Luca Trombini

ゴールキーパー - Sheffield United
7 9月 2036
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 35 移籍 関係 出来事 97 受賞 29 試合 履歴

Luca Trombini 関連箇所に印

492 第

Honvedセンチネル

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年12月31日

David Rodríguezが膝の靭帯を損傷——71日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは71日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2035年12月31日

Luca Trombini、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Honvedには一人もいない。

選手採点2035年12月31日

33歳のAlgassime Bahが時計の針を巻き戻す——7.84

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.84、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2035年12月31日

Eduard Ihnatovに1ゴール1アシスト——7.94

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.94。

スカッド2035年12月31日

Honvedで仲違い

Luca Trombiniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年12月31日

Josip Jelić、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Josip JelićはHonvedで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合2035年12月29日

HonvedがFehervarを退ける

Honvedが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFehervarに3‑2と競り勝った。

スカッド2035年12月31日

Honvedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Boško Jemoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2035年12月31日

Michael Neunerにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.14、場内に異論はない。

短信

  • ベンチから Boško Jemoはまだ一つのミスの罰を受けている
  • ベンチから HonvedはKevin Kállaiより別の選手を選んだ
  • ベンチから 監督の評価
バックナンバー
489 第

Honvedセンチネル

2035年12月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年12月10日

Algassime Bahが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Honvedは聞かなかったふりができない。

移籍2035年12月10日

Ilija Miodragović、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Honvedには一人もいない。

試合2035年12月08日

白星を待つHonved、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Honvedの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2035年12月10日

Luca Trombiniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Honvedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年12月10日

Boško Jemoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年12月08日

Honvedからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはHonvedの誰にも言えない。

試合2035年12月08日

Honved、Kisvárda戦は苦い午後に

Kisvárdaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2035年12月10日

Luca Trombiniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2035年12月10日

HonvedとMichael Neunerの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Boško Jemoが監督との話し合いを求めた
  • スタンドから Luca Trombiniへの視線が厳しくなってきた
488 第

Honvedセンチネル

2035年12月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年12月01日

Honvedに手痛い一撃

Ferencvarosに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2035年12月03日

Luca Trombiniに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuca Trombiniは別のクラブの選手になる。Honvedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2035年12月01日

11試合ぶりに、Honvedがまたあの味を知る

11試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Ferencvaros相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

ベンチから2035年12月03日

Attila Szalai「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Honvedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年12月03日

Robin Kelder、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Robin KelderとHonvedは新たに3年で合意した。

スカッド2035年12月03日

Honvedで言葉の応酬

Algassime Bahとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年12月03日

Honvedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Boško Jemoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年12月03日

Ilya Kirkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIlya Kirkoを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2035年12月03日

Honvedのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

487 第

Honvedセンチネル

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年11月26日

Boško Jemoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Honvedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2035年11月24日

Honvedを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから2035年11月26日

Felix Benoit「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Honvedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年11月26日

Honvedで言葉の応酬

Luca Trombiniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2035年11月26日

Honvedの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

試合2035年11月24日

Honvedのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2035年11月26日

Honvedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Eduard Ihnatovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望2035年11月26日

HonvedとFerencvaros、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

役員会2035年11月26日

給与がHonvedの収入の113%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

  • スカッド Honvedはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Reinhard Youngが監督の見せしめに
486 第

Honvedセンチネル

2035年11月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年11月19日

Robin Kelder、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Honvedには一人もいない。

移籍2035年11月19日

Simone Bonetti、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHonvedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年11月19日

Honvedで気が立った

中心にいたのはLuca Trombiniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年11月19日

Boško Jemoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年11月19日

新しい布陣にIlya Kirkoの居場所はない

外されているのではない。Honvedが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍2035年11月19日

HonvedとTamás Vid Tóth、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Honvedでまた一巡の交渉、そしてTamás Vid Tóthのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2035年11月19日

Luca Trombiniが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにHonvedは金を失っている。

