Michele Rocca

セントラルMF - Lumezzane
12 1月 2030
土曜日
処理

Michele Rocca 関連箇所に印

180 第

Lumezzaneポスト

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Lumezzaneは上位争いの中にいる

2位、勝ち点29。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから

Mattia Rolandoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lumezzaneの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Samuele Diodatoが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Lumezzaneは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Maksym Vorobieyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lumezzaneは聞かなかったふりができない。

スカッド

Lumezzaneで気が立った

中心にいたのはAndrias Edmundssonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Lumezzaneを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Lumezzaneの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michele Roccaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Raffaele Sibilioへの扉は閉ざされた

Lumezzaneが尋ね、Virtus Entellaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Mattia Rolandoはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

短信

  • レンタル便り Tomás Chetelain、指折り数える日々
  • ベンチから Jack Sixsmithが監督に言われた
  • ベンチから ベンチからの眺め
バックナンバー
179 第

Lumezzaneポスト

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Lumezzaneで仲違い

Mohamed Malang Touréとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

時間がMarco Moscatiに追いついてきた

Lumezzaneの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。37歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Michele Roccaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

構想にMatteo Scanziの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Matteo ScanziはLumezzaneからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

試合

LumezzaneがUnion Bresciaをこじ開ける

Union BresciaはLumezzaneに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

LumezzaneがTiziano Di Stefanoを失う

メディカルの見立ては55日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合

Lumezzane、折り返し地点で

日程の半分を消化して2位、勝ち点28。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

選手採点

Samuele Diodatoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会

Lumezzaneでは収入の100%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

175 第

Lumezzaneポスト

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Samuele Diodatoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Michele Roccaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Michele RoccaはLumezzaneとさらに2年を歩む。

スカッド

Lumezzaneで言葉の応酬

Maksym Vorobieyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lumezzaneの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefano Trioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Lumezzaneは収入の92%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

5人の新顔、そしてLumezzaneはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

いまは別の誰かがMarco Moscatiより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから

Mario Preziosoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMario Preziosoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督はAndrea Boffelliのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

168 第

Lumezzaneポスト

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

時間がMattia Rolandoに追いついてきた

Lumezzaneの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Lumezzaneで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Lischettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Paulo Maslaćがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lumezzaneで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なときにSasha Manciniは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sasha Manciniがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Michele Roccaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでNovaraと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド

Maissa Ndiayeはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Lumezzaneが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍

Mattia Ioriに移籍説

Mattia Ioriの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Lumezzaneは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

LumezzaneとAugusto Antoniacci、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Lumezzaneでまた一巡の交渉、そしてAugusto Antoniacciのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Maissa Ndiayeが移籍リストに

LumezzaneがMaissa Ndiayeを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

  • ベンチから Stefano Trioが監督の部屋の扉を叩く
  • 次戦展望 次戦展望:Novaraへの遠征
  • ベンチから 監督がMaissa Ndiayeをかばった
159 第

Lumezzaneポスト

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Lautaro López、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLumezzaneのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Lumezzaneはノーと言った——今回は

CatanzaroからのLorenzo Carvalhoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Nicola Granduはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lumezzaneの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Lumezzane、Domenico Berardiの値段に尻込み

Napoliは$2.3M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Andrias Edmundssonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lumezzaneで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Lumezzane、Salvatore Di Chiaraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AlbinoLeffeは自分たちの男を守り、Lumezzaneは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Lumezzaneで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Michele Roccaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Samuele Diodatoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

獲得候補

LumezzaneがFrancesco Gasparelloについて打診

Atalantaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

158 第

Lumezzaneポスト

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Lumezzane、Tommaso Neriにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Tommaso Neriは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍

条件合意:Nicola Granduは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAlbinoLeffe。Lumezzaneの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Lorenzo Carvalho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLumezzaneのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

結構です:Bryant Nielingが移籍を拒否

Lumezzaneは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はModenaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

ベンチから

Alessandro Ghillani、Lumezzaneで構想外に

これはローテーションではない。Alessandro Ghillaniはしばらく監督の構想から外れており、Lumezzaneの誰もそれを否定していない。

スカッド

Mohamed Malang Touréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lumezzaneで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lumezzaneの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michele Roccaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Lorenzo Befaniへの扉は閉ざされた

Lumezzaneが尋ね、Frosinoneは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Lumezzaneはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

156 第

Lumezzaneポスト

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Matteo Scanzi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLumezzaneのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Jacopo Derattiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJacopo Derattiは別のクラブの選手になる。Lumezzaneでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

NapoliがLumezzaneに告げる:Domenico Berardiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Gioele GiammatteiはLumezzaneには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。AS Romaの誰も語らず、Lumezzaneの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

