Ari Petersen

ゴールキーパー - IBV
25 1月 2032
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 30 移籍 関係 出来事 85 受賞 試合 履歴

Ari Petersen 関連箇所に印

285 第

IBVガゼット

2032年01月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年01月12日

Hermann Þór Ragnarssonが骨折——60日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。60日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年01月12日

Mikael Thorsteinssonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、IBVは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年01月12日

IBVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Arnór Ingi Kristinssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年01月12日

William Valenzaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2032年01月12日

Runar Ingasonは監督が信頼する男になった

IBVの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2032年01月12日

Mikael Thorsteinssonの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mikael Thorsteinssonが何かにサインするまで——IBVとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

バックナンバー
282 第

IBVガゼット

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2031年12月22日

サポーターがIBVの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2031年12月22日

IBVの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2031年12月22日

Gils Gíslason、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIBVのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年12月22日

IBVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Arnór Ingi Kristinssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年12月22日

Ari Petersenに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2031年12月22日

Martin Georgievが語学に取り組む

外国人選手がすることの中で最も華がなく、その多くの命運を決めるもの。背後からの声が聞き取れる選手は、聞き取れない選手とは別のサッカー選手だ。

短信

279 第

IBVガゼット

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年12月01日

IBVが11位に転落

勝ち点13、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2031年12月01日

Arnór Ingi Kristinssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2031年12月01日

IBVとMartin Georgiev、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。IBVでまた一巡の交渉、そしてMartin Georgievのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2031年12月01日

Milan Tomić、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Milan Tomićは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

ベンチから2031年12月01日

William Valenzaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。IBVの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2031年12月01日

Vidar Bjarnasonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVidar Bjarnasonを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年12月01日

Marcel Zapytowskiはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、IBVが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2031年12月01日

Martin Georgievのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、IBVが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2031年12月01日

Marcel Zapytowskiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marcel Zapytowskiが何かにサインするまで——IBVとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

275 第

IBVガゼット

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年11月03日

IBVにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位11位、勝ち点13。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会2031年11月03日

IBV、Renato Vianaに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2031年11月03日

骨折でKari Smarasonが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、IBVが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2031年11月03日

Malkolm Moënzaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Malkolm MoënzaがIBVとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年11月03日

IBVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Georgievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2031年11月03日

Marcel Zapytowskiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marcel Zapytowskiが何かにサインするまで——IBVとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2031年11月03日

Martin Georgievが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにIBVは金を失っている。

スカッド2031年11月03日

Milan Tomićは降格の気配を感じている

結果が出そろう前に順位表が確かめられている。それはいつでも兆しだ。IBVで誰もその言葉を口にせず、建物の中のベテラン全員が考えている。

ベンチから2031年11月03日

Ari Petersenに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

262 第

IBVガゼット

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2031年08月04日

IBVの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2031年08月02日

白星を待つIBV、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。IBVの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2031年08月04日

Ari Petersenが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2031年08月04日

Gils Gíslasonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、IBVは聞かなかったふりができない。

獲得候補2031年08月04日

Andrea Gemelloへの扉は閉ざされた

IBVが尋ね、KRは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年08月04日

IBVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Arnór Ingi Kristinssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年08月02日

FHがIBVから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

次戦展望2031年08月04日

IBV、最も重い一戦でLeiknirと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

スカッド2031年08月04日

Ari Magnussonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ari MagnussonはIBVとさらに3年を歩む。

短信

261 第

IBVガゼット

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年07月26日

白星を待つIBV、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。IBVの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2031年07月28日

膝——Ari Petersenが29日離脱

発表では29日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。IBVは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2031年07月28日

Mikael Thorsteinssonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、IBVは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年07月28日

IBVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcel Zapytowskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年07月26日

IBV、Keflavikに及ばず

Keflavikが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2031年07月28日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとRenato Vianaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

獲得候補2031年07月28日

IBVがLaerte Tognettiを借りようとしている

Vikingurは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2031年07月28日

Johann Saevarssonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJohann Saevarssonを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2031年07月28日

Gils GíslasonがFHと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はGils Gíslasonの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいIBV。

短信

255 第

IBVガゼット

2031年06月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年06月16日

Ragnar Finnbogasonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。IBVは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2031年06月16日

