Matteo Voltolini

ゴールキーパー - Altamura
30 7月 2028
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 51 移籍 1 関係 出来事 116 受賞 試合 履歴

Matteo Voltolini 関連箇所に印

104 第

Altamuraヘラルド

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月24日

Matteo Zazzaの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2028年07月24日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはMarco Rosafioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月24日

Nicola Dipintoに遅れてきた一段

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド2028年07月24日

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrahima Mbayeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年07月24日

CrotoneがAltamuraに告げる：Rendijs Mihelsonsは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年07月24日

Matteo Voltoliniに集まる視線

Matteo Voltoliniの名前が、Altamuraの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから2028年07月24日

Vittorio Agostinelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2028年07月24日

AltamuraがEdoardo Zanagaについて打診

Empoliへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍2028年07月24日

AltamuraがAlessandro Tostiに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Altamuraの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

バックナンバー
103 第

Altamuraヘラルド

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月17日

Fabian Zapataが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年07月17日

Lorenzo Moschettaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年07月17日

Nicola Dipintoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nicola DipintoはAltamuraとさらに3年を歩む。

スカッド2028年07月17日

Marco Rosafioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年07月17日

Alessandro Raffiへの扉は閉ざされた

Altamuraが尋ね、Trapaniは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2028年07月17日

Michele Galliのレンタル移籍が進行中

AltamuraがAS Romaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

102 第

Altamuraヘラルド

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月10日

Fabian Zapataに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Altamuraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年07月10日

Matteo VoltoliniがCrotoneと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Altamuraの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2028年07月10日

Thomas Bocciaを巡り、クラブ間は$140.0Kで決着

Comoは金を受け入れた。Altamuraがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2028年07月10日

Marco Granata、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Altamuraには一人もいない。

スカッド2028年07月10日

Altamuraで仲違い

Marco Rosafioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月10日

Michele Grandeに遅れてきた成長

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

スカッド2028年07月10日

Ibrahima Mbayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年07月10日

CibaliaがAltamuraに告げる：Evan Wattsは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年07月10日

Giuseppe Simoneが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

101 第

Altamuraヘラルド

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月03日

Fabian Zapataに最悪の種類の膝の負傷

見込みは48日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Altamuraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2028年07月03日

Lorenzo MoscaのAltamura移籍、診察台の上で崩れる

移籍金合意、条件合意、そしてそうではないと告げた検査画像。彼はMantovaに戻り、Altamuraは市場に戻り、双方が「ここに記事はない」と言い張るだろう。

移籍2028年07月03日

Fabian Zapataに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFabian Zapataは別のクラブの選手になる。Altamuraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年07月03日

Altamuraで言葉の応酬

Marco Rosafioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年07月03日

Ibrahima Mbayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年07月03日

Matteo Voltoliniの行列にCrotoneも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMatteo Voltoliniについて口にしてきた問いを、Crotoneが正式に尋ねたのだ。Altamuraの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから2028年07月03日

Michele Grandeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichele Grandeを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2028年07月03日

AltamuraがEvan Wattsについて打診

Cibaliaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2028年07月03日

AltamuraがMilton Pereyraについて打診

Napoliへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

100 第

Altamuraヘラルド

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月26日

Fabian Zapataが膝の靭帯を損傷——57日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは57日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年06月26日

Matteo Voltoliniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Altamuraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2028年06月26日

Lorenzo Mosca、Altamura加入までメディカルチェックを残すのみ

Mantovaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年06月26日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはMarco Rosafioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月26日

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicola Dipintoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年06月26日

Matteo Zazzaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年06月26日

Enzo Borgarelliは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Altamuraの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2028年06月26日

Michele Grandeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Altamuraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年06月26日

Matteo Zazzaに移籍説

Matteo Zazzaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Altamuraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

99 第

Altamuraヘラルド

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月19日

Fabian Zapataが膝の靭帯を損傷——64日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは64日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2028年06月19日

Nicholas Scardignoを巡り、クラブ間は$86.0Kで決着

Sampdoriaは金を受け入れた。Altamuraがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2028年06月19日

Matteo Voltoliniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年06月19日

Matteo Voltolini「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Altamuraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年06月19日

Marco Rosafioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年06月19日

Ibrahima Mbayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年06月19日

Altamura、Michele Barbellaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Napoliは自分たちの男を守り、Altamuraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年06月19日

