Bendegúz Bolla

右サイドバック - Rapid Wien
30 9月 2028
土曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 53 移籍 1 関係 出来事 123 受賞 8 試合 履歴

Bendegúz Bolla 関連箇所に印

113 第

Rapid Wienクロニクル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年09月20日

Ercan KaraがRapid Wienのヨーロッパの夜を照らす

Egnatia Rrogozhinë相手に2‑0、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Ercan Karaはその語りの中心にいる。

移籍2028年09月25日

Nikolaus WurmbrandがRapid Wienに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年09月25日

Dominik Weixelbraun、Rapid Wienは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2028年09月25日

21歳のLorenz Szladits、何年もここにいるかのように——7.76

7.76という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2028年09月25日

Nicolas Bajlicz、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rapid Wienには一人もいない。

スカッド2028年09月25日

Rapid Wienで気が立った

中心にいたのはFurkan Demirで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年09月25日

生え抜きの一人：Lorenz Szladits

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2028年09月25日

Tobias Gulliksenだけが別の午後を過ごしていた

8.46。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2028年09月25日

Bendegúz Bollaの圧巻の出来

評価8.26——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

バックナンバー
111 第

Rapid Wienクロニクル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年09月11日

Gizo Mamageishvili「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rapid Wienは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年09月11日

Nicolas BajliczがAmstettenにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Rapid Wienは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年09月11日

Filip Rózga、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rapid Wienには一人もいない。

獲得候補2028年09月11日

Rapid Wien、Martin Moormannの値段に尻込み

Kapfenbergは$1.3M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2028年09月11日

Furkan Demir、Rapid Wienが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2028年09月11日

Rapid Wienで気が立った

中心にいたのはTotiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年09月11日

HartbergがRapid Wienに告げる：Fabian Wilfingerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年09月11日

Andrija Radulovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年09月11日

Ross McCrorieが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Rapid Wienはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから Bendegúz Bollaは監督が信頼する男になった
  • スカッド 週末はErcan Karaのものだった
107 第

Rapid Wienクロニクル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年08月14日

Matthias Seidl、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRapid Wienのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年08月14日

Samba Konatéは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rapid Wienの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年08月14日

Rapid Wienはノーと言った——今回は

First ViennaからのMatthias Seidlへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年08月14日

Nicolas BajliczがAmstettenにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Rapid Wienは書類を除いて彼を失った。

選手採点2028年08月14日

19歳のSamba Konaté、何年もここにいるかのように——7.79

7.79という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2028年08月14日

ビジネスはビジネス——Luca Edelhofer退団

Blau-Weiß Linzが$1.7Mを払い、Rapid Wienがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

選手採点2028年08月14日

Bendegúz Bollaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年08月14日

Rapid Wienで仲違い

Sascha Horvathとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年08月14日

Kaio Eduardoへの扉は閉ざされた

Rapid Wienが尋ね、Baselは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

106 第

Rapid Wienクロニクル

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年08月07日

Luca Edelhoferが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rapid Wienは聞かなかったふりができない。

移籍2028年08月07日

Daniil Khudyakov、Rapid Wienが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2028年08月07日

Rapid Wienで仲違い

Furkan Demirとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年08月07日

Marco UntergrabnerがRapid Wienに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Marco Untergrabnerは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりRapid Wienは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合2028年08月05日

Rapid WienがBlau-Weiß Linzを退ける

Rapid Wienが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBlau-Weiß Linzに2‑0と競り勝った。

スカッド2028年08月07日

Rapid Wienで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrija Radulovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年08月07日

Gizo Mamageishvili、最高評価の域

8.04という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年08月07日

Bendegúz Bollaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Bendegúz Bollaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

選手採点2028年08月07日

Tobias Gulliksenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

101 第

Rapid Wienクロニクル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2028年07月03日

Rapid WienがDion Beljoに$13.8Mを提示

オファーは今週Dinamo Zagrebに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2028年07月03日

Filip RózgaがAustria Lustenauと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Rapid Wienの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2028年07月03日

Rapid WienがDaniil Khudyakovに$7.8Mを提示

オファーは今週Sturm Grazに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2028年07月03日

Tobias Anselmへの扉は閉ざされた

Rapid Wienが尋ね、LASKは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年07月03日

Matthias Seidl、Rapid Wienが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2028年07月03日

Rapid Wienで気が立った

中心にいたのはErcan Karaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月03日

高すぎる：Rapid WienがJonas Wendlingerから手を引く

$190.0Kがクラブの出せる上限で、St. Pöltenはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2028年07月03日

Cheveyo Tsawaの行列にStal Mielecも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがCheveyo Tsawaについて口にしてきた問いを、Stal Mielecが正式に尋ねたのだ。Rapid Wienの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2028年07月03日

Furkan Demir「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Rapid Wienは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

100 第

Rapid Wienクロニクル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年06月26日

Rapid Wienが2位に浮上

勝ち点41で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2028年06月26日

Rapid Wien、狙った男を手に入れる

Ryan Ogam追跡は、$2.4Mが動き、Wolfsberger ACに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2028年06月26日

Rapid Wienで言葉の応酬

Sascha Horvathとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年06月26日

Jonas Wendlingerに$190.0Kのオファー

Rapid WienはSt. Pöltenに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2028年06月26日

Eaden Rokaの行列にSchwarz-Weiß Bregenzも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがEaden Rokaについて口にしてきた問いを、Schwarz-Weiß Bregenzが正式に尋ねたのだ。Rapid Wienの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2028年06月26日

Rapid Wienで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrija Radulovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年06月26日

Ivan Božićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ivan BožićはRapid Wienとさらに3年を歩む。