LumezzaneがSakoba Keitaに$28.0Kを提示

オファーは今週Bariに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Lumezzaneで言葉の応酬

Mohamed Malang Touréとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

LeccoがLorenzo Carvalhoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Lumezzaneは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Michele Roccaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Francesco Simoncelli、Lumezzaneで構想外に

これはローテーションではない。Francesco Simoncelliはしばらく監督の構想から外れており、Lumezzaneの誰もそれを否定していない。

短信

155 第

Lumezzaneポスト

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Nicola GranduがGiana Erminioにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Lumezzaneは書類を除いて彼を失った。

移籍

Lautaro Lópezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lumezzaneは聞かなかったふりができない。

獲得候補

その値段ではDomenico Berardiの取引は成立せず

Lumezzaneは$2.3Mを提示し、Napoliは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

ベンチから

Jacopo Deratti、Lumezzaneで構想外に

これはローテーションではない。Jacopo Derattiはしばらく監督の構想から外れており、Lumezzaneの誰もそれを否定していない。

スカッド

Michele Roccaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

EmpoliがLumezzaneに告げる:Giacomo Parigiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Tomás Chetelainの行列にGiana Erminioも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがTomás Chetelainについて口にしてきた問いを、Giana Erminioが正式に尋ねたのだ。Lumezzaneの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Lautaro Lópezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Lumezzaneもそれを分かっている。

スカッド

Lorenzo Carvalhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lumezzaneで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

153 第

Lumezzaneポスト

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Lumezzane、Tommaso Neriにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Tommaso Neriは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

Lumezzaneの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Lumezzaneはノーと言った——今回は

FoggiaからのMohamed Malang Touréへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Lorenzo Carvalho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLumezzaneのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Matteo Scanzi、Lumezzaneで構想外に

これはローテーションではない。Matteo Scanziはしばらく監督の構想から外れており、Lumezzaneの誰もそれを否定していない。

移籍

Nicola Granduに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNicola Granduは別のクラブの選手になる。Lumezzaneでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Marco Moscatiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marco MoscatiはLumezzaneとさらに2年を歩む。

スカッド

Lumezzaneで言葉の応酬

Andrias Edmundssonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lumezzaneで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Michele Roccaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

152 第

Lumezzaneポスト

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

移籍金は決着、次はDarryl Bakolaの条件面

LumezzaneとSassuoloは$1.5Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Jacopo Deratti、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lumezzaneには一人もいない。

移籍

Trentoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Lumezzaneが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Thomas Bocciaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。LumezzaneはComoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

その値段ではChristian Carboneの取引は成立せず

Lumezzaneは$28.0Kを提示し、Speziaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

ビジネスはビジネス——Stefano Filigheddu退団

Comoが$190.0Kを払い、Lumezzaneがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Michele Roccaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Francesco Simoncelli、Lumezzaneで構想外に

これはローテーションではない。Francesco Simoncelliはしばらく監督の構想から外れており、Lumezzaneの誰もそれを否定していない。

スカッド

Lumezzaneで気が立った

中心にいたのはLorenzo Carvalhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド David Davidsは故郷に帰りたい
  • 役員会 Lumezzaneでは収入の85%が給与に消える
  • ベンチから Maissa Ndiayeが監督との話し合いを求めた
150 第

Lumezzaneポスト

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Tomás ChetelainがCrotoneと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Lumezzaneの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

結構です:Tommaso Del Lungoが移籍を拒否

Lumezzaneは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はMantovaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

William PedersenがLumezzaneに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Alessandro Ghillani、Lumezzaneで構想外に

これはローテーションではない。Alessandro Ghillaniはしばらく監督の構想から外れており、Lumezzaneの誰もそれを否定していない。

獲得候補

高すぎる:LumezzaneがJustin Kumiから手を引く

$2.3Mがクラブの出せる上限で、Sassuoloはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Lumezzaneはノーと言った——今回は

ArzignanoからのSenne Maesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Mohamed Malang Touréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lumezzaneで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Sean Somade、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Sean Somadeは今、Lumezzaneと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Nicola Granduの行列にArzignanoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがNicola Granduについて口にしてきた問いを、Arzignanoが正式に尋ねたのだ。Lumezzaneの答えは変わっていない——今のところは。

短信

149 第

Lumezzaneポスト

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Mohamed Malang Touréが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lumezzaneは聞かなかったふりができない。

