Ivan Perišić

右MF - 引退
28 5月 2028
日曜日
処理

Ivan Perišić 関連箇所に印

93 第

PSVクロニクル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Jerayno Hunteは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。PSVの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

PSVで言葉の応酬

Jerdy Schoutenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Quincy DijksがPSVアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Quincy Dijksは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Denzel DijksがPSVアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Denzel Dijksは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Denzel BlindがPSVアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Denzel Blindは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

PSV、内部からDenzel Dumfriesを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Denzel Dumfriesはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド

Isaac Babadiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ivan Perišićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにRyan Flamingoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ryan Flamingoがそこに載っていると告げている。

短信

バックナンバー
84 第

PSVクロニクル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はMauro Júniorのものに——8.03

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mauro Júniorがそれをもたらした。名前の横の8.03は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Igoh Ogbu、PSVへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPSVの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

PSVで仲違い

Erick Sánchezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

PSVのGroningen戦、違いを作ったのはMauro Júnior

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mauro Júniorだ。Groningenに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

観客がYarek Gąsiorowskiを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

次戦展望

PSVにダービーの週

次はAjax。つまり月曜から始まる一週間だ。この紙面の他の記事は土曜までに忘れられる。この一戦は一年忘れられない。

移籍

PSVとKodai Sanoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Isaac Babadiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

PSVで守られた約束

Igoh Ogbuに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

80 第

PSVクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

PSVの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

役員会

PSV、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入4人、退団7人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Guus Til、PSVへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPSVの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

PSVで言葉の応酬

Dennis Manとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

PSVがNAC Bredaを退ける

PSVが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でNAC Bredaに2‑0と競り勝った。

選手採点

Igoh Ogbuの圧巻の出来

評価8.30——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

最高のDennis Manによる九十分

評価8.21。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、PSVの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

PSVでIvan Perišićが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド

Matěj Kovářは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

短信

76 第

PSVクロニクル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Erick Sánchezを巡り、クラブ間は$46.3Mで決着

Club Americaは金を受け入れた。PSVがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

Marcel Ruizへの扉は閉ざされた

PSVが尋ね、RB Leipzigは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Kiliann SildilliaがPSVに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Tygo LandがFC Eindhovenを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

PSVはノーと言った——今回は

ADO Den HaagからのKiliann Sildilliaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

PSV、狙った男を手に入れる

Maxim Dekker追跡は、$2.2Mが動き、Willem IIに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Maxim Dekker、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Maxim Dekkerは今、PSVと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

ベンチから

Jerdy Schoutenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Niek Schiksが帰還を望む

「座って見るためにCercle Bruggeへ行ったのではない。PSVに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中1試合という数字が残りを語る。

短信

  • スカッド PSVで努力をめぐる口論
  • ベンチから Dennis ManはPSVでいまだに一つの午後の代償を払っている
  • スカッド いまのDennis Manには、もっと小さなクラブが合うかもしれない
75 第

PSVクロニクル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

PSVがErick Sánchez獲得に動く

Club Americaのテーブルに$46.3M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Dennis Man、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPSVのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

AZがPSVに告げる:Mexx Meerdinkは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Dennis Man、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。PSVは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

選手採点

38歳のIvan Perišićが時計の針を巻き戻す——8.26

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で8.26、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Sergiño Destに集まる視線

Sergiño Destの名前が、PSVの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

PSVで気が立った

中心にいたのはJerdy Schoutenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Paul Wannerが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Paul WannerはPSVとさらに5年を歩む。

スカッド

Sergiño Destが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

73 第

PSVクロニクル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

PSV、ダービーで苦杯

2‑3で負けるのと、ダービーでFeyenoordに負けるのは別物だ。この傷は数か月消えない。

選手採点

ドブレーテ、午後はGuus Tilのものに——8.89

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Guus Tilがそれをもたらした。名前の横の8.89は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Ryan Flamingo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ryan FlamingoとPSVは新たに5年で合意した。

スカッド

Dennis Manがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Perišićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Mauro Júnior、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

Sergiño Destが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Stijn Kuijstenが帰還を望む

「座って見るためにRKC Waalwijkへ行ったのではない。PSVに戻って自分の場所を争いたい」。23試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も2‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Rick Clasieは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

72 第

PSVクロニクル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

PSVがヨーロッパに名乗りを上げる

Jelgava相手に4‑1。このクラブで一世代にわたって再生され続ける夜だ。大陸での評判は一夜で作られ、これがその一夜だった。

スカッド

骨折でGino Verhulstが16日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。PSVは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Ivan Perišić、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

年齢はまだIvan Perišićに追いついていない——8.38

38歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.38の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Jerdy Schoutenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kodai Sanoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。PSVが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

PSV、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に3点。Jelgavaは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