Marco Nazzaro、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marco NazzaroとAltamuraは新たに4年で合意した。

ベンチから2028年06月19日

Lorenzo Moschettaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

98 第

Altamuraヘラルド

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月12日

Valentino Farinaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Altamuraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年06月12日

条件合意：Matteo Voltoliniは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMonopoli。Altamuraの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから2028年06月12日

Lorenzo Moschetta、Altamuraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2028年06月12日

移籍金は決着、次はLorenzo Moscaの条件面

AltamuraとMantovaは$30.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2028年06月12日

Marco Granataはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Altamuraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年06月12日

Gabriele Parisi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gabriele ParisiとAltamuraは新たに3年で合意した。

スカッド2028年06月12日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはNicola Dipintoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月12日

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrahima Mbayeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年06月12日

David Spinelliのレンタル移籍が進行中

AltamuraがNapoliに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

96 第

Altamuraヘラルド

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月29日

Valentino Farinaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Altamuraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年05月29日

Matteo Voltoliniに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatteo Voltoliniは別のクラブの選手になる。Altamuraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年05月29日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはMarco Rosafioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月29日

Ibrahima Mbayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月29日

Giuseppe Simoneが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年05月29日

Matteo Voltoliniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatteo Voltoliniを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

92 第

Altamuraヘラルド

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月01日

膝——Giuseppe Nicolaoが41日離脱

発表では41日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Altamuraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2028年05月01日

19歳のSam van de Camp、何年もここにいるかのように——8.27

8.27という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2028年05月01日

Miloš BočićがAltamuraを背負う

23得点、シーズン平均7.29。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍2028年05月01日

Matteo Voltoliniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年05月01日

Marco Nazzaro「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Altamuraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年05月01日

このシーズンはMiloš Bočićのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはAltamuraだった。

移籍2028年05月01日

Matteo Voltoliniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Altamuraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2028年05月01日

Marco Granata、Altamuraを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2028年05月01日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはMarco Rosafioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

88 第

Altamuraヘラルド

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月03日

Giuseppe Nicolaoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは71日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Altamuraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年04月01日

大勝の主役はMiloš Bočić、Audace Cerignolaを粉砕

3‑0。Altamuraのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMiloš Bočićだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2028年04月03日

Miloš Bočićが3ゴール

ウイニングボールはMiloš Bočićのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2028年04月03日

Miloš Bočićには二人がかりが当たり前になった

23ゴール、シーズン平均7.32。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2028年04月03日

Matteo Voltoliniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Altamuraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年04月03日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはMarco Rosafioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年04月03日

Miloš Bočićだけが別の午後を過ごしていた

9.59。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2028年04月03日

Gianluca Tedescoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑0の午後についてGianluca Tedesco。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2028年04月03日

Giuseppe Simoneが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

87 第

Altamuraヘラルド

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月27日

Giuseppe Nicolaoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは78日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Altamuraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2028年03月27日

Miloš Bočićが2得点——8.93

2ゴールと、それに見合う8.93。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2028年03月27日

Fabrizio Alastraが独力でAltamuraを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2028年03月27日

Miloš BočićがAltamuraを背負う

20得点、シーズン平均7.26。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2028年03月25日

ようやく、Altamuraが勝った

8試合勝ちなし、そしてこのPotenza戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2028年03月27日

Marco Rosafioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年03月25日

AltamuraがPotenzaをこじ開ける

PotenzaはAltamuraに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2028年03月27日

AltamuraのサポーターがSam van de Campという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている18歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Sam van de Campはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2028年03月27日

満足のGianluca Tedesco

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑1のあとなら、Gianluca Tedescoは気前よくなれる。

短信

84 第

Altamuraヘラルド

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月06日

Giuseppe Nicolaoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは99日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Altamuraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2028年03月06日

Miloš Bočićが2得点——8.74

2ゴールと、それに見合う8.74。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2028年03月04日

Altamura、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Altamuraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2028年03月06日

Matteo Voltoliniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Altamuraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2028年03月06日

Michele Grandeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年03月06日

Ibrahima Mbaye、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ibrahima MbayeとAltamuraは新たに2年で合意した。

スカッド2028年03月06日

Altamuraで仲違い

Nicola Dipintoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月06日

Ibrahima Mbayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年03月04日

Altamura、85分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでTrapaniが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

短信

80 第

Altamuraヘラルド

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月07日

Giuseppe Nicolaoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは127日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Altamuraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2028年02月07日