役員会

Lumezzaneでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから

Matteo Scanzi、Lumezzaneで構想外に

これはローテーションではない。Matteo Scanziはしばらく監督の構想から外れており、Lumezzaneの誰もそれを否定していない。

スカッド

Lumezzaneで気が立った

中心にいたのはMohamed Malang Touréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Lumezzane、Alessandro Spinelliのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

Lumezzaneの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michele Roccaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Tomás Chetelainに集まる視線

Tomás Chetelainの名前が、Lumezzaneの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Stefano Trioが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Stefano TrioはLumezzaneとさらに4年を歩む。

スカッド

Jacob Prøvenの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Lumezzaneが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

147 第

Lumezzaneポスト

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Stefano Filighedduに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStefano Filighedduは別のクラブの選手になる。Lumezzaneでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Jacopo Deratti、Lumezzaneで構想外に

これはローテーションではない。Jacopo Derattiはしばらく監督の構想から外れており、Lumezzaneの誰もそれを否定していない。

スカッド

Lumezzaneで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Michele Roccaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Lumezzaneで仲違い

Maksym Vorobieyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Lorenzo Andrenacciが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにLumezzaneは金を失っている。

移籍

Mattia Ioriに移籍説

Mattia Ioriの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Lumezzaneは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なとき、Nicola Granduは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

ショーウィンドウにAlessandro Ghillaniが並んだ

Lumezzaneは市場に知らせた。Alessandro Ghillaniは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Lorenzo Carvalhoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

146 第

Lumezzaneポスト

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lumezzaneで気が立った

中心にいたのはMohamed Malang Touréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lumezzaneで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Michele Roccaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Lautaro Lópezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Lumezzaneが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Jacob Prøven、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jacob PrøvenとLumezzaneは新たに3年で合意した。

ベンチから

Samuele DiodatoはLumezzaneでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

大事なときにLorenzo Andrenacciは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lorenzo Andrenacciがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから Maissa Ndiaye、監督室のドアを叩く
  • 移籍 ショーウィンドウにJacopo Derattiが並んだ
  • 試合 Lumezzaneのシーズンが静かに終わっていく
145 第

Lumezzaneポスト

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Alessandro Ghillani、Lumezzaneで構想外に

これはローテーションではない。Alessandro Ghillaniはしばらく監督の構想から外れており、Lumezzaneの誰もそれを否定していない。

スカッド

Michele Rocca、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Michele RoccaとLumezzaneは新たに2年で合意した。

スカッド

Luca Pallassiniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lumezzaneで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

LumezzaneとLorenzo Andrenacci、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Lumezzaneでまた一巡の交渉、そしてLorenzo Andrenacciのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Fabrizio Pagheraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Maissa Ndiayeに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Maissa Ndiayeはその比較の末にチームに残り、Lumezzaneはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

大事なときにSasha Manciniは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sasha Manciniがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Maissa Ndiayeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Lumezzaneの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Samuele Diodatoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Samuele Diodatoが何かにサインするまで——Lumezzaneとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

144 第

Lumezzaneポスト

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Jacopo Derattiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lumezzaneの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Lumezzaneで仲違い

Mohamed Malang Touréとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mattia Rolandoはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

Lumezzaneの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michele Roccaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Lumezzaneでは収入の89%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Matteo Scanzi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatteo Scanziは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Alessandro Ghillaniをめぐる質問がLumezzaneについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Alessandro Ghillaniの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なとき、Lorenzo Carvalhoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

ショーウィンドウにMatteo Scanziが並んだ

Lumezzaneは市場に知らせた。Matteo Scanziは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

143 第

Lumezzaneポスト

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Stefano Filighedduはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lumezzaneの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Jacopo Deratti、Lumezzaneで構想外に

これはローテーションではない。Jacopo Derattiはしばらく監督の構想から外れており、Lumezzaneの誰もそれを否定していない。

スカッド

Lumezzaneで言葉の応酬

Mohamed Malang Touréとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lumezzaneで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Michele Roccaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Mattia Rolandoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Matteo Scanziが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Lorenzo Andrenacciが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにLumezzaneは金を失っている。

移籍

Mattia Ioriに移籍説

Mattia Ioriの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Lumezzaneは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なとき、Francesco Simoncelliは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

141 第

Lumezzaneポスト

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Alessandro Ghillani、Lumezzaneで構想外に

これはローテーションではない。Alessandro Ghillaniはしばらく監督の構想から外れており、Lumezzaneの誰もそれを否定していない。

スカッド

Michele Roccaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Lumezzaneで仲違い

Lorenzo Carvalhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Fabrizio Pagheraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

LumezzaneとCarpiが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

大事なときにSasha Manciniは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sasha Manciniがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Tommaso Neri「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

選手採点

Samuele Diodatoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Samuele Diodatoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Samuele Diodatoが何かにサインするまで——Lumezzaneとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