ベンチから2028年06月26日

Eaden Rokaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年06月26日

Ercan Karaは監督が信頼する男になった

Rapid Wienの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

97 第

Rapid Wienクロニクル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2028年06月05日

移籍金は決着、次はGizo Mamageishviliの条件面

Rapid WienとSturm Grazは$14.9Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2028年06月05日

Bendegúz Bollaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rapid Wienは聞かなかったふりができない。

移籍2028年06月05日

First Viennaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Rapid Wienが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年06月05日

Tobias Gulliksenはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがRapid Wienの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年06月05日

Furkan Demir、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Furkan DemirとRapid Wienは新たに5年で合意した。

スカッド2028年06月05日

Rapid Wienで仲違い

Totiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月05日

Austria SalzburgがRapid Wienに告げる：Simon Pirklは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年06月05日

Adam Stejskalに集まる視線

Adam Stejskalの名前が、Rapid Wienの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年06月05日

Andrija Radulovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド このリーグはTotiには狭い
  • 獲得候補 Samba Konatéのレンタル移籍が進行中
  • ベンチから 大事なとき、Bendegúz Bollaは出る
93 第

Rapid Wienクロニクル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月08日

Domenik Schierlに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rapid Wienは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年05月08日

Ross McCrorieが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年05月08日

Rapid Wienで言葉の応酬

Philipp Moiziとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年05月08日

大事なとき、Bendegúz Bollaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年05月08日

Nicolas Bajliczが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年05月08日

Bendegúz Bollaをめぐる質問がRapid Wienについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Bendegúz Bollaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2028年05月08日

Bendegúz Bollaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Rapid Wienの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

レンタル便り2028年05月08日

Nikolaus Wurmbrandがレンタル先で6得点

Admira Wackerで30試合、得点は止まらない。Rapid Wienは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2028年05月08日

Youba Diarraに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

89 第

Rapid Wienクロニクル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月10日

Domenik Schierlに最悪の種類の膝の負傷

見込みは63日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rapid Wienは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年04月10日

Rapid Wienで言葉の応酬

M'Bala Nzolaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月10日

Ross McCrorieが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月10日

Oliver Strunzが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年04月10日

大事なとき、Bendegúz Bollaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年04月10日

Bendegúz Bollaをめぐる質問がRapid Wienについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Bendegúz Bollaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り2028年04月10日

Nikolaus Wurmbrand、Admira Wackerで得点を重ねる

貸出先で30試合、6ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2028年04月10日

Niklas Hedlは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Rapid Wienに良い答えはない。

移籍2028年04月10日

Rapid WienとAdam Stejskalの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

85 第

Rapid Wienクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月13日

Domenik Schierlが膝の靭帯を損傷——95日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは95日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年03月13日

FF Jaroは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Rapid Wienが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから2028年03月13日

Adam Stejskalに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdam Stejskalを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年03月13日

Lenn Jastremskiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rapid Wienで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年03月13日

Rapid WienとAdam Stejskal、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Rapid Wienでまた一巡の交渉、そしてAdam Stejskalのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2028年03月13日

Rapid Wienの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrija Radulovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年03月13日

Bendegúz Bollaは監督が信頼する男になった

Rapid Wienの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年03月13日

Bendegúz Bollaをめぐる質問がRapid Wienについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Bendegúz Bollaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り2028年03月13日

Nikolaus Wurmbrandがレンタル先で6得点

Admira Wackerで30試合、得点は止まらない。Rapid Wienは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

81 第

Rapid Wienクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年02月14日

膝——Domenik Schierlが133日離脱

発表では133日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rapid Wienは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年02月14日

Eaden Rokaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rapid Wienの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2028年02月14日

Rapid Wien、Fabian Ehmannを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Fabian Ehmannは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

獲得候補2028年02月14日

Jürgen Heilへの扉は閉ざされた

Rapid Wienが尋ね、Blau-Weiß Linzは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年02月14日

Rapid Wienで気が立った

中心にいたのはAmīn-Elias Gröllerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年02月14日

Rapid WienのAlexander Eckmayr獲得、期限に阻まれる

LASKがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド2028年02月14日

Ross McCrorieが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年02月14日

Niklas Hedlは脚光から降りたい

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

ベンチから2028年02月14日

大事なとき、Bendegúz Bollaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

79 第

Rapid Wienクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月31日

Niklas Hedl、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRapid Wienのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年01月31日

Cheveyo TsawaはRapid Wienの選手だ

移籍金は$5.2M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Club Bruggeは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2028年01月31日

Rapid WienがDaniel Mahiyaを$1.5Mで放出

Daniel Mahiyaが$1.5MでLausanne-Sportへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スタンドから2028年01月31日

Cheveyo Tsawaに$5.2M、そしてRapid Wienのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。Club BruggeからCheveyo Tsawaを$5.2Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

スカッド2028年01月31日

Rapid Wienの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ercan Karaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年01月31日

Philipp Moiziがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rapid Wienで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年01月31日

大事なときにM'Bala Nzolaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、M'Bala Nzolaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年01月31日

Philipp Moiziが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年01月31日

Rapid WienがSerge-Philippe Raux-Yaoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Serge-Philippe Raux-Yaoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

78 第

Rapid Wienクロニクル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月24日

Serge-Philippe Raux-YaoがRapid Wienに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年01月24日

Rapid Wienはノーと言った——今回は

Union SGからのSerge-Philippe Raux-Yaoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2028年01月24日

Rapid WienがCheveyo Tsawa獲得に動く

Club Bruggeのテーブルに$4.9M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2028年01月24日