Altamura、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2028年02月07日

Matteo Voltoliniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Altamuraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年02月07日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはMarco Rosafioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月07日

Alessio Curcioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年02月07日

Seb Huntelaarへの扉は閉ざされた

Altamuraが尋ね、PSVは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年02月05日

SorrentoがAltamuraから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年02月07日

Fabrizio Alastraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFabrizio Alastraを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年02月07日

Giuseppe Simoneが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 午後の展開はすべてSam van de Campの足元から始まった
  • 次戦展望 Marco Rosafioの再会
78 第

Altamuraヘラルド

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年01月24日

膝——Michele Adoranteが33日離脱

発表では33日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Altamuraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年01月24日

条件合意：Matteo Voltoliniは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOspitaletto。Altamuraの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2028年01月24日

AltamuraがFabrício Kantéに$280.0Kで合意

クラブ間はAudace Cerignolaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2028年01月24日

Fabian ZapataがAltamuraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年01月24日

Antonino Violaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntonino Violaは別のクラブの選手になる。Altamuraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年01月24日

Altamuraで仲違い

Marco Rosafioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年01月24日

Altamura、Gabriele Plattoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Caveseは自分たちの男を守り、Altamuraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年01月24日

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Pirrelloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年01月22日

Altamuraが89分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。89分までは。Picernoは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

短信

75 第

Altamuraヘラルド

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月03日

Matteo VoltoliniがAltamuraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年01月01日

Altamura、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Altamuraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年01月03日

このシーズンはMiloš Bočićのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはAltamuraだった。

スカッド2028年01月03日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはMarco Rosafioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年01月01日

SalernitanaがAltamuraから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

獲得候補2028年01月03日

JuventusがAltamuraに告げる：Demba Sambは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年01月03日

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Pirrelloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年01月03日

Marco Crimiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年01月03日

Enzo Borgarelliは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Altamuraもそれを分かっている。

短信

71 第

Altamuraヘラルド

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月06日

Fabrizio Poliが膝の靭帯を損傷——46日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは46日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年12月06日

セーブ6本——Fabrizio Alastraがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2027年12月06日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはMarco Rosafioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月06日

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alessio Curcioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年12月04日

Altamura、Crotone戦は苦い午後に

Crotoneに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年12月06日

Vittorio Agostinelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年12月06日

Gianluca Tedesco「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

次戦展望2027年12月06日

Miloš BočićがLatinaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMiloš Bočićの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAltamura。

ベンチから2027年12月06日

Altamura、Tobia Mogentaleを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

64 第

Altamuraヘラルド

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年10月18日

Mattia Florioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMattia Florioは別のクラブの選手になる。Altamuraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年10月18日

Marco Rosafioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月18日

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alessio Curcioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年10月18日

Marco Rosafioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年10月18日

Ricardo Marecosの圧巻の出来

評価8.30——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2027年10月18日

Enzo Borgarelliは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Altamuraもそれを分かっている。

試合2027年10月16日

Altamura、Casertanaと勝ち点を分け合う

Casertanaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2027年10月18日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Gianluca Tedescoは2‑2の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

移籍2027年10月18日

構想にMatteo Voltoliniの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Matteo VoltoliniはAltamuraからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

55 第

Altamuraヘラルド

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月16日

骨折でFabrizio Poliが50日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Altamuraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2027年08月16日

Ricardo Marecosの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年08月16日

Altamuraで仲違い

Nicola Dipintoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月16日

Nicholas Fantoniに遅れてきた成長

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

獲得候補2027年08月16日

Swindon TownがAltamuraに告げる：Jean Galindoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2027年08月16日

Dee-Shawn Jacintheのレンタル移籍が進行中

AltamuraがStade Rennaisに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2027年08月16日

Fabrizio Poliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年08月16日

Fabrizio Alastraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Fabrizio Alastraが何かにサインするまで——Altamuraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2027年08月16日

Marco GranataがフリーでAltamuraに加入

移籍金もドラマもなし。Marco GranataがAltamuraと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

54 第

Altamuraヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月09日

骨折でRoberto Pirrelloが15日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Altamuraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年08月09日

条件合意：Mattia Florioは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSambenedettese。Altamuraの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2027年08月09日

AltamuraのMichele Grandeに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Michele Grandeは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年08月09日

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicola Dipintoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年08月09日

