Alfredo Bifulco

攻撃的MF(右) - Campobasso
22 11月 2027
月曜日
処理

Alfredo Bifulco 関連箇所に印

67 第

Campobassoヘラルド

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Roberto Piernoが58日離脱

発表では58日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Campobassoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Campobasso、カップ戦を進撃

Pescaraは去り、Campobassoは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド

Stefano Minelliがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Francesco Maisto、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Campobassoには一人もいない。

ベンチから

Francesco Forteは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Campobassoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

誰もLuís Magalhãesに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スタンドから

CampobassoのサポーターがJake Watersという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jake Watersはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

CampobassoのGuidonia Montecelio戦、違いを作ったのはAlfredo Bifulco

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Alfredo Bifulcoだ。Guidonia Montecelioに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Campobassoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manuel Pisanoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • スカッド Zsombor Borbélyの心は故郷にある
  • 選手採点 この午後はLorenzo Cocciaのものだった
  • ベンチから ベンチからの眺め
バックナンバー
66 第

Campobassoヘラルド

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Roberto Piernoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは65日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Campobassoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Campobassoにとって手痛い一日

Reggianaに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Francesco Maistoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Campobassoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Matteo Stoppaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Campobassoで言葉の応酬

Manuel Pisanoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Alfredo Bifulcoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlfredo Bifulcoを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Campobassoで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

役員会

給与がCampobassoの収入の102%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Campobassoでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

64 第

Campobassoヘラルド

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Roberto Piernoが79日離脱

発表では79日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Campobassoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Campobasso、逃げ場のない完敗

Livornoに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Manuel Pisanoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Aldo Martanoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Campobassoで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Campobassoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Silvio D'Angeloが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑4のあとのSilvio D'Angelo。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Stefano MinelliはCampobassoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Zsombor Borbélyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZsombor Borbélyを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Stefano Minelliにとって忘れたい一日

破られること4度、セーブ2本。彼のせいであれ守備陣のせいであれ、この午後は彼の記録に残る。それがこのポジションの静かな不公平だ。

短信

61 第

Campobassoヘラルド

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Roberto Piernoが膝の靭帯を損傷——103日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは103日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Campobassoがカップ戦で前進

Latinaに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド

骨折でFrancesco Forteが34日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Campobassoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Jake WatersがLatinaの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Jake Watersは87分に決めた。Latinaはすでに帰路を考えていて、Campobassoがすべてを持ち帰った。

選手採点

21歳のJake Watersが主役をさらう——7.88

21歳で7.88。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点

Thiago Terrazasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

Alfredo Bifulcoが両方の仕事をこなした——7.10

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。12アクション、7.10、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スタンドから

生え抜きの一人:Jake Waters

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Manuel Pisanoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

59 第

Campobassoヘラルド

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Roberto Piernoが117日離脱

発表では117日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Campobassoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でFrancesco Forteが49日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Campobassoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Francesco Maistoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFrancesco Maistoは別のクラブの選手になる。Campobassoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Campobassoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Stoppaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Matteo Livieroのペースが落ちてきた

34歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

獲得候補

Filippo Bacchinの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

CampobassoはCasaranoとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

試合

CampobassoがPerugiaを退ける

Campobassoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPerugiaに1‑0と競り勝った。

選手採点

試合はMatteo Livieroを経由していた——7.05

ピッチの両端で10アクション、評価7.05。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

選手採点

Alfredo Bifulco、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

57 第

Campobassoヘラルド

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でFrancesco Forteが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Campobassoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Alessandro Galeandroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Campobassoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Mirko Albertazziを巡り、クラブ間は$120.0Kで決着

Monopoliは金を受け入れた。Campobassoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド

Matteo Stoppaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

PisaがCampobassoに告げる:Leonardo Loriaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Alfredo Bifulcoのゴールも及ばず、Campobasso敗戦

Alfredo Bifulcoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Ravennaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Campobassoで仲違い

Aldo Martanoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Stefano Minelliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Alessandro Martinaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Campobassoの監督はAlessandro Martinaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

51 第

Campobassoヘラルド

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Cristiano Lucchesiが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Francesco Cerretelli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCampobassoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

高すぎる:CampobassoがAlberto Spinaから手を引く

$62.0Kがクラブの出せる上限で、Altamuraはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Campobassoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matteo Stoppaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

VeneziaがCampobassoに告げる:Cheick Condeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Lorenzo Cocciaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLorenzo Cocciaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Campobassoで気が立った

中心にいたのはManuel Pisanoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

CampobassoがMathys Detourbetについて打診

FC Nantesへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド

Campobassoでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

50 第

Campobassoヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Cristiano Lucchesiが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Claudio Cristallo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCampobassoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Gubbioは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Campobassoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Simone Rosciglioni、Campobasso加入までメディカルチェックを残すのみ

Pescaraとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Samuele Spallutoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Samuele SpallutoはCampobassoとさらに4年を歩む。

スカッド

Campobassoで言葉の応酬

Aldo Martanoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Alessandro Martinaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Andrea Lombariが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Andrea Lombariに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Andrea LombariはCampobassoの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

44 第

Campobassoヘラルド

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Alfredo Bifulcoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Campobassoで言葉の応酬

Lorenzo Carforaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

監督はFederico Papiniのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

43 第

Campobassoヘラルド

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Campobassoで言葉の応酬

Emmanuele Salinesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Alessandro Martinaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Alfredo Bifulco、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlfredo Bifulcoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにRocco Di Vicoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rocco Di Vicoがそこに載っていると告げている。

移籍

Alessandro Galeandroに移籍説

Alessandro Galeandroの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Campobassoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Simone Leonardiにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Campobassoではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

37 第

Campobassoヘラルド

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Campobasso、Forli戦は苦い午後に

Forliに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Matteo Stoppaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Stefano Minelliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStefano Minelliを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Campobassoで言葉の応酬

Lorenzo Carforaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Campobassoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Francesco Cerretelliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとSilvio D'Angeloは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

大一番でAlessandro Martinaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Alessandro Martinaは内心、別の言い方をする。

ベンチから

Gabriele Corboが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

警告の積み重ねがChristian Celesiaに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Campobassoは土曜にそれを痛感する。

短信

36 第

Campobassoヘラルド

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

いまのCampobassoとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Emmanuele Salinesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Campobassoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Alfredo Bifulcoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Campobasso、Torres戦の仕事を済ませる

Torresに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Campobassoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Francesco Cerretelliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

この午後はMatteo Stoppaのものだった

評価7.57に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

満足のSilvio D'Angelo

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Silvio D'Angeloは気前よくなれる。

選手採点

Roberto Piernoは動かなかった

14回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点

Francesco Cerretelliが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

33 第

Campobassoヘラルド

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

2点ともAlessandro Galeandro——8.89

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.89。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Campobassoが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Latina戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合

CampobassoがLatinaをこじ開ける

LatinaはCampobassoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Emmanuele Salinesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Campobassoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Francesco Cerretelliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Luca Boninがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Campobassoで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Lorenzo Cocciaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてSilvio D'Angelo。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

いまは別の誰かがEmmanuele Salinesより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

30 第

Campobassoヘラルド

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Campobassoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Campobasso、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから

Alfredo Bifulcoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

RavennaがCampobassoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Campobassoで仲違い

Lorenzo Carforaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Campobassoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Francesco Cerretelliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

監督はGabriele Corboのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Silvio D'Angeloは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大一番でAlessandro Martinaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Alessandro Martinaは内心、別の言い方をする。

短信

27 第

Campobassoヘラルド

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Antonello Serra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCampobassoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

メディカルチェックがAndrea D'Anielloの取引を終わらせる

Sorrentoとはすべて合意し、それから医者が口を開いた。Campobassoは彼のプレーを一度も見たことのない人間の助言で獲得から手を引いた。本来そういう仕組みである。

役員会

期限到来、契約0人・放出0人

次に市場が開くまで、Campobassoの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

高すぎる:CampobassoがFrancesco Bonardiから手を引く

$62.0Kがクラブの出せる上限で、Lumezzaneはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Francesco Coppolaへの扉は閉ざされた

Campobassoが尋ね、Empoliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Campobassoで気が立った

中心にいたのはEmmanuele Salinesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Vis PesaroがCampobassoから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Lorenzo Cocciaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Alessandro Martinaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlessandro Martinaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド Campobassoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Stefano Minelliの手をすり抜けた
  • ベンチから Silvio D'Angeloが質問と向き合う
23 第

Campobassoヘラルド

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Stefano Minelli、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Jake Watersは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

Alfredo Bifulcoのゴールも及ばず、Campobasso敗戦

Alfredo Bifulcoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Pescaraに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Lorenzo Carforaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Campobassoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Christian Celesiaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Campobassoの監督はChristian Celesiaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Christian Celesiaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとSilvio D'Angeloは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

獲得候補

Alessandro Torriのレンタル移籍が進行中

CampobassoがOspitalettoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

CampobassoがBassidy Sanogoを借りようとしている

Fiorentinaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

21 第

Campobassoヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

CampobassoがForliを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Forliに3‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド

Gabriele Corboが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gabriele CorboはCampobassoとさらに4年を歩む。

スカッド

Campobassoで仲違い

Andrea Lombariとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Riccardo Fogliata

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Matteo Stoppaの圧巻の出来

評価8.12——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

最高のRiccardo Fogliataによる九十分

評価8.09。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Campobassoの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

最高のAlfredo Bifulcoによる九十分

評価8.04。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Campobassoの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

誰もRoberto Piernoに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Edoardo Lanciniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

