Robert Filip

セントラルMF - ASA Târgu Mureș
26 5月 2029
土曜日
処理

Robert Filip 関連箇所に印

147 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でCătălin Cocoşが99日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、ASA Târgu Mureșが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

レンタル便り

Tudor Coşaのレンタルは、何も起きないことで測られる

CS Afumațiでの34試合出場で無失点23試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

移籍

Andrei Vînău、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はASA Târgu Mureșのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Robert Filipがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ASA Târgu Mureșで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Lucão、ASA Târgu Mureșで構想外に

これはローテーションではない。Lucãoはしばらく監督の構想から外れており、ASA Târgu Mureșの誰もそれを否定していない。

スカッド

Meireles Injaiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Joyskim Dawa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoyskim Dawaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Louis Mezeretteはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、ASA Târgu Mureșは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Meireles Injaiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Meireles Injaiは日付を書き留めた。

短信

バックナンバー
146 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でCătălin Cocoşが107日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、ASA Târgu Mureșが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

レンタル便り

Tudor Coşaのレンタルは、何も起きないことで測られる

CS Afumațiでの33試合出場で無失点22試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

スカッド

ASA Târgu Mureșで仲違い

Robert Filipとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

ASA Târgu Mureșの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Irimiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Joyskim Dawa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoyskim Dawaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

George Ganeaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとASA Târgu Mureșは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

ショーウィンドウにLuca Andronacheが並んだ

ASA Târgu Mureșは市場に知らせた。Luca Andronacheは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Meireles Injaiに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド

ASA Târgu MureșでOlivier Sukiennickiのレッスンが手配される

語学教師について見出しを書く者はいない。だが、食事の席で誰とも話せない男として二年を過ごした新加入がどうなるかは、誰に説明する必要もない。

短信

  • ベンチから 指揮官、Andreas Birbicに旗を立てる
  • レンタル便り Tudor Coşaをめぐる決断のときが近づく
145 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でCătălin Cocoşが115日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、ASA Târgu Mureșが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

レンタル便り

CS Afumațiでは誰もTudor Coşaから点を取れない

32試合で無失点21試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Tudor Coşaにはその午後が多い。

移籍

Gabriel Avramが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ASA Târgu Mureșは聞かなかったふりができない。

スカッド

ASA Târgu Mureșで言葉の応酬

Robert Filipとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Tudor Olteanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Meireles Injaiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Ciprian Biceanuはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍

Robert Filipをめぐる質問がASA Târgu Mureșについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Robert Filipの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Andrian Dimitrovは監督が信頼する男になった

ASA Târgu Mureșの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

144 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でCătălin Cocoşが123日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。ASA Târgu Mureșは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Andreas Birbic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はASA Târgu Mureșのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

レンタル便り

Tudor Coşaのレンタルは、何も起きないことで測られる

CS Afumațiでの31試合出場で無失点20試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

スカッド

ASA Târgu Mureșで気が立った

中心にいたのはRobert Filipで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Israel Boatwrightは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。ASA Târgu Mureșの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Meireles Injaiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

141 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Florin Bejanが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Stefan Mitritaが骨折——28日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。28日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Lucãoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ASA Târgu Mureșは聞かなかったふりができない。

レンタル便り

Tudor Coşaのレンタルは、何も起きないことで測られる

CS Afumațiでの28試合出場で無失点19試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

スカッド

ASA Târgu Mureșで言葉の応酬

Robert Filipとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lucãoが26日間離脱

メディカルはLucãoの離脱を26日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Ciprian BiceanuはASA Târgu Mureșでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Robert Filipをめぐる質問がASA Târgu Mureșについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Robert Filipの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Andrian Dimitrovは監督が信頼する男になった

ASA Târgu Mureșの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

140 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Florin Bejanが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ASA Târgu Mureșは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Leo Lopes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はASA Târgu Mureșのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Olivier Sukiennickiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Olivier SukiennickiがASA Târgu Mureșとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

ASA Târgu Mureșで気が立った

中心にいたのはRobert Filipで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

David Irimiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Joyskim Dawaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

139 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Florin Bejanが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ASA Târgu Mureșは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Joyskim DawaがASA Târgu Mureșに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Robert Filipがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ASA Târgu Mureșで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Lucão、ASA Târgu Mureșで構想外に