Altamura、Gustavo Calderariを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Colegialesは自分たちの男を守り、Altamuraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年08月09日

Altamuraで言葉の応酬

Marco Rosafioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年08月09日

AltamuraがSeb Huntelaarを借りようとしている

PSVは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2027年08月09日

Mattia Florioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年08月09日

Giuseppe Nicolaoの契約、時計は進む

残り24か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

短信

52 第

Altamuraヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月26日

骨折でRoberto Pirrelloが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Altamuraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年07月26日

Antonino Viola、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Altamuraには一人もいない。

移籍2027年07月26日

Miloš Bočićに集まる視線

Miloš Bočićの名前が、Altamuraの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年07月26日

Marco Rosafioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年07月26日

CaveseがAltamuraに告げる：Gabriele Plattoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月26日

Marco Crimiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年07月26日

Matteo Voltoliniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年07月26日

フォーメーションがFabian Zapataを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Altamuraは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍2027年07月26日

Altamuraの扉をくぐる経験

Fabian Zapataは35歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

48 第

Altamuraヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月28日

Roberto Pirrelloが骨折——58日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。58日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年06月28日

再びIbrahima Mbayeに視線が集まる

Ibrahima Mbayeをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはDinamo Tbilisiだ。Altamuraは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2027年06月28日

Antonino Violaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntonino Violaは別のクラブの選手になる。Altamuraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2027年06月28日

Gioele Conteの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AltamuraはSpeziaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年06月28日

AltamuraのAntonino Violaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Antonino Violaは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補2027年06月28日

Altamura、Fabricio Ventrescaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Deportivo Riestraは自分たちの男を守り、Altamuraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月28日

Altamuraで仲違い

Enrico Sillettiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月28日

Enzo Borgarelliの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Altamuraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2027年06月28日

Matteo Voltoliniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

43 第

Altamuraヘラルド

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月24日

Roberto Pirrelloが骨折——94日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。94日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年05月24日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはMarco Rosafioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月24日

Enrico Sillettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年05月24日

Giuseppe Nicolaoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年05月24日

Fabrizio Alastraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Fabrizio Alastraが何かにサインするまで——Altamuraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年05月24日

Vittorio Agostinelliが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Altamuraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年05月24日

Matteo Voltoliniに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2027年05月24日

Ibrahima Mbayeが週間ベストイレブンに

6.88という評点で選出には十分だった。あの試合を見た者なら誰も異論は唱えない。

移籍2027年05月24日

Matteo Zazzaにまた新しいノートが開かれた

Virtus Entellaは週末、またMatteo Zazzaを視察した。今回は隠そうともしなかった。クラブが隠れるのをやめるのは、値段を動かしたいときだけだ。

短信

  • ベンチから 指揮官、Marco Crimiに旗を立てる
  • 試合 Altamuraのシーズンが静かに終わっていく
38 第

Altamuraヘラルド

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年04月19日

骨折でMarco Rosafioが27日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Altamuraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2027年04月19日

Ibrahima Mbayeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年04月19日

Antonino Violaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Altamuraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2027年04月17日

白星を待つAltamura、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Altamuraの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年04月19日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはMarco Rosafioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年04月17日

CrotoneがAltamuraから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年04月19日

Matteo Voltoliniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatteo Voltoliniを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年04月19日

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enrico Sillettiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年04月19日

Enzo Borgarelliの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Altamuraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

37 第

Altamuraヘラルド

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月12日

骨折でMarco Rosafioが34日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Altamuraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2027年04月12日

Fabrizio Alastra、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2027年04月12日

Marco Rosafioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年04月12日

Michele Grandeは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年04月12日

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enrico Sillettiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年04月12日

AltamuraはMatteo Voltoliniより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2027年04月12日

Giuseppe Nicolaoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年04月12日

Gianluca Tedesco「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2027年04月12日

Tobia Mogentaleはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

36 第

Altamuraヘラルド

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月05日

骨折でMarco Rosafioが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Altamuraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2027年04月05日

Alberto Spinaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Altamuraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年04月05日

Alberto Spinaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlberto Spinaは別のクラブの選手になる。Altamuraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年04月05日

Matteo Voltolini、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matteo VoltoliniとAltamuraは新たに3年で合意した。

スカッド2027年04月05日

Antonino Violaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年04月05日

Altamuraで仲違い

Marco Rosafioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年04月03日

Altamura、88分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでAudace Cerignolaが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