ベンチから2035年11月19日

Djibril Shaqiriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDjibril Shaqiriを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2035年11月19日

Ákos Zuigeberが古巣と対戦

次はMTK Budapest。Honvedのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

  • スカッド Ilya Kirkoはいまだに馴染めない
  • ベンチから Runar Haugeが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Reinhard Youngに出場時間の約束
485 第

Honvedセンチネル

2035年11月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年11月12日

Ilija Miodragović、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Honvedには一人もいない。

試合2035年11月10日

何があってもHonvedは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2035年11月12日

Ilya Kirko、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ilya Kirkoは今、Honvedと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2035年11月12日

Honvedで気が立った

中心にいたのはAlgassime Bahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2035年11月12日

Honved、Maoulida Saïdのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2035年11月12日

Honvedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Boško Jemoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年11月12日

Kevin Kállaiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Kállaiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年11月12日

Alberto Longoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alberto LongoはHonvedとさらに4年を歩む。

選手採点2035年11月12日

Algassime Bahは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

484 第

Honvedセンチネル

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年10月31日

Honved、カップ戦から姿を消す

Kisvárdaが勝ち上がり、Honvedは家路につく。決めたスコアは0‑0だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合2035年11月05日

Honvedはレースから降りない

順位は2位、勝ち点26。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点2035年11月05日

2点ともWilmer Castillo——8.74

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.74。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2035年11月05日

Luca Trombiniに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuca Trombiniは別のクラブの選手になる。Honvedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2035年11月03日

Honvedを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2035年11月05日

Côme Fromagerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Honvedは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年11月05日

Honvedで仲違い

Stefan Stanojevićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年11月05日

Eduard Ihnatovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年11月03日

HonvedがDiosgyorを退ける

Honvedが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDiosgyorに2‑0と競り勝った。

短信

482 第

Honvedセンチネル

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2035年10月22日

Robin Kelderに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRobin Kelderは別のクラブの選手になる。Honvedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2035年10月22日

Reinhard Young、Honvedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2035年10月20日

Honvedが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまHonvedはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2035年10月22日

Honvedで気が立った

中心にいたのはLuca Trombiniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年10月22日

Boško Jemoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年10月20日

HonvedのPuskas Akademia戦、違いを作ったのはWilmer Castillo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Wilmer Castilloだ。Puskas Akademiaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2035年10月22日

Luca Trombiniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuca Trombiniを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2035年10月22日

Boško Jemoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2035年10月22日

Algassime Bahの圧巻の出来

評価8.15——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

480 第

Honvedセンチネル

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年10月08日

Luca Trombiniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Honvedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2035年10月08日

Honvedが3位に浮上

勝ち点17で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2035年10月08日

Honvedで仲違い

Luca Trombiniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年10月08日

Honvedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Boško Jemoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2035年10月07日

HonvedのETO Győr戦、違いを作ったのはBoško Jemo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Boško Jemoだ。ETO Győrに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2035年10月08日

Algassime Bahが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2035年10月08日

フォーメーションがStefan Stanojevićを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Honvedは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍2035年10月08日

HonvedとBoško Jemo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Honvedでまた一巡の交渉、そしてBoško Jemoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点2035年10月08日

Boško JemoがHonvedにとっての決定的な差だった

評価7.67。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド 警告の積み重ねがDerek Mazou-Sackoに追いつく
  • ベンチから この一戦にMichael Neunerの出番はない
479 第

Honvedセンチネル

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年10月01日

Boško Jemoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBoško Jemoは別のクラブの選手になる。Honvedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2035年10月01日

Honvedが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから2035年10月01日

Kenji da Silva Barreto「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Honvedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2035年10月01日

Honved、Boško Jemoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Boško Jemoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2035年10月01日

Honvedで言葉の応酬

Luca Trombiniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年10月01日

Honvedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Boško Jemoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2035年09月29日

