目が集まる

372 第

2033年09月12日

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2033年09月12日

VfB Stuttgartが監督に動く

打診はすでにRentistasへ渡っており、答えを出すのは別の人間だ。この手の話は内々で決まり、そのあと公になる——たいていその順番で。

短信

試合 Borussia DortmundがVfB Stuttgartから勝ち点3を奪う
スカッド Tim Iroegbunamがチームメイトと衝突
ベンチから監督はYehvann Dioufのミスをまだ忘れきっていない

371 第

2033年09月05日

本紙サッカー担当記者平穏

移籍2033年09月05日

Tommaso RubinoがRB Leipzigと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、VfB Stuttgartの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから2033年09月05日

Peque「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。VfB Stuttgartは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2033年09月05日

Berkay YılmazがVfB Stuttgartに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

監督は頭の中を並べ直し、Luis Díazは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

ベンチから Tommaso Rubino、監督室のドアを叩く
スカッド VfB StuttgartはTommaso Rubinoを軸に組み始めた
次戦展望 Joane Gadouの再会

試合2033年08月27日

VfB Stuttgart、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

短信

移籍 Markus SchulzeがVfB Stuttgartアカデミーから昇格
役員会 VfB Stuttgartの役員会が守らなかった約束
スカッド VfB Stuttgartの静かな二週間

369 第

2033年08月22日

中心にいたのはMario Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2033年08月22日

Phil Harresに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPhil Harresを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

ベンチから Tim Lemperleに対して果たされた約束
ベンチから Yousef Salechが監督との話し合いを求めた
ベンチから Lamin Njieに出場時間の約束

368 第

2033年08月15日

席が空いて14日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

ベンチから2033年08月15日

Harry Amassが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

スカッド Levi Colwillはいまだに馴染めない
ベンチから監督がPhil Harresに約束する
スカッド Pequeが根を下ろし始めた

367 第

2033年08月08日

本紙サッカー担当記者平穏

役員会2033年08月08日

Interim CoachがVfB Stuttgartを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

獲得候補2033年08月08日

VfB Stuttgart、Abdul Fatawuを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Borussia Dortmundは自分たちの男を守り、VfB Stuttgartは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2033年08月08日

Yehvann DioufがVfB Stuttgartに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2033年08月08日

条件合意：Fran Gonzálezは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMainz 05。VfB Stuttgartの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会2033年08月08日

VfB Stuttgartに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

獲得候補2033年08月08日

Noël Asékoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。VfB StuttgartはBorussia Mönchengladbachとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2033年08月08日

移籍金は決着、次はJosh Wilson-Esbrandの条件面

VfB StuttgartとHeidenheimは$1.3Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

役員会2033年08月08日

Interim CoachがVfB Stuttgartで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

移籍2033年08月08日

Lamin Njie、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、VfB Stuttgartには一人もいない。

短信

獲得候補 VfB Stuttgart、Giannis Konstanteliasの値段に尻込み
スカッド VfB Stuttgartの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
移籍 Levi Colwillは新しいクラブを探してよい

366 第

2033年08月01日

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2033年08月01日

Tom Kraußが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Tom Kraußは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

ベンチから Loïc Williams、監督室のドアを叩く
役員会 VfB Stuttgartのアカデミーが元を取る
試合 VfB Stuttgartに残ったのは意地だけ

365 第

2033年07月25日

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nediljko LabrovićがVfB Stuttgartとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スタンドから2033年07月25日

Levi Colwillを巡る話は、スタンドにも届いている

紙面の片隅の話だったものが、いまやスタンドの問題になった。スタンドは機微を扱わない。VfB Stuttgartは、これが唯一の質問になる前に片づけたい。

短信

ベンチから Berkay Yılmazが監督の部屋の扉を叩く
スカッド Divine Mukasaはベンチから出たがっている
ベンチから監督がTidiam Gomisに約束する

