Kostas Tsamouris

左サイドバック - Nestos Chrysoupoli
12 1月 2030
土曜日
処理

Kostas Tsamouris 関連箇所に印

180 第

Nestos Chrysoupoliクロニクル

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Georgios SiopisがNestos Chrysoupoliを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

試合

Nestos Chrysoupoli、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Nestos Chrysoupoliに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから

Nestos Chrysoupoliの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会

Nestos Chrysoupoliで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

役員会

Interim CoachがNestos Chrysoupoliで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

スカッド

Fermín Sobrónが独力でNestos Chrysoupoliを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Martin Bukataが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nestos Chrysoupoliは聞かなかったふりができない。

スカッド

Nestos Chrysoupoliで気が立った

中心にいたのはJan Vodhánělで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Nestos Chrysoupoliにオーナーの$882.7K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

短信

バックナンバー
179 第

Nestos Chrysoupoliクロニクル

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Nestos Chrysoupoliはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点11、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会

Nestos Chrysoupoliでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合

Nestos Chrysoupoli、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Nestos Chrysoupoliに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Jan Vodhánělがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nestos Chrysoupoliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nestos Chrysoupoliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Filippos Dimitriadisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Nestos Chrysoupoliでは収入の155%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Panagiotis Santisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Kostas Tsamouris、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

大一番でVasilis Kostikaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Vasilis Kostikaは内心、別の言い方をする。

短信

176 第

Nestos Chrysoupoliクロニクル

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Nestos Chrysoupoliの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Amit Lemkinの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Nestos Chrysoupoliが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Nestos Chrysoupoliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Filippos Dimitriadisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Nestos Chrysoupoliで言葉の応酬

Kostas Tsamourisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Fermín Sobrónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFermín Sobrónを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Nestos Chrysoupoliは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド

Mubaraq Adeshinaが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

次戦展望

Nestos Chrysoupoliに勝ち点6の一戦

次はPAS Giannina。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

移籍

Nestos ChrysoupoliとAmit Lemkinの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

175 第

Nestos Chrysoupoliクロニクル

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ10本——Fermín Sobrónがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

役員会

Nestos Chrysoupoliへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Nestos Chrysoupoliの残高は、もう心もとない。

試合

Nestos Chrysoupoliはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点9、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会

Nestos Chrysoupoli、Georgios Siopisにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Georgios Siopisは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合

Nestos Chrysoupoli、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでAsterasは来続け、Nestos Chrysoupoliは最後の三十分について一週間問われ続ける。

試合

白星を待つNestos Chrysoupoli、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Nestos Chrysoupoliの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

Zisis Tsikosが上がって仕留める——7.22

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.22。

試合

AsterasがNestos Chrysoupoliから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Kostas Tsamouris、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kostas TsamourisとNestos Chrysoupoliは新たに2年で合意した。

短信

170 第

Nestos Chrysoupoliクロニクル

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Tasos Sapountzis、Nestos Chrysoupoliで構想外に

これはローテーションではない。Tasos Sapountzisはしばらく監督の構想から外れており、Nestos Chrysoupoliの誰もそれを否定していない。

スカッド

Nestos Chrysoupoliで仲違い

Jan Vodhánělとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Rafael Carvalhoのゴールも及ばず、Nestos Chrysoupoli敗戦

Rafael Carvalhoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Kampaniakosに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Nestos Chrysoupoliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Filippos Dimitriadisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Jan Vodhánělに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJan Vodhánělを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Georgios Siopisが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのGeorgios Siopis。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Tasos Sapountzisが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Tasos Sapountzisはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

次戦展望

Kostas Tsamourisの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMakedonikosと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Nestos Chrysoupoli、Franco Sheaを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

169 第

Nestos Chrysoupoliクロニクル

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

容赦なきNestos Chrysoupoli

Asteras Tripolis Bはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Nestos Chrysoupoliは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

ドブレーテ、午後はTasos Sapountzisのものに——8.27

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Tasos Sapountzisがそれをもたらした。名前の横の8.27は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Nestos Chrysoupoliで言葉の応酬

Amit Lemkinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Filippos Dimitriadisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Asteras Tripolis B、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Asteras Tripolis Bは立て直そうとし、Nestos Chrysoupoliはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

役員会

Nestos Chrysoupoliの負債は$20.7Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから

Kostas Tsamourisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKostas Tsamourisを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑0の勝利についてGeorgios Siopis。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はNestos Chrysoupoliの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもTasos Sapountzisが最良だったと判断したのだ。

短信

165 第

Nestos Chrysoupoliクロニクル

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Nestos Chrysoupoliの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Nestos Chrysoupoliで言葉の応酬

Jan Vodhánělとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Nestos Chrysoupoliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amit Lemkinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Nestos Chrysoupoliの借入が$20.4Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$20.4Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

ベンチから

Mubaraq Adeshinaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Nestos ChrysoupoliとAmit Lemkinの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Hugo Martinsにとっては家ではなく踏み台