これはローテーションではない。Lucãoはしばらく監督の構想から外れており、ASA Târgu Mureșの誰もそれを否定していない。

スカッド

ASA Târgu Mureșの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tudor Olteanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Meireles Injaiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Joyskim Dawaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Nolan Guérinはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、ASA Târgu Mureșが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍

Vincent Virziが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Vincent Virziは静かなやり方でASA Târgu Mureșを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

138 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Florin Bejanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。ASA Târgu Mureșは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Mayconが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ASA Târgu Mureșは聞かなかったふりができない。

レンタル便り

Tudor Coşaのレンタルは、何も起きないことで測られる

CS Afumațiでの26試合出場で無失点18試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

スカッド

ASA Târgu Mureșで仲違い

Robert Filipとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alexandru Man離脱の代償をASA Târgu Mureșが数える

検査は40日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

ASA Târgu Mureșの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Meireles Injaiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Andrei Zahariaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ASA Târgu MureșはAndrei Zahariaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Alexandru Enacheに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexandru Enacheを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

George Ganeaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとASA Târgu Mureșは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • ベンチから 監督がMeireles Injaiに約束する
  • 移籍 ショーウィンドウにLucãoが並んだ
  • ベンチから Borna Orlićが監督との話し合いを求めた
137 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Florin Bejanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは48日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。ASA Târgu Mureșは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Luca AndronacheがASA Târgu Mureșに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

レンタル便り

レンタル中のTudor Coşaが無失点17試合

CS Afumațiで25試合、ゴールは入らなくなった。ASA Târgu MureșはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

スカッド

ASA Târgu Mureșで言葉の応酬

Robert Filipとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

David Irimia、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。David IrimiaとASA Târgu Mureșは新たに4年で合意した。

スカッド

ASA Târgu Mureșで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Irimiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Stephan Drăghiciに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStephan Drăghiciを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Ciprian Biceanuはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Leo Lopes、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeo Lopesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

136 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

ASA Târgu Mureș、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で17試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

ASA Târgu Mureșのシーズンに終了の笛

勝ち点40で10位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍

Leo LopesがASA Târgu Mureșに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Robert Filipが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Robert FilipはASA Târgu Mureșとさらに4年を歩む。

スカッド

ASA Târgu Mureșで気が立った

中心にいたのはRobert Filipで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Tudor Coşaのレンタルは、何も起きないことで測られる

CS Afumațiでの24試合出場で無失点16試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

スタンドから

ASA Târgu MureșのサポーターがAndreas Birbicという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Andreas Birbicはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

ASA Târgu MureșがFCSBをこじ開ける

FCSBはASA Târgu Mureșに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

ASA Târgu Mureșで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tudor Olteanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

135 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Joyskim Dawaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ASA Târgu Mureșは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Lucão、ASA Târgu Mureșで構想外に

これはローテーションではない。Lucãoはしばらく監督の構想から外れており、ASA Târgu Mureșの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Andrei Ciobanu、ASA Târgu Mureșでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

試合

ASA Târgu Mureș、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、ASA Târgu Mureșに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Cătălin Cocoşがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ASA Târgu Mureșで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Luca Andronacheのゴールも及ばず、ASA Târgu Mureș敗戦

Luca Andronacheは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。CFR Clujに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

レンタル便り

レンタル中のTudor Coşaが無失点15試合

CS Afumațiで23試合、ゴールは入らなくなった。ASA Târgu MureșはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

選手採点

Robert Filipは誰も数えない仕事をした——7.00

合計12アクション、7.00。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

選手採点

Cătălin Cocoşは誰も数えない仕事をした——6.37

合計9アクション、6.37。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

短信

134 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

ASA Târgu Mureș、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で16試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍

Tudor Oltean、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はASA Târgu Mureșのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

ASA Târgu Mureșで仲違い

Robert Filipとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ASA Târgu Mureșを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

レンタル便り

Tudor Coşaのレンタルは、何も起きないことで測られる

CS Afumațiでの22試合出場で無失点14試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

スカッド

Joyskim Dawaが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド

ASA Târgu Mureșで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tudor Olteanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Meireles Injaiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。ASA Târgu Mureșが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Lucãoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucãoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

