Yassin Oukili

守備的MF - Fortuna Sittard
20 4月 2028
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 42 移籍 関係 出来事 116 受賞 1 試合 履歴

Yassin Oukili 関連箇所に印

90 第

Fortuna Sittardヘラルド

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年04月15日

Fortuna Sittard、解体される

Heerenveenに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2028年04月17日

Alejandro Iturbeがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2028年04月17日

Kristoffer Peterson、Fortuna Sittardで構想外に

これはローテーションではない。Kristoffer Petersonはしばらく監督の構想から外れており、Fortuna Sittardの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年04月17日

Moussa Gbemou、Fortuna Sittardは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年04月17日

Fortuna Sittardで言葉の応酬

Kodai Sanoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月17日

Fortuna Sittardで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Myung-jun Kimがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年04月17日

Quincy Hoeveが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年04月17日

Fortuna Sittard、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2028年04月17日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとJasper Dijksは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

  • スカッド 週間最優秀若手選手：Naj Lulić
  • 次戦展望 Kodai SanoがNECと向き合いに帰る
  • スタンドから Yassin Oukiliへの視線が厳しくなってきた
バックナンバー
89 第

Fortuna Sittardヘラルド

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年04月10日

Fortuna Sittardはいよいよ本当に危ない

17位、勝ち点22、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2028年04月10日

Philip BrittijnがFortuna Sittardに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年04月10日

Kodai Sanoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年04月08日

Fortuna Sittardが長いトンネルを抜ける

10試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Sparta Rotterdam戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

選手採点2028年04月10日

コーナーに上がったEdouard Michutが決めた——7.89

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Edouard Michutは決め、7.89を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2028年04月10日

Fortuna Sittardで仲違い

Kodai Sanoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月10日

Quincy Hoeveが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2028年04月10日

観客がNaj Lulićを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年04月08日

Fortuna SittardのSparta Rotterdam戦、違いを作ったのはEdouard Michut

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Edouard Michutだ。Sparta Rotterdamに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

86 第

Fortuna Sittardヘラルド

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年03月18日

Fortuna Sittard、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Fortuna Sittardに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2028年03月20日

Kodai Sanoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：31。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2028年03月18日

Fortuna Sittardからゴールが去った

8試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはFortuna Sittardの誰にも言えない。

スカッド2028年03月20日

Fortuna Sittardで言葉の応酬

Kodai Sanoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月20日

Fortuna Sittardで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Callum Stylesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年03月20日

Yassin Oukiliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYassin Oukiliを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年03月20日

大一番でIván Márquezが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Iván Márquezは内心、別の言い方をする。

ベンチから2028年03月20日

不調が続き、Mattijs Branderhorstが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

選手採点2028年03月20日

Yarek Gąsiorowskiの前を何一つ通らなかった

15回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

85 第

Fortuna Sittardヘラルド

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年03月13日

Fortuna Sittardはいよいよ本当に危ない

18位、勝ち点18、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2028年03月11日

白星を待つFortuna Sittard、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Fortuna Sittardの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年03月13日

Philip Brittijn、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFortuna Sittardのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年03月11日

Fortuna Sittard、ゴールが見つからない

7試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2028年03月13日

セーブ6本——Alejandro Iturbeがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2028年03月13日

Fortuna Sittardで仲違い

Kodai Sanoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月13日

Myung-jun Kimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年03月11日

UtrechtがFortuna Sittardから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年03月13日

Jasper Dijksが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのJasper Dijks。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

82 第

Fortuna Sittardヘラルド

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年02月21日

誰もKodai Sanoに近づけなかった

ドリブル成功：32。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2028年02月19日

Fortuna Sittardの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年02月21日

Fortuna Sittardで言葉の応酬

Kodai Sanoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年02月19日

Fortuna Sittard、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2028年02月21日

Fortuna Sittardの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Myung-jun Kimはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年02月21日

Bouke Boersmaへの扉は閉ざされた

Fortuna Sittardが尋ね、Cercle Bruggeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年02月21日

Yassin Oukiliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年02月21日

David Stockbrinkが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。David StockbrinkはFortuna Sittardとさらに4年を歩む。