IBVが11位に転落

勝ち点4、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

選手採点2031年06月16日

誰もGils Gíslasonに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2031年06月16日

IBVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Arnór Ingi Kristinssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年06月14日

IBV、Stjarnan戦は苦い午後に

Stjarnanに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2031年06月16日

Renato Vianaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2031年06月16日

Axel Blichfeldtはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。IBVは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから2031年06月16日

Ari Petersenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年06月16日

Birkir Gunnarssonが週末の最優秀若手選手に

17歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

短信

254 第

IBVガゼット

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年06月09日

Ari Petersenがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2031年06月09日

Ragnar Finnbogasonが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2031年06月04日

IBVのカップ戦、ここまで

Keflavikに3‑4、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点2031年06月09日

18歳のRunar Ingasonが主役をさらう——8.83

18歳で8.83。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2031年06月04日

Gils Gíslasonも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Gils Gíslasonも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがIBVとKeflavikにこれ以上求めることはできない。

スカッド2031年06月09日

IBVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Georgievはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2031年06月09日

IBVのサポーターがRunar Ingasonという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている18歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Runar Ingasonはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2031年06月09日

誰もVidar Palssonに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2031年06月09日

最高のGils Gíslasonによる九十分

評価8.12。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、IBVの全員の前でそれを一度手にした。

短信

251 第

IBVガゼット

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年05月17日

IBV、Keflavikに及ばず

Keflavikが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2031年05月19日

IBVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Georgievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2031年05月19日

観客がWilliam Valenzaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2031年05月19日

William Valenzaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.81。IBVにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2031年05月19日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。2‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点2031年05月19日

誰もGils Gíslasonに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2031年05月19日

William Valenza、待望の一点目

どの新加入も待ち、決まるまで会見のたびに訊かれる。それが決まった。IBVの男は口火を切り、二点目はいつも楽に来る。

次戦展望2031年05月19日

Gils GíslasonがFHと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はGils Gíslasonの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいIBV。

移籍2031年05月19日

Hermann Þór Ragnarssonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとIBVは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

248 第

IBVガゼット

2031年04月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年04月28日

Gils Gíslasonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、IBVは聞かなかったふりができない。

ベンチから2031年04月28日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2031年04月28日

IBVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Georgievはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年04月28日

William Valenzaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2031年04月28日

news_h_old_wounds_reopened

news_b_old_wounds_reopened

ベンチから2031年04月28日

大事なとき、Ari Petersenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

247 第

IBVガゼット

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年04月21日

IBVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Arnór Ingi Kristinssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年04月21日

news_h_old_wounds_reopened

news_b_old_wounds_reopened

スカッド2031年04月21日

Runar Ingasonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Runar IngasonがIBVとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2031年04月21日

William Valenzaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。IBVの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2031年04月21日

大事なとき、Bjarki Björn Gunnarssonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2031年04月21日

Mikael Thorsteinssonをめぐる質問がIBVについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mikael Thorsteinssonの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

244 第

IBVガゼット

2031年03月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年03月31日

Gils Gíslasonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、IBVは聞かなかったふりができない。

ベンチから2031年03月31日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2031年03月31日

IBVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Arnór Ingi Kristinssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2031年03月31日

Johann FinnbogasonがIBVアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Johann Finnbogasonは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2031年03月31日

IBV、内部からSigurdur Halldorssonを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Sigurdur Halldorssonはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2031年03月31日

Gylfi ArnasonがIBVアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Gylfi Arnasonは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

ベンチから2031年03月31日

Hermann Þór Ragnarssonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2031年03月31日

IBVがLaerte Tognettiについて打診

Vikingurへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2031年03月31日

Ari Petersenは監督が信頼する男になった

IBVの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • ベンチから Ari Petersenに出場時間の約束
  • 役員会 IBVの育成ラインは止まらない
  • スカッド William Valenzaが語学に取り組む
241 第

IBVガゼット

2031年03月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2031年03月10日

Laerte Tognettiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。IBVはVikingurとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2031年03月10日

Anton Frans Sigurðssonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Anton Frans SigurðssonがIBVとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年03月10日

IBVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Arnór Ingi Kristinssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2031年03月10日

IBVとBjarki Björn Gunnarsson、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。IBVでまた一巡の交渉、そしてBjarki Björn Gunnarssonのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2031年03月10日

William Valenza、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のWilliam Valenzaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2031年03月10日

