Cédric Bakambu

ストライカー - Athletic Bilbao
6 3月 2029
火曜日
処理

Cédric Bakambu 関連箇所に印

129

Athletic Bilbaoクーリエ

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Nico Williamsが2得点——8.52

2ゴールと、それに見合う8.52。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Álex ForésAthletic Bilbaoの選手だ

移籍金は$7.2M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Burgosは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

Mario GarcíaAthletic Bilbaoの選手だ

移籍金は$6.8M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Racing Santanderは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

Athletic Bilbaoはノーと言った——今回は

AlbaceteからのPeio Canalesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点

往年のÁlex Berenguer——8.13

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.13、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Álex Forés、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Álex ForésAthletic Bilbaoで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Athletic Bilbaoで言葉の応酬

Mikel Jauregizarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Athletic Bilbaoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aitor Paredesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Athletic BilbaoValladolidを退ける

Athletic Bilbaoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でValladolid2‑0と競り勝った。

短信

バックナンバー
125

Athletic Bilbaoクーリエ

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Nico Williamsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:38。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

セーブ6本——Unai Simónがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Athletic Bilbaoで言葉の応酬

Mikel Jauregizarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Athletic Bilbaoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jesús Aresoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Saúl Cocoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Athletic Bilbaoがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから

大事なときにNico Williamsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nico Williamsがそこに載っていると告げている。

ベンチから

不調が続き、Íñigo Ruiz de Galarretaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド

Dani Vivianが出場停止

警告が一枚多かった。Dani Vivianは次戦を欠場し、Athletic Bilbaoは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

ベンチから

Gabriel Santos「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

121

Athletic Bilbaoクーリエ

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

誰もGorka Guruzetaに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Athletic Bilbaoで言葉の応酬

Mikel Jauregizarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Aitor Paredesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Cédric Bakambuが中盤を支配——6.47

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計12のアクションと6.47の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

試合

Athletic BilbaoRayo Vallecano戦は苦い午後に

Rayo Vallecano0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会

Athletic Bilbaoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

大事なときにNico Williamsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nico Williamsがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Gabriel Santos「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Beñat Gerenabarrenaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

120

Athletic Bilbaoクーリエ

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Athletic Bilbaoがカップ戦を突破

Racing Santander2‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点

Giorgi Guliashviliが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Athletic Bilbaoで気が立った

中心にいたのはMikel Jauregizarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aitor Paredesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Romain Del Castillo、最高評価の域

8.56という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Álvaro Djalóにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.17、場内に異論はない。

ベンチから

Cédric Bakambuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Unai Simónは監督が信頼する男になった

Athletic Bilbaoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとGabriel Santosはそれを隠さず、Athletic Bilbaoのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

119

Athletic Bilbaoクーリエ

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Nico Williamsが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:36。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Mikel Jauregizarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Athletic Bilbaoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Athletic Bilbaoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jesús Aresoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

SevillaAthletic Bilbaoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Manex Lozanoが今月の最優秀若手

21歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Athletic Bilbaoはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

ベンチから

Gabriel Santosが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのGabriel Santos。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Saúl Cocoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSaúl Cocoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Yuriは監督が信頼する男になった

Athletic Bilbaoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Jesús Aresoが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

115

Athletic Bilbaoクーリエ

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

誰もNico Williamsに近づけなかった

ドリブル成功:42。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Mikel Jauregizarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Athletic Bilbaoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Aitor Paredesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Cédric Bakambu、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Cédric BakambuAthletic Bilbaoは新たに2年で合意した。

レンタル便り

Héctor Holguínが帰還を望む

「座って見るためにBurgosへ行ったのではない。Athletic Bilbaoに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

選手採点

Jesús Aresoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.76。Athletic Bilbaoにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Giorgi Guliashviliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Athletic Bilbaoから4人が代表へ

練習場は二週間静かになる。4人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

ベンチから

大事なとき、Yuriは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

114

Athletic Bilbaoクーリエ

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Athletic Bilbaoのホームでは誰も勝てない

ホーム19試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Athletic Bilbaoで仲違い

Mikel Jauregizarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Athletic Bilbaoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aitor Paredesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Cédric Bakambuが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Cédric BakambuAthletic Bilbaoとさらに2年を歩む。

試合

Athletic BilbaoBarcelonaを退ける

Athletic Bilbaoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBarcelona1‑0と競り勝った。

スカッド

Saúl Cocoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Athletic Bilbaoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点

Nico Williamsにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.19、場内に異論はない。

ベンチから

大事なとき、Mikel Jauregizarは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

満足のGabriel Santos

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Gabriel Santosは気前よくなれる。

短信

89

Athletic Bilbaoクーリエ

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Saúl Cocoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Athletic Bilbaoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Athletic Bilbaoで言葉の応酬

Saúl Cocoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Oihan SancetAthletic Bilbaoを背負う