Tobias Gulliksenは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tobias GulliksenがRapid Wienとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年01月24日

Rapid Wienで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ercan Karaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年01月24日

Rapid Wien、Maxim Glushenkovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Veracruzは自分たちの男を守り、Rapid Wienは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年01月24日

Eaden Rokaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rapid Wienで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年01月24日

Moritz Oswaldが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年01月24日

Serge-Philippe Raux-Yaoは監督が信頼する男になった

Rapid Wienの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

77 第

Rapid Wienクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月17日

Bendegúz Bolla、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRapid Wienのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年01月17日

シーズン終了：Rapid Wienは2位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点41。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍2028年01月17日

Rapid WienがNenad Cvetkovićを巡るNapredakの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年01月17日

Niklas Hedlがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2028年01月17日

Tobias Gulliksen、Rapid Wienへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRapid Wienの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2028年01月17日

Rapid Wienが$610.0KでLenn Jastremskiを獲得

書類は整った。Lenn JastremskiがAustria Lustenauから$610.0Kで加入。難しいのはここからだ。

試合2028年01月15日

Rapid Wien、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Rapid Wienに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年01月17日

Rapid Wienで気が立った

中心にいたのはSascha Horvathで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年01月17日

KAA GentがRapid Wienに告げる：Gonzalo Plataは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

76 第

Rapid Wienクロニクル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年01月08日

Rapid Wienに一年で最も長い一週間が始まる

ただの一戦では決してない一戦で、Austria Wienに1‑2。職場でも学校でも角の店でも、今週この結果から逃げる場所はない。

移籍2028年01月10日

Eaden RokaがAmstettenと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Rapid Wienの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2028年01月10日

Rapid Wienはレースから降りない

順位は2位、勝ち点40。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

獲得候補2028年01月10日

Rapid WienがLenn Jastremskiに$610.0Kで合意

クラブ間はAustria Lustenauと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

ベンチから2028年01月10日

Jean Marcelin、Rapid Wienは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2028年01月10日

Tobias Gulliksenが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2028年01月10日

Niklas Hedlが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年01月10日

Rapid Wienで言葉の応酬

Eaden Rokaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年01月10日

Rapid Wienで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrija Radulovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

73 第

Rapid Wienクロニクル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2027年12月20日

ドブレーテ、午後はErcan Karaのものに——8.99

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ercan Karaがそれをもたらした。名前の横の8.99は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2027年12月20日

Oliver Strunzは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rapid Wienの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年12月20日

Bendegúz Bollaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2027年12月20日

Matthias Seidlはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがRapid Wienの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合2027年12月18日

Rapid Wienが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRapid Wienはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年12月20日

Sascha Horvathがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rapid Wienで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年12月18日

Rapid WienがAltachを退ける

Rapid Wienが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAltachに3‑1と競り勝った。

選手採点2027年12月20日

最高のMatthias Seidlによる九十分

評価8.06。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Rapid Wienの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2027年12月20日

Tobias Gulliksenの圧巻の出来

評価8.06——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

71 第

Rapid Wienクロニクル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年12月06日

Luca Edelhofer「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rapid Wienは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年12月04日

Rapid WienがLASKを退ける

Rapid Wienが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLASKに1‑0と競り勝った。

スカッド2027年12月06日

Rapid Wienの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ross McCrorieはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望2027年12月06日

Rapid Wienに首位攻防戦

次はGrazer AK。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

スカッド2027年12月06日

Rapid Wienで言葉の応酬

Eaden Rokaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年12月06日

Tobias Gulliksenが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.96。Rapid Wienにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2027年12月06日

Andrija Radulovićが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Andrija Radulovićは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド2027年12月06日

Eaden Rokaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年12月06日

Youba Diarraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

70 第

Rapid Wienクロニクル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年11月29日

Đorđe Despotović「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rapid Wienは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年11月29日

Niklas Hedlはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

移籍2027年11月29日

Tobias Gulliksen、Rapid Wienへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRapid Wienの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2027年11月29日

Rapid Wienで気が立った

中心にいたのはSascha Horvathで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年11月29日

誰もBendegúz Bollaに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年11月29日

Niklas Hedlが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月29日

Rapid Wienで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrija Radulovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年11月29日

Matthias Seidlにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.00、場内に異論はない。

移籍2027年11月29日

Jean Marcelinは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Rapid Wienの監督はJean Marcelinの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

69 第

Rapid Wienクロニクル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年11月20日

容赦なきRapid Wien

SV Riedはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Rapid Wienは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2027年11月22日

2点ともErcan Kara——9.01

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.01。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2027年11月22日

Ross McCrorieが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年11月22日

Bendegúz Bolla、最高評価の域

8.35という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2027年11月22日

Filip Ristanićが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド2027年11月22日

Rapid Wienで言葉の応酬

Luís Hemirとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年11月22日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑0の勝利についてAndreas Posch。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2027年11月22日

大事なとき、Sascha Horvathは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年11月22日

Philipp Moiziが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Ercan Karaが週間最優秀選手に
  • 選手採点 Tobias Gulliksenのもとにチャンスは来て、そして去った
  • ベンチから Jean Marcelin、監督室のドアを叩く
67 第

Rapid Wienクロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年11月03日

Rapid Wien、小さな差で敗退

Schwarz-Weiß Bregenzに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合2027年11月06日

M'Bala NzolaがBlau-Weiß Linzの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。M'Bala Nzolaは87分に決めた。Blau-Weiß Linzはすでに帰路を考えていて、Rapid Wienがすべてを持ち帰った。