ベンチから2028年02月21日

監督はYarek Gąsiorowskiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

  • レンタル便り Samy Moumniが帰還を望む
  • ベンチから 不調が続き、Mattijs Branderhorstが外れる
  • ベンチから ベンチからの眺め
80 第

Fortuna Sittardヘラルド

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年02月02日

Fortuna Sittardがカップ戦敗退

Feyenoordが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2028年02月07日

Luc Marijnissen、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Luc Marijnissenは今、Fortuna Sittardと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

選手採点2028年02月07日

Kodai Sanoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

役員会2028年02月07日

期限到来、契約4人・放出1人

次に市場が開くまで、Fortuna Sittardの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2028年02月07日

Fortuna Sittardで仲違い

Edouard Michutとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月07日

Fortuna Sittardで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kristoffer Petersonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年02月07日

DenderがFortuna Sittardに告げる：Simon Kalambayiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年02月05日

Fortuna Sittard、Heracles戦は苦い午後に

Heraclesに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年02月07日

新しい布陣にLuc Marijnissenの居場所はない

外されているのではない。Fortuna Sittardが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

77 第

Fortuna Sittardヘラルド

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年01月17日

Fortuna Sittardにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位17位、勝ち点14。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2028年01月17日

骨折でFinn van Polが27日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fortuna Sittardは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年01月17日

Philip BrittijnがFortuna Sittardに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月17日

Fortuna Sittardで仲違い

Kodai Sanoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年01月15日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はFortuna SittardにもTwenteにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2028年01月15日

Kodai Sanoのゴールも及ばず、Fortuna Sittard敗戦

Kodai Sanoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Twenteに2‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2028年01月17日

Fortuna Sittardの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kristoffer Petersonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年01月17日

Egil Selvikへの扉は閉ざされた

Fortuna Sittardが尋ね、Watfordは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点2028年01月17日

誰もKodai Sanoに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

72 第

Fortuna Sittardヘラルド

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年12月13日

骨折でMattijs Branderhorstが47日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fortuna Sittardは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2027年12月13日

Alejandro Iturbe、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2027年12月13日

Yassin Oukiliが正しい側のゴール前に現れる——7.98

7.98、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合2027年12月11日

Fortuna Sittard、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Fortuna Sittardに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年12月13日

Fortuna Sittardで気が立った

中心にいたのはKodai Sanoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月13日

Fortuna SittardのFigo Frissenに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Figo Frissenは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

選手採点2027年12月13日

Kodai Sanoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2027年12月11日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

91分、同点。Fortuna Sittardがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Heerenveenは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合2027年12月11日

Yassin OukiliのゴールでFortuna Sittardが勝ち点1

Yassin Oukiliがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Heerenveenと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

70 第

Fortuna Sittardヘラルド

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月29日

骨折でMattijs Branderhorstが63日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fortuna Sittardが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2027年11月29日

21歳のJulian Geertsに緊張の色なし——7.89

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Julian Geertsにその必要はなかった。7.89、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2027年11月29日

Fortuna Sittardで仲違い

Kodai Sanoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年11月29日

誰もKodai Sanoに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年11月27日

Fortuna Sittard、Ajax戦は苦い午後に

Ajaxに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年11月29日

Mattijs Branderhorstに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMattijs Branderhorstを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2027年11月29日

Samy Moumni、De Graafschapはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはFortuna Sittardに戻ることで、17試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年11月29日

Jasper Dijksが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2027年11月29日

Fortuna Sittardで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tristan Schenkhuizenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

69 第

Fortuna Sittardヘラルド

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月22日

骨折でMattijs Branderhorstが71日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fortuna Sittardは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年11月22日

Philip BrittijnがFortuna Sittardに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年11月22日

Fortuna Sittardが16位に転落

勝ち点8、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2027年11月22日

Fortuna Sittardで言葉の応酬

Kodai Sanoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年11月20日

Fortuna Sittard、Groningenに及ばず

Groningenが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年11月22日

Issa Kabuyaが38日間離脱

メディカルはIssa Kabuyaの離脱を38日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2027年11月22日