選手採点

Guus Tilにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.16、場内に異論はない。

ベンチから

Yarek Gąsiorowskiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

70 第

PSVクロニクル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

PSV、大陸の舞台で敗れる

AIK相手に0‑1。九十分ではなく、差を測った夜だった。恥ずべきところは何もなく、接戦だったところも何もなかった。

スカッド

Gino Verhulstが骨折——31日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。31日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Stije Resinkは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。PSVの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

21歳のPaul Wanner、何年もここにいるかのように——7.86

7.86という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Matěj Kovář、PSVが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

PSVで仲違い

Bart van Rooijとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Matěj Kovářが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Paul Wanner

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

PSV、Heerenveen戦の仕事を済ませる

Heerenveenに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

  • 選手採点 Mauro Júniorは手のつけようがなかった
  • スカッド PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Sami Bouhoudaneが通算50ゴール
69 第

PSVクロニクル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Gino Verhulstが骨折——39日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。39日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Bart van Rooij「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。PSVは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Ivan Perišićが2得点——8.43

2ゴールと、それに見合う8.43。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Isaac Babadi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPSVのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Bart van Rooijはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPSVの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合

PSVがSparta Rotterdamを退ける

PSVが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSparta Rotterdamに2‑0と競り勝った。

スカッド

Sergiño Destが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

PSVで仲違い

Thijmen Blokzijlとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Stijn Kuijsten、指折り数える日々

「ここからPSVの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。RKC Waalwijkでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

67 第

PSVクロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

PSV、ダービーで苦杯

1‑4で負けるのと、ダービーでAjaxに負けるのは別物だ。この傷は数か月消えない。

試合

Yarek GąsiorowskiがPSVのヨーロッパの夜を照らす

Ludogorets相手に1‑1、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Yarek Gąsiorowskiはその語りの中心にいる。

スカッド

骨折でGino Verhulstが54日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、PSVが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

Yarek Gąsiorowskiが正しい側のゴール前に現れる——7.71

7.71、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

PSVで気が立った

中心にいたのはJerdy Schoutenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Ivan Perišićが両方の仕事をこなした——7.31

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。14アクション、7.31、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Perišićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kiliann Sildilliaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKiliann Sildilliaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

PSVで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

  • ベンチから PSVで守られた約束
  • レンタル便り Sam van de Camp、指折り数える日々
  • ベンチから Rick Clasieが責めを負う
66 第

PSVクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

PSV、カップ戦から姿を消す

Telstarが勝ち上がり、PSVは家路につく。決めたスコアは1‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

選手採点

Thijmen Blokzijlが上がって仕留める——7.49

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.49。

移籍

Jerdy Schoutenはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPSVの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

PSVで言葉の応酬

Jerdy Schoutenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Kodai Sanoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kodai SanoはPSVとさらに4年を歩む。

ベンチから

Jerdy Schoutenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Dennis ManがPSVをGroningen戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はDennis Manだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPSVのものになった。

スタンドから

生え抜きの一人:Thijmen Blokzijl

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sergiño Destがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • 次戦展望 PSVにダービーの週
  • 選手採点 Ivan Perišićが両方の仕事をこなした——7.11
  • 選手採点 Tygo Landの手をすり抜けた一蹴
64 第

PSVクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でGino Verhulstが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、PSVが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Guus Tilがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

PSV、Zwolle戦は苦い午後に

Zwolleに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Perišićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Matěj Kovářに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatěj Kovářを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Kodai Sanoは誰も数えない仕事をした——6.96

合計9アクション、6.96。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

役員会

PSVのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

レンタル便り

Niek Schiks、指折り数える日々

「ここからPSVの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Cercle Bruggeでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Rick Clasieは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

  • ベンチから 大事なときにDennis Manは選ばれる
  • スカッド Dennis Manに出場停止処分
  • ベンチから いまは別の誰かがNick Olijより良い
62 第

PSVクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

PSVがヨーロッパに名乗りを上げる

Jelgava相手に5‑1。このクラブで一世代にわたって再生され続ける夜だ。大陸での評判は一夜で作られ、これがその一夜だった。

スカッド

骨折でGino Verhulstが37日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、PSVが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

2点ともIvan Perišić——8.55

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.55。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

ドブレーテ、午後はGuus Tilのものに——8.42

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Guus Tilがそれをもたらした。名前の横の8.42は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Dennis Manがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合

PSVが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPSVはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

PSVで仲違い

Igoh Ogbuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Bart van Rooij、PSVへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPSVの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合

6ゴール、PSVとJelgavaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。PSVとJelgavaの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

61 第

PSVクロニクル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきPSV

NAC Bredaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。PSVは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

骨折でGino Verhulstが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、PSVが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

PSVで仲違い

Jerdy Schoutenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

PSVのサポーターがIsaac Babadiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Isaac Babadiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Ivan Perišićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Dennis Man、最高評価の域

8.26という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Sami Bouhoudaneは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。PSVの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Stije Resinkが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Ryan Flamingoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから 監督はKiliann Sildilliaのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから Rick Clasie「あれが基準だ」
  • 移籍 Guus Tilの話題は消えることを拒む
60 第

PSVクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jerdy Schoutenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。PSVは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

PSVにとって忘れられないヨーロッパの夜

AIK相手に1‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

選手採点

往年のIvan Perišić——8.21

38歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.21、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Rodaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、PSVが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Jerdy Schoutenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

PSV、AZに及ばず

AZが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Perišićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Igoh Ogbuが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから

Matěj Kovářが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

58 第

PSVクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Jerdy Schoutenが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。PSVは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

Charles De Ketelaereに$74.7Mのオファー

PSVはAtalantaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Alex MeretがPSVを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Napoliは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍

Isaac BabadiがPSVに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Myron van Brederode、PSVは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

PSV、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入11人、退団15人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Igoh Ogbu、PSVが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

PSVで言葉の応酬

Jerdy Schoutenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Alassane Pléaに集まる視線

Alassane Pléaの名前が、PSVの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

  • スカッド Ivan Perišićが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Adamo Nagaloの心は故郷にある
  • レンタル便り Wessel Kuhn、指折り数える日々
57 第

PSVクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

PSVを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は20に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

膝——Jerdy Schoutenが46日離脱

発表では46日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。PSVは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

PSVがMateo Reteguiを$51.6Mで放出

Mateo Reteguiが$51.6MでParis Saint-Germainへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍

Dennis Man、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPSVのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

2点ともGuus Til——8.95

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.95。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Sam van de CampがHelmond Sportと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、PSVの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Philip BrittijnのPSV移籍、診察台の上で崩れる

移籍金合意、条件合意、そしてそうではないと告げた検査画像。彼はFortuna Sittardに戻り、PSVは市場に戻り、双方が「ここに記事はない」と言い張るだろう。

スタンドから

PSVが人気者を$51.6Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Mateo Reteguiは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$51.6Mはそれ自体でその代わりにはならない。

選手採点

21歳のPaul Wannerに緊張の色なし——7.60

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Paul Wannerにその必要はなかった。7.60、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

短信

  • 選手採点 38歳のIvan Perišićが時計の針を巻き戻す——8.00
  • スカッド PSVで仲違い
  • 試合 PSVがTelstarをこじ開ける
56 第

PSVクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jerdy Schoutenが膝の靭帯を損傷——53日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは53日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

PSVを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は19に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

容赦なきPSV

Excelsiorはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。PSVは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

獲得候補

PSVがKeisuke Osakoに$14.4Mを提示

オファーは今週AS Romaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Kiliann SildilliaがPSVに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

往年のIvan Perišić——8.40

38歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.40、ピッチに彼より良い者はいなかった。

獲得候補

Philip Brittijnの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PSVはFortuna Sittardとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

PSVはノーと言った——今回は

RodaからのAlassane Pléaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

PSV、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

短信

55 第

PSVクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jerdy Schoutenが膝の靭帯を損傷——65日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは65日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

何があってもPSVは負けない

これで18試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Igoh Ogbu、$24.3Mという意思表示とともにPSVへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。PSVはIgoh Ogbuに$24.3Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍

PSVはノーと言った——今回は

Club BruggeからのMateo Reteguiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Igoh Ogbu、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Igoh Ogbuは今、PSVと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Esmir Bajraktarević、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPSVのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

PSVで仲違い

Mateo Reteguiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

PSV、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

役員会

PSVの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

短信

54 第

PSVクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jerdy Schoutenが膝の靭帯を損傷——73日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは73日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補

PSVがIgoh Ogbuに$24.3Mを提示

オファーは今週Guadalajaraに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

PSVで言葉の応酬

Jerdy Schoutenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Kodai Sanoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、PSVもそれを分かっている。

移籍

Alassane Pléaに集まる視線

Alassane Pléaの名前が、PSVの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Perišićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Jerayno Hunte、Fortuna Sittardはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPSVに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

大事なとき、Ryan Flamingoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Ryan Flamingoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。PSVの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

52 第

PSVクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jerdy Schoutenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは91日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。PSVは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

PSVがLiam van Nistelrooijを$3.8Mで放出

Liam van Nistelrooijが$3.8MでUtrechtへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

PSVで言葉の応酬

Mateo Reteguiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Matěj Kovářが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Perišićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Dennis Manは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Jerdy Schoutenに移籍説

Jerdy Schoutenの名が他紙のスポーツ面に出続けている。PSVは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

試合

PSVの手の届くところに大陸の舞台

5位、勝ち点62。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

ベンチから

Paul Wannerに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

  • ベンチから Sven Mijnansが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Adamo Nagaloはいまだに馴染めない
  • 役員会 PSV首脳陣が監督を支持
49 第

PSVクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jerdy Schoutenが膝の靭帯を損傷——115日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは115日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Ryan Flamingo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。PSVは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Dennis Man、PSVが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Tygo Landがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Perišićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Adamo Nagaloが有効に使った一年

31試合、0得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。PSVでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

スカッド

Alassane Pléaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alassane PléaがPSVとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