スカッド2027年11月08日

Rapid Wienで言葉の応酬

Ross McCrorieとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年11月06日

Rapid Wien、Blau-Weiß Linz戦の仕事を済ませる

Blau-Weiß Linzに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年11月08日

Bendegúz Bolla、最高評価の域

8.15という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年11月08日

Ercan Karaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.10、場内に異論はない。

ベンチから2027年11月08日

Jean Marcelinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年11月08日

誰もDominik Weixelbraunに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年11月08日

Ercan Karaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

66 第

Rapid Wienクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年11月01日

Niklas Hedl、Rapid Wienが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年11月01日

Rapid Wienで気が立った

中心にいたのはSascha Horvathで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月30日

Bendegúz BollaがRapid WienをWolfsberger AC戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はBendegúz Bollaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRapid Wienのものになった。

選手採点2027年11月01日

Bendegúz Bollaだけが別の午後を過ごしていた

8.47。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2027年11月01日

Ross McCrorieが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年11月01日

Tobias Gulliksenの圧巻の出来

評価8.24——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2027年11月01日

Ercan Karaだけが別の午後を過ごしていた

8.22。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

移籍2027年11月01日

Rapid WienとMatthias Seidlの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2027年11月01日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてAndreas Posch。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

62 第

Rapid Wienクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月02日

ダービーはRed Bull Salzburgの手に

2‑3。取り繕いようがない。ダービーの敗戦は月曜の職場までついてくるものだが、今回のそれは週の終わりまでついてくるだろう。

移籍2027年10月04日

Dominic VinczeがRapid Wienに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年10月04日

誰もBendegúz Bollaに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年10月04日

Rapid Wienの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ross McCrorieはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年10月04日

最高のSerge-Philippe Raux-Yaoによる九十分

評価8.16。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Rapid Wienの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2027年10月04日

Ross McCrorieが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年10月04日

Rapid Wienで仲違い

Luís Hemirとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月04日

Bendegúz Bollaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Bendegúz Bollaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド2027年10月04日

M'Bala Nzolaが月間最優秀選手に

受賞はM'Bala Nzola。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

短信

61 第

Rapid Wienクロニクル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年09月27日

Ercan Karaが通算200ゴール

クラブでの通算200得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

選手採点2027年09月27日

Bendegúz Bollaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年09月27日

Rapid Wienで仲違い

M'Bala Nzolaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年09月25日

Rapid WienがFirst Viennaを退ける

Rapid Wienが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFirst Viennaに2‑0と競り勝った。

試合2027年09月25日

Rapid Wienのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

次戦展望2027年09月27日

Rapid Wienの次の相手はご近所

この先の一週間に普通のことは何もない。土曜にRed Bull Salzburg、もう話し始めている街、そしてその意味を言われるまでもなく分かっているロッカールーム。

選手採点2027年09月27日

Ercan Karaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.86。Rapid Wienにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2027年09月27日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Andreas Poschは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2027年09月27日

Luís Hemirが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

58 第

Rapid Wienクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月06日

Tobias GulliksenがRapid Wienに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年09月06日

Rapid WienがNenad Cvetkovićを巡るNovi Pazarの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2027年09月06日

移籍市場閉幕：Rapid Wienは加入20、退団17

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。20人が来て、17人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2027年09月06日

Rapid Wienで気が立った

中心にいたのはJean Marcelinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

Đorđe Despotovićが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Đorđe Despotovićは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド2027年09月06日

Philipp Moiziが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Philipp Moiziはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年09月06日

Dominik Weixelbraunが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年09月06日

大事なときにSerge-Philippe Raux-Yaoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Serge-Philippe Raux-Yaoがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年09月06日

Philipp Moizi「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Rapid Wienは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

57 第

Rapid Wienクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年08月30日

Jonas Auerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年08月30日

Ercan Karaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rapid Wienで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年08月28日

Rapid Wien、LASK戦は苦い午後に

LASKに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年08月30日

Andrija Radulovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年08月30日

Nenad Cvetkovićに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Nenad CvetkovićはRapid Wienの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2027年08月30日

監督はNiklas Hedlのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド2027年08月30日

Niklas Hedlが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

レンタル便り2027年08月30日

Furkan Demirが帰還を望む

「座って見るためにErzurumsporへ行ったのではない。Rapid Wienに戻って自分の場所を争いたい」。11試合中3試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年08月30日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Andreas Poschは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

55 第

Rapid Wienクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月16日

Bendegúz Bollaが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2027年08月16日

M'Bala Nzola「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rapid Wienは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年08月16日

Rapid Wienが$1.2MでLuca Edelhoferを獲得

書類は整った。Luca EdelhoferがFirst Viennaから$1.2Mで加入。難しいのはここからだ。

試合2027年08月14日

いまのRapid Wienとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2027年08月16日

ビジネスはビジネス——Paul Gartler退団

Wolfsberger ACが$930.0Kを払い、Rapid Wienがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2027年08月16日

Ercan Karaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年08月14日

Rapid WienのSV Ried戦、違いを作ったのはM'Bala Nzola

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。M'Bala Nzolaだ。SV Riedに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍2027年08月16日

Radnik Surdulicaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Rapid Wienが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

選手採点2027年08月16日

Sascha Horvathだけが別の午後を過ごしていた

8.02。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

54 第

Rapid Wienクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月09日

Bendegúz Bollaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rapid Wienは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年08月07日

何があってもRapid Wienは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2027年08月09日

Rapid Wienで言葉の応酬

M'Bala Nzolaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年08月09日

Rapid Wien、Medon Berishaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lecceは自分たちの男を守り、Rapid Wienは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年08月07日

Ercan KaraがRapid WienをBlau-Weiß Linz戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はErcan Karaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRapid Wienのものになった。