364 第

2033年07月18日

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2033年07月18日

VfB Stuttgartはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

ベンチから Phil Harresが監督に言われた
ベンチから監督がTidiam Gomisに約束する
スカッド VfB StuttgartでSamuel Edozieのレッスンが手配される

363 第

2033年07月11日

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPequeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2033年07月11日

Samba Konatéに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamba Konatéを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

ベンチから監督がPhil Harresに約束する
スカッド Nikola Milenkovićが指導者ライセンスを取り始めた
スカッド VfB StuttgartでHan-Noah Massengoのレッスンが手配される

362 第

2033年07月04日

本紙サッカー担当記者不穏

役員会2033年07月04日

VfB Stuttgartの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2033年07月04日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。VfB Stuttgartの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2033年07月04日

Luis DíazがVfB Stuttgartに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Levi Colwillは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

ベンチから Divine Mukasaが監督に言われた
役員会 VfB Stuttgartでは収入の86%が給与に消える
役員会 VfB Stuttgartがアカデミーに11人を受け入れる

361 第

2033年06月27日

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2033年06月27日

Yousef Salechが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

スカッド Samuel Edozieにとって外側で過ぎた一季
ベンチから Tom Kraußに扉が開く
役員会 VfB Stuttgartの育成ラインは止まらない

360 第

2033年06月20日

Mats Wiefferとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年06月20日

VfB Stuttgartでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

ベンチから Han-Noah Massengoが監督に言われた
ベンチから Loïc Williamsが監督の部屋の扉を叩く
ベンチから Tidiam Gomisに扉が開く

359 第

2033年06月13日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2033年06月13日

Jonas Weberが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2033年06月13日

VfB Stuttgart、Hugo Ekitikéを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bayer Leverkusenは自分たちの男を守り、VfB Stuttgartは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2033年06月13日

Tidiam GomisがFC Metzにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。VfB Stuttgartは書類を除いて彼を失った。

練習場は二週間静かになる。5人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

短信

ベンチから Tidiam Gomisに隠れ場所はない
役員会 Aaron Hickeyのおかげで$7.2MがVfB Stuttgartに入る
ベンチから Loïc Williams、監督室のドアを叩く

358 第

2033年06月06日

本紙サッカー担当記者不穏

移籍2033年06月06日

Szymon WłodarczykがArka Gdyniaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、VfB Stuttgartの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会2033年06月06日

VfB Stuttgartへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。VfB Stuttgartの残高は、もう心もとない。

移籍2033年06月06日

VfB StuttgartがTidiam Gomisを巡るGrasshopperの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

スカッド Samuel Edozieが月間ベストイレブンに選出
役員会 VfB Stuttgartは収入の85%を人件費に払っている
ベンチから Berkay Yılmazが監督との話し合いを求めた

357 第

2033年05月30日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2033年05月30日

VfB Stuttgartで気が立った

中心にいたのはJonathan Burkardtで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年05月30日

VfB Stuttgartの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Levi Colwillはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2033年05月30日

Samuel Edozie、成功したレンタルから帰還

他所で32試合3得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにVfB Stuttgartは金を失っている。

短信

役員会 VfB Stuttgartの生産ラインは止まらない
スカッド Thierno BarryがVfB Stuttgartに馴染んだ
試合 VfB Stuttgartのシーズンが静かに終わっていく

ベンチから2033年05月16日

Pequeに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。VfB StuttgartはPequeにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

スカッドいまのThierno Barryには、もっと小さなクラブが合うかもしれない
ベンチから Luis Díaz、監督室のドアを叩く
ベンチから半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

354 第

2033年05月09日

本紙サッカー担当記者危機

移籍2033年05月09日

Berkay Yılmaz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVfB Stuttgartのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2033年05月09日

Tidiam Gomisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。VfB Stuttgartの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2033年05月09日