PSV、Mateo Reteguiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

役員会

PSVのアカデミーに11人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

短信

46 第

PSVクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Jerdy Schoutenが141日離脱

発表では141日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。PSVは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

Marko Farjiへの扉は閉ざされた

PSVが尋ね、Heerenveenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Nick Olij、PSVは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Jerdy Schouten、PSVへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPSVの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

PSVで言葉の応酬

Jerdy Schoutenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

PSVから8人が代表へ

練習場は二週間静かになる。8人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

移籍

TwenteがAlassane Pléaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。PSVは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Perišićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Ryan Flamingoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから Guus Til、監督室のドアを叩く
  • 移籍 Matěj Kovářの話題は消えることを拒む
  • レンタル便り 武者修行中のJesper Unekenからゴールが届き続ける
45 第

PSVクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

PSV、Ringo Meerveldを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Heerenveenは自分たちの男を守り、PSVは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

PSVがAdrian Blake獲得に動く

Utrechtのテーブルに$2.6M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

ベンチから

Esmir Bajraktarevićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。PSVの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Mateo Retegui、PSVが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

役員会

PSV、Adrian Blake獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$3.2Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどAdrian Blakeを欲しがっているクラブである。

スカッド

PSVで仲違い

Jerdy Schoutenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mateo Reteguiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Kodai Sanoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、PSVもそれを分かっている。

スカッド

PSVでIvan Perišićが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

43 第

PSVクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Yahia Fofana、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPSVのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Rivas Manuhutu、PSVを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

PSVで気が立った

中心にいたのはJerdy Schoutenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jerayno Hunteの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Perišićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Jordy Bawuah、TOP Ossで得点を重ねる

貸出先で30試合、13ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

Mateo Reteguiは監督が信頼する男になった

PSVの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Mateo Reteguiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mateo Reteguiが何かにサインするまで——PSVとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り

Philip Holseter-Karlsen、MVV Maastrichtで得点を重ねる

貸出先で16試合、7ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

42 第

PSVクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

PSVが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

試合

PSVが17試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも17試合の無敗は、秋のPSVが持っていなかった土台だ。

スカッド

Mateo ReteguiがPSVを背負う

35得点、シーズン平均7.38。この状態は、この街の外にも十分届いている。

役員会

PSVがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

試合

PSVがカップ戦を突破

AZに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

レンタル便り

Liam van Nistelrooij、Emmenで得点を重ねる

貸出先で29試合、28ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

試合

Mateo ReteguiがPSVに遅い決着をもたらす

88分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがMateo Reteguiは誰も帰さないと決めた。AZに返す時間は残っていなかった。

スカッド

Mateo Reteguiが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。PSVは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Dennis Manはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPSVの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

短信

  • 試合 PSVのホーム連続記録が続く
  • スカッド Ivan Perišićが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 選手採点 この午後はDennis Manのものだった
41 第

PSVクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

レンタル便り

武者修行中のSami Bouhoudaneからゴールが届き続ける

Helmond Sportで34試合47ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。PSVでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Yahia Fofana、PSVは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

PSVで仲違い

Jerdy Schoutenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateo Reteguiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ivan Perišićは監督が信頼する男になった

PSVの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

PSVとSergiño Dest、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。PSVでまた一巡の交渉、そしてSergiño Destのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

レンタル便り

Mikkel Bro Hansenがレンタル先で7得点

Esbjergで17試合、得点は止まらない。PSVは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Sergiño Dest、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSergiño Destは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

19歳のManuel Bahatyが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。PSVがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

短信

40 第

PSVクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

レンタル便り

Sami Bouhoudaneがレンタル先で46得点

Helmond Sportで33試合、得点は止まらない。PSVは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

試合

PSVを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は16に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

大勝の主役はJerayno Hunte、Volendamを粉砕

3‑0。PSVのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJerayno Hunteだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合

PSVのシーズンに終了の笛

勝ち点62で5位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点

ドブレーテ、午後はJerayno Hunteのものに——8.60

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jerayno Hunteがそれをもたらした。名前の横の8.60は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

21歳のPaul Wannerが主役をさらう——7.96

21歳で7.96。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

レンタル便り

武者修行中のNicolas Verkooijenからゴールが届き続ける

Helmond Sportで35試合20ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。PSVでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

レンタル便り

RKC Waalwijkでは誰もNiek Schiksから点を取れない

36試合で無失点20試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Niek Schiksにはその午後が多い。

スカッド

Jerdy Schoutenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 試合 PSV、ホームを訪れにくい場所にする
  • スタンドから 観客がPaul Wannerを受け入れた
39 第

PSVクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

レンタル便り

武者修行中のSami Bouhoudaneからゴールが届き続ける

Helmond Sportで32試合45ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。PSVでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

試合

PSVが15試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも15試合の無敗は、秋のPSVが持っていなかった土台だ。

スカッド

PSVで気が立った

中心にいたのはJerdy Schoutenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateo Reteguiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

武者修行中のJordy Bawuahからゴールが届き続ける

TOP Ossで29試合13ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。PSVでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