133 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alexandru Aftanacheが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

LucãoがASA Târgu Mureșに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Stephan Drăghiciは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。ASA Târgu Mureșの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

ASA Târgu Mureșで言葉の応酬

Robert Filipとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lucãoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、ASA Târgu Mureșもそれを分かっている。

獲得候補

ASA Târgu Mureș、Thodoros Tsirigotisを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Jagielloniaは自分たちの男を守り、ASA Târgu Mureșは名前が一つ消されたリストに戻る。

レンタル便り

CS Afumațiでは誰もTudor Coşaから点を取れない

21試合で無失点13試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Tudor Coşaにはその午後が多い。

スカッド

Tudor Olteanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

監督はCiprian Biceanuのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

132 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Alexandru Aftanacheが26日離脱

発表では26日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ASA Târgu Mureșは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

ASA Târgu Mureșのホームでは誰も勝てない

ホーム15試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍

Luca Andronacheが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ASA Târgu Mureșは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Alexandru Enacheは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。ASA Târgu Mureșの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

移籍市場閉幕:ASA Târgu Mureșは加入0、退団0

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、0人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

ASA Târgu Mureșはノーと言った——今回は

Unirea SloboziaからのMayconへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Dmitry Pestryakov、ASA Târgu Mureșでメディカルチェックへ

Dinamo Moscowとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

ASA Târgu Mureșで気が立った

中心にいたのはRobert Filipで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

CFR ClujがASA Târgu Mureșに告げる:Konstantinos Doumtsiosは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

131 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alexandru Aftanacheが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Joyskim Dawaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ASA Târgu Mureșは聞かなかったふりができない。

試合

George GaneaがPetrolul Ploieștiの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。George Ganeaは89分に決めた。Petrolul Ploieștiはすでに帰路を考えていて、ASA Târgu Mureșがすべてを持ち帰った。

スカッド

Robert Filipがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ASA Târgu Mureșで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Elvir Koljićへの扉は閉ざされた

ASA Târgu Mureșが尋ね、Unirea Sloboziaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

ASA Târgu Mureș、Petrolul Ploiești戦の仕事を済ませる

Petrolul Ploieștiに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Codruţ Sanduに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCodruţ Sanduを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

再びMayconに視線が集まる

Mayconをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはUnirea Sloboziaだ。ASA Târgu Mureșは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

選手採点

George Ganea、最高評価の域

8.40という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

130 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Alexandru Aftanacheが40日離脱

発表では40日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ASA Târgu Mureșは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Leo Lopes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はASA Târgu Mureșのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

ASA Târgu Mureșのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

獲得候補

Chineme Chinonso、ASA Târgu Mureș加入までメディカルチェックを残すのみ

Vlašimとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

ASA Târgu Mureșで仲違い

Robert Filipとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ASA Târgu Mureșからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはASA Târgu Mureșの誰にも言えない。

獲得候補

Lucas Torróへの扉は閉ざされた

ASA Târgu Mureșが尋ね、FCSBは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

ASA Târgu Mureșの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tudor Olteanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Luis Mina、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

129 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Alexandru Aftanacheが47日離脱

発表では47日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ASA Târgu Mureșは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Tudor Olteanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ASA Târgu Mureșは聞かなかったふりができない。

試合

ASA Târgu Mureșのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

ASA Târgu Mureșで言葉の応酬

Robert Filipとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Raul Bălbărăuへの扉は閉ざされた

ASA Târgu Mureșが尋ね、CFR Clujは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Ciprian Biceanuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

ASA Târgu Mureșの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Meireles Injaiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Rodrigo Saraviaのレンタル移籍が進行中

ASA Târgu MureșがLevskiに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Chineme Chinonsoのレンタル移籍が進行中

ASA Târgu MureșがVlašimに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • ベンチから 監督はCiprian Biceanuのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから Joyskim Dawaが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから Florin Coman、勝ち点1を語る
127 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Alexandru Aftanacheが63日離脱

発表では63日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ASA Târgu Mureșは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

ASA Târgu MureșがBotosaniを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

Joyskim Dawaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ASA Târgu Mureșは聞かなかったふりができない。