VfB Stuttgart、いまだ監督不在

席が空いて38日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

Schalke 04が勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

ベンチから監督の評価
スカッドいまのMax Moerstedtには、もっと小さなクラブが合うかもしれない
役員会 VfB Stuttgartは収入の85%を人件費に払っている

移籍2033年05月02日

Levi Colwillに移籍説

Levi Colwillの名が他紙のスポーツ面に出続けている。VfB Stuttgartは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

ベンチから不調が続き、Tommaso Rubinoが外れる
選手採点誰もPaul Wannerに近づけなかった
次戦展望 Pequeが古巣と対戦

352 第

2033年04月25日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2033年04月25日

Divine Mukasaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。VfB Stuttgartは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2033年04月25日

Han-Noah Massengo、VfB Stuttgartは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2033年04月25日

Paul Hennrichはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。VfB Stuttgartの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

ベンチから Matvii Ponomarenkoが監督の見せしめに
ベンチから VfB StuttgartはAtakan Karazorより別の選手を選んだ
試合 VfB Stuttgart、Kaiserslauternと勝ち点を分け合う

試合2033年04月16日

VfB Stuttgart、VfL Wolfsburg戦の仕事を済ませる

VfL Wolfsburgに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

移籍構想にAtakan Karazorの居場所はない
ベンチから Jovon Makamaが監督に言われた
ベンチからメンバー表がLuis Díazについてすべてを語った

スカッド2033年04月04日

VfB Stuttgartの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Levi Colwillはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

ベンチから Luis Díazに隠れ場所はない
移籍 Yanis Massolinの目はヨーロッパに
役員会 VfB Stuttgart、Interim Coachとの契約解除に$46.0Kを支払う

348 第

2033年03月28日

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り2033年03月28日

Fran Gonzálezのレンタルは、何も起きないことで測られる

Gijónでの30試合出場で無失点10試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

短信

移籍 Levi Colwillの話題は消えることを拒む
移籍構想にPaul Hennrichの居場所はない
移籍 Atakan Karazorが契約を消化中

346 第

2033年03月14日

本紙サッカー担当記者危機

スカッド2033年03月14日

膝——Álvaro Núñezが16日離脱

発表では16日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。VfB Stuttgartは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2033年03月14日

Berkay Yılmaz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVfB Stuttgartのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2033年03月14日

Tidiam Gomisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTidiam Gomisは別のクラブの選手になる。VfB Stuttgartでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2033年03月14日

VfB Stuttgart、Tidiam Gomisを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Tidiam Gomisは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2033年03月14日

VfB Stuttgartの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Levi Colwillはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2033年03月14日

Levi Colwillが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2033年03月12日

VfB Stuttgart、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2033年03月14日

VfB Stuttgartで気が立った

中心にいたのはJoey Veermanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2033年03月12日

VfB Stuttgart、Bayern Munich戦は苦い午後に

Bayern Munichに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

移籍 VfB StuttgartはBart van Rooijの望むものを与えられないかもしれない
移籍 Loïc Williamsは新しいクラブを探してよい
ベンチから大事なとき、Levi Colwillは出る

345 第

2033年03月07日

Atakan Karazorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2033年03月07日

Mats Wiefferはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがVfB Stuttgartの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

短信

役員会 Rocco ReitzがVfB Stuttgartに無償で加入へ
移籍 VfB StuttgartはMatvii Ponomarenkoの望むものを与えられないかもしれない
選手採点 Jonathan Burkardtが両方の仕事をこなした——6.89

スカッド2033年02月21日

VfB Stuttgartはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

ベンチから不調が続き、Atakan Karazorが外れる
レンタル便り Gijónでは誰もFran Gonzálezから点を取れない
移籍 Levi Colwillをめぐる質問がVfB Stuttgartについて回る

342 第

2033年02月14日

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Levi Colwillはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2033年02月14日