選手採点

Ivan Perišićが中盤を支配——6.89

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと6.89の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

ベンチから

大一番の名簿にSergiño Destはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。PSVの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから

大事なとき、Mateo Reteguiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Armando Obispoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

37 第

PSVクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

レンタル便り

武者修行中のSami Bouhoudaneからゴールが届き続ける

Helmond Sportで30試合43ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。PSVでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Mateo Retegui、キャリア最高の状態

シーズン平均7.41、その裏付けは35ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

PSVを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は13に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Dennis Man、PSVが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

レンタル便り

Nicolas Verkooijen、Helmond Sportで得点を重ねる

貸出先で32試合、18ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

Jerdy Schoutenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Perišićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Kodai Sanoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。PSVが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スタンドから

PSVのサポーターがJorg Schreudersという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jorg Schreudersはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

36 第

PSVクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

レンタル便り

Sami Bouhoudaneがレンタル先で37得点

Helmond Sportで29試合、得点は止まらない。PSVは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Mateo ReteguiがPSVを背負う

34得点、シーズン平均7.41。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

PSVがカップ戦を突破

Feyenoordに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

PSVがHeerenveenを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Heerenveenに3‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド

Mateo Retegui、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

Yarek Gąsiorowskiがダービーを勝ち取る

ゴールというものがあり、そしてあの相手から奪うゴールというものがある。PSVのサポーターは一年分の自慢を手にし、その名が誰のものかを正確に知っている。

試合

いまのPSVとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

PSVで仲違い

Lutsharel Geertruidaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateo Reteguiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

35 第

PSVクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mateo Reteguiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Paul Wannerは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。PSVの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

レンタル便り

Jordy Bawuahがレンタル先で11得点

TOP Ossで25試合、得点は止まらない。PSVは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Ivan Perišićは監督が信頼する男になった

PSVの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Mateo Reteguiに移籍説

Mateo Reteguiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。PSVは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り

Philip Holseter-Karlsen、MVV Maastrichtで得点を重ねる

貸出先で14試合、7ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り

武者修行中のMikkel Bro Hansenからゴールが届き続ける

Esbjergで17試合7ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。PSVでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

試合

PSV、ヨーロッパ争いに加わる

5位、勝ち点51、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

ベンチから

Kodai Sanoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Kodai Sanoは日付を書き留めた。

短信

34 第

PSVクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

レンタル便り

Sami Bouhoudaneがレンタル先で36得点

Helmond Sportで28試合、得点は止まらない。PSVは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Mateo Reteguiには二人がかりが当たり前になった

31ゴール、シーズン平均7.36。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

レンタル便り

Liam van Nistelrooijがレンタル先で28得点

Emmenで25試合、得点は止まらない。PSVは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

試合

PSVを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

レンタル便り

RKC Waalwijkでは誰もNiek Schiksから点を取れない

31試合で無失点18試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Niek Schiksにはその午後が多い。

スカッド

PSVで気が立った

中心にいたのはJerdy Schoutenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Perišićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Nicolas Verkooijenがレンタル先で15得点

Helmond Sportで30試合、得点は止まらない。PSVは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

試合

PSV、Sparta Rotterdam戦の仕事を済ませる

Sparta Rotterdamに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

  • 選手採点 最高のBart van Rooijによる九十分
  • スカッド PSVの静かな二週間
  • ベンチから Mateo Reteguiは監督が信頼する男になった
33 第

PSVクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

PSV、ヨーロッパで仕事をこなす

2‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。PSVはMolde相手に、その確認をうまく切り抜けた。

レンタル便り

Liam van Nistelrooij、Emmenで得点を重ねる

貸出先で24試合、26ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

Matěj Kovářが独力でPSVを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

往年のIvan Perišić——8.09

38歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.09、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

何があってもPSVは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Dennis Man、PSVが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Jerdy Schoutenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jerayno Hunteは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateo Reteguiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

32 第

PSVクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

レンタル便り

武者修行中のSami Bouhoudaneからゴールが届き続ける

Helmond Sportで26試合33ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。PSVでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

選手採点

往年のIvan Perišić——8.38

38歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.38、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Ivan Perišićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ivan PerišićはPSVとさらに2年を歩む。

スカッド

PSVで仲違い

Jerdy Schoutenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

何があってもPSVは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

レンタル便り

RKC Waalwijkでは誰もNiek Schiksから点を取れない

29試合で無失点17試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Niek Schiksにはその午後が多い。

移籍

Bart van Rooijはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPSVの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Mateo Reteguiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Sergiño Destは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。PSVの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

  • 試合 PSV、Groningen戦の仕事を済ませる
  • レンタル便り 武者修行中のNicolas Verkooijenからゴールが届き続ける
  • 次戦展望 すべての道はAjaxに通ず
31 第

PSVクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

レンタル便り

武者修行中のSami Bouhoudaneからゴールが届き続ける

Helmond Sportで25試合32ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。PSVでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Mateo Reteguiには二人がかりが当たり前になった