スカッド

Robert Filip、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

ようやく、ASA Târgu Mureșが勝った

9試合勝ちなし、そしてこのBotosani戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合

ASA Târgu Mureșのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

ベンチから

Michael Dike「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ASA Târgu Mureșは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Robert Filipがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ASA Târgu Mureșで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

生え抜きの一人:Andreas Birbic

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

  • スカッド Tudor Olteanが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 選手採点 Adam Lewis、最高評価の域
  • 選手採点 Robert Filipにとってあの日のひとつ
126 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alexandru Aftanacheに最悪の種類の膝の負傷

見込みは70日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。ASA Târgu Mureșは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

ASA Târgu Mureșの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Leo LopesがASA Târgu Mureșに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

ASA Târgu Mureș、ゴールが見つからない

6試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

ASA Târgu Mureșで仲違い

Robert Filipとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ASA Târgu Mureș、Sepsi OSK戦は苦い午後に

Sepsi OSKに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Cătălin Cocoşに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCătălin Cocoşを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Meireles Injaiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、ASA Târgu Mureșもそれを分かっている。

スカッド

ASA Târgu Mureșで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Celeaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • ベンチから Florin Comanが責めを負う
  • ベンチから 監督はCodruţ Sanduのミスをまだ忘れきっていない
  • レンタル便り Tudor Coşaのレンタルは、何も起きないことで測られる
125 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alexandru Aftanacheに最悪の種類の膝の負傷

見込みは78日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。ASA Târgu Mureșは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

ASA Târgu Mureșの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Tudor Oltean、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はASA Târgu Mureșのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Andrei Vînăuは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。ASA Târgu Mureșの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

ASA Târgu Mureș、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Andrei Zaharia、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Andrei Zahariaは今、ASA Târgu Mureșと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合

ASA Târgu Mureș、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

ASA Târgu Mureșで言葉の応酬

Robert Filipとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

George Ganeaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • スカッド ASA Târgu Mureșで努力をめぐる口論
  • ベンチから Lucãoが監督の見せしめに
  • ベンチから 半分の満足:Florin Comanが引き分けを語る
124 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alexandru Aftanacheに最悪の種類の膝の負傷

見込みは85日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。ASA Târgu Mureșは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

ASA Târgu Mureș、カップ戦から姿を消す

Farul Constanțaが勝ち上がり、ASA Târgu Mureșは家路につく。決めたスコアは0‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍

Lucãoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ASA Târgu Mureșは聞かなかったふりができない。

試合

白星を待つASA Târgu Mureș、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。ASA Târgu Mureșの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

ASA Târgu Mureș、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

ASA Târgu Mureșで気が立った

中心にいたのはRobert Filipで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lucãoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。ASA Târgu Mureșが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Codruţ Sanduが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

HermannstadtがASA Târgu Mureșから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • スカッド ASA Târgu Mureșの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Florin Comanが責めを負う
  • ベンチから Ciprian Biceanuはまだ一つのミスの罰を受けている
123 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alexandru Aftanacheに最悪の種類の膝の負傷

見込みは93日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。ASA Târgu Mureșは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でDanila Yanovが17日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。ASA Târgu Mureșは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

白星を待つASA Târgu Mureș、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。ASA Târgu Mureșの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Louis Mezeretteが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Louis MezeretteはASA Târgu Mureșでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合

ASA Târgu Mureșのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Robert Filipがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ASA Târgu Mureșで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

ASA Târgu MureșのサポーターがLuis Minaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Luis Minaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Leo Lopesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

ASA Târgu MureșとJoyskim Dawa、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。ASA Târgu Mureșでまた一巡の交渉、そしてJoyskim Dawaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • ベンチから Joyskim Dawaはまだ一つのミスの罰を受けている
  • 選手採点 Luis Minaが主役に
  • ベンチから ベンチからの眺め
122 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alexandru Aftanacheに最悪の種類の膝の負傷

見込みは100日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。ASA Târgu Mureșは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でDanila Yanovが26日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。ASA Târgu Mureșは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Danila Yanovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。ASA Târgu Mureșの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Louis Mezerette、ASA Târgu Mureșでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

試合

ASA Târgu Mureș、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、ASA Târgu Mureșに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

ASA Târgu Mureșで仲違い

Robert Filipとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ASA Târgu Mureș、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