Martin Georgievはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、IBVが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2031年03月10日

Hermann Þór Ragnarssonの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Hermann Þór Ragnarssonが何かにサインするまで——IBVとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2031年03月10日

William Valenzaをまとうオーラ

IBVでは、かつての所属先が彼の代わりにほとんどを語っている。部屋はそれに一目置き、若手はそれを研究し、それに穴を開けられる唯一のものは不調の一か月だ。

ベンチから2031年03月10日

大事なとき、Runar Ingasonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから Ari Petersenに出場時間の約束
  • ベンチから 監督がGils Gíslasonをかばった
  • 試合 IBVのシーズンが静かに終わっていく
240 第

IBVガゼット

2031年03月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年03月03日

Gils GíslasonがIBVに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2031年03月03日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2031年03月03日

Axel Blichfeldtは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Axel BlichfeldtがIBVとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年03月03日

Arnór Ingi Kristinssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年03月03日

Martin Georgievはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。IBVも、彼を見ている誰もが分かっている。

移籍2031年03月03日

IBVとMartin Georgiev、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。IBVでまた一巡の交渉、そしてMartin Georgievのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2031年03月03日

IBVでAndrey Zhurinが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍2031年03月03日

IBVがBjorn Johannssonを獲得、未来への一手

Bjorn Johannssonは19歳。IBVが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

ベンチから2031年03月03日

William Valenzaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。IBVの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • 移籍 Marcel Zapytowskiをめぐる話は消えない
  • ベンチから 大事なときにAri Petersenは選ばれる
  • 役員会 IBVの生産ラインは止まらない
236 第

IBVガゼット

2031年02月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年02月03日

Rurik JohannssonがIBVに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2031年02月03日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2031年02月03日

Arnór Valur Ágústssonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週IBVで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年02月03日

Malkolm Moënzaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年02月03日

Mikael Thorsteinssonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMikael Thorsteinssonを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2031年02月03日

IBVとArnór Valur Ágústsson、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。IBVでまた一巡の交渉、そしてArnór Valur Ágústssonのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

獲得候補2031年02月03日

IBVがLaerte Tognettiを借りようとしている

Vikingurは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2031年02月03日

Akon Kuekが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2031年02月03日

Marcel Zapytowskiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとIBVは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Ari Petersenは出る
  • 役員会 営業開始：IBVが移籍市場に入る
  • 移籍 Akon Kuekのサインはまだない
235 第

IBVガゼット

2031年01月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年01月27日

IBVで気が立った

中心にいたのはMilan Tomićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年01月27日

IBVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Arnór Ingi Kristinssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年01月27日

Bjarki Björn Gunnarssonは監督が信頼する男になった

IBVの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2031年01月27日

Arnór Valur Ágústssonが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにIBVは金を失っている。

移籍2031年01月27日

Valdimar Þór Ingimundarsonの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Valdimar Þór Ingimundarsonが何かにサインするまで——IBVとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2031年01月27日

Andrey Zhurinが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2031年01月27日

Ari Petersenに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ari Petersenは日付を書き留めた。

役員会2031年01月27日

IBVの生産ラインは止まらない

評価20点中7点のアカデミーから32人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

スカッド2031年01月27日

練習場でPhillip Flak Petersenに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

232 第

IBVガゼット

2031年01月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2031年01月06日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2031年01月06日

Arnór Valur Ágústssonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週IBVで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年01月06日

IBVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Arnór Ingi Kristinssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年01月06日

Phillip Flak Petersenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2031年01月06日

Marcel Zapytowskiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとIBVは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2031年01月06日

大事なとき、Ari Petersenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • 移籍 Akon Kuekのサインはまだない
  • ベンチから 監督がAri Petersenに約束する
  • スカッド Arnór Ingi Kristinssonは自分の得にならないことをしている
  • 試合 IBVのシーズンが静かに終わっていく
228 第

IBVガゼット

2030年12月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2030年12月09日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2030年12月09日

Milan Tomićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週IBVで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年12月09日

IBVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Arnór Ingi Kristinssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年12月09日

Arnór Valur Ágústssonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2030年12月09日

IBVとAkon Kuekの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2030年12月09日

Marcel Zapytowskiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとIBVは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2030年12月09日

Andrey Zhurinが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2030年12月09日

大事なときにAri Petersenは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ari Petersenがそこに載っていると告げている。