30ゴール、シーズン平均7.39。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍

Mateo Retegui、PSVが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

役員会

Jairo Beerens、PSVに在籍したままDe Graafschapと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Jairo Beerensは夏に向けてDe Graafschapと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

PSVで言葉の応酬

Jerdy Schoutenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

RKC Waalwijkでは誰もNiek Schiksから点を取れない

28試合で無失点16試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Niek Schiksにはその午後が多い。

スカッド

Mauro Júniorは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。PSVの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Perišićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

PSVが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のPSVが持っていなかった土台だ。

短信

30 第

PSVクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

PSV、ヨーロッパで仕事をこなす

2‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。PSVはMolde相手に、その確認をうまく切り抜けた。

スカッド

Mateo Reteguiがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合

PSVがZwolleを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Zwolleに4‑1、まだ上積みもあり得た。

スカッド

Mateo Retegui、キャリア最高の状態

シーズン平均7.38、その裏付けは29ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

レンタル便り

Liam van Nistelrooij、Emmenで得点を重ねる

貸出先で21試合、25ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

選手採点

38歳のIvan Perišićが時計の針を巻き戻す——8.34

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で8.34、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

PSVで気が立った

中心にいたのはJerdy Schoutenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Mateo Retegui、最高評価の域

9.99という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Perišićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • レンタル便り Niek Schiksのレンタルは、何も起きないことで測られる
  • スタンドから 観客がKodai Sanoを受け入れた
  • 試合 PSV、二十分で決着をつける
29 第

PSVクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

PSV、カップ戦を進撃

Willem IIは去り、PSVは勝ち上がる。結論は4‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

レンタル便り

Sami Bouhoudaneがレンタル先で25得点

Helmond Sportで23試合、得点は止まらない。PSVは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

選手採点

21歳のThijmen Blokzijl、何年もここにいるかのように——8.01

8.01という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

獲得候補

Almere CityがPSVに告げる:Jochem Ritmeester van de Kampは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Dennis Man、PSVが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

PSVで仲違い

Ivan Perišićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mateo Reteguiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ryan Flamingoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRyan Flamingoを向き、監督はそれを止めなかった。

スタンドから

PSVのサポーターがJakob Breumという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jakob Breumはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

28 第

PSVクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mateo Reteguiには二人がかりが当たり前になった

25ゴール、シーズン平均7.33。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

レンタル便り

武者修行中のSami Bouhoudaneからゴールが届き続ける

Helmond Sportで22試合24ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。PSVでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

レンタル便り

武者修行中のLiam van Nistelrooijからゴールが届き続ける

Emmenで19試合23ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。PSVでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

獲得候補

PSV、Bobby Adekanyeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Manisa FKは自分たちの男を守り、PSVは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Guus Til、PSVが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Perišićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

PSVで言葉の応酬

Kiliann Sildilliaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

レンタル中のNiek Schiksが無失点14試合

RKC Waalwijkで25試合、ゴールは入らなくなった。PSVはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

試合

PSVがNAC Bredaをこじ開ける

NAC BredaはPSVに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

26 第

PSVクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

結構です:Giorgian De Arrascaetaが移籍を拒否

PSVは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はFlamengoに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補

Diego Moreiraへの扉は閉ざされた

PSVが尋ね、AC Milanは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Myron van Brederode、$9.9Mという意思表示とともにPSVへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。PSVはMyron van Brederodeに$9.9Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

スカッド

Mateo Reteguiには二人がかりが当たり前になった

24ゴール、シーズン平均7.33。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍

Alassane Pléa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPSVのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

レンタル便り

武者修行中のSami Bouhoudaneからゴールが届き続ける

Helmond Sportで19試合21ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。PSVでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

選手採点

年齢はまだIvan Perišićに追いついていない——7.88

38歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.88の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

PSVで気が立った

中心にいたのはJerdy Schoutenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Myron van Brederodeが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Myron van BrederodeはPSVでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

短信

  • スカッド Mateo Reteguiが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 試合 Mateo Reteguiのゴールも及ばず、PSV敗戦
  • レンタル便り レンタル中のNiek Schiksが無失点12試合
25 第

PSVクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Myron van Brederodeの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PSVはKV Mechelenとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

GalatasarayがPSVに告げる:Leroy Sanéは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

PSVがGiorgian De Arrascaeta獲得に動く

Flamengoのテーブルに$11.6M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

選手採点

ドブレーテ、午後はMateo Reteguiのものに——8.79

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mateo Reteguiがそれをもたらした。名前の横の8.79は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

PSV、狙った男を手に入れる

Yahia Fofana追跡は、$7.8Mが動き、Rizesporに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Mateo ReteguiがPSVを背負う

23得点、シーズン平均7.34。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

PSVが$4.8MでStije Resinkを獲得

書類は整った。Stije ResinkがAZから$4.8Mで加入。難しいのはここからだ。

選手採点

37歳のIvan Perišićが時計の針を巻き戻す——8.14

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で8.14、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