仕事はしているが、腰は据えていない。彼自身の計算ではNestos Chrysoupoliはステップアップのはずで、その計算は到着してから修正された。

ベンチから

Georgios Siopis、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のGeorgios Siopis。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Kostas Tsamouris、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKostas Tsamourisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

156 第

Nestos Chrysoupoliクロニクル

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Javier MedinaがNestos Chrysoupoliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Nestos Chrysoupoliで気が立った

中心にいたのはJan Vodhánělで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kostas Tsamourisのペースが落ちてきた

34歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

Nestos Chrysoupoliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amit Lemkinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

LatinaがNestos Chrysoupoliに告げる:Daniil Kulikovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会

Nestos Chrysoupoliに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

短信

150 第

Nestos Chrysoupoliクロニクル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nestos Chrysoupoliで仲違い

Jan Vodhánělとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Amit Lemkinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Volos NPSがNestos Chrysoupoliに告げる:Nikita Vekhtevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Nestos ChrysoupoliがFranco Pinhoを借りようとしている

Panserraikosは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Kostas Tsamourisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Nestos ChrysoupoliとDries Van Aelstの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

大事なときにRafael Carvalhoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rafael Carvalhoがそこに載っていると告げている。

移籍

ショーウィンドウにTasos Sapountzisが並んだ

Nestos Chrysoupoliは市場に知らせた。Tasos Sapountzisは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド

Javier Medina「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Nestos Chrysoupoliは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

  • スカッド Vasilis Kostikaは自分の得にならないことをしている
  • 移籍 Enzo Gognyの代理人が移籍を煽る
148 第

Nestos Chrysoupoliクロニクル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Christos Siamatasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Nestos Chrysoupoliの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Jan Vodhánělがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nestos Chrysoupoliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nestos Chrysoupoliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Filippos Dimitriadisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Nestos Chrysoupoliは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから

Nestos Chrysoupoli、Mubaraq Adeshinaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Kostas Tsamourisのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Kostas Tsamourisは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Nestos Chrysoupoliの都合で。

ベンチから

Donaldoni Zambouが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Nestos ChrysoupoliがZisis Tsikosを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Zisis Tsikosは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍

Nestos ChrysoupoliがDries Van Aelstをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Dries Van AelstがNestos Chrysoupoliに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

145 第

Nestos Chrysoupoliクロニクル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Nestos Chrysoupoli、Georgios Siopisに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Nestos Chrysoupoliの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド

Kostas Tsamourisは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kostas TsamourisがNestos Chrysoupoliとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Nestos Chrysoupoliで仲違い

Jan Vodhánělとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

オーナーがNestos Chrysoupoliに$484.7Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド

Filippos Dimitriadisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Andreas Tsimikasが15日間離脱

メディカルはAndreas Tsimikasの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会

Nestos Chrysoupoliの負債は$19.4M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

ベンチから

Filippos Dimitriadisは監督が信頼する男になった

Nestos Chrysoupoliの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

125 第

Nestos Chrysoupoliクロニクル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つNestos Chrysoupoli、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Nestos Chrysoupoliの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Markos Spatharis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNestos Chrysoupoliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Nestos Chrysoupoliで仲違い

Jan Vodhánělとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nestos Chrysoupoliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kyriakos Giaxisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Amit Lemkinのゴールも及ばず、Nestos Chrysoupoli敗戦

Amit Lemkinは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Anagennisi Karditsaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとGeorgios Siopisは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Nestos Chrysoupoliで守られた約束

Giorgos Manolakisに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Kostas Tsamourisは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Nestos Chrysoupoliは最も避けられる理由で選手を失う。

スカッド

Amit Lemkin、Nestos Chrysoupoliで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

短信

117 第

Nestos Chrysoupoliクロニクル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nestos Chrysoupoliで仲違い

Jan Vodhánělとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Nestos Chrysoupoliのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Nestos Chrysoupoliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amit Lemkinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

ピッチでFilippos Dimitriadisに及ぶ者はいなかった

7.54。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Nestos Chrysoupoliはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとGeorgios Siopisはそれを隠さず、Nestos Chrysoupoliのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Fernando Niñoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Nestos Chrysoupoli、Kampaniakosを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Kampaniakosは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

ベンチから

大事なとき、Rafael Carvalhoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Kostas Tsamourisの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMakedonikosと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

115 第

Nestos Chrysoupoliクロニクル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Nestos Chrysoupoliの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Lefteris Astrasがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Kostas Tsamourisは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kostas TsamourisがNestos Chrysoupoliとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Nestos Chrysoupoliで気が立った

中心にいたのはJan Vodhánělで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nestos Chrysoupoliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amit Lemkinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

KavalaがNestos Chrysoupoliから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

Nestos Chrysoupoliでは収入の151%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Amit Lemkinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAmit Lemkinを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Nestos Chrysoupoliは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