Luis Díazが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

試合 Bayer LeverkusenがVfB Stuttgartから勝ち点3を奪う
ベンチから大事なとき、Levi Colwillは出る
ベンチから監督の評価

340 第

2033年01月31日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2033年01月31日

András Schäferが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2033年01月31日

Juventusは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、VfB Stuttgartが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2033年01月31日

条件合意：Szymon Włodarczykは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLechia。VfB Stuttgartの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2033年01月31日

Tommaso Rubino、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVfB Stuttgartのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2033年01月29日

VfB Stuttgart、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、VfB Stuttgartに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補2033年01月31日

Fisnik Asllaniへの扉は閉ざされた

VfB Stuttgartが尋ね、Bayer Leverkusenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2033年01月31日

Harry Howellはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。VfB Stuttgartの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2033年01月31日

Paul Wanner、VfB Stuttgartでメディカルチェックへ

Bayer Leverkusenとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2033年01月31日

VfB Stuttgartで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Levi Colwillがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

試合 VfB Stuttgartからゴールが去った
スカッド VfB Stuttgartで気が立った
選手採点 Pequeが両方の仕事をこなした——7.13

ベンチから2033年01月24日

Aldin Jakupovićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。VfB Stuttgartの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

短信

移籍 St. Pauliは手ぶらで帰る
移籍 Noah Mbamba、退団は秒読み
スカッド VfB Stuttgartで努力をめぐる口論

337 第

2033年01月10日

VfB StuttgartはWerder Bremenに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2033年01月10日

Nikolas Narteyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、VfB Stuttgartは聞かなかったふりができない。

短信

移籍 VfB StuttgartがBerkay Yılmazを巡るSt. Pauliの申し入れを拒否
試合 VfB Stuttgartの待ち時間はまだ続く
スカッド VfB Stuttgartで努力をめぐる口論

336 第

2033年01月03日

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Levi Colwillはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

試合 Schalke 04がVfB Stuttgartから勝ち点3を奪う
ベンチから Jovon Makamaが監督の見せしめに
ベンチから大事なとき、Levi Colwillは出る

334 第

2032年12月20日

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Levi Colwillがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年12月20日

Pequeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

試合 VfB StuttgartのKaiserslautern戦、違いを作ったのはJoey Veerman
ベンチから大事なとき、Jonathan Burkardtは出る
ベンチから満足のInterim Coach

333 第

2032年12月13日

本紙サッカー担当記者平穏

試合2032年12月09日

VfB StuttgartがヨーロッパでVoraを解体

3‑0。クラブが何十年もかけてこの大会への出場権を狙うのは、こういう夜のためだ。そしてそれはその間にせいぜい二度しか訪れない。あの場にいた全員が、これから何年もそれをうまく説明できずに語り続ける。

スカッド2032年12月13日

András Schäferに最悪の種類の膝の負傷

見込みは84日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。VfB Stuttgartは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2032年12月13日

Yan Coutoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、VfB Stuttgartは聞かなかったふりができない。

Joey Veerman VfB StuttgartがヨーロッパでVoraを解体

結果

09.12 Vora ヨーロッパの夜 3‑0
12.12 VfL Wolfsburg 0‑2

選手採点2032年12月13日

ドブレーテ、午後はJoey Veermanのものに——8.25

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Joey Veermanがそれをもたらした。名前の横の8.25は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2032年12月13日

Harry Howellに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHarry Howellは別のクラブの選手になる。VfB Stuttgartでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年12月13日

VfB Stuttgartで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Levi Colwillがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年12月13日

VfB Stuttgartで言葉の応酬

Atakan Karazorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2032年12月13日

Yehvann Dioufが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2032年12月12日

VfL WolfsburgがVfB Stuttgartから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

ベンチから大一番でJovon Makamaが外れた
ベンチから Peque、監督室のドアを叩く
ベンチから VfB StuttgartはPequeより別の選手を選んだ

332 第

2032年12月06日

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matvii Ponomarenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年12月06日