Kodai Sanoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年11月22日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Jasper Dijksは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年11月22日

Samuel Bastienに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamuel Bastienを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

67 第

Fortuna Sittardヘラルド

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月08日

骨折でMattijs Branderhorstが89日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fortuna Sittardが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年11月07日

Utrechtに残酷な結末、Fortuna Sittardが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Fortuna Sittardが95分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

スカッド2027年11月08日

Kodai Sanoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fortuna Sittardで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年11月08日

誰もEdouard Michutに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年11月07日

Fortuna SittardがUtrechtをこじ開ける

UtrechtはFortuna Sittardに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2027年11月08日

Kristoffer Petersonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから2027年11月08日

生え抜きの一人：Louka Vanderbruggen

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド2027年11月08日

Yassin Oukiliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年11月08日

Kodai Sanoだけが別の午後を過ごしていた

8.11。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

65 第

Fortuna Sittardヘラルド

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月25日

骨折でMattijs Branderhorstが103日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fortuna Sittardが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年10月23日

Fortuna Sittard、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Fortuna Sittardに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年10月25日

Alejandro Iturbeが独力でFortuna Sittardを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2027年10月25日

Tristan Schenkhuizen、Fortuna Sittardは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年10月25日

Fortuna Sittardで言葉の応酬

Kodai Sanoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年10月23日

Fortuna Sittardからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはFortuna Sittardの誰にも言えない。

スカッド2027年10月25日

Fortuna Sittardの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Iván Márquezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月25日

Yassin Oukiliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年10月25日

Kodai Sanoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

64 第

Fortuna Sittardヘラルド

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年10月18日

骨折でMattijs Branderhorstが111日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fortuna Sittardが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年10月16日

Fortuna Sittard、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Fortuna Sittardに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2027年10月18日

誰もKodai Sanoに近づけなかった

ドリブル成功：28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年10月18日

Sjors-Lowis Hermsenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fortuna Sittardの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年10月18日

Fortuna Sittardで言葉の応酬

Edouard Michutとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年10月16日

Fortuna Sittard、NAC Breda戦は苦い午後に

NAC Bredaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年10月18日

Fortuna Sittardの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yassin Oukiliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月18日

Iván Márquezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年10月18日

Jasper Dijks「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

63 第

Fortuna Sittardヘラルド

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月11日

Mattijs Branderhorstが骨折——120日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。120日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年10月11日

Kodai Sanoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fortuna Sittardで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年10月11日

Kristoffer Petersonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKristoffer Petersonを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年10月11日

Fortuna Sittardの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yassin Oukiliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月11日

Moussa Gbemouが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Moussa GbemouはFortuna Sittardとさらに4年を歩む。

次戦展望2027年10月11日

Storm VloemansがNAC Bredaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はStorm Vloemansの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいFortuna Sittard。

移籍2027年10月11日

Fortuna SittardとJustin Hubnerの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2027年10月11日

Amin Laoukiliに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2027年10月11日

Moussa Gbemouが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Fortuna Sittardの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

62 第

Fortuna Sittardヘラルド

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月03日

Fortuna Sittardの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年10月04日

Fortuna Sittardで仲違い

Kodai Sanoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年10月04日

誰もKristoffer Petersonに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年10月03日

Fortuna Sittard、PSVに及ばず

PSVが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

レンタル便り2027年10月04日

Samy Moumni、De Graafschapはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはFortuna Sittardに戻ることで、9試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年10月04日

Jasper Dijks「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年10月04日

Fortuna SittardはMattijs Branderhorstより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド2027年10月04日

Fortuna SittardがEdouard Michutから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

スカッド2027年10月04日

Fortuna Sittardで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tristan Schenkhuizenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

54 第

Fortuna Sittardヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月09日

Samuel Bastienが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fortuna Sittardは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年08月09日

Fortuna SittardがAymean El Haniに$580.0Kを提示

オファーは今週Ajaxに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年08月09日

Edouard Michutが25日間離脱

メディカルはEdouard Michutの離脱を25日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年08月09日

Iván Márquezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Iván MárquezはFortuna Sittardとさらに2年を歩む。