140 第

Lumezzaneポスト

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Jacopo Derattiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lumezzaneの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Lumezzaneで仲違い

Luca Pallassiniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lumezzaneで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Michele Roccaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Lumezzaneは収入の87%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Sasha Manciniが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド

Lorenzo Carvalhoが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Lorenzo Carvalhoは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

Stefano Filighedduに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStefano Filighedduを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Jacopo Derattiが古巣と対戦

次はCarpi。Lumezzaneのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

Lorenzo Carvalhoは監督が信頼する男になった

Lumezzaneの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

138 第

Lumezzaneポスト

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lumezzaneで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Michele Roccaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Matteo Scanziに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatteo Scanziを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Lumezzaneで言葉の応酬

Lorenzo Carvalhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Nicola Grandu、Renateはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはLumezzaneに戻ることで、30試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

大事なときにLorenzo Andrenacciは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lorenzo Andrenacciがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Tommaso Neri「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Maissa Ndiayeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Ernesto Torregrossaが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Ernesto Torregrossaはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

試合

LumezzaneとLeccoが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Leccoは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

135 第

Lumezzaneポスト

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Stefano Filighedduはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lumezzaneの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Jacopo Deratti、Lumezzaneで構想外に

これはローテーションではない。Jacopo Derattiはしばらく監督の構想から外れており、Lumezzaneの誰もそれを否定していない。

役員会

Stefano Filigheddu、Lumezzaneに在籍したままPescaraと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Stefano Filighedduは夏に向けてPescaraと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Lumezzaneで言葉の応酬

Mohamed Malang Touréとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lumezzaneの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michele Roccaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Lumezzane、Alcione Milano戦は苦い午後に

Alcione Milanoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Mohamed Malang Touréが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Lorenzo Andrenacciの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから

Tommaso Neriが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのTommaso Neri。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

134 第

Lumezzaneポスト

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

高すぎる:LumezzaneがJustin Kumiから手を引く

$2.6Mがクラブの出せる上限で、Sassuoloはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Fali CandéがLumezzaneを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Sassuoloは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Lumezzaneで気が立った

中心にいたのはLuca Pallassiniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lumezzaneの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michele Roccaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

ArzignanoがLumezzaneから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Lorenzo Andrenacciが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Nicola Granduが帰還を望む

「座って見るためにRenateへ行ったのではない。Lumezzaneに戻って自分の場所を争いたい」。26試合中4試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Tommaso Neri「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

大一番の名簿にJacopo Derattiはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Lumezzaneの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

132 第

Lumezzaneポスト

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Lumezzane、Louis Mouquetに$35.0Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。LumezzaneがLouis Mouquetに投じた$35.0Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

獲得候補

Tommaso Del LungoがLumezzaneを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Mantovaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

Justin Kumiに$2.6Mのオファー

LumezzaneはSassuoloに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Valentín DutruelがLumezzaneに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Stefano Filighedduは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lumezzaneの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

期限到来、契約0人・放出1人

次に市場が開くまで、Lumezzaneの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Lumezzane、Nosa Obaretinの値段に尻込み

Napoliは$1.5M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Lumezzaneで仲違い

Mohamed Malang Touréとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Lumezzane、Taha Zidouhを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Modenaは自分たちの男を守り、Lumezzaneは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

131 第

Lumezzaneポスト

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Mohamed Malang Touréが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lumezzaneは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Augusto Antoniacciは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lumezzaneの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Mathis Moutを巡り、クラブ間は$240.0Kで決着

Monzaは金を受け入れた。Lumezzaneがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

Jesper Karlssonに$1.9Mのオファー

LumezzaneはBolognaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

LumezzaneがNosa Obaretinに$1.5Mを提示

オファーは今週Napoliに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Armando Ricci、Lumezzaneでメディカルチェックへ

AC Milanとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

ベンチから

Jacopo Deratti、Lumezzaneで構想外に

これはローテーションではない。Jacopo Derattiはしばらく監督の構想から外れており、Lumezzaneの誰もそれを否定していない。

試合

BeneventoがLumezzaneの無敗記録を8で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は8試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド

Michele Roccaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

129 第

Lumezzaneポスト

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

LumezzaneがJustin Kumi獲得に動く

Sassuoloのテーブルに$2.7M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

結構です:Nikola Sekulovが移籍を拒否

Lumezzaneは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSampdoriaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

David DavidsがLumezzaneに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Alessandro Ghillani、Lumezzaneで構想外に