スカッド2027年08月09日

Rapid Wienで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrija Radulovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年08月09日

Matthias Seidl、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

選手採点2027年08月09日

Tobias Gulliksen、最高評価の域

8.28という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

レンタル便り2027年08月09日

Filip Rózga、Lechiaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRapid Wienに戻ることで、7試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

53 第

Rapid Wienクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月02日

Bendegúz Bollaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rapid Wienは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年08月02日

Rapid WienがAnge Ahoussouを巡るStal Mielecの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2027年08月02日

19歳のEaden Rokaが主役をさらう——8.10

19歳で8.10。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2027年07月31日

Rapid Wienを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから2027年08月02日

Fabian Ehmannは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rapid Wienの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年08月02日

Niklas Hedl、Rapid Wienへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRapid Wienの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2027年08月02日

Paul GartlerのSchwarz-Weiß Bregenz移籍が破談

Paul GartlerをSchwarz-Weiß Bregenzへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてRapid Wienに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2027年08月02日

Jean Marcelinは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Rapid Wienの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2027年07月31日

Rapid WienのWolfsberger AC戦、違いを作ったのはTobias Gulliksen

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Tobias Gulliksenだ。Wolfsberger ACに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

  • スカッド Rapid Wienで気が立った
  • スタンドから 観客がEaden Rokaを受け入れた
  • スカッド Rapid Wienの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
52 第

Rapid Wienクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月26日

膝——Bendegúz Bollaが41日離脱

発表では41日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rapid Wienは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2027年07月26日

Andreas Poschと新契約

役員会はベンチの男と長期契約を結んだ。どんな支持表明よりも雄弁だ。安定は約束するのは簡単で、守るのは高くつく。

役員会2027年07月26日

Rapid Wienでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2027年07月26日

Rapid Wienで言葉の応酬

Ange Ahoussouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年07月26日

Rapid Wien、内部からThomas Fuchsを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Thomas Fuchsはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年07月26日

我らが一員：Marcel WeimannがRapid Wienのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Marcel Weimannはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年07月26日

我らが一員：Martin WeimannがRapid Wienのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Martin Weimannはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年07月26日

Martin LienhartがRapid Wienアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Martin Lienhartは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド2027年07月26日

Raphael Arnautovicが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

短信

51 第

Rapid Wienクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月19日

膝——Bendegúz Bollaが48日離脱

発表では48日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rapid Wienは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年07月19日

Rapid Wienが3位に浮上

勝ち点38で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2027年07月19日

First Viennaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Rapid Wienが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年07月19日

Rapid Wienで言葉の応酬

Jean Marcelinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月19日

Rapid Wienの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrija Radulovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年07月19日

Paul Gartlerが21日間離脱

メディカルはPaul Gartlerの離脱を21日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

レンタル便り2027年07月19日

Furkan Demir、指折り数える日々

「ここからRapid Wienの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Erzurumsporでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年07月19日

大事なときにErcan Karaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ercan Karaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年07月19日

Tobias Gulliksen、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTobias Gulliksenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

50 第

Rapid Wienクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月12日

膝——Bendegúz Bollaが56日離脱

発表では56日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rapid Wienは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年07月12日

Niklas Hedlの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Rapid Wienがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2027年07月12日

Rapid Wienで気が立った

中心にいたのはErcan Karaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年07月12日

First ViennaがPaul Gartlerを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Rapid Wienは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2027年07月12日

Andrija Radulovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年07月12日

Serge-Philippe Raux-Yaoは監督が信頼する男になった

Rapid Wienの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年07月12日

Dominic Vinczeの契約、時計は進む

残り48か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

移籍2027年07月12日

Sascha Horvathをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRapid Wienは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2027年07月12日

M'Bala Nzolaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Rapid Wienの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

49 第

Rapid Wienクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月05日

Bendegúz Bollaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは64日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rapid Wienは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年07月05日

Paul GartlerがRapid Wienに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年07月05日

Nadir AjanovićはRapid Wienの選手だ

移籍金は$1.1M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Admira Wackerは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2027年07月05日

Tobias Gulliksenはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがRapid Wienの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年07月05日

Sascha Horvathがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rapid Wienで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月05日

Dominic Vinczeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dominic VinczeはRapid Wienとさらに4年を歩む。

獲得候補2027年07月05日

Sturm GrazがRapid Wienに告げる：Luca Morgensternは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年07月05日

Dominik Weixelbraunが一回り良くなって帰ってきた

他所で27試合7得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

スカッド2027年07月05日

Rapid Wienはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

48 第

Rapid Wienクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月28日

Bendegúz Bollaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは73日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rapid Wienは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年06月28日

Ange AhoussouがRapid Wienに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年06月28日

Rapid WienがNenad Cvetkovićを巡るNovi Pazarの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年06月28日

M'Bala Nzolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rapid Wienで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年06月28日

Arman Durmišiへの扉は閉ざされた

Rapid Wienが尋ね、Juventusは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年06月28日

Andrija Radulovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年06月28日

フォーメーションがLuís Hemirを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Rapid Wienは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2027年06月28日

大事なとき、Bendegúz Bollaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年06月28日

監督はAnge Ahoussouのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

47 第

Rapid Wienクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月21日

膝——Bendegúz Bollaが81日離脱

発表では81日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rapid Wienは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年06月21日

Rapid Wienは上位争いの中にいる

3位、勝ち点38。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2027年06月21日

Rapid Wien、狙った男を手に入れる

Youba Diarra追跡は、$430.0Kが動き、Hartbergに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2027年06月21日