Honved、Fehervar戦の仕事を済ませる

Fehervarに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2035年10月01日

Sonny Aljofreeが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Sonny Aljofreeは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍2035年10月01日

HonvedとRobin Kelderの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

478 第

Honvedセンチネル

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年09月24日

Sonny Aljofreeが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年09月24日

Robin Kelder、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Honvedには一人もいない。

スカッド2035年09月24日

Algassime Bahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Honvedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年09月24日

Honvedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Eduard Ihnatovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2035年09月24日

この午後はBoško Jemoのものだった

評価7.56に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド2035年09月24日

Honvedでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2035年09月24日

いまは別の誰かがKevin Kállaiより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

試合2035年09月23日

Honved、ZTEと勝ち点を分け合う

ZTEとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2035年09月24日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

477 第

Honvedセンチネル

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年09月17日

Sonny Aljofreeが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2035年09月17日

Luca Trombiniがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2035年09月15日

Honvedが土壇場でNyíregyházaを仕留める

残り時間は87分、Nyíregyházaは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Honvedは言い訳もしなかった。

移籍2035年09月17日

Baptiste Rollandはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Honvedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2035年09月17日

Honved、Luca Trombiniを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Luca Trombiniは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2035年09月17日

Boško Jemoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年09月15日

Honved、Nyíregyháza戦の仕事を済ませる

Nyíregyházaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2035年09月17日

新しい布陣にEduard Ihnatovの居場所はない

外されているのではない。Honvedが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍2035年09月17日

HonvedとEduard Ihnatovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

476 第

Honvedセンチネル

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年09月10日

骨折でSonny Aljofreeが29日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Honvedは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2035年09月10日

Interim Coachから「暫定」の札が外れる

Honvedは市場を面接し、廊下の男を任命した。Interim Coachは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

移籍2035年09月10日

Luca Trombiniに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuca Trombiniは別のクラブの選手になる。Honvedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年09月10日

Eduard Ihnatov、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Eduard IhnatovはHonvedで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

役員会2035年09月10日

Ilija Miodragović、Honvedに在籍したままPaksiと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Ilija Miodragovićは夏に向けてPaksiと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2035年09月10日

Honvedで気が立った

中心にいたのはAlgassime Bahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2035年09月10日

Honved、Cristian Aguilarのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2035年09月10日

Honvedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Boško Jemoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年09月10日

Ákos Zuigeberに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてÁkos Zuigeberを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

475 第

Honvedセンチネル

2035年09月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年09月03日

骨折でSonny Aljofreeが36日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Honvedは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2035年09月03日

Tamás Vid Tóthが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Tamás Vid TóthはHonvedでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

選手採点2035年09月03日

36歳のPalkó Dárdaiが時計の針を巻き戻す——8.02

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.02、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2035年09月03日

Kenji da Silva Barretoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Honvedは聞かなかったふりができない。

役員会2035年09月03日

期限到来、契約26人・放出24人

次に市場が開くまで、Honvedの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

役員会2035年09月03日

Honvedのドアの上には、まだ名前がない

空席39日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

スカッド2035年09月03日

Honvedで気が立った

中心にいたのはLuca Trombiniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年09月03日

Ben Solomonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBen Solomonは別のクラブの選手になる。Honvedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2035年09月01日

HonvedがKisvárdaをこじ開ける

KisvárdaはHonvedに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

473 第

Honvedセンチネル

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年08月20日

骨折でSonny Aljofreeが50日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Honvedは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2035年08月18日

MTK BudapestがHonvedの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Boško Jemoが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からHonvedの誰も逃れられない。

移籍2035年08月20日

Baptiste Rollandはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Honvedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年08月20日

Luca Trombiniがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2035年08月20日

コーナーに上がったDerek Mazou-Sackoが決めた——7.99

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Derek Mazou-Sackoは決め、7.99を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合2035年08月18日