レンタル便り

Sami Bouhoudane、Helmond Sportで得点を重ねる

貸出先で18試合、20ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

23 第

PSVクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

PSVがYahia Fofanaに$7.6Mで合意

クラブ間はRizesporと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

試合

PSVがTwenteを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Mateo Reteguiが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。PSVは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

獲得候補

PSVがStije Resink獲得に動く

AZのテーブルに$4.2M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

PSV、Mexx Meerdinkの値段に尻込み

AZは$4.1M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Mateo ReteguiがPSVを背負う

21得点、シーズン平均7.30。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

PSVはノーと言った——今回は

AnderlechtからのRuben van Bommelへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点

37歳のIvan Perišićが時計の針を巻き戻す——8.19

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で8.19、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから

Jerayno Hunteは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。PSVの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

短信

22 第

PSVクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mateo ReteguiがPSVを背負う

20得点、シーズン平均7.29。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

PSV、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、PSVに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

PSVで気が立った

中心にいたのはJerdy Schoutenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Perišićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Sergiño Destが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Mateo Reteguiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

PSVの中間通知表

5位、勝ち点29、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから

大事なとき、Mateo Reteguiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

PSVで守られた約束

Kiliann Sildilliaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

20 第

PSVクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Dennis ManがPSVのヨーロッパの夜を照らす

Spartak Moscow相手に1‑0、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Dennis Manはその語りの中心にいる。

スカッド

Stijn Kuijsten、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Dennis Man、PSVへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPSVの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

PSVで仲違い

Jerdy Schoutenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mateo Reteguiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Sami Bouhoudaneがレンタル先で14得点

Helmond Sportで13試合、得点は止まらない。PSVは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

試合

Go Ahead EaglesがPSVから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Ivan Perišićが中盤を支配——7.57

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと7.57の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

選手採点

Dennis Man、最高評価の域

8.14という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • 次戦展望 PSVにダービーの週
  • 移籍 PSVとRyan Flamingoの話がかみ合わない
  • 役員会 PSV、閉ざされたドア
16 第

PSVクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Dennis Man、PSVへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPSVの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

PSVで仲違い

Jerdy Schoutenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ivan Perišićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mateo Reteguiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PSVはMateo Reteguiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Ivan Perišićは監督が信頼する男になった

PSVの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Yarek GąsiorowskiはPSVでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

レンタル便り

Sami Bouhoudaneがレンタル先で8得点

Helmond Sportで8試合、得点は止まらない。PSVは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍

Mateo Reteguiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPSVは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Yarek Gąsiorowskiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。PSVの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

15 第

PSVクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

PSV、ダービーで苦杯

0‑1で負けるのと、ダービーでAjaxに負けるのは別物だ。この傷は数か月消えない。

試合

PSVによるヨーロッパでの声明

Gomel相手に5‑0、そして大会の他の全員がこのクラブについて語る言葉を変えてしまうパフォーマンス。大陸間のサッカーにおける評判は一夜で築かれる。これがその一夜だった。

スカッド

Mateo Reteguiが4ゴール

ウイニングボールはMateo Reteguiのもの。4得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

往年のIvan Perišić——8.12

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.12、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Guus Tilはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPSVの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

PSVで気が立った

中心にいたのはIvan Perišićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Mateo Retegui、最高評価の域

10.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mateo Reteguiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Dennis Manだけが別の午後を過ごしていた

8.31。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • スカッド PSVの静かな二週間
  • ベンチから 大一番でSergiño Destが外れた
  • ベンチから 監督の評価
13 第

PSVクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

PSVがヨーロッパでGomelを解体

3‑0。クラブが何十年もかけてこの大会への出場権を狙うのは、こういう夜のためだ。そしてそれはその間にせいぜい二度しか訪れない。あの場にいた全員が、これから何年もそれをうまく説明できずに語り続ける。

選手採点

ドブレーテ、午後はMateo Reteguiのものに——9.02

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mateo Reteguiがそれをもたらした。名前の横の9.02は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

何があってもPSVは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

往年のIvan Perišić——8.26

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.26、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Jerdy Schoutenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Perišićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Dennis Man、最高評価の域

8.25という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Ruben van Bommelは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

PSV、Utrechtと勝ち点を分け合う

Utrechtとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

12 第

PSVクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもPSVは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

PSVのRuben van Bommelに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ruben van Bommelは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

PSVで仲違い

Jerdy Schoutenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateo Reteguiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

PSVのサポーターがRuben van Bommelという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ruben van Bommelはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

PSVがZwolleをこじ開ける

ZwolleはPSVに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

最高のGuus Tilによる九十分

評価8.18。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、PSVの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

大事なとき、Ivan Perišićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Rick Clasieは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

10 第

PSVクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

PSVにとって忘れられないヨーロッパの夜

Spartak Moscow相手に0‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

選手採点

21歳のEsmir Bajraktarević、何年もここにいるかのように——7.85

7.85という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合

PSVを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

PSVで気が立った

中心にいたのはJerdy Schoutenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Perišićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Sven MijnansがPSVをFortuna Sittard戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はSven Mijnansだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPSVのものになった。