Rapid Wienで言葉の応酬

Ercan Karaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年06月21日

Amīn-Elias Gröllerの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補2027年06月21日

Rapid Wien、Giacomo Kolotoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Baselは自分たちの男を守り、Rapid Wienは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月21日

Paul Gartler離脱の代償をRapid Wienが数える

検査は54日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2027年06月21日

大事なとき、Ercan Karaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年06月21日

Bendegúz Bollaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRapid Wienは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

46 第

Rapid Wienクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月14日

膝——Bendegúz Bollaが88日離脱

発表では88日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rapid Wienは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年06月14日

Niklas Hedl、Rapid Wienへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRapid Wienの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2027年06月14日

Rapid Wienで気が立った

中心にいたのはSascha Horvathで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月14日

Andrija Radulovićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Andrija RadulovićはRapid Wienとさらに3年を歩む。

獲得候補2027年06月14日

RWDMがRapid Wienに告げる：Fréderic Soelle Soelleは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2027年06月14日

Luís Hemirのレンタル移籍が進行中

Rapid WienがClermont Footに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2027年06月14日

このリーグはM'Bala Nzolaには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Rapid Wienが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

移籍2027年06月14日

Louis Schaubに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Louis SchaubはRapid Wienの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2027年06月14日

Serge-Philippe Raux-Yaoは監督が信頼する男になった

Rapid Wienの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

45 第

Rapid Wienクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月07日

条件合意：Nikolaus Wurmbrandは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAdmira Wacker。Rapid Wienの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2027年06月07日

Aaron Sky Schwarzに$2.6Mのオファー

Rapid WienはAdmira Wackerに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2027年06月07日

Rapid Wien、Aaron Sky Schwarzを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Admira Wackerは自分たちの男を守り、Rapid Wienは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年06月07日

再びFurkan Demirに視線が集まる

Furkan Demirをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAustria Klagenfurtだ。Rapid Wienは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2027年06月07日

Tobias Gulliksenはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがRapid Wienの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年06月07日

Rapid Wienで仲違い

Bendegúz Bollaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月07日

Furkan Demirは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Furkan DemirがRapid Wienとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2027年06月07日

Andrija Radulovićが一回り良くなって帰ってきた

他所で25試合5得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

スカッド2027年06月07日

Andrija Radulovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

44 第

Rapid Wienクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2027年05月31日

Rapid Wienに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

スカッド2027年05月31日

Ercan Karaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Rapid Wienは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2027年05月31日

Furkan Demirがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rapid Wienで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年05月31日

Andrija Radulovićが一回り良くなって帰ってきた

他所で25試合5得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

ベンチから2027年05月31日

大事なときにBendegúz Bollaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bendegúz Bollaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年05月31日

Ange Ahoussouはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド2027年05月31日

Rapid Wienで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Stejskalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月31日

Paul Gartlerが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rapid Wienの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年05月31日

Serge-Philippe Raux-Yaoをめぐる質問がRapid Wienについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Serge-Philippe Raux-Yaoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

42 第

Rapid Wienクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月17日

Rapid Wienで気が立った

中心にいたのはSascha Horvathで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月17日

Serge-Philippe Raux-Yaoは監督が信頼する男になった

Rapid Wienの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年05月17日

Bendegúz Bollaをめぐる質問がRapid Wienについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Bendegúz Bollaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り2027年05月17日

GenclerbirligiはFurkan Demirを外せない

先発28試合、平均6.47。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

ベンチから2027年05月17日

Ange Ahoussouに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2027年05月17日

Fabian Ehmannが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rapid Wienの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

役員会2027年05月17日

Rapid Wienの生産ラインは止まらない

評価20点中15点のアカデミーから15人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

ベンチから2027年05月17日

指揮官、Tobias Gulliksenに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はTobias Gulliksenの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

スカッド2027年05月17日

Adam Stejskalに居場所ができ始めた

隣のロッカーに話し相手、いくつかの単語、そして外国であることをやめた練習場。スカウトの報告書には決して載らないが、補強の大半の成否を決めるのはこれだ。

短信

40 第

Rapid Wienクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月03日

Rapid WienがLouis Schaubを失う

メディカルの見立ては18日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2027年05月03日

Rapid Wienで気が立った

中心にいたのはFilip Rózgaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月03日

大事なとき、Bendegúz Bollaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年05月03日

Ange Ahoussouはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド2027年05月03日

Rapid Wienで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Stejskalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年05月03日

Serge-Philippe Raux-Yaoをめぐる質問がRapid Wienについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Serge-Philippe Raux-Yaoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2027年05月03日

Rapid WienとFabian Ehmannの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

レンタル便り2027年05月03日

Hertha Welsでは誰もPaul Gartlerから点を取れない

8試合で無失点4試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Paul Gartlerにはその午後が多い。

ベンチから2027年05月03日

Filip Rózgaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rapid Wienの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

38 第

Rapid Wienクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月19日

Ercan Karaが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年04月19日

Rapid Wienで言葉の応酬

Sascha Horvathとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年04月19日

大事なとき、Serge-Philippe Raux-Yaoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年04月19日

Rapid Wienの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Stejskalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年04月19日

Ange Ahoussou、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAnge Ahoussouは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年04月19日

Bendegúz Bollaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRapid Wienは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

レンタル便り2027年04月19日

GenclerbirligiはFurkan Demirを外せない

先発26試合、平均6.51。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

スカッド2027年04月19日

Amīn-Elias Gröller「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Rapid Wienは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

役員会2027年04月19日

Rapid Wienのアカデミーが元を取る

20点満点で15と評価される部門から15人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

36 第

Rapid Wienクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月05日

Ercan Karaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rapid Wienは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年04月05日