ベンチから

Joyskim Dawaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

ASA Târgu Mureșの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tudor Olteanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

120 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でDanila Yanovが42日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、ASA Târgu Mureșが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Danila Yanov、ASA Târgu Mureșは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Lucãoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ASA Târgu Mureșは聞かなかったふりができない。

試合

ASA Târgu Mureșの連続記録が止まる

9試合無敗、そしてFCSB。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

ASA Târgu Mureșで気が立った

中心にいたのはRobert Filipで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Codruţ Sanduのゴールも及ばず、ASA Târgu Mureș敗戦

Codruţ Sanduは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。FCSBに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Tudor Olteanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

ASA Târgu Mureș、折り返し地点で

日程の半分を消化して6位、勝ち点23。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

スカッド

Daniel Celeaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

119 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でDanila Yanovが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、ASA Târgu Mureșが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

何があってもASA Târgu Mureșは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから

Adrian Horşia、ASA Târgu Mureșは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Robert Filipがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ASA Târgu Mureșで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

ASA Târgu Mureș、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

ASA Târgu Mureșの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tudor Olteanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Andreas Birbicのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたASA Târgu Mureșの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

ベンチから

Ciprian Biceanuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

この午後はGeorge Ganeaのものだった

評価7.87に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

118 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Danila Yanovが骨折——57日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。57日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Danila Yanovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。ASA Târgu Mureșの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Borna Orlić、ASA Târgu Mureșは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

ASA Târgu Mureșが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のASA Târgu Mureșが持っていなかった土台だ。

スカッド

ASA Târgu Mureșで仲違い

Robert Filipとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

ASA Târgu Mureșの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tudor Olteanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

ASA Târgu Mureșはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点

この午後はAndreas Birbicのものだった

評価7.39に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Daniel Celeaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

117 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

骨折でDanila Yanovが66日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、ASA Târgu Mureșが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

ASA Târgu Mureș、カップ戦を進撃

Politehnica Iașiは去り、ASA Târgu Mureșは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍

Vincent Virzi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はASA Târgu Mureșのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

いまのASA Târgu Mureșとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

ASA Târgu Mureșで言葉の応酬

Robert Filipとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Andreas BirbicがASA Târgu MureșをFK Csíkszereda戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はAndreas Birbicだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はASA Târgu Mureșのものになった。

スタンドから

生え抜きの一人:Anthony Kenneth Mensah

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

George Leaţăは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

George Ganea、最高評価の域

8.23という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

116 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でDanila Yanovが75日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、ASA Târgu Mureșが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

ASA Târgu Mureșで気が立った

中心にいたのはRobert Filipで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tudor Olteanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Meireles Injaiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。ASA Târgu Mureșの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Lucãoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucãoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Ciprian BiceanuはASA Târgu Mureșでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Danila Yanovのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、ASA Târgu Mureșが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから

Leo Lopes、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeo Lopesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

George Ganeaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。George Ganeaが何かにサインするまで——ASA Târgu Mureșとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

115 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Danila Yanovが骨折——83日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。83日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Tudor Olteanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ASA Târgu Mureșは聞かなかったふりができない。

選手採点

21歳のAndreas Birbicに緊張の色なし——7.71

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Andreas Birbicにその必要はなかった。7.71、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

ベンチから

Arsène Courel「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ASA Târgu Mureșは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Robert Filipがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ASA Târgu Mureșで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

ASA Târgu Mureș、UTA Arad戦の仕事を済ませる

UTA Aradに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Lucãoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、ASA Târgu Mureșもそれを分かっている。

スタンドから

生え抜きの一人:Andreas Birbic

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Joyskim Dawaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド ASA Târgu Mureșの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから 監督はCodruţ Sanduのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから ベンチからの眺め
113 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

ASA Târgu Mureșで言葉の応酬

Robert Filipとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

George Ganeaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

ASA Târgu Mureșの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tudor Olteanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Alexandru Enacheが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alexandru EnacheはASA Târgu Mureșとさらに3年を歩む。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとFlorin Comanはそれを隠さず、ASA Târgu Mureșのロッカールームの誰も隠していなかった。

選手採点

George Ganeaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

ASA Târgu Mureș対Farul Constanța、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはFarul Constanțaの方だろう。