スタンドから

PSVのサポーターがEsmir Bajraktarevićという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Esmir Bajraktarevićはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Mateo Reteguiの50点目

このクラブで50ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

試合

Fortuna Sittard、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Fortuna Sittardは立て直そうとし、PSVはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

短信

  • スカッド Kodai Sanoの心は故郷にある
  • 選手採点 この午後はSven Mijnansのものだった
  • ベンチから メンバー表がMauro Júniorについてすべてを語った
8 第

PSVクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

PSVがヨーロッパでZoryaを解体

3‑0。クラブが何十年もかけてこの大会への出場権を狙うのは、こういう夜のためだ。そしてそれはその間にせいぜい二度しか訪れない。あの場にいた全員が、これから何年もそれをうまく説明できずに語り続ける。

選手採点

2点ともJerdy Schouten——8.23

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.23。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

20歳のPaul Wannerが主役をさらう——7.61

20歳で7.61。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点

37歳のIvan Perišićが時計の針を巻き戻す——8.14

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で8.14、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Ivan Perišićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateo Reteguiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

PSVが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のPSVが持っていなかった土台だ。

試合

4試合ぶりに、PSVがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「AZ相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド

Nick Olij、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Nick Olijはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

短信

7 第

PSVクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

年齢はまだIvan Perišićに追いついていない——7.89

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.89の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点

Jerdy Schoutenが上がって仕留める——7.78

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.78。

移籍

Dennis Man、PSVが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

試合

PSVの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Perišićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

PSV、Heracles戦の仕事を済ませる

Heraclesに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

満足のRick Clasie

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Rick Clasieは気前よくなれる。

移籍

Guus Tilをめぐる質問がPSVについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Guus Tilの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

PSVとKodai Sanoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

5 第

PSVクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Mateo Reteguiが2得点——8.60

2ゴールと、それに見合う8.60。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

獲得候補

AZがPSVに告げる:Kees Smitは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Ruben van Bommel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPSVのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

37歳のIvan Perišićが時計の針を巻き戻す——8.39

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で8.39、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

PSVで言葉の応酬

Mateo Reteguiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

PSVがTelstarをこじ開ける

TelstarはPSVに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

PSVのサポーターがRuben van Bommelという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ruben van Bommelはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Jerdy Schoutenが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点

Ruben van Bommelだけが別の午後を過ごしていた

8.22。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

4 第

PSVクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Kiliann SildilliaがZwolleを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

PSV、Twenteに$14.0Mを支払い本物の上積みを得る

Twenteは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Bart van Rooijに$14.0M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

獲得候補

高すぎる:PSVがDodi Lukébakioから手を引く

$11.2Mがクラブの出せる上限で、Benficaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

ビジネスはビジネス——Ricardo Pepi退団

Bayern Munichが$13.9Mを払い、PSVがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Bart van Rooij、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Bart van Rooijは今、PSVと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

PSVがSami Bouhoudaneを巡るFylkirの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

PSVで気が立った

中心にいたのはMateo Reteguiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ivan Perišićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

PSVがExcelsiorをこじ開ける

ExcelsiorはPSVに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

3 第

PSVクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Ricardo Pepiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBayern Munich。PSVの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

PSVがBart van Rooijに$14.0Mで合意

クラブ間はTwenteと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

PSV、水準を上げるために$38.2Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$38.2Mが支払われたのは、Mateo Reteguiが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

獲得候補

高すぎる:PSVがSamu Aghehowaから手を引く

$23.5Mがクラブの出せる上限で、Portoはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

選手採点

ドブレーテ、午後はMateo Reteguiのものに——8.54

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mateo Reteguiがそれをもたらした。名前の横の8.54は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Mateo Reteguiが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Mateo ReteguiはPSVでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Sami BouhoudaneがLierseを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

PSV、狙った男を手に入れる

Jakob Breum追跡は、$3.9Mが動き、Go Ahead Eaglesに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

選手採点

年齢はまだIvan Perišićに追いついていない——7.81

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.81の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

短信

1 第

PSVクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Samu Aghehowaに$20.6Mのオファー

PSVはPortoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

ShakhtarがPSVに告げる:Dmytro Riznykは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Ricardo Pepiに集まる視線

Ricardo Pepiの名前が、PSVの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Leixõesは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、PSVが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Ivan Perišić、PSVへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPSVの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Ivan Perišićが代表に区切りをつける

「158試合は、始めたころの少年が期待した数より158試合多い」。37歳で代表とは終わり、PSVとはまるで終わっていない。

スカッド

Ivan Perišićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ivan PerišićはPSVとさらに2年を歩む。

スカッド

PSVで気が立った

中心にいたのはJerdy Schoutenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Liam van Nistelrooijが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • ベンチから Jerdy Schoutenが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Guus Tilをめぐる話は消えない