Honvedの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2035年08月20日

Honvedで仲違い

Luca Trombiniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年08月20日

Honvedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Boško Jemoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2035年08月20日

Mykhailo Haiduchokへの扉は閉ざされた

Honvedが尋ね、Diosgyorは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

472 第

Honvedセンチネル

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年08月13日

Sonny Aljofreeが骨折——57日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。57日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年08月13日

Matěj Žitnýに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatěj Žitnýは別のクラブの選手になる。Honvedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年08月13日

Luca Trombiniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Honvedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年08月13日

Honvedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robin Kelderがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年08月13日

Luca Trombiniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年08月13日

HonvedとBaptiste Rolland、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Honvedでまた一巡の交渉、そしてBaptiste Rollandのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2035年08月13日

Ben Solomonは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Honvedの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2035年08月11日

Honved、Ujpestと勝ち点を分け合う

Ujpestとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点2035年08月13日

誰もAlgassime Bahに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

471 第

Honvedセンチネル

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年08月06日

Sonny Aljofreeが骨折——64日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。64日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2035年08月06日

Ákos Zuigeberはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで400試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2035年08月06日

Ben Solomonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBen Solomonは別のクラブの選手になる。Honvedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年08月06日

Algassime Bahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Honvedで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2035年08月06日

Honvedのドアの上には、まだ名前がない

空席11日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

スカッド2035年08月06日

Robin Kelderが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2035年08月06日

構想にMarko Mitrovićの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Marko MitrovićはHonvedからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2035年08月06日

Mateja Mijatovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年08月06日

HonvedとLuca Trombiniの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

469 第

Honvedセンチネル

2035年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年07月23日

Sonny Aljofreeが骨折——78日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。78日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2035年07月23日

Attila Szalaiが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2035年07月23日

Baptiste Rollandに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBaptiste Rollandは別のクラブの選手になる。Honvedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年07月23日

Honvedで仲違い

Samuel Greškoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年07月23日

Robin Kelderが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2035年07月23日

Mykhailo Haiduchokへの扉は閉ざされた

Honvedが尋ね、Diosgyorは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会2035年07月23日

Honvedが買えるのは、売った分だけ

誰もクラブの支出を禁じてはいない。ただ、先に稼いだ分以外に使える金がないだけだ。入ってくる名前には、必ず出ていく名前がついてくる。

移籍2035年07月23日

Mate Orsicに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Mate OrsicはHonvedの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2035年07月23日

大事なときにBakary Diawaraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bakary Diawaraがそこに載っていると告げている。

短信

468 第

Honvedセンチネル

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年07月16日

骨折でSonny Aljofreeが85日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Honvedは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2035年07月16日

膝——Attila Szalaiが30日離脱

発表では30日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Honvedは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2035年07月16日

Alexandros TzamalisがUjpestと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Honvedの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2035年07月16日

Matěj Žitný、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Honvedには一人もいない。

移籍2035年07月16日

Bakary DiawaraがHonvedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年07月16日

Luca Trombiniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Honvedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年07月16日

Boško Jemoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年07月16日

Sonny Aljofreeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2035年07月16日

Derek Mazou-Sackoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHonvedは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

466 第

Honvedセンチネル

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年07月02日

Algassime Bahが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2035年07月02日

骨折でSonny Aljofreeが99日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Honvedは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2035年07月02日

Milos Dimitrijevic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHonvedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2035年07月02日

Dániel NémethがHonvedを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。ETO Győrは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍2035年07月02日

Milos Dimitrijevicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMilos Dimitrijevicは別のクラブの選手になる。Honvedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年07月02日

Honvedで言葉の応酬

Luca Trombiniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年07月02日

Honvedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robin Kelderがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2035年07月02日

HonvedとBaptiste Rollandの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会2035年07月02日

Honvedのアカデミーに7人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

短信

465 第

Honvedセンチネル

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年06月25日

Algassime Bahに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Honvedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年06月25日

骨折でSonny Aljofreeが106日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Honvedは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2035年06月25日