移籍2030年12月09日

Akon Kuekの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、IBVが求められる移籍金は下がり、Akon Kuekが求められる給料は上がる。

短信

  • スカッド Gylfi Ingasonはベンチにうんざりしている
  • スカッド Andrey Zhurinが語学に取り組む
  • 試合 IBVに残ったのは意地だけ
226 第

IBVガゼット

2030年11月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2030年11月25日

サポーターがIBVの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2030年11月25日

IBVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Arnór Ingi Kristinssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年11月25日

IBVで言葉の応酬

Ronnie Sandfordとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2030年11月25日

Benjamin Mujkanovicが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2030年11月25日

Kari Smarasonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。IBVの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2030年11月25日

「試合に出たい」：Mikael Gunnarssonが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

224 第

IBVガゼット

2030年11月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2030年11月11日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2030年11月11日

Milan Tomićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週IBVで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年11月11日

IBVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malkolm Moënzaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年11月11日

Rurik Johannssonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRurik Johannssonを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2030年11月11日

Marcel Zapytowskiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとIBVは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2030年11月11日

大事なときにAri Petersenは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ari Petersenがそこに載っていると告げている。

スカッド2030年11月11日

Valdimar Þór Ingimundarson、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてIBVのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

移籍2030年11月11日

Akon Kuekが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにIBVは金を失っている。

ベンチから2030年11月11日

Phillip Flak Petersenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。IBVの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • スカッド Ronnie Sandfordはベンチにうんざりしている
  • 試合 IBVに残ったのは意地だけ
223 第

IBVガゼット

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年11月04日

IBVで気が立った

中心にいたのはArnór Valur Ágústssonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年11月04日

IBVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Arnór Ingi Kristinssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年11月04日

Akon Kuekが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2030年11月04日

大事なときにBjarki Björn Gunnarssonは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bjarki Björn Gunnarssonがそこに載っていると告げている。

移籍2030年11月04日

Valdimar Þór Ingimundarsonの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Valdimar Þór Ingimundarsonが何かにサインするまで——IBVとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2030年11月04日

Arnór Valur Ágústssonが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにIBVは金を失っている。

移籍2030年11月04日

IBVとPhillip Flak Petersenの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2030年11月04日

Rurik Johannssonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。IBVの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2030年11月04日

Ari Petersenに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ari Petersenは日付を書き留めた。

短信

220 第

IBVガゼット

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2030年10月14日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2030年10月14日

Arnór Ingi Kristinsson離脱の代償をIBVが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2030年10月14日

IBVで気が立った

中心にいたのはMilan Tomićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年10月14日

IBVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Malkolm Moënzaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2030年10月14日

IBVとAkon Kuekの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2030年10月14日

Ronnie Sandfordに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRonnie Sandfordを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2030年10月14日

Marcel Zapytowskiに移籍説

Marcel Zapytowskiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。IBVは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2030年10月14日

Andrey Zhurinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。IBVの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2030年10月14日

Ari Petersenは監督が信頼する男になった

IBVの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • 移籍 Akon Kuekが契約を消化中
  • スカッド Holmar Ingasonはベンチにうんざりしている
  • 試合 IBVに残ったのは意地だけ
219 第

IBVガゼット

2030年10月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2030年10月07日

Andri Palsson、IBVは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2030年10月07日

Arnór Ingi Kristinssonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Arnór Ingi KristinssonがIBVとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2030年10月07日

IBVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrey Zhurinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年10月07日

Mikael Thorsteinssonが今月のリーグ最優秀若手選手に

18歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。IBVは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

移籍2030年10月07日

IBVとArnór Valur Ágústsson、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。IBVでまた一巡の交渉、そしてArnór Valur Ágústssonのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2030年10月07日

Ronnie Sandfordがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週IBVで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2030年10月07日

Phillip Flak Petersenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2030年10月07日

Bjarki Björn Gunnarssonは監督が信頼する男になった

IBVの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2030年10月07日

Valdimar Þór Ingimundarsonをめぐる質問がIBVについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Valdimar Þór Ingimundarsonの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

204 第

IBVガゼット

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2030年06月24日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合2030年06月22日

IBVが長いトンネルを抜ける

7試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Breidablik戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2030年06月24日

IBVで気が立った

中心にいたのはArnór Valur Ágústssonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2030年06月24日