獲得候補2027年08月09日

Go Ahead EaglesがFortuna Sittardに告げる：Stefán Ingi Sigurðarsonは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年08月09日

August Ariasに集まる視線

August Ariasの名前が、Fortuna Sittardの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから2027年08月09日

Yassin Oukiliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年08月09日

Fortuna Sittardで気が立った

中心にいたのはJulian Geertsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月09日

Louka VanderbruggenはFortuna Sittardの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

53 第

Fortuna Sittardヘラルド

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2027年08月02日

Diego MascardiがFortuna Sittardを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Speziaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年08月02日

Fortuna Sittardで言葉の応酬

Kodai Sanoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月02日

Iván Márquezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Iván MárquezはFortuna Sittardとさらに2年を歩む。

移籍2027年08月02日

ビジネスはビジネス——Luuk Koopmans退団

Groningenが$230.0Kを払い、Fortuna Sittardがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補2027年08月02日

Lorent Tolajへの扉は閉ざされた

Fortuna Sittardが尋ね、Plymouth Argyleは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年08月02日

Fortuna Sittardで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Quincy Hoeveがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年08月02日

筋肉系の負傷でSyb van Otteleが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Fortuna Sittardは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

獲得候補2027年08月02日

Fortuna SittardがGabriele Bernardottoについて打診

Reggianaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2027年08月02日

Fortuna SittardがBryan Castilloについて打診

Oleksandriyaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

52 第

Fortuna Sittardヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月26日

条件合意：Luuk Koopmansは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGroningen。Fortuna Sittardの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2027年07月26日

Jeremiah Esajasの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Fortuna SittardはAZとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年07月26日

Fortuna Sittardで言葉の応酬

Edouard Michutとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年07月26日

Guilherme Fernandesへの扉は閉ざされた

Fortuna Sittardが尋ね、Córdobaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年07月26日

Fortuna Sittardで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Quincy Hoeveがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年07月26日

Naj Lulićにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Fortuna Sittardの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2027年07月26日

Fortuna SittardがSamuel Bastienを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Samuel Bastienは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2027年07月26日

Justin Hubnerが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Fortuna Sittardの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年07月26日

Nick Marsmanの代理人がまた波風を立てる

「野心ある選手には野心あるプロジェクトが要る。結論はご自由に」。Nick Marsmanの代理人は笑顔でそう言い、全員がメモを取ったのを確かめた。

短信

50 第

Fortuna Sittardヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月12日

Edouard Michut離脱の代償をFortuna Sittardが数える

検査は57日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年07月12日

Edouard Michutがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fortuna Sittardで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年07月12日

Fortuna Sittard、Mouhamadou Sarrを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Speziaは自分たちの男を守り、Fortuna Sittardは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2027年07月12日

Malik Pimpongのレンタル移籍が進行中

Fortuna SittardがEintracht Frankfurtに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2027年07月12日

Fortuna Sittardの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Quincy Hoeveはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年07月12日

Quincy HoeveはFortuna Sittardの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

48 第

Fortuna Sittardヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月28日

Syb van Otteleが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fortuna Sittardは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年06月28日

Fortuna SittardのNaj Lulićに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Naj Lulićは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年06月28日

Fortuna Sittardで言葉の応酬

Edouard Michutとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年06月28日

George Hirstへの扉は閉ざされた

Fortuna Sittardが尋ね、Stoke Cityは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年06月28日

Fortuna Sittardの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Iván Márquezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年06月28日

Owen Johnsonが31日間離脱

メディカルはOwen Johnsonの離脱を31日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2027年06月28日

Yassin Oukiliが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Fortuna Sittardの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年06月28日

Naj Lulićがレンタルで加入

Fortuna SittardがZwolleからNaj Lulićをレンタル。手薄だった箇所への手当てだ。

ベンチから2027年06月28日

Samuel Bastienに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Samuel Bastienは日付を書き留めた。

短信

47 第

Fortuna Sittardヘラルド

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月21日

Lequincio Zeefuikは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

獲得候補2027年06月21日

Stan Maas、Fortuna Sittardでメディカルチェックへ

Den Boschとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2027年06月21日

Dominik Livakovićへの扉は閉ざされた

Fortuna Sittardが尋ね、Barcelonaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年06月21日