大事なとき、Levi Colwillは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

選手採点ピッチでYan Coutoに及ぶ者はいなかった
ベンチから VfB StuttgartはAtakan Karazorより別の選手を選んだ
移籍 Levi Colwillの話題は消えることを拒む

331 第

2032年11月29日

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlessandro Vogtを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2032年11月29日

Jovon Makamaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.62。VfB Stuttgartにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

ベンチから大事なとき、Yan Coutoは出る
ベンチから VfB Stuttgart、Loïc Williamsとの約束を守る
ベンチから Interim Coach「あれが基準だ」

330 第

2032年11月22日

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2032年11月22日

Paul HennrichがVfB Stuttgartにとっての決定的な差だった

評価7.93。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

ベンチから Interim Coachが責めを負う
ベンチから Pequeは監督が信頼する男になった
ベンチからこの一戦にJonathan Burkardtの出番はない

328 第

2032年11月08日

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2032年11月08日

Tim Lemperleが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

ベンチからメンバー表がJovon Makamaについてすべてを語った
ベンチから VfB StuttgartはPequeより別の選手を選んだ
ベンチから Levi Colwillは監督が信頼する男になった

選手採点2032年11月01日

ピッチでPequeに及ぶ者はいなかった

7.90。その場にいた誰からも真剣な異論はない。VfB Stuttgartはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

ベンチから Berkay Yılmazが監督に言われた
ベンチからベンチからの眺め
移籍 Levi Colwillをめぐる話は消えない

326 第

2032年10月25日

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2032年10月25日

Tim Lemperleは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。VfB Stuttgartの監督はTim Lemperleの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

選手採点 Tommaso Rubinoが主役に
選手採点 Levi Colwillにとって守備者の午後
ベンチから Pequeは監督が信頼する男になった

325 第

2032年10月18日

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTommaso Rubinoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年10月18日

Pequeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。VfB Stuttgartの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

ベンチから Jonathan Burkardtは監督が信頼する男になった
移籍 Szymon Włodarczykに新天地探しを通告
ベンチから監督の評価

ベンチから2032年10月11日

Pequeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

スカッド Yehvann Dioufは騒がしさにうんざりした
レンタル便り Samba Konaté、Málagaはもう十分だ
ベンチから大事なときにYan Coutoは選ばれる

322 第

2032年09月27日

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Jovon MakamaはVfB Stuttgartからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2032年09月27日

Luis Díazが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

ベンチから Nikola Milenkovićが監督の見せしめに
選手採点 Yan Coutoが主役に
ベンチから Pequeは監督が信頼する男になった

321 第

2032年09月20日

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Levi Colwillがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年09月20日

Tim Lemperleが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

ベンチから大事なとき、Jonathan Burkardtは出る
スカッド Héctor Bobadillaは帰りたがっている
選手採点 Levi ColwillがVfB Stuttgartにとっての決定的な差だった

319 第

2032年09月06日

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Jay Robinsonは忘れたい夏を抱えてVfB Stuttgartに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2032年09月06日

Levi Colwillが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

獲得候補 VfB StuttgartのOufa Shobeir獲得、期限に阻まれる
役員会 VfB Stuttgart、いまだ監督不在
スカッド VfB Stuttgartで仲違い

獲得候補2032年08月30日

高すぎる：VfB StuttgartがNoel Futkeuから手を引く

$4.5Mがクラブの出せる上限で、Greuther Fürthはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

短信

獲得候補 VfB StuttgartがBenjamin Boakye獲得に動く
獲得候補 VfB StuttgartがOufa Shobeirに$1.5Mを提示
スカッド VfB Stuttgartで努力をめぐる口論

スカッド2032年08月23日

VfB Stuttgartでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

移籍 Levi Colwillの話題は消えることを拒む
ベンチから Jarzinho Malangaに隠れ場所はない
次戦展望 Jonathan BurkardtがEintracht Frankfurtと向き合いに帰る

316 第

2032年08月16日

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Levi Colwillがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年08月16日