移籍

Robert Filipをめぐる質問がASA Târgu Mureșについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Robert Filipの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

この一戦にDaniel Celeaの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

112 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

ASA Târgu Mureșで気が立った

中心にいたのはRobert Filipで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

FCSBがASA Târgu Mureșに告げる:Daríoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

ようやく、ASA Târgu Mureșが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのFC Argeș戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合

ASA Târgu MureșがFC Argeșを退ける

ASA Târgu Mureșが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFC Argeșに1‑0と競り勝った。

スカッド

筋肉系の負傷でCosmin Puscasが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。ASA Târgu Mureșは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Daniel Celeaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Vince Sardjoeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Vince SardjoeはASA Târgu Mureșとさらに4年を歩む。

ベンチから

Luis Minaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ASA Târgu MureșはLuis Minaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Ciprian Biceanuはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

111 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Luca Andronache、ASA Târgu Mureșでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

ASA Târgu Mureșで仲違い

Robert Filipとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

VoluntariがASA Târgu Mureșに告げる:Ionut Burcaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Codruţ Sanduが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

ASA Târgu Mureșの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Celeaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Andreas Birbicは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。ASA Târgu Mureșの監督はAndreas Birbicの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

10人の新顔、そしてASA Târgu Mureșはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Andreas Birbicに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ASA Târgu MureșはAndreas Birbicにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

フォーメーションがStephan Drăghiciを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。ASA Târgu Mureșは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

110 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Danila Yanovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。ASA Târgu Mureșの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

LucãoがASA Târgu Mureșに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

白星を待つASA Târgu Mureș、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。ASA Târgu Mureșの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会

移籍市場閉幕:ASA Târgu Mureșは加入18、退団10

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。18人が来て、10人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Ciprian Biceanuが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ciprian BiceanuはASA Târgu Mureșとさらに2年を歩む。

スカッド

Robert Filipがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ASA Târgu Mureșで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

ASA Târgu Mureș、Dario Marešićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hajduk Splitは自分たちの男を守り、ASA Târgu Mureșは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Tudor Olteanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Daniel Celeaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。ASA Târgu Mureșの監督はDaniel Celeaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

109 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Serges Ekolloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ASA Târgu Mureșは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Rapid BucharestがASA Târgu Mureșに告げる:Olimpiu Moruţanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

ASA Târgu Mureșの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Miloš Zukanovićに集まる視線

Miloš Zukanovićの名前が、ASA Târgu Mureșの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

ASA Târgu Mureșで気が立った

中心にいたのはRobert Filipで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

ビジネスはビジネス——Rui Pacheco退団

Hermannstadtが$83.0Kを払い、ASA Târgu Mureșがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

試合

BotosaniがASA Târgu Mureșから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

ASA Târgu Mureșの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Serges Ekolloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Daniel Celeaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Celeaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

108 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Olimpiu Moruţanを巡り、クラブ間は$6.2Mで決着

Rapid Bucharestは金を受け入れた。ASA Târgu Mureșがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Tudor OlteanがASA Târgu Mureșに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Daniel Celea、ASA Târgu Mureșは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Meireles Injai、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Meireles InjaiはASA Târgu Mureșで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

ASA Târgu Mureșで言葉の応酬

Robert Filipとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

何があってもASA Târgu Mureșは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Tudor Coşaに集まる視線

Tudor Coşaの名前が、ASA Târgu Mureșの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

ASA Târgu Mureș、Daríoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FCSBは自分たちの男を守り、ASA Târgu Mureșは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Serges Ekolloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

103 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Danila Yanov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はASA Târgu Mureșのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Ionut Iancuが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Robert Geantăに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRobert Geantăは別のクラブの選手になる。ASA Târgu Mureșでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

ASA Târgu Mureșで気が立った

中心にいたのはFlorin Bejanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Gheorghe Gondiuへの扉は閉ざされた

ASA Târgu Mureșが尋ね、Botosaniは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

ASA Târgu Mureșで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Serges Ekolloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

ASA Târgu MureșがDavid Jerebについて打診

Twenteへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド

5人の新顔、そしてASA Târgu Mureșはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Tudor Coşaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

99 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Danila YanovがASA Târgu Mureșに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