Kodai Sanoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fortuna Sittardで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年06月21日

Fortuna SittardがNoah Boutを獲得、未来への一手

Noah Boutは18歳。Fortuna Sittardが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

獲得候補2027年06月21日

Naj Lulićのレンタル移籍が進行中

Fortuna SittardがZwolleに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2027年06月21日

Fortuna Sittardはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2027年06月21日

新しい布陣にJulian Geertsの居場所はない

外されているのではない。Fortuna Sittardが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2027年06月21日

Hamza Ammiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

44 第

Fortuna Sittardヘラルド

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年05月31日

Sjors-Lowis Hermsen、Fortuna Sittardは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年05月31日

Fortuna Sittardで言葉の応酬

Edouard Michutとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月31日

Owen Johnson離脱の代償をFortuna Sittardが数える

検査は62日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年05月31日

Fortuna Sittardで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tristan Schenkhuizenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月31日

Justin Hubnerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年05月31日

監督がYassin Oukiliに約束する

書面もなく、公の場でもない。Fortuna Sittardで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

40 第

Fortuna Sittardヘラルド

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年05月03日

Fortuna Sittardは11位でシーズンを終える

勝ち点40、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

スカッド2027年05月03日

セーブ6本——Mattijs Branderhorstがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2027年05月03日

Paul Gladon、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fortuna Sittardには一人もいない。

選手採点2027年05月03日

Dimitris Limniosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年05月03日

Fortuna Sittardの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matt Grimesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年05月03日

Fortuna Sittardで言葉の応酬

Edouard Michutとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年05月03日

Justin Lonwijkにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.35、場内に異論はない。

選手採点2027年05月03日

Lequincio Zeefuikの圧巻の出来

評価8.31——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2027年05月03日

Edouard Michut、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

39 第

Fortuna Sittardヘラルド

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月26日

Lequincio Zeefuik、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2027年04月26日

Lequincio Zeefuikの圧巻の出来

評価9.71——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2027年04月26日

Fortuna Sittardの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matt Grimesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年04月24日

Fortuna SittardがNECをこじ開ける

NECはFortuna Sittardに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年04月26日

Yassin Oukiliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fortuna Sittardで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2027年04月26日

生え抜きの一人：Matthew Mparaganda

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2027年04月26日

Yassin Oukiliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年04月26日

Jasper Dahlhausは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2027年04月26日

Jasper Dijks「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

  • 移籍 構想にPaul Gladonの居場所はない
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はFortuna Sittardの男だった
  • ベンチから 監督はHamza Ammiのミスをまだ忘れきっていない
32 第

Fortuna Sittardヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年03月08日

Jasper Dahlhausが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fortuna Sittardは聞かなかったふりができない。

移籍2027年03月08日

Jari Teunisseはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fortuna Sittardの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2027年03月08日

Jasper Dahlhausが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年03月08日

Edouard Michutが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Edouard MichutはFortuna Sittardとさらに4年を歩む。

スカッド2027年03月08日

Fortuna Sittardで言葉の応酬

Yassin Oukiliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年03月06日

Lequincio ZeefuikがFortuna SittardをZwolle戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はLequincio Zeefuikだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFortuna Sittardのものになった。

スタンドから2027年03月08日

Fortuna SittardのサポーターがLequincio Zeefuikという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Lequincio Zeefuikはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2027年03月08日

Dimitris Limniosにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.03、場内に異論はない。

ベンチから2027年03月08日

Jasper Dijks「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

31 第

Fortuna Sittardヘラルド

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年02月27日

白星を待つFortuna Sittard、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Fortuna Sittardの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年02月27日

Fortuna Sittard、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2027年03月01日

Fortuna Sittardの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matt Grimesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年03月01日

Yassin Oukiliは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Fortuna Sittardもそれを分かっている。

スカッド2027年03月01日

Edouard Michutがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fortuna Sittardで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年02月27日