選手採点2027年04月05日

誰もGiuseppe Simoneに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年04月05日

調子の帳尻がMatteo Voltoliniに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

35 第

Altamuraヘラルド

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月29日

膝——Roberto Pirrelloが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Altamuraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年03月29日

Marco Rosafioが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年03月29日

Nicola Dipintoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年03月27日

Altamura、Potenza戦は苦い午後に

Potenzaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年03月29日

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enrico Sillettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月29日

Marco Crimiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年03月29日

Gianluca Tedesco「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

選手採点2027年03月29日

Ibrahima Mbayeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年03月29日

いまは別の誰かがMatteo Voltoliniより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

34 第

Altamuraヘラルド

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月22日

Roberto Pirrelloが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年03月22日

骨折でMarco Rosafioが55日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Altamuraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2027年03月22日

Altamuraで言葉の応酬

Enrico Sillettiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年03月22日

Matteo Voltoliniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年03月22日

Vittorio Agostinelliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望2027年03月22日

Marco RosafioがPotenzaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMarco Rosafioの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAltamura。

移籍2027年03月22日

Fabrizio Alastraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Fabrizio Alastraが何かにサインするまで——Altamuraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年03月22日

Vittorio Agostinelliに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Vittorio Agostinelliは日付を書き留めた。

ベンチから2027年03月22日

Marco Rosselloが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

33 第

Altamuraヘラルド

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月15日

膝——Roberto Pirrelloが30日離脱

発表では30日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Altamuraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年03月15日

Marco Rosafioが骨折——62日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。62日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年03月15日

Altamuraで仲違い

Enrico Sillettiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年03月13日

AltamuraがFoggiaを退ける

Altamuraが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFoggiaに1‑0と競り勝った。

選手採点2027年03月15日

Giuseppe Simoneの圧巻の出来

評価8.24——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2027年03月15日

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vittorio Agostinelliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月15日

AltamuraはMatteo Voltoliniより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2027年03月15日

Gianluca Tedesco「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

選手採点2027年03月15日

Enrico Sillettiにとって守備者の午後

守備アクション：15。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

32 第

Altamuraヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月08日

Roberto Pirrelloが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年03月08日

骨折でMarco Rosafioが69日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Altamuraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年03月08日

Fabrizio Alastraがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2027年03月08日

往年のAlessio Curcio——8.05

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.05、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点2027年03月08日

Ibrahima Mbayeは手のつけようがなかった

ドリブル成功：24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2027年03月08日

Alberto Spinaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Altamuraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年03月08日

Alessio Curcioが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alessio CurcioはAltamuraとさらに2年を歩む。

選手採点2027年03月08日

Miloš Bočićだけが別の午後を過ごしていた

8.02。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2027年03月08日

メンバー表がMatteo Voltoliniについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはMatteo Voltoliniだった。

短信

31 第

Altamuraヘラルド

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月01日

膝——Roberto Pirrelloが44日離脱

発表では44日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Altamuraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年03月01日

骨折でMarco Rosafioが76日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Altamuraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2027年03月01日

Altamuraで言葉の応酬

Marco Rosafioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年02月27日

Altamura、Casertana戦は苦い午後に

Casertanaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2027年03月01日

Michele Grandeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年03月01日

Bruno Fassetta Argüelloは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Altamuraの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2027年03月01日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Gianluca Tedescoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年03月01日

いまは別の誰かがMatteo Voltoliniより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2027年03月01日

Giuseppe Nicolaoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

30 第

Altamuraヘラルド

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月22日

膝——Roberto Pirrelloが51日離脱

発表では51日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Altamuraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2027年02月22日

Bruno Fassetta Argüello「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Altamuraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年02月22日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはMarco Rosafioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年02月22日

生え抜きの一人：Giuseppe Simone

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2027年02月22日

Ibrahima Mbayeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年02月22日

Matteo Voltoliniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年02月22日

Giuseppe Simoneにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.14、場内に異論はない。

スカッド2027年02月22日

Vittorio Agostinelliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年02月20日

AltamuraとGiuglianoが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

29 第

Altamuraヘラルド

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月15日

Roberto Pirrelloが膝の靭帯を損傷——59日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは59日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年02月13日

Miloš Bočić、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

94分。Miloš Bočićは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Caveseは一つの動きで勝点1を失った。

ベンチから2027年02月15日

Fabrizio Poliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Altamuraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年02月15日