Ercan Karaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rapid Wienで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月05日

Rapid WienのAmar Hadžimuratovićに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Amar Hadžimuratovićは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年04月05日

Louis Schaubが49日間離脱

メディカルはLouis Schaubの離脱を49日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

レンタル便り2027年04月05日

David Bergerが帰還を望む

「座って見るためにHertha Welsへ行ったのではない。Rapid Wienに戻って自分の場所を争いたい」。12試合中7試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年04月05日

Bendegúz Bollaは監督が信頼する男になった

Rapid Wienの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年04月05日

Ange AhoussouはRapid Wienでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2027年04月05日

Serge-Philippe Raux-Yaoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRapid Wienは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2027年04月05日

Rapid WienとFilip Rózga、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Rapid Wienでまた一巡の交渉、そしてFilip Rózgaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • ベンチから 監督がAnge Ahoussouに約束する
  • ベンチから Louis Schaubが監督の部屋の扉を叩く
  • レンタル便り Paul Gartlerのレンタルは、何も起きないことで測られる
34 第

Rapid Wienクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月22日

膝——Ercan Karaが47日離脱

発表では47日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rapid Wienは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年03月22日

Rapid Wienで言葉の応酬

Sascha Horvathとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月22日

Philipp Moiziの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

ベンチから2027年03月22日

Serge-Philippe Raux-Yaoは監督が信頼する男になった

Rapid Wienの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2027年03月22日

Rapid Wienで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Stejskalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年03月22日

Bendegúz Bollaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRapid Wienは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

レンタル便り2027年03月22日

GenclerbirligiはFurkan Demirを外せない

先発23試合、平均6.51。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

ベンチから2027年03月22日

Oliver Strunzに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Oliver Strunzは日付を書き留めた。

ベンチから2027年03月22日

Fabian Ehmann、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFabian Ehmannは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • 役員会 Rapid Wienの生産ラインは止まらない
  • ベンチから Filip Rózgaは監督の一票を保つ
33 第

Rapid Wienクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月15日

Ercan Karaが膝の靭帯を損傷——54日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは54日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年03月15日

Niklas Hedl、Rapid Wienが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年03月15日

Rapid WienのErik Stehrerに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Erik Stehrerは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年03月15日

Rapid Wienで気が立った

中心にいたのはFilip Rózgaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年03月15日

Ercan Karaは監督が信頼する男になった

Rapid Wienの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り2027年03月15日

武者修行中のDominik Weixelbraunからゴールが届き続ける

Austria Lustenauで27試合7ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Rapid Wienでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍2027年03月15日

Sascha Horvathの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sascha Horvathが何かにサインするまで——Rapid Wienとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2027年03月15日

Bendegúz Bollaはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Rapid Wienが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

レンタル便り2027年03月15日

Andrija Radulović、Hapoel Haifaで得点を重ねる

貸出先で25試合、5ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

32 第

Rapid Wienクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月08日

Ercan Karaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは62日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rapid Wienは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年03月08日

Sascha Horvathは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Sascha HorvathがRapid Wienとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年03月08日

Sascha Horvathがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rapid Wienで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年03月08日

大事なときにBendegúz Bollaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bendegúz Bollaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年03月08日

Ange AhoussouはRapid Wienでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2027年03月08日

Rapid Wienで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Stejskalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月08日

Ange Ahoussouが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rapid Wienの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年03月08日

Serge-Philippe Raux-Yaoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRapid Wienは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

レンタル便り2027年03月08日

Paul Gartlerのレンタルは、何も起きないことで測られる

Hertha Welsでの8試合出場で無失点4試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

短信

30 第

Rapid Wienクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月22日

Ercan Karaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは76日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rapid Wienは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年02月22日

Rapid Wienで仲違い

Erik Stehrerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年02月22日

Serge-Philippe Raux-Yaoは監督が信頼する男になった

Rapid Wienの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2027年02月22日

新しい布陣にLeon Šipošの居場所はない

外されているのではない。Rapid Wienが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍2027年02月22日

Bendegúz Bollaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRapid Wienは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2027年02月22日

Filip Rózgaはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Rapid Wienが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

選手採点2027年02月22日

Philipp Moiziが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：8。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

レンタル便り2027年02月22日

Furkan DemirがGenclerbirligiで主力に

先発19試合、今季平均6.54。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

ベンチから2027年02月22日

Sascha Horvathは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Sascha Horvathは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

28 第

Rapid Wienクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月08日

Ercan Karaが膝の靭帯を損傷——91日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは91日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年02月08日

Sascha Horvathがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rapid Wienで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年02月08日

Edoardo Verganiへの扉は閉ざされた

Rapid Wienが尋ね、Frosinoneは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年02月08日

Markus Grillitsch、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Markus GrillitschとRapid Wienは新たに3年で合意した。

スカッド2027年02月08日

Niklas Hedlが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年02月08日

大事なときにBendegúz Bollaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bendegúz Bollaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年02月08日

監督はAnge Ahoussouのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2027年02月08日

Nicolas Bajliczに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolas Bajliczを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年02月08日

Serge-Philippe Raux-Yaoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRapid Wienは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

27 第

Rapid Wienクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月01日

Ercan Karaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは100日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rapid Wienは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年02月01日

Rapid Wienはノーと言った——今回は

Schwarz-Weiß BregenzからのBendegúz Bollaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年02月01日

Jonas Auerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rapid Wienは聞かなかったふりができない。

試合2027年02月01日

Rapid Wienはレースから降りない

順位は3位、勝ち点38。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

役員会2027年02月01日

移籍市場閉幕：Rapid Wienは加入8、退団8

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。8人が来て、8人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2027年02月01日