Baptiste Rolland、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Honvedには一人もいない。

移籍2035年06月25日

Ivan Gutešaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Honvedは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年06月25日

Honvedで仲違い

Luca Trombiniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年06月25日

Honvedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robin Kelderがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2035年06月25日

HonvedとSamuel Greško、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Honvedでまた一巡の交渉、そしてSamuel Greškoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

役員会2035年06月25日

Honvedは誰かが出るまで誰も入らない

支出を禁じられているわけではない。先に稼いだ分しか使えないだけだ。この市場でHonvedと結びつけられる名前は、必ず同じ文の中に去っていく名前を連れてくる。

移籍2035年06月25日

Honvedが経験ある頭脳を迎える

Reinhard Youngは33歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

462 第

Honvedセンチネル

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年06月04日

骨折でSonny Aljofreeが127日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Honvedは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2035年06月04日

Sándor Hidi M.が書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Honvedは聞かなかったふりができない。

役員会2035年06月04日

Baptiste Rolland、Honvedに在籍したままMTK Budapestと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Baptiste Rollandは夏に向けてMTK Budapestと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

移籍2035年06月04日

Kasper Halstensenに集まる視線

Kasper Halstensenの名前が、Honvedの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2035年06月04日

Honvedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robin Kelderはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2035年06月04日

HonvedとLuca Trombiniの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2035年06月04日

Honvedで気が立った

中心にいたのはAlexandros Michailで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2035年06月04日

Derek Mazou-Sacko、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDerek Mazou-Sackoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2035年06月04日

Ivan Gutešaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Honvedの監督はIvan Gutešaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

461 第

Honvedセンチネル

2035年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年05月28日

骨折でSonny Aljofreeが134日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Honvedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2035年05月28日

Baptiste Rollandに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBaptiste Rollandは別のクラブの選手になる。Honvedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2035年05月28日

Bakary Diawara、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHonvedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年05月28日

Honvedで仲違い

Luca Trombiniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年05月28日

Honvedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Baptiste Rollandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年05月28日

5人の新顔、そしてHonvedはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

役員会2035年05月28日

Honvedはまず売らなければならない

監督にはリストがあり、役員会にはその条件がある。危機ではない——フットボールの半分はこうやって回っている——が、八月にどちらの言い分が通るかは、これで決まる。

ベンチから2035年05月28日

Sonny Aljofreeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2035年05月28日

Honvedで守られた約束

Hermann Þór Ragnarssonに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

459 第

Honvedセンチネル

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年05月14日

骨折でKevin Kállaiが25日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Honvedは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2035年05月14日

Honvedで気が立った

中心にいたのはLuca Trombiniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年05月14日

Honvedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robin Kelderはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年05月14日

Djibril Shaqiri、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Djibril ShaqiriとHonvedは新たに3年で合意した。

移籍2035年05月14日

HonvedとBaptiste Rolland、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Honvedでまた一巡の交渉、そしてBaptiste Rollandのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2035年05月14日

Marko Mitrovićは監督が信頼する男になった

Honvedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2035年05月14日

Kasper Halstensenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2035年05月14日

Matěj Žitnýに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2035年05月14日

Máté Ódorの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Máté Ódorが何かにサインするまで——Honvedとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

458 第

Honvedセンチネル

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年05月07日

骨折でKevin Kállaiが32日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Honvedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2035年05月07日

Kasper HalstensenがHonvedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年05月07日

Sonny Aljofreeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sonny AljofreeはHonvedとさらに3年を歩む。

スカッド2035年05月07日

Honvedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Baptiste Rollandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2035年05月07日

HonvedとLuca Trombiniの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2035年05月07日

Honvedで気が立った

中心にいたのはAlexandros Michailで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2035年05月07日

Kenji da Silva Barretoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年05月07日

Kevin Kállaiに移籍説

Kevin Kállaiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Honvedは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