Michele Grandeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補2027年02月15日

結構です：Leonel Ortízが移籍を拒否

Altamuraは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はNueva Chicagoに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年02月15日

Marco Rosafioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年02月13日

AltamuraのCavese戦、違いを作ったのはMiloš Bočić

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Miloš Bočićだ。Caveseに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2027年02月15日

AltamuraのサポーターがMattia Florioという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mattia Florioはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2027年02月15日

Enrico Sillettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

28 第

Altamuraヘラルド

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月08日

膝——Roberto Pirrelloが66日離脱

発表では66日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Altamuraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年02月08日

Alberto Spinaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Altamuraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2027年02月08日

Leonel Ortízの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AltamuraはNueva Chicagoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2027年02月08日

Manuel Severichへの扉は閉ざされた

Altamuraが尋ね、Gimnasia y Esgrimaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年02月08日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはNicola Dipintoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月08日

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enrico Sillettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年02月08日

誰もIbrahima Mbayeに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年02月08日

Enzo Borgarelliの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Altamuraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2027年02月08日

調子の帳尻がMatteo Voltoliniに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

27 第

Altamuraヘラルド

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月01日

膝——Roberto Pirrelloが73日離脱

発表では73日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Altamuraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年02月01日

Matteo VoltoliniがAltamuraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2027年02月01日

期限到来、契約0人・放出0人

次に市場が開くまで、Altamuraの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

選手採点2027年02月01日

Michele Grandeは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補2027年02月01日

Altamura、Oscar Gonzalezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Godoy Cruzは自分たちの男を守り、Altamuraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年02月01日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはEnrico Sillettiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年01月30日

MonopoliがAltamuraから取り返す

86分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

スカッド2027年02月01日

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vittorio Agostinelliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年02月01日

この午後はMiloš Bočićのものだった

評価7.59に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

26 第

Altamuraヘラルド

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年01月25日

Roberto Pirrelloが膝の靭帯を損傷——80日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは80日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年01月25日

条件合意：Alberto Spinaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTrapani。Altamuraの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年01月25日

Fabrizio Poliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Altamuraは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年01月25日

Gonzalo PuntanoがAltamuraを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Gimnasia y Esgrimaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2027年01月25日

Uruguay MontevideoがAltamuraに告げる：Lucas Rodríguezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年01月25日

Altamuraで仲違い

Nicola Dipintoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年01月25日

Matteo Voltoliniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatteo Voltoliniを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年01月23日

Altamura、Picernoに及ばず

Picernoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年01月25日

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enrico Sillettiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

23 第

Altamuraヘラルド

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月04日

Roberto Pirrelloが膝の靭帯を損傷——104日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは104日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年01月04日

Vincenzo Millico、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Altamuraは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド2027年01月04日

Altamuraで言葉の応酬

Marco Rosafioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年01月02日

Vincenzo Millicoのゴールも及ばず、Altamura敗戦

Vincenzo Millicoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Salernitanaに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2027年01月04日

Fabrizio Alastraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年01月04日

Vincenzo MillicoがAltamuraを背負う

12得点、シーズン平均7.21。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2027年01月04日

Vincenzo Millicoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.00、場内に異論はない。

ベンチから2027年01月04日

Gianluca Tedesco「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

獲得候補2027年01月04日

Iván Lópezのレンタル移籍が進行中

AltamuraがJuventusに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

22 第

Altamuraヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月28日

膝——Roberto Pirrelloが112日離脱

発表では112日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Altamuraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2026年12月28日

Marco Rosselloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Altamuraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年12月28日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはMarco Rosafioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年12月26日

Altamura、Beneventoに及ばず

Beneventoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年12月28日

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enrico Sillettiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2026年12月28日

Altamuraでは収入の106%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2026年12月28日

Gianluca Tedescoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2026年12月28日

不調が続き、Matteo Voltoliniが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2026年12月28日

この一戦にMarco Crimiの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

21 第

Altamuraヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年12月19日

Altamura、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればCataniaのほうが満足していた。この午後に、Altamuraが見返して楽しめる版は存在しない。

スカッド2026年12月21日

Altamuraで言葉の応酬

Nicola Dipintoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年12月21日

Vincenzo MillicoがAltamuraを背負う

11得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2026年12月21日

Arturo Fiorentino離脱の代償をAltamuraが数える

検査は23日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合2026年12月19日

Altamura、Cataniaと勝ち点を分け合う

Cataniaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2026年12月21日

AltamuraはMatteo Voltoliniより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2026年12月21日