ASA Târgu Mureșで気が立った

中心にいたのはFlorin Bejanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

BotosaniがASA Târgu Mureșに告げる:Gheorghe Gondiuは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Vlad Bogdanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

FC BacăuがTudor Coşaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。ASA Târgu Mureșが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

獲得候補

ASA Târgu MureșがJacob Peter Hödlを借りようとしている

Austria Wienは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

Robert Filipの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Robert Filipが何かにサインするまで——ASA Târgu Mureșとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

ASA Târgu Mureș、Andrian Dimitrovで層を厚くする

クラブが行う最も華のない商売であり、シーズンが二月に崩壊しない理由でもある。Andrian Dimitrovは、三人が負傷していてもなお誰かが出なければならない数週間のためにここにいる。

ベンチから

Daniel Celeaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

95 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Florin Bejanが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

ASA Târgu Mureșで気が立った

中心にいたのはFlorin Bejanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

ASA Târgu Mureșの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aymen Boutoutaouはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Daniel Celeaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

David Ilie、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDavid Ilieは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Robert Filipの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Robert Filipが何かにサインするまで——ASA Târgu Mureșとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Robert Geantăのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、ASA Târgu Mureșが彼で得られる金額は減っていく。

スカッド

Aymen Boutoutaouのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Aymen Boutoutaouは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、ASA Târgu Mureșの都合で。

移籍

ASA Târgu MureșがVince Sardjoeをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Vince SardjoeがASA Târgu Mureșに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

91 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Andreas Birbicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ASA Târgu Mureșは聞かなかったふりができない。

スカッド

ASA Târgu Mureșで気が立った

中心にいたのはFlorin Bejanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

ASA Târgu Mureșの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aymen Boutoutaouはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Danila Yanovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Arsène Courelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Robert Filipの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Robert Filipが何かにサインするまで——ASA Târgu Mureșとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

87 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

ASA Târgu Mureșで気が立った

中心にいたのはFlorin Bejanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

ASA Târgu Mureșの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Viktor Kunはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Serges Ekolloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Joyskim Dawaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Robert Filipの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Robert Filipが何かにサインするまで——ASA Târgu Mureșとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

「試合に出たい」:Andreas Birbicが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

83 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Florin Bejanが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

ASA Târgu Mureșで気が立った

中心にいたのはFlorin Bejanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aymen Boutoutaouが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ASA Târgu Mureș、CFR Cluj戦は苦い午後に

CFR Clujに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Robert Geantăが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Florin Comanが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのFlorin Coman。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Florin Bejan、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFlorin Bejanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望

ASA Târgu Mureș、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はFCSB相手にどうなるかだ。

スカッド

「試合に出たい」:Borna Orlićが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

82 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Florin Bejanが41日離脱

発表では41日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ASA Târgu Mureșは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Robert Geantăはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。ASA Târgu Mureșの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Robert Geantă、ASA Târgu Mureșに在籍したままHermannstadtと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Robert Geantăは夏に向けてHermannstadtと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

ASA Târgu Mureșで言葉の応酬

Florin Bejanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

ASA Târgu Mureșで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aymen Boutoutaouがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Alexandru Maximへの扉は閉ざされた

ASA Târgu Mureșが尋ね、FCSBは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

ASA Târgu MureșのサポーターがJibril Othmanという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jibril Othmanはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Robert FilipがASA Târgu MureșをUnirea Slobozia戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はRobert Filipだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はASA Târgu Mureșのものになった。

ベンチから

Marian Maneaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarian Maneaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

75 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Florin Bejanが95日離脱

発表では95日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ASA Târgu Mureșは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

大勝の主役はGabriele Boloca、Botosaniを粉砕

3‑0。ASA Târgu Mureșのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはGabriele Bolocaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍

Vlad BogdanがASA Târgu Mureșに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Gabriele Bolocaが正しい側のゴール前に現れる——7.87

7.87、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合

ようやく、ASA Târgu Mureșが勝った

8試合勝ちなし、そしてこのBotosani戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

Florin Bejanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ASA Târgu Mureșで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

ASA Târgu Mureș、Rareş Popを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FC Argeșは自分たちの男を守り、ASA Târgu Mureșは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

観客がAndreas Birbicを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Viktor Kunが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