役員会2035年05月07日

Honvedが年間$896.9Kの契約を結ぶ

商業の話を歌にする者はいないが、ほかのすべてはその金で払われている。役員会はパートナーシップと呼び、経理はこの規模の陣容とひと回り小さい陣容の差と呼ぶ。

短信

454 第

Honvedセンチネル

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年04月09日

骨折でKevin Kállaiが60日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Honvedは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2035年04月09日

Sonny Aljofreeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSonny Aljofreeは別のクラブの選手になる。Honvedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2035年04月09日

Kasper Halstensenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Honvedは聞かなかったふりができない。

役員会2035年04月09日

Milos Dimitrijevic、Honvedを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2035年04月09日

Honvedで言葉の応酬

Luca Trombiniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年04月09日

Baptiste Rollandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年04月09日

Derek Mazou-Sackoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDerek Mazou-Sackoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2035年04月09日

HonvedとBoško Jemoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2035年04月09日

Ben Solomonの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Honvedが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

452 第

Honvedセンチネル

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年03月26日

Kevin Kállaiが骨折——74日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。74日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年03月26日

Bakary Diawaraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Honvedは聞かなかったふりができない。

移籍2035年03月26日

Milos Dimitrijevic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Honvedには一人もいない。

スカッド2035年03月26日

Wilmer Castillo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Wilmer CastilloとHonvedは新たに2年で合意した。

スカッド2035年03月26日

Luca Trombiniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Honvedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年03月26日

Honvedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Baptiste Rollandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年03月26日

Sonny Aljofreeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Honvedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2035年03月26日

Kenji da Silva Barretoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年03月26日

Hermann Þór Ragnarssonは監督が信頼する男になった

Honvedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

447 第

Honvedセンチネル

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年02月19日

骨折でKevin Kállaiが109日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Honvedは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2035年02月19日

Alexandros TzamalisがHonvedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年02月19日

Honvedで気が立った

中心にいたのはLuca Trombiniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年02月19日

Honvedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robin Kelderはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2035年02月19日

構想にMatěj Žitnýの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Matěj ŽitnýはHonvedからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2035年02月19日

Marko Mitrovićは監督が信頼する男になった

Honvedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2035年02月19日

ショーウィンドウにSándor Hidi M.が並んだ

Honvedは市場に知らせた。Sándor Hidi M.は譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2035年02月19日

Szabolcs Beseが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年02月19日

Derek Mazou-Sackoに移籍説

Derek Mazou-Sackoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Honvedは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

445 第

Honvedセンチネル

2035年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年02月05日

Kevin Kállaiが骨折——123日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。123日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年02月05日

Bakary Diawaraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Honvedは聞かなかったふりができない。

移籍2035年02月05日

Vernon Addo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Honvedには一人もいない。

役員会2035年02月05日

移籍市場閉幕：Honvedは加入1、退団8

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。1人が来て、8人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2035年02月05日

Honvedで仲違い

Luca Trombiniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年02月05日

Honvedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robin Kelderがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年02月05日

Matěj Žitnýが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年02月05日

HonvedとAlgassime Bah、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Honvedでまた一巡の交渉、そしてAlgassime Bahのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2035年02月05日

Ben Solomonは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Honvedもそれを分かっている。

短信

  • 役員会 Honvedでは収入の88%が給与に消える
  • 役員会 Honvedが買えるのは、売った分だけ
  • ベンチから Sonny Aljofreeが監督との話し合いを求めた
441 第

Honvedセンチネル

2035年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年01月08日

Honvedはノーと言った——今回は

FerencvarosからのDerek Mazou-Sackoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2035年01月08日

Hermann Þór RagnarssonがHonvedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年01月08日

Vernon Addoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Honvedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年01月08日

Honvedで気が立った

中心にいたのはSonny Aljofreeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年01月08日

Osman Hadžikićに集まる視線

Osman Hadžikićの名前が、Honvedの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合2035年01月06日