半分の満足：Gianluca Tedescoが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド2026年12月21日

Mattia Florioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望2026年12月21日

Altamuraの次は首位

Beneventoが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

短信

20 第

Altamuraヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年12月14日

2点ともVincenzo Millico——9.00

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.00。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2026年12月14日

セーブ7本——Fabrizio Alastraがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2026年12月14日

往年のAlessio Curcio——7.89

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.89、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2026年12月12日

Altamuraの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合2026年12月12日

AltamuraがLatinaを退ける

Altamuraが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLatinaに3‑1と競り勝った。

スカッド2026年12月14日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはNicola Dipintoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2026年12月14日

観客がMichele Grandeを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2026年12月14日

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enrico Sillettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2026年12月14日

Ibrahima Mbayeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

19 第

Altamuraヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年12月07日

Vincenzo Millicoが2得点——9.29

2ゴールと、それに見合う9.29。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2026年12月07日

Marco Rossello、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marco RosselloとAltamuraは新たに3年で合意した。

試合2026年12月05日

Altamura、Crotone戦の仕事を済ませる

Crotoneに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2026年12月07日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはEnrico Sillettiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年12月07日

Matteo Voltoliniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年12月07日

誰もIbrahima Mbayeに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年12月07日

Enzo Borgarelliは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Altamuraもそれを分かっている。

スカッド2026年12月07日

Vittorio Agostinelliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年12月07日

いまは別の誰かがMatteo Voltoliniより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

18 第

Altamuraヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年11月30日

Vincenzo Millicoが2得点——9.54

2ゴールと、それに見合う9.54。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2026年11月28日

ようやく、Altamuraが勝った

7試合勝ちなし、そしてこのSiracusa戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

選手採点2026年11月30日

Ibrahima Mbayeは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年11月30日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはMarco Rosafioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年11月28日

Altamura、Siracusa戦の仕事を済ませる

Siracusaに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2026年11月30日

Giuseppe Simoneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年11月30日

Miloš Bočić、最高評価の域

8.43という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会2026年11月30日

給与がAltamuraの収入の104%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2026年11月30日

監督はRoberto Pirrelloのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

17 第

Altamuraヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年11月23日

Altamuraが18位に転落

勝ち点8、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2026年11月21日

白星を待つAltamura、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Altamuraの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2026年11月23日

Marco Rosafioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年11月21日

Altamura、Audace Cerignolaに及ばず

Audace Cerignolaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年11月23日

Enrico Sillettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年11月23日

Michele Grandeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2026年11月23日

Nicola Dipintoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicola Dipintoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月23日

Gianluca Tedescoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2026年11月23日

AltamuraはMatteo Voltoliniより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

16 第

Altamuraヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年11月14日

Altamura、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Altamuraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年11月16日

Altamuraで仲違い

Marco Rosafioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年11月14日

Altamura、Potenza戦は苦い午後に

Potenzaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2026年11月16日

Michele Grandeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年11月16日

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vittorio Agostinelliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月16日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Gianluca Tedescoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2026年11月16日

調子の帳尻がMatteo Voltoliniに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2026年11月16日

Bruno Fassetta Argüelloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年11月16日

監督はTobia Mogentaleのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

15 第

Altamuraヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月09日

骨折でGiuseppe Nicolaoが15日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Altamuraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年11月09日

Altamuraで言葉の応酬

Marco Rosafioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2026年11月09日

我らが一員：Giacomo AmatoがAltamuraのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Giacomo Amatoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから2026年11月09日

Matteo Voltoliniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatteo Voltoliniを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年11月09日

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mattia Florioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望2026年11月09日

Marco Rosafioの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでPotenzaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2026年11月09日

AltamuraとBruno Fassetta Argüello、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Altamuraでまた一巡の交渉、そしてBruno Fassetta Argüelloのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2026年11月09日

Marco Rosselloに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Marco Rosselloは日付を書き留めた。

ベンチから2026年11月09日

Bruno Fassetta Argüello、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBruno Fassetta Argüelloは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

14 第

Altamuraヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月02日

Giuseppe Nicolaoが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年11月02日

Fabrizio Alastra、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2026年10月31日

白星を待つAltamura、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Altamuraの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2026年11月02日