観客がChristopher Sliwoを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2030年06月22日

Hermann Þór RagnarssonがIBVをBreidablik戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はHermann Þór Ragnarssonだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はIBVのものになった。

スカッド2030年06月24日

IBVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrey Zhurinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2030年06月24日

Viggó Valgeirssonは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2030年06月24日

Hermann Þór RagnarssonがIBVにとっての決定的な差だった

評価7.71。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2030年06月24日

Holmar Gudmundssonが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてHolmar Gudmundsson。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

202 第

IBVガゼット

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年06月10日

Ari PetersenがPKで決着をつけた

PK戦で3本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

スタンドから2030年06月10日

IBVへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2030年06月05日

IBV、小さな差で敗退

IAに1‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合2030年06月08日

IBV、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、IBVに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2030年06月10日

Valdimar Þór Ingimundarsonは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2030年06月10日

IBVで仲違い

Arnór Valur Ágústssonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年06月10日

IBVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Arnór Ingi Kristinssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2030年06月08日

IBV、Vikingur戦は苦い午後に

Vikingurに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2030年06月10日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

短信

201 第

IBVガゼット

2030年06月03日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2030年06月03日

誰もGils Gíslasonに近づけなかった

ドリブル成功：36。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2030年06月03日

Ingi Þór Lúðvíksson「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。IBVは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2030年06月01日

IBVの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2030年06月03日

IBVで言葉の応酬

Arnór Valur Ágústssonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年06月03日

Ragnar Finnbogasonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ragnar FinnbogasonはIBVとさらに3年を歩む。

試合2030年06月01日

LeiknirがIBVから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2030年06月03日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2030年06月03日

IBVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrey Zhurinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年06月03日

Holmar Gudmundssonが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのHolmar Gudmundsson。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

196 第

IBVガゼット

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年04月29日

IBVはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点19、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから2030年04月29日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2030年04月29日

IBVで気が立った

中心にいたのはMilan Tomićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年04月29日

Arnór Ingi Kristinssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年04月29日

Anton Frans Sigurðssonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Anton Frans SigurðssonがIBVとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2030年04月29日

10人の新顔、そしてIBVはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

193 第

IBVガゼット

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2030年04月08日

Holmar Gudmundssonの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。IBVの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2030年04月08日

IBVの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

役員会2030年04月08日

期限到来、契約10人・放出8人

次に市場が開くまで、IBVの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2030年04月08日

Christopher SliwoのIA移籍が破談

Christopher SliwoをIAへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてIBVに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2030年04月08日

Hermann Þór Ragnarssonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Hermann Þór RagnarssonがIBVとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2030年04月08日

IBVで言葉の応酬

Milan Tomićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年04月08日

IBVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Arnór Ingi Kristinssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年04月08日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2030年04月08日

Gils Gíslason、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Gils Gíslasonは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

190 第

IBVガゼット

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2030年03月18日

サポーターがIBVの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2030年03月18日

IBVへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。IBVの残高は、もう心もとない。

スカッド2030年03月18日

骨折でAlex Freyr Hilmarssonが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。IBVは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2030年03月18日

条件合意：Christopher Sliwoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つIA。IBVの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから2030年03月18日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2030年03月18日

IBVで仲違い

Arnór Valur Ágústssonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年03月18日

IBVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Arnór Ingi Kristinssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2030年03月18日

Hermann Þór Ragnarssonの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Hermann Þór Ragnarssonが何かにサインするまで——IBVとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2030年03月18日

Ari Petersenに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

189 第

IBVガゼット

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年03月11日

骨折でAlex Freyr Hilmarssonが26日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。IBVは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2030年03月11日

IBVで言葉の応酬

Milan Tomićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2030年03月11日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2030年03月11日

IBVとGils Gíslasonの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2030年03月11日

Anton Frans Sigurðssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年03月11日

Ingi Þór Lúðvíkssonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2030年03月11日

Marcel Zapytowskiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marcel Zapytowskiが何かにサインするまで——IBVとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2030年03月11日

Andrey Zhurin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAndrey Zhurinは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2030年03月11日

大事なときにAri Petersenは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ari Petersenがそこに載っていると告げている。

短信

  • スカッド Andrey Zhurinはいまだによそ者のまま
  • 役員会 IBVの生産ラインは止まらない