114 第

Nestos Chrysoupoliクロニクル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Nestos Chrysoupoliのカップ戦、ここまで

AEKに2‑6、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド

Lefteris Astrasがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

ドブレーテ、午後はRafael Carvalhoのものに——8.59

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Rafael Carvalhoがそれをもたらした。名前の横の8.59は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スタンドから

Nestos ChrysoupoliがAEKに解体される——街は説明を求めている

2-6で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

ベンチから

Markos Spatharisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Nestos Chrysoupoliの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Kostas Tsamouris、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kostas TsamourisとNestos Chrysoupoliは新たに2年で合意した。

スカッド

Nestos Chrysoupoliで言葉の応酬

Jan Vodhánělとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Rafael Carvalhoも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Rafael Carvalhoも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがNestos ChrysoupoliとAEKにこれ以上求めることはできない。

役員会

オーナーがNestos Chrysoupoliに$76.1Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

短信

112 第

Nestos Chrysoupoliクロニクル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Mubaraq Adeshina「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Nestos Chrysoupoliは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Kostas Vryzas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNestos Chrysoupoliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Christos Siamatas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Nestos Chrysoupoliには一人もいない。

スカッド

Jan Vodhánělがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nestos Chrysoupoliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nestos Chrysoupoliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amit Lemkinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

NK DomzaleがNestos Chrysoupoliに告げる:Žan Trivunčevićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Vasilis KostikaがNestos ChrysoupoliをIraklis戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はVasilis Kostikaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNestos Chrysoupoliのものになった。

スカッド

Oliwier Maziarzの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Nestos Chrysoupoliが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点

Vasilis Kostikaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.67。Nestos Chrysoupoliにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Rafael Carvalhoに隠れ場所はない
  • 選手採点 Kostas Tsamourisの前を何一つ通らなかった
108 第

Nestos Chrysoupoliクロニクル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Nestos Chrysoupoliにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位9位、勝ち点17。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Christos Siamatas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Nestos Chrysoupoliには一人もいない。

獲得候補

Ciro Florentín、Nestos Chrysoupoliでメディカルチェックへ

Villa San Carlosとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

ベンチから

Giorgos Manolakis、Nestos Chrysoupoliで構想外に

これはローテーションではない。Giorgos Manolakisはしばらく監督の構想から外れており、Nestos Chrysoupoliの誰もそれを否定していない。

スカッド

Nestos Chrysoupoliで仲違い

Jan Vodhánělとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Amit Lemkinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Stefan Blaževičへの扉は閉ざされた

Nestos Chrysoupoliが尋ね、Voluntariは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Kostas Vryzasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

ショーウィンドウにGiannis Dalianopoulosが並んだ

Nestos Chrysoupoliは市場に知らせた。Giannis Dalianopoulosは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

90 第

Nestos Chrysoupoliクロニクル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Nestos Chrysoupoliへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Nestos Chrysoupoliの残高は、もう心もとない。

スカッド

Nestos Chrysoupoliで気が立った

中心にいたのはJan Vodhánělで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nestos Chrysoupoliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vasilis Kostikaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Nestos Chrysoupoliは収入の131%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Nestos Chrysoupoliでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Zisis Tsikosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Jan Vodhánělをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNestos Chrysoupoliは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Zisis Tsikosはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Nestos Chrysoupoliは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

移籍

ショーウィンドウにGiorgos Manolakisが並んだ

Nestos Chrysoupoliは市場に知らせた。Giorgos Manolakisは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

89 第

Nestos Chrysoupoliクロニクル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Tasos Sapountzis、Nestos Chrysoupoliで構想外に

これはローテーションではない。Tasos Sapountzisはしばらく監督の構想から外れており、Nestos Chrysoupoliの誰もそれを否定していない。

スカッド

Jan Vodhánělがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nestos Chrysoupoliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nestos Chrysoupoliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kyriakos Giaxisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Elvin Yunuszadəは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Nestos Chrysoupoliもそれを分かっている。

スカッド

Elvin Yunuszadəが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

ベンチから

Kostas Tsamourisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

88 第

Nestos Chrysoupoliクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Nestos Chrysoupoliにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位9位、勝ち点17。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会

Nestos Chrysoupoli、Lazaros Mandalosにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Lazaros Mandalosは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

Nestos Chrysoupoliの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

ベンチから

Giorgos Manolakis、Nestos Chrysoupoliで構想外に

これはローテーションではない。Giorgos Manolakisはしばらく監督の構想から外れており、Nestos Chrysoupoliの誰もそれを否定していない。

スカッド

Nestos Chrysoupoliで仲違い

Jan Vodhánělとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nestos Chrysoupoliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amit Lemkinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Michele Dianaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Nestos Chrysoupoliの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Michele Dianaが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

ベンチから

Kostas Tsamourisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Nestos Chrysoupoliの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信