Altamuraで仲違い

Nicola Dipintoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月02日

Roberto Pirrelloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年11月02日

Enrico Sillettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2026年11月02日

Altamuraは収入の104%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2026年11月02日

Roberto PirrelloはAltamuraでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点2026年11月02日

Roberto Pirrelloはあの場面を何度も見返すことになる

1回のミス、一失点、そして同じ三秒間の前で過ごす一晩。今夜も、明日も、おそらく二月にも見る。プレー経験のある者なら、彼がどのコマで止めるかを知っている。

短信

13 第

Altamuraヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年10月24日

Altamura、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでTrapaniは来続け、Altamuraは最後の三十分について一週間問われ続ける。

スカッド2026年10月26日

骨折でGiuseppe Nicolaoが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Altamuraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2026年10月26日

Marco Rossello、Altamuraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2026年10月24日

Altamuraの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2026年10月26日

Michele Grandeは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年10月26日

Altamuraで言葉の応酬

Nicola Dipintoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2026年10月26日

Miloš Bočić、最高評価の域

8.24という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2026年10月26日

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enrico Sillettiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年10月26日

Altamuraでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

12 第

Altamuraヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月19日

骨折でGiuseppe Nicolaoが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Altamuraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2026年10月17日

Altamura、Casertana戦は苦い午後に

Casertanaに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年10月19日

Enrico Sillettiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月19日

Nicola Dipintoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年10月19日

Marco Crimiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年10月19日

Enzo Borgarelliは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Altamuraの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2026年10月19日

Gianluca Tedescoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点2026年10月19日

Tobia Mogentaleのミスが決着をつけた

背後には十人とゴールキーパーがいて、それでもボールはネットに収まった。誰かに言われる前に彼は分かっていたし、Altamuraの誰も言う必要はなかった。

ベンチから2026年10月19日

調子の帳尻がMatteo Voltoliniに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

10 第

Altamuraヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年10月05日

Ibrahima Mbayeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：38。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年10月05日

骨折でGiuseppe Nicolaoが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Altamuraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2026年10月05日

Altamuraで気が立った

中心にいたのはMarco Rosafioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月05日

Chec Bebel Doumbiaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

ベンチから2026年10月05日

Matteo Voltoliniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatteo Voltoliniを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2026年10月05日

Altamuraでは収入の134%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2026年10月05日

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vittorio Agostinelliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年10月05日

不調が続き、Matteo Voltoliniが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2026年10月05日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとGianluca Tedescoはそれを隠さず、Altamuraのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

8 第

Altamuraヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月21日

骨折でGiuseppe Nicolaoが65日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Altamuraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2026年09月19日

Altamura、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Altamuraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2026年09月21日

Michele Grandeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年09月21日

Altamuraで仲違い

Marco Rosafioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年09月19日

Altamura、Monopoliに及ばず

Monopoliが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年09月21日

Altamuraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enrico Sillettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年09月21日

Nicola Dipintoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年09月21日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Gianluca Tedescoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2026年09月21日

調子の帳尻がMatteo Voltoliniに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

7 第

Altamuraヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月14日

骨折でGiuseppe Nicolaoが73日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Altamuraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年09月14日

Fabrizio Alastraがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2026年09月14日

Michele Grandeは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年09月14日

Nicola Dipintoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Altamuraで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2026年09月14日

我らが一員：Gabriele ParisiがAltamuraのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Gabriele Parisiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年09月14日

Altamura、内部からLuciano Corsiniを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Luciano Corsiniはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド2026年09月14日

Altamuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enrico Sillettiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年09月14日

いまは別の誰かがMatteo Voltoliniより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

試合2026年09月12日

Marco RosafioのゴールでAltamuraが勝ち点1

Marco Rosafioがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Picernoと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

6 第

Altamuraヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月07日

Giuseppe Nicolaoが骨折——81日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。81日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2026年09月07日

Altamura、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入14人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2026年09月07日

Alberto SpinaのPontedera移籍が破談

Alberto SpinaをPontederaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてAltamuraに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2026年09月07日

AltamuraのChec Bebel Doumbiaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Chec Bebel Doumbiaは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年09月07日

Altamuraで仲違い

Nicola Dipintoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年09月07日

Vincenzo Millico、最高評価の域

8.54という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2026年09月05日

CasaranoがAltamuraから取り返す

92分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

選手採点2026年09月07日

誰もIbrahima Mbayeに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年09月07日

9人の新顔、そしてAltamuraはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信