何があってもHonvedは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2035年01月06日

Honvedのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2035年01月08日

Luca Trombini、無失点を100試合に

371試合の出場で無失点100。キーパーのキャリアは何も起きなかった試合で数えられ、そのどれ一つとして偶然には起きていない。

スカッド2035年01月08日

Honvedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robin Kelderがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • 役員会 給与がHonvedの収入の88%を呑み込む
  • 選手採点 この午後はDerek Mazou-Sackoのものだった
  • スカッド Luca Trombiniが月間ベストイレブン入り
440 第

Honvedセンチネル

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年01月01日

Marko Mitrovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Honvedは聞かなかったふりができない。

移籍2035年01月01日

Dmytro Davydはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Honvedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年01月01日

Honvedで気が立った

中心にいたのはLuca Trombiniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年01月01日

Honvedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Baptiste Rollandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2035年01月01日

Harrison Dudziakは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Honvedの監督はHarrison Dudziakの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

試合2034年12月30日

Honvedのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

ベンチから2035年01月01日

Máté Ódorが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年01月01日

HonvedとLuca Trombiniの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

選手採点2035年01月01日

Derek Mazou-Sackoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.54。Honvedにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

  • スカッド Alexandros Tzamalisが序列を下がる
  • スカッド フォーメーションがPalkó Dárdaiを置き去りにした
  • ベンチから 監督の評価
438 第

Honvedセンチネル

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年12月18日

Sándor Hidi M.がHonvedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年12月18日

Milos Dimitrijevicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Honvedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年12月18日

Honvedで仲違い

Luca Trombiniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年12月18日

Honvedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robin Kelderはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2034年12月16日

HonvedがDiosgyorをこじ開ける

DiosgyorはHonvedに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2034年12月18日

最高のBaptiste Rollandによる九十分

評価8.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Honvedの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2034年12月18日

誰もDerek Mazou-Sackoに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2034年12月18日

Kasper Halstensenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKasper Halstensenを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2034年12月18日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

433 第

Honvedセンチネル

2034年11月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年11月13日

Dmitriy Leontyuk、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Honvedには一人もいない。

役員会2034年11月13日

Dmitriy Leontyuk、Honvedを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2034年11月13日

Honvedで言葉の応酬

Luca Trombiniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2034年11月11日

何があってもHonvedは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2034年11月13日

Baptiste Rollandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年11月13日

Baptiste Rollandが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2034年11月13日

構想にMáté Ódorの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Máté ÓdorはHonvedからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2034年11月13日

HonvedとDerek Mazou-Sacko、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Honvedでまた一巡の交渉、そしてDerek Mazou-Sackoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

役員会2034年11月13日

給与がHonvedの収入の90%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

431 第

Honvedセンチネル

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年10月30日

Algassime Bahに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlgassime Bahは別のクラブの選手になる。Honvedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2034年10月30日

Honvedが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2034年10月30日

Luca Trombiniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Honvedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年10月30日

Honvedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Baptiste Rollandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年10月30日

Ivan Gutešaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2034年10月30日

Wilmer Castilloがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.60、Honvedのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

試合2034年10月28日

HonvedとNyíregyháza、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2034年10月30日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2034年10月30日

調子の帳尻がMáté Ódorに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

428 第

Honvedセンチネル

2034年10月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年10月09日

Balazs Gulacsiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Honvedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2034年10月09日

Milos Dimitrijevicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMilos Dimitrijevicは別のクラブの選手になる。Honvedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年10月09日

Honvedで気が立った

中心にいたのはLuca Trombiniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年10月09日

Baptiste Rollandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2034年10月09日

Harrison Dudziakが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2034年10月09日

HonvedとIvan Guteša、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Honvedでまた一巡の交渉、そしてIvan Gutešaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点2034年10月09日

ピッチでRobin Kelderに及ぶ者はいなかった

7.50。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Honvedはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

役員会2034年10月09日

給与がHonvedの収入の87%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2034年10月09日

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信