Rapid Wienが$1.0MでFilip Ristanićを獲得

書類は整った。Filip RistanićがAdmira Wackerから$1.0Mで加入。難しいのはここからだ。

役員会2027年02月01日

Bendegúz Bolla、Rapid Wienを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2027年02月01日

Bendegúz Bollaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bendegúz BollaがRapid Wienとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年02月01日

Rapid Wienで気が立った

中心にいたのはSascha Horvathで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

26 第

Rapid Wienクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月25日

Ercan Karaが膝の靭帯を損傷——107日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは107日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年01月25日

Rapid Wienはノーと言った——今回は

Young BoysからのNiklas Hedlへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年01月25日

Nenad Cvetković、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRapid Wienのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年01月25日

Filip Ristanićの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Rapid WienはAdmira Wackerとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年01月25日

Rapid Wienで仲違い

Ange Ahoussouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年01月25日

Rapid Wien、Alberto Cerriを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cesenaは自分たちの男を守り、Rapid Wienは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会2027年01月25日

Rapid Wienで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

獲得候補2027年01月25日

Rapid WienがYunusa Muritalaについて打診

Sigma Olomoucへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年01月25日

Serge-Philippe Raux-Yaoは監督が信頼する男になった

Rapid Wienの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

24 第

Rapid Wienクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月11日

Ercan Karaが膝の靭帯を損傷——123日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは123日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年01月11日

Kapfenbergは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Rapid Wienが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2027年01月09日

Rapid Wienが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のRapid Wienが持っていなかった土台だ。

移籍2027年01月11日

Marco Tilio、次の場所へ

Blau-Weiß Linzが$1.3Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2027年01月11日

Nicolas Bajliczは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年01月11日

Rapid Wienで気が立った

中心にいたのはAnge Ahoussouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年01月09日

Rapid Wienからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはRapid Wienの誰にも言えない。

獲得候補2027年01月11日

Hilmir Rafn Mikaelssonへの扉は閉ざされた

Rapid Wienが尋ね、Sigma Olomoucは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年01月11日

Jonas Auerに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Jonas AuerはRapid Wienの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

21 第

Rapid Wienクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年12月21日

Ercan Karaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは146日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rapid Wienは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2026年12月19日

Rapid Wienが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRapid Wienはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

スカッド2026年12月21日

Rapid Wienで仲違い

Sascha Horvathとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月21日

Eaden Rokaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2026年12月21日

Tobias Gulliksenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年12月19日

Rapid WienがHartbergをこじ開ける

HartbergはRapid Wienに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2026年12月21日

Bendegúz Bollaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

次戦展望2026年12月21日

Rapid Wienにダービーの週

次はRed Bull Salzburg。つまり月曜から始まる一週間だ。この紙面の他の記事は土曜までに忘れられる。この一戦は一年忘れられない。

選手採点2026年12月21日

Tobias Gulliksenがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.77、Rapid Wienのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

20 第

Rapid Wienクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年12月14日

Tobias Gulliksenは手のつけようがなかった

ドリブル成功：29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2026年12月12日

いまのRapid Wienとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2026年12月12日

Rapid WienのAltach戦、違いを作ったのはMatthias Seidl

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Matthias Seidlだ。Altachに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2026年12月14日

Nikolaus Wurmbrandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年12月14日

Matthias Seidlだけが別の午後を過ごしていた

8.13。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2026年12月14日

Nicolas Bajlicz、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nicolas BajliczとRapid Wienは新たに4年で合意した。

スカッド2026年12月14日

Marco Tilioの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Rapid Wienが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2026年12月14日

大一番でAnge Ahoussouが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Ange Ahoussouは内心、別の言い方をする。

ベンチから2026年12月14日

Andreas Poschが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてAndreas Posch。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

16 第

Rapid Wienクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月16日

Tobias Gulliksenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年11月16日

Rapid Wienで気が立った

中心にいたのはAnge Ahoussouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月16日

Bendegúz Bollaは監督が信頼する男になった

Rapid Wienの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2026年11月16日

Nenad Cvetković、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNenad Cvetkovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2026年11月16日

Bendegúz Bollaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bendegúz Bollaが何かにサインするまで——Rapid Wienとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

次戦展望2026年11月16日

Sascha Horvathが古巣と対戦

次はSturm Graz。Rapid Wienのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

レンタル便り2026年11月16日

Dominik Weixelbraun、Austria Lustenauで得点を重ねる

貸出先で12試合、5ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

試合2026年11月16日

Rapid Wienにはまだ戦う理由がある

勝ち点20で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

ベンチから2026年11月16日

監督がNikolaus Wurmbrandに約束する

書面もなく、公の場でもない。Rapid Wienで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

15 第

Rapid Wienクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月09日

セーブ9本——Fabian Ehmannがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2026年11月04日

Rapid Wien、カップ戦から姿を消す

Wolfsberger ACが勝ち上がり、Rapid Wienは家路につく。決めたスコアは1‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合2026年11月07日

Rapid Wien、逃げ場のない完敗

SV Riedに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2026年11月09日

Rapid Wienで言葉の応酬

Bendegúz Bollaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年11月09日

Tobias Gulliksenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2026年11月09日

Rapid Wienのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

選手採点2026年11月09日

誰もTobias Gulliksenに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2026年11月09日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとAndreas Poschは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点2026年11月09日

Rene Kriwak、忘れたいオウンゴール

サッカー選手が喜ぶことも、忘れることもできない唯一のゴール。彼の名前は違う欄に載り、そのどれ一つ意図したものではなかった。

短信