11得点、シーズン平均7.32。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

誰もNico Williamsに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Oihan Sancetだけが別の午後を過ごしていた

8.37。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Athletic Bilbaoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andoni Gorosabelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大一番でGorka Guruzetaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Gorka Guruzetaは内心、別の言い方をする。

ベンチから

大事なとき、Nico Williamsは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Andoni Gorosabelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndoni Gorosabelを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

80

Athletic Bilbaoクーリエ

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

ダービー制覇、Athletic BilbaoReal Sociedadを撃破

満員のスタンドでReal Sociedad2‑0Athletic Bilbaoがまた一年、街の主導権を握った。

スカッド

Saúl Cocoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Saúl CocoAthletic Bilbaoでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会

期限到来、契約3人・放出2人

次に市場が開くまで、Athletic Bilbaoの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

選手採点

ダービーはIñaki Williamsのものだ

誰かに勝てば三点だ。あの相手に勝てば、街が十年語る物語になる。Athletic Bilbaoは自分たちの男を得た。

スカッド

Yuriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Athletic Bilbaoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Unai Simónがまた扉を閉ざす

クリーンシートは14試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

レンタル便り

Álex PadillaAlbaceteはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAthletic Bilbaoに戻ることで、35試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Cédric Bakambuが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Cédric Bakambuは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

Andoni Gorosabelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndoni Gorosabelを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

79

Athletic Bilbaoクーリエ

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Nico Williamsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:42。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Nico Serrano「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Athletic Bilbaoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

10試合ぶりに、Athletic Bilbaoがまたあの味を知る

10試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Sevilla相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド

Oihan Sancetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Athletic Bilbaoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Athletic Bilbaoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aitor Paredesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Unai Simónを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート13試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

ベンチから

Cédric Bakambuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Athletic BilbaoSevilla戦は苦い午後に

Sevilla0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

次戦展望

Athletic Bilbaoの次の相手はご近所

この先の一週間に普通のことは何もない。土曜にReal Sociedad、もう話し始めている街、そしてその意味を言われるまでもなく分かっているロッカールーム。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Oihan Sancetは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Oihan Sancetに移籍説
73

Athletic Bilbaoクーリエ

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

往年のIñaki Williams——8.31

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.31、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点

誰もNico Williamsに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Athletic Bilbaoが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAthletic Bilbaoはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Athletic Bilbaoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aitor Paredesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Athletic BilbaoAtlético Madridをこじ開ける

Atlético MadridAthletic Bilbaoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

大事なときにNico Williamsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nico Williamsがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Gabriel Santos「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Cédric Bakambu、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCédric Bakambuは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Nico Williamsの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Nico Williamsが何かにサインするまで——Athletic Bilbaoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

66

Athletic Bilbaoクーリエ

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

年齢はまだIñaki Williamsに追いついていない——7.93

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.93の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Athletic Bilbaoで言葉の応酬

Unai Simónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Athletic Bilbaoが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAthletic Bilbaoはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Athletic Bilbaoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aitor Paredesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Athletic BilbaoRacing Santander戦の仕事を済ませる

Racing Santander1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Nico Williams、最高評価の域

8.28という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

誰もOihan Sancetに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

大事なときにYuriは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yuriがそこに載っていると告げている。

ベンチから

満足のGabriel Santos

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Gabriel Santosは気前よくなれる。

短信

63

Athletic Bilbaoクーリエ

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Athletic Bilbaoで気が立った

中心にいたのはOihan Sancetで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Athletic Bilbao、アウェーが我が家

アウェーで5連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド

Athletic Bilbaoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aitor Paredesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Mikel Jauregizar

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Athletic BilbaoReal Madrid戦、違いを作ったのはOihan Sancet

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Oihan Sancetだ。Real Madrid2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Oihan Sancetだけが別の午後を過ごしていた

8.20。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

代表ウィークでAthletic Bilbaoが空になる

5人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

ベンチから

Oihan Sancetは監督が信頼する男になった

Athletic Bilbaoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Íñigo Ruiz de Galarretaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Athletic BilbaoÍñigo Ruiz de Galarretaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

59

Athletic Bilbaoクーリエ

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Cédric Bakambu「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Athletic Bilbaoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

ドブレーテ、午後はOihan Sancetのものに——8.62

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Oihan Sancetがそれをもたらした。名前の横の8.62は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

獲得候補

Jorge Pascualの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Athletic BilbaoGranadaとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド

Jesús Aresoに遅れてきた成長

28歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

試合

Athletic BilbaoLas Palmas戦の仕事を済ませる

Las Palmas2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Athletic Bilbaoで気が立った

中心にいたのはAndoni Gorosabelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Gorka Guruzetaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.10、場内に異論はない。