VfB Stuttgartで言葉の応酬

Tim Iroegbunamとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

ベンチから大事なときにLuis Díazは選ばれる
獲得候補 VfB StuttgartがDennis Seimenを借りようとしている
ベンチから Paul HennrichはVfB Stuttgartでいまだに一つの午後の代償を払っている

315 第

2032年08月09日

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Levi Colwillはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2032年08月09日

Fredrik Sjøvoldはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがVfB Stuttgartの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

短信

ベンチから Pequeに隠れ場所はない
レンタル便り Samba Konaté、Málagaはもう十分だ
ベンチから大事なときにYan Coutoは選ばれる

313 第

2032年07月26日

Joey Veermanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年07月26日

Jovon Makamaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJovon Makamaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

ベンチから大事なとき、Levi Colwillは出る
スカッド Jovon Makama「自分は控えではない」
ベンチから Szymon Włodarczykに出場時間の約束

312 第

2032年07月19日

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2032年07月19日

VfB Stuttgartでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

ベンチから監督はFran Gonzálezのミスをまだ忘れきっていない
ベンチから Pequeに出場時間の約束
ベンチから Berkay Yılmazが監督との話し合いを求めた

310 第

2032年07月05日

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年07月05日

VfB StuttgartでYehvann Dioufが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

ベンチから Pequeが監督との話し合いを求めた
スカッド Héctor Bobadillaは故郷に帰りたい
ベンチから大事なとき、Yan Coutoは出る

309 第

2032年06月28日

本紙サッカー担当記者危機

移籍2032年06月28日

ビジネスはビジネス——Gabriel Martinelli退団

Arsenalが$53.4Mを払い、VfB Stuttgartがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2032年06月28日

Yan CoutoがVfB Stuttgartに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年06月28日

Paul HennrichがSV Elversbergにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。VfB Stuttgartは書類を除いて彼を失った。

役員会2032年06月28日

VfB Stuttgartへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。VfB Stuttgartの残高は、もう心もとない。

移籍2032年06月28日

Jarzinho MalangaがSV Elversbergにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Jarzinho Malangaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド2032年06月28日

Levi Colwillが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年06月28日

VfB Stuttgartで気が立った

中心にいたのはTim Iroegbunamで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年06月28日

Levi Colwillは監督が信頼する男になった

VfB Stuttgartの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2032年06月28日

Joey Veermanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。VfB Stuttgartの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

ベンチから Pequeに扉が開く
試合 VfB Stuttgartの手の届くところに大陸の舞台
スカッド Jay Robinsonはいまだに馴染めない

307 第

2032年06月14日

8人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

ベンチから2032年06月14日

大事なとき、Gabriel Martinelliは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

ベンチから Berkay Yılmazが監督に言われた
役員会 VfB Stuttgart、古い取引から$7.2Mを計上
ベンチから Paul HennrichはVfB Stuttgartでいまだに一つの午後の代償を払っている

306 第

2032年06月07日

VfB Stuttgartが尋ね、Kölnは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2032年06月07日

VfB Stuttgartで言葉の応酬

Joey Veermanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

スカッド Nikola Milenkovićが代表に区切りをつける
ベンチから Gabriel Martinelli、自分を獲得した男を失う
スカッド VfB StuttgartでAlessandro Vogtが一歩後退

305 第

2032年05月31日

本紙サッカー担当記者不穏

ベンチから2032年05月31日

Ezechiel Banzuziは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。VfB Stuttgartの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2032年05月31日

VfB Stuttgartへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。VfB Stuttgartの残高は、もう心もとない。

移籍2032年05月31日

Olivier Demanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。VfB Stuttgartの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年05月31日

VfB Stuttgartで仲違い

Nikola Milenkovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年05月31日

Alessandro Vogtが一回り良くなって帰ってきた

他所で31試合11得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

スカッド2032年05月31日

VfB Stuttgartで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ezechiel Banzuziがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年05月31日