Fortuna Sittard、AZに及ばず

AZが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年03月01日

Mattijs Branderhorstに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMattijs Branderhorstを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年03月01日

Jasper Dijksが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのJasper Dijks。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点2027年03月01日

Dimitris Limniosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

29 第

Fortuna Sittardヘラルド

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月15日

Fortuna Sittardで仲違い

Jasper Dahlhausとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年02月15日

ADO Den HaagがFortuna Sittardに告げる：Donát Bárányは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年02月13日

Fortuna Sittard、PSVに及ばず

PSVが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2027年02月15日

Dimitris Limniosは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2027年02月15日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとJasper Dijksは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2027年02月15日

Paul Gladonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年02月15日

Luuk Koopmansが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年02月15日

Hamza Ammiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2027年02月15日

Fortuna SittardとPhilip Brittijnの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • スカッド Matt Grimesはいまだによそ者のまま
  • ベンチから 計画にYassin Oukiliの居場所はなかった
  • スカッド ポジションはMatt Grimesのものになった
26 第

Fortuna Sittardヘラルド

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年01月25日

Ivo PintoがFortuna Sittardに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年01月25日

コーナーに上がったEdouard Michutが決めた——7.86

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Edouard Michutは決め、7.86を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2027年01月25日

Fortuna Sittardで言葉の応酬

Jasper Dahlhausとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年01月25日

Fortuna Sittard、Thomas Brunsを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Heraclesは自分たちの男を守り、Fortuna Sittardは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年01月23日

Lequincio ZeefuikがFortuna SittardをExcelsior戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はLequincio Zeefuikだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFortuna Sittardのものになった。

スタンドから2027年01月25日

生え抜きの一人：Edouard Michut

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2027年01月25日

Lequincio Zeefuikだけが別の午後を過ごしていた

8.10。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2027年01月25日

Fortuna Sittardで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Chiel Olde Keizerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年01月25日

Jasper Dijksが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてJasper Dijks。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

25 第

Fortuna Sittardヘラルド

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年01月18日

Philip Brittijnが上がって仕留める——7.15

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.15。

移籍2027年01月18日

Fortuna Sittardはノーと言った——今回は

PersikからのJustin Hubnerへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2027年01月18日

誰もDimitris Limniosに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補2027年01月18日

Racing GenkがFortuna Sittardに告げる：Tobias Lawalは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年01月18日

Fortuna Sittardで気が立った

中心にいたのはYassin Oukiliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年01月16日

Fortuna Sittard、Twente戦は苦い午後に

Twenteに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年01月18日

Fortuna Sittardの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Iván Márquezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年01月18日

Mattijs Branderhorstに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMattijs Branderhorstを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年01月18日

Jasper Dijksが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

20 第

Fortuna Sittardヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年12月14日

Jari Teunisseに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJari Teunisseは別のクラブの選手になる。Fortuna Sittardでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スタンドから2026年12月14日

観客がLequincio Zeefuikを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2026年12月12日

Fortuna SittardがHeerenveenをこじ開ける

HeerenveenはFortuna Sittardに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2026年12月14日

誰もDimitris Limniosに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2026年12月14日

Lequincio ZeefuikがFortuna Sittardにとっての決定的な差だった

評価7.63。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2026年12月14日

Fortuna Sittardで言葉の応酬

Matthew Mparagandaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年12月14日

Yassin Oukiliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年12月14日

満足のJasper Dijks

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Jasper Dijksは気前よくなれる。

スカッド2026年12月14日

Fortuna Sittardで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Paul Gladonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

18 第

Fortuna Sittardヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年11月30日

セーブ8本——Mattijs Branderhorstがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2026年11月28日

Fortuna Sittard、Ajax戦は苦い午後に

Ajaxに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年11月30日

Yassin Oukiliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fortuna Sittardで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年11月30日

Jasper Dijks「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2026年11月30日

Ivo Pintoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年11月30日

Fortuna Sittard、Tristan Schenkhuizenとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2026年11月30日

誰もDimitris Limniosに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

次戦展望2026年11月30日

Paul Gladonが古巣と対戦

次はSparta Rotterdam。Fortuna Sittardのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2026年11月30日