選手採点

Mikel Jauregizarは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Athletic Bilbaoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • ベンチから Yuriは監督が信頼する男になった
  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 Oihan Sancetをめぐる話は消えない
55

Athletic Bilbaoクーリエ

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Cédric Bakambuが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Cédric BakambuAthletic Bilbaoに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド

Cédric Bakambu、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Cédric Bakambuは今、Athletic Bilbaoと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Athletic Bilbaoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aitor Paredesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Jesús Aresoに遅れてきた一段

28歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

獲得候補

Mao Hosoyaへの扉は閉ざされた

Athletic Bilbaoが尋ね、Sanfrecce Hiroshimaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Athletic Bilbaoで仲違い

Paulo Moreiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Jesús Aresoは監督が信頼する男になった

Athletic Bilbaoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Oihan Sancetをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAthletic Bilbaoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Álvaro Rubioが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Álvaro Rubioは静かなやり方でAthletic Bilbaoを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

55

Betisヘラルド

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Natan、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。NatanBetisは新たに5年で合意した。

スカッド

Betisで気が立った

中心にいたのはAntonyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tomás Arandaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍

Cédric Bakambu、次の場所へ

Athletic Bilbaoが$990.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Betisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fran Garcíaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Valentín Vadaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから

大事なとき、Fran Garcíaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Róber Pierに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Róber PierBetisの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍

Antonyをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBetisは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

53

Athletic Bilbaoクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Íñigo Lekueはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで333試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

獲得候補

Cédric Bakambuに$990.0Kのオファー

Athletic BilbaoBetisに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Athletic Bilbaoで仲違い

Unai Simónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Unai Eguíluzは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Unai EguíluzAthletic Bilbaoとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

大事なときにNico Williamsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nico Williamsがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Peio Canalesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPeio Canalesを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

53

Betisヘラルド

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Betisが3位に浮上

勝ち点71で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Luiz JúniorBetisが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Betisで仲違い

Antonyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Cédric Bakambuに集まる視線

Cédric Bakambuの名前が、Betisの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Cédric Bakambu、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Cédric BakambuBetisは新たに2年で合意した。

スカッド

Betisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomás Arandaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Rodrigo Riquelmeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Luiz Júniorが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Cucho Hernándezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

52

Betisヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Cédric Bakambuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Betisは聞かなかったふりができない。

スカッド

Antonyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Betisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Fran Garcíaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Gonzalo Petitはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから

Pablo Fornalsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Betisでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、Marc Rocaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Fran Garcíaをめぐる質問がBetisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Fran Garcíaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Christian Carracedoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

51

Betisヘラルド

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でFacundo Bernalが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Betisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Valentín Vada、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Valentín VadaBetisで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Valentín Vada、後継者としてBetisに加入

どのロッカールームも、この種の補強の読み方を知っている。Valentín Vadaは無期限に待つために来たのではないし、その座を明け渡す側の男が誰よりもそれを分かっている。

スカッド

Betisで気が立った

中心にいたのはAntonyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Betisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fran Garcíaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにFran Garcíaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Fran Garcíaがそこに載っていると告げている。

移籍

Antonyをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBetisは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Pablo Fornals、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPablo Fornalsは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Óscar Sánchezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

49

Betisヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Luiz JúniorBetisでメディカルチェックへ

Villarrealとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Facundo Bernalが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Betisは上位争いの中にいる

3位、勝ち点71。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから

Rodrigo Riquelmeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Betisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Gonzalo Petitは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Betisで仲違い

Antonyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Aitor RuibalBetisが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Betisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fran Garcíaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Cédric Bakambuに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Cédric BakambuBetisの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

  • ベンチから Júnior Firpoに隠れ場所はない
  • 役員会 Betisアカデミーの入団日
  • ベンチから Cucho Hernándezは監督が信頼する男になった
48

Betisヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Júnior FirpoCastellónと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Betisの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Facundo Bernalが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Antonyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Betisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Diego Condeに遅れてきた成長

28歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

ベンチから

Rodrigo Riquelmeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Betisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Iker Losadaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにMarc Rocaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marc Rocaがそこに載っていると告げている。

移籍

Fran Garcíaをめぐる質問がBetisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Fran Garcíaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

BetisJúnior Firpoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Júnior Firpoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • ベンチから Aliou Dieng、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Cédric Bakambuに出場時間の約束
  • 役員会 Betisのアカデミーが元を取る
44

Betisヘラルド

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Betisに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

スカッド

Facundo Bernalが骨折——75日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。75日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

このシーズンはÁlvaro Vallesのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはBetisだった。

スカッド

Antonyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Betisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

無失点23試合、Álvaro Vallesにゴールデングラブ

ピッチ上で他の誰にも獲れない唯一の賞。誰も彼から点を取れなかった試合がシーズンで23。これから彼のキャリアは、この一年を物差しに測られる。

ベンチから

Rodrigo Riquelmeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにMarc Rocaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marc Rocaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Pablo Fornalsが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Natanをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBetisは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信