Levi Colwillは監督が信頼する男になった

VfB Stuttgartの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2032年05月31日

VfB StuttgartがNikola Milenkovićを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nikola Milenkovićは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2032年05月31日

Jay Robinsonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

移籍 Nikolas Narteyにとって失われた一年
ベンチから Fran Gonzálezが監督の見せしめに
スカッド Jay Robinsonはいまだに馴染めない

304 第

2032年05月24日

本紙サッカー担当記者不穏

役員会2032年05月24日

VfB Stuttgartに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

移籍2032年05月24日

Yan Couto、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVfB Stuttgartのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年05月24日

Jonathan Burkardt、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。VfB Stuttgartは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2032年05月24日

Samuel Edozieはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。VfB Stuttgartの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年05月24日

Levi Colwillが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年05月24日

VfB Stuttgartで気が立った

中心にいたのはLoïc Williamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年05月24日

Tim Lemperleに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTim Lemperleを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年05月24日

Luis Díazは監督が信頼する男になった

VfB Stuttgartの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2032年05月24日

Gabriel Martinelliに移籍説

Gabriel Martinelliの名が他紙のスポーツ面に出続けている。VfB Stuttgartは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

ベンチから Fran Gonzálezはまだ一つのミスの罰を受けている
スカッド Fran Gonzálezは騒がしさにうんざりした
ベンチから Christian Kofane、監督室のドアを叩く

303 第

2032年05月17日

本紙サッカー担当記者不穏

役員会2032年05月17日

VfB Stuttgartがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

移籍2032年05月17日

Christian Kofaneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。VfB Stuttgartの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2032年05月17日

Gabriel Martinelliはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。VfB Stuttgartが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

移籍 Levi Colwillをめぐる話は消えない
ベンチから Paul HennrichはVfB Stuttgartでいまだに一つの午後の代償を払っている
移籍 Japhet Sery Larsenに新天地探しを通告

試合2032年05月01日

Schalke 04がVfB Stuttgartから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

ベンチから VfB Stuttgart、Jonathan Burkardtとの約束を守る
ベンチから Georg Frankが責めを負う
ベンチから大事なとき、Levi Colwillは出る

ベンチから2032年04月26日

Loïc Williamsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLoïc Williamsを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

ベンチから Jonathan Burkardtに対して果たされた約束
試合 Hannover 96がVfB Stuttgartから取り返す
スカッド Tim Iroegbunamは動かない

役員会2032年04月12日

VfB Stuttgart、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

ベンチから大事なとき、Gabriel Martinelliは出る
スカッド VfB Stuttgartでの、速すぎる変化
ベンチから Georg Frankが責めを負う

試合2032年04月03日

Jonathan BurkardtがVfB StuttgartをVfL Wolfsburg戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はJonathan Burkardtだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVfB Stuttgartのものになった。

短信

ベンチから大事なときにYan Coutoは選ばれる
ベンチから満足のGeorg Frank
ベンチから VfB StuttgartはPhil Harresより別の選手を選んだ

296 第

2032年03月29日

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTim Lemperleを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年03月29日

Levi Colwillは監督が信頼する男になった

VfB Stuttgartの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

ベンチから Christian Kofaneに対して果たされた約束
移籍 Levi Colwillに移籍説
スタンドから Gabriel Martinelliを巡る話は、スタンドにも届いている

選手採点2032年03月22日

この午後はGabriel Martinelliのものだった

評価7.73に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

スカッド András Schäferがチームメイトと衝突
ベンチから VfB StuttgartはSzymon Włodarczykより別の選手を選んだ
ベンチからベンチからの眺め

ベンチから2032年03月15日

Chris Führichが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

ベンチから Gabriel Martinelliは監督が信頼する男になった
スカッド 10人の新顔、そしてVfB Stuttgartはまだ互いを覚えている最中だ
選手採点ピッチでLevi Colwillに及ぶ者はいなかった