Fortuna SittardとJustin Hubnerの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

15 第

Fortuna Sittardヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年11月07日

Fortuna Sittard、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Fortuna Sittardに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2026年11月09日

21歳のLequincio Zeefuikに緊張の色なし——7.94

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Lequincio Zeefuikにその必要はなかった。7.94、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スタンドから2026年11月09日

観客がLequincio Zeefuikを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2026年11月09日

Edouard Michutは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Edouard MichutがFortuna Sittardとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年11月09日

Fortuna Sittardで気が立った

中心にいたのはJasper Dahlhausで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年11月07日

土壇場の土壇場、Fortuna Sittardが勝ち点1

90分、Utrecht戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

試合2026年11月07日

Lequincio ZeefuikのゴールでFortuna Sittardが勝ち点1

Lequincio Zeefuikがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Utrechtと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2026年11月09日

誰もDimitris Limniosに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2026年11月09日

Jasper Dijks「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

  • ベンチから Amin Laoukiliはまだ一つのミスの罰を受けている
  • ベンチから 大事なとき、Ivo Pintoは出る
  • ベンチから この一戦にYassin Oukiliの出番はない
13 第

Fortuna Sittardヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年10月24日

Fortuna Sittardからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはFortuna Sittardの誰にも言えない。

スカッド2026年10月26日

Fortuna Sittardの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yassin Oukiliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年10月26日

Fortuna Sittardで気が立った

中心にいたのはMatthew Mparagandaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年10月26日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Jasper Dijksは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2026年10月26日

Luka Tunjićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年10月26日

Lequincio Zeefuikは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年10月26日

Fortuna Sittard、Matthew Mparagandaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合2026年10月24日

Fortuna Sittard、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。AZ相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

ベンチから2026年10月26日

Yassin Oukiliが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Fortuna Sittardの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

12 第

Fortuna Sittardヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2026年10月19日

Dimitris Limniosが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：41。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年10月19日

骨折でNathan Tukokanaが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fortuna Sittardが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2026年10月19日

Jari Teunisseはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fortuna Sittardの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2026年10月17日

NAC BredaがFortuna Sittardから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年10月19日

Yassin Oukiliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年10月19日

Jasper Dahlhausがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fortuna Sittardで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年10月19日

Jasper Dijksが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのJasper Dijks。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2026年10月19日

Mattijs Branderhorstに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMattijs Branderhorstを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2026年10月19日

Lequincio Zeefuikの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAZと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

11 第

Fortuna Sittardヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月12日

Nathan Tukokanaが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2026年10月12日

Daan Visser、Fortuna Sittardは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2026年10月12日

Fortuna Sittardで仲違い

Yassin Oukiliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月12日

Fortuna Sittardはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2026年10月12日

Fortuna Sittardの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paul Gladonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年10月12日

Fortuna Sittard、Jaygo van Ommerenとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

10 第

Fortuna Sittardヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月05日

骨折でNathan Tukokanaが34日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fortuna Sittardは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年10月05日

Fortuna SittardのSamy Moumniに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Samy Moumniは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合2026年10月04日

Fortuna Sittard、PSVに及ばず

PSVが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年10月05日

Fortuna Sittardで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yassin Oukiliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年10月05日

Fortuna Sittardで言葉の応酬

Jasper Dahlhausとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年10月05日

Jasper Dijksが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのJasper Dijks。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2026年10月05日

Daan Visserが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年10月05日

Jasper Dahlhausは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年10月05日

計画にPhilip Brittijnの居場所はなかった

Fortuna Sittardの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

9 第

Fortuna Sittardヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年09月28日

21歳のLequincio Zeefuik、何年もここにいるかのように——8.38

8.38という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2026年09月28日

Fortuna SittardのLequincio Zeefuikに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Lequincio Zeefuikは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年09月28日

Fortuna Sittardで気が立った

中心にいたのはYassin Oukiliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2026年09月28日

生え抜きの一人：Lequincio Zeefuik

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2026年09月26日

Jasper DahlhausがFortuna SittardをHeracles戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はJasper Dahlhausだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFortuna Sittardのものになった。