20 第

Campobassoヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Campobassoにとって手痛い一日

Torresに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Emmanuele Salinesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Campobassoで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Campobasso、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド

Stefano Minelliが忘れられないミス

ゴールキーパーにミスは許されない。ミスはそのまま失点になる。彼はそれをやり、一瞬で悟り、背後にはそれを別の何かに変えてくれる者が誰もいなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑4のあとSilvio D'Angeloは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Stefano Minelliはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Antonello Serraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Emmanuele Salinesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点

ベンチから決定的な仕事:Lorenzo Carfora

誰も拍手しなかった交代が、結局すべてだった。彼が入るまでCampobassoはどこへも進んでいなかった。

短信

17 第

Campobassoヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

CampobassoがPianeseを退ける

Campobassoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPianeseに2‑1と競り勝った。

スタンドから

観客がRiccardo Fogliataを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Simone Leonardiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSimone Leonardiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

最高のAlfredo Bifulcoによる九十分

評価8.04。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Campobassoの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Antonello Serraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Campobassoで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Claudio Cristalloはあの場面を何度も見返すことになる

1回のミス、一失点、そして同じ三秒間の前で過ごす一晩。今夜も、明日も、おそらく二月にも見る。プレー経験のある者なら、彼がどのコマで止めるかを知っている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてSilvio D'Angelo。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

監督はClaudio Cristalloのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

いまは別の誰かがEmmanuele Salinesより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

10 第

Campobassoヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Lorenzo Cocciaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:32。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Vis Pesaroに残酷な結末、Campobassoが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Campobassoが91分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点

Alessandro Galeandroが2得点——8.87

2ゴールと、それに見合う8.87。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

CampobassoのVis Pesaro戦、違いを作ったのはAlessandro Galeandro

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Alessandro Galeandroだ。Vis Pesaroに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

CampobassoのサポーターがAndrea Lombariという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Andrea Lombariはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

役員会

給与がCampobassoの収入の101%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Alfredo Bifulcoに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Alfredo Bifulcoはその比較の末にチームに残り、Campobassoはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

満足のSilvio D'Angelo

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Silvio D'Angeloは気前よくなれる。

ベンチから

Jake Watersに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJake Watersを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

7 第

Campobassoヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Christian CelesiaがCampobassoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

その値段ではStefano Mazziniの取引は成立せず

Campobassoは$110.0Kを提示し、Carrareseは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

ベンチから

Mario Gargiuloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Lorenzo Cocciaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Alfredo BifulcoのゴールでCampobassoが勝ち点1

Alfredo Bifulcoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Perugiaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Silvio D'Angelo「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

選手採点

Alfredo Bifulcoにはいつもパスがあった

創出した好機:9。誰かが通り抜けるには、先に誰かが扉を開けなければならない。彼は午後ずっと扉を開けていた。

選手採点

Mario Gargiuloは外し続ける

シュート:8、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

ベンチから

計画にEdoardo Lanciniの居場所はなかった

Campobassoの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

6 第

Campobassoヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Alfredo Bifulcoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Campobassoは聞かなかったふりができない。

役員会

Campobasso、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入14人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

Gabriele Platto、Campobasso加入までメディカルチェックを残すのみ

Südtirolとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Stefano Mazziniに$110.0Kのオファー

CampobassoはCarrareseに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Campobasso、Gioele Conteを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Speziaは自分たちの男を守り、Campobassoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Campobassoで言葉の応酬

Emmanuele Salinesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Federico Papiniが33日間離脱

メディカルはFederico Papiniの離脱を33日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Jake Watersが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jake WatersはCampobassoとさらに3年を歩む。

移籍

CampobassoがJake Watersに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Campobassoの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

2 第

Campobassoヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Stefano Minelliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Stefano MinelliがCampobassoとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Federico Papini離脱の代償をCampobassoが数える

検査は64日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補

Campobasso、Gioele Conteを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Speziaは自分たちの男を守り、Campobassoは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Luciano PirasがCampobassoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Luciano Pirasは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Cristiano LucchesiがCampobassoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Cristiano Lucchesiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Michele BonaventuraがCampobassoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Michele Bonaventuraは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Matteo CasadeiがCampobassoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Matteo Casadeiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド

Campobassoで言葉の応酬

Lorenzo Carforaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Stefano Minelliにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Campobassoは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

短信

1 第

Campobassoヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gabriele Corboは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gabriele CorboがCampobassoとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Campobasso、Pedro Clementeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Torreenseは自分たちの男を守り、Campobassoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Campobassoで言葉の応酬

Emmanuele Salinesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Campobassoの誰もMario Gargiuloに電話をかけていない

残り36か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

スカッド

7人の新顔、そしてCampobassoはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

獲得候補

Gioele Conteのレンタル移籍が進行中

CampobassoがSpeziaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信