これはローテーションではない。Alessandro Ghillaniはしばらく監督の構想から外れており、Lumezzaneの誰もそれを否定していない。

試合

何があってもLumezzaneは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

獲得候補

LumezzaneがKevin Stella獲得に動く

Hellas Veronaのテーブルに$170.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Mohamed Malang Touréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lumezzaneで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Michele Roccaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Lorenzo Lischettiへの扉は閉ざされた

Lumezzaneが尋ね、Speziaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

122 第

Lumezzaneポスト

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Lorenzo Andrenacciが独力でLumezzaneを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Lumezzaneで気が立った

中心にいたのはLuca Pallassiniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lumezzaneの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maissa Ndiayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Pro VercelliがLumezzaneから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Tommaso Neriは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Michele RoccaはLumezzaneでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Fabrizio Pagheraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFabrizio Pagheraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Matteo Scanziが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

LumezzaneとMohamed Malang Touréの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

121 第

Lumezzaneポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Alessandro Ghillani、Lumezzaneで構想外に

これはローテーションではない。Alessandro Ghillaniはしばらく監督の構想から外れており、Lumezzaneの誰もそれを否定していない。

スカッド

Luca Pallassiniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lumezzaneで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Maissa Ndiayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Nicola Grandu、Renateはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはLumezzaneに戻ることで、13試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

大事なときにSasha Manciniは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sasha Manciniがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Michele Roccaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでPro Vercelliと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Jacopo Derattiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Alessandro Ghillaniが移籍リストに

LumezzaneがAlessandro Ghillaniを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍

Stefano Filighedduの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Stefano Filighedduが何かにサインするまで——Lumezzaneとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

115 第

Lumezzaneポスト

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Francesco Simoncelliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lumezzaneの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Jacopo Deratti、Lumezzaneで構想外に

これはローテーションではない。Jacopo Derattiはしばらく監督の構想から外れており、Lumezzaneの誰もそれを否定していない。

スカッド

Michele Roccaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Michele RoccaがLumezzaneとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Lumezzaneで言葉の応酬

Luca Pallassiniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Michele Roccaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Ernesto Torregrossaのゴールも及ばず、Lumezzane敗戦

Ernesto Torregrossaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Novaraに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

レンタル便り

Tomás Chetelainが帰還を望む

「座って見るためにPotenzaへ行ったのではない。Lumezzaneに戻って自分の場所を争いたい」。10試合中0試合という数字が残りを語る。

選手採点

Alessandro Ghillaniは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとTommaso Neriは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

114 第

Lumezzaneポスト

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Lorenzo Andrenacci、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Michele Roccaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Michele RoccaはLumezzaneとさらに2年を歩む。

スカッド

Lumezzaneで気が立った

中心にいたのはMaissa Ndiayeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lumezzaneの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca Pallassiniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Mattia Ioriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

BeneventoがLumezzaneから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍

LumezzaneとLorenzo Andrenacci、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Lumezzaneでまた一巡の交渉、そしてLorenzo Andrenacciのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Tommaso Neriが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのTommaso Neri。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Matteo Scanziに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。LumezzaneはMatteo Scanziにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

84 第

Lumezzaneポスト

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はMattia Ioriのものに——8.99

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mattia Ioriがそれをもたらした。名前の横の8.99は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Valentín Dutruel、Lumezzaneは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Michele Roccaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Michele RoccaはLumezzaneとさらに2年を歩む。

試合

Mattia IoriがLumezzaneをGiana Erminio戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はMattia Ioriだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLumezzaneのものになった。

スカッド

Stefano Filigheddu離脱の代償をLumezzaneが数える

検査は19日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Lumezzaneで仲違い

Lorenzo Carvalhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

LumezzaneとLorenzo Andrenacciの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

今月はErnesto Torregrossaのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Lumezzaneは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

ベンチから

Tommaso Neriが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてTommaso Neri。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

81 第

Lumezzaneポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Ernesto Torregrossaが2得点——8.88

2ゴールと、それに見合う8.88。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Lumezzaneの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補

Lumezzane、Darryl Bakolaの値段に尻込み

Sassuoloは$1.8M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

ベンチから

Alessandro Ghillani、Lumezzaneで構想外に

これはローテーションではない。Alessandro Ghillaniはしばらく監督の構想から外れており、Lumezzaneの誰もそれを否定していない。

試合

Lumezzane、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

獲得候補

時間切れ、Filip MarchwińskiはLecceに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Lumezzaneは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Lecceは売り手でないかもしれない。

試合

Ernesto Torregrossaのゴールも及ばず、Lumezzane敗戦

Ernesto Torregrossaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。AlbinoLeffeに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Lorenzo Carvalhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lumezzaneで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Maissa Ndiayeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信