試合2026年09月26日

Fortuna Sittard、Heracles戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

選手採点2026年09月28日

Jasper Dahlhausにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.09、場内に異論はない。

ベンチから2026年09月28日

Jasper Dijks「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

次戦展望2026年09月28日

Fortuna Sittard、全員が追うチームに挑む

PSVが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

短信

8 第

Fortuna Sittardヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年09月19日

Fortuna Sittard、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Fortuna Sittardに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2026年09月21日

Jari Teunisse、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fortuna Sittardには一人もいない。

スカッド2026年09月21日

Fortuna Sittardで言葉の応酬

Yassin Oukiliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2026年09月21日

Jasper Dahlhausにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.12、場内に異論はない。

試合2026年09月19日

Fortuna Sittard、2分で反撃

Telstarがリードを保ったのは2分。それを味わうには短すぎる時間だ。Fortuna Sittardは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

試合2026年09月19日

Fortuna SittardとTelstar、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2026年09月21日

Fortuna Sittardの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paul Gladonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年09月21日

Jasper Dijks「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

選手採点2026年09月21日

Dimitris Limniosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

4 第

Fortuna Sittardヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年08月24日

Luuk Koopmansが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2026年08月24日

Onur Demir、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFortuna Sittardのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2026年08月24日

Dimitris Limniosは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補2026年08月24日

Marcos Peanoへの扉は閉ざされた

Fortuna Sittardが尋ね、Standard Liegeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2026年08月22日

Fortuna Sittard、Volendamに及ばず

Volendamが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年08月24日

Fortuna Sittardで言葉の応酬

Yassin Oukiliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年08月24日

Jasper Dijksが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのJasper Dijks。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍2026年08月24日

Justin Hubnerをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Persikは今週、Justin Hubnerについて電話をかけてくる。Fortuna Sittardには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2026年08月24日

Paul Gladonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

3 第

Fortuna Sittardヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年08月17日

Luuk Koopmansに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fortuna Sittardは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2026年08月17日

セーブ8本——Mattijs Branderhorstがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2026年08月17日

Persikは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Fortuna Sittardが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2026年08月17日

Fortuna Sittard、Dylan Venteを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Heerenveenは自分たちの男を守り、Fortuna Sittardは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2026年08月15日

Fortuna Sittard、Feyenoordに及ばず

Feyenoordが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年08月17日

Fortuna Sittardで仲違い

Yassin Oukiliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年08月17日

Lequincio Zeefuikは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年08月17日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとJasper Dijksは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2026年08月17日

5人の新顔、そしてFortuna Sittardはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

2 第

Fortuna Sittardヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月10日

膝——Luuk Koopmansが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fortuna Sittardは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2026年08月10日

AZは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Fortuna Sittardが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2026年08月10日

Jaygo van Ommerenの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Fortuna SittardはUtrechtとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

役員会2026年08月10日

Fortuna Sittardでアカデミーの2人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

獲得候補2026年08月10日

Fortuna Sittard、Kevin Felidaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Den Boschは自分たちの男を守り、Fortuna Sittardは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Quincy SimonsがFortuna Sittardのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Quincy Simonsはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年08月10日

Fortuna Sittard、内部からMarco Xavi Simonsを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Marco Xavi Simonsはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド2026年08月10日

Yassin Oukiliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yassin OukiliがFortuna Sittardとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年08月10日

Fortuna Sittardで気が立った

中心にいたのはYassin Oukiliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1 第

Fortuna Sittardヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2026年08月03日

Fortuna Sittard、Gyrano Kerkを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Antwerpは自分たちの男を守り、Fortuna Sittardは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2026年08月03日

Yassin Oukiliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fortuna Sittardで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年08月03日

Jari Teunisse、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jari TeunisseとFortuna Sittardは新たに5年で合意した。

スカッド2026年08月03日

Fortuna Sittardで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Iván Márquezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2026年08月03日

Luuk Koopmansは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Fortuna Sittardの監督はLuuk Koopmansの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2026年08月03日

Fortuna SittardとJari Teunisseの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信