74 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つASA Târgu Mureș、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。ASA Târgu Mureșの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

ASA Târgu Mureșで仲違い

Florin Bejanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

George Ganeaのゴールも及ばず、ASA Târgu Mureș敗戦

George Ganeaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Sepsi OSKに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Florin Bejanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Serges Ekolloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとFlorin Comanは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

警告の積み重ねがJoyskim Dawaに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、ASA Târgu Mureșは土曜にそれを痛感する。

ベンチから

この一戦にFlorin Bejanの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

次戦展望

Joyskim Dawaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでBotosaniと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

69 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

ASA Târgu Mureșにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点14。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

ベンチから

Gabriel Avramは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。ASA Târgu Mureșの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

ASA Târgu Mureșで言葉の応酬

Florin Bejanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

ASA Târgu Mureș、FCSBに及ばず

FCSBが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

ASA Târgu Mureșの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Viktor Kunはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望

ASA Târgu Mureș、最も重い一戦でDinamo Bucharestと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

ベンチから

Borna Orlićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

ASA Târgu Mureș、折り返し地点で

日程の半分を消化して15位、勝ち点14。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Florin Comanは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

67 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Florin Puscasが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Joyskim Dawaが正しい側のゴール前に現れる——7.57

7.57、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

役員会

ASA Târgu Mureșの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

スカッド

Florin Bejanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ASA Târgu Mureșで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

ASA Târgu Mureșで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Serges Ekolloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

ASA Târgu Mureșが87分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。87分までは。CFR Clujは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

試合

ASA Târgu MureșとCFR Clujが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

6人の新顔、そしてASA Târgu Mureșはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Florin Coman、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。2‑2の引き分け後のFlorin Coman。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

63 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Gabriel Avram「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ASA Târgu Mureșは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

ASA Târgu Mureșで気が立った

中心にいたのはJoyskim Dawaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Viktor Kunが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

構想にRui Pachecoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Rui PachecoはASA Târgu Mureșからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

ASA Târgu Mureșでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Joyskim Dawaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

新しい布陣にGeorge Leaţăの居場所はない

外されているのではない。ASA Târgu Mureșが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

Iulian Roşuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIulian Roşuを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Daniel Celeaが古巣と対戦

次はUTA Arad。ASA Târgu Mureșのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

62 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Rui Pachecoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ASA Târgu Mureșは聞かなかったふりができない。

試合

白星を待つASA Târgu Mureș、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。ASA Târgu Mureșの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Florin Bejanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Florin BejanはASA Târgu Mureșとさらに2年を歩む。

スカッド

ASA Târgu Mureșで仲違い

Florin Bejanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Miloš Zukanović、指折り数える日々

「ここからASA Târgu Mureșの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Voluntariでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合

ASA Târgu Mureș、Oțelul Galați戦は苦い午後に

Oțelul Galațiに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

ASA Târgu Mureșの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Viktor Kunはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Daniel Celeaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Celeaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

ASA Târgu MureșでViktor Kunが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Robert Filipはすべて置いてきた
  • ベンチから Rui Pachecoが監督の部屋の扉を叩く
58 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でCiprian Biceanuが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、ASA Târgu Mureșが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Mayconが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ASA Târgu Mureșは聞かなかったふりができない。

役員会

ASA Târgu Mureș、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入24人、退団13人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

ASA Târgu Mureșで仲違い

Florin Bejanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Cristian Pondeへの扉は閉ざされた

ASA Târgu Mureșが尋ね、Unirea Sloboziaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Joyskim Dawaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

ASA Târgu Mureșで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Serges Ekolloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望

Tudor Coşaが古巣と対戦

次はUniversitatea Cluj。ASA Târgu Mureșのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

Serges Ekollo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSerges Ekolloは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

54 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ciprian Biceanuが骨折——71日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。71日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Sámuel Major、ASA Târgu Mureșは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Antonio Cruceruが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ASA Târgu Mureșは聞かなかったふりができない。

スカッド

ASA Târgu Mureșで気が立った

中心にいたのはRobert Filipで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marian Manea、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marian ManeaとASA Târgu Mureșは新たに4年で合意した。

スカッド

ASA Târgu Mureșで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Viktor Kunがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

ASA Târgu Mureș、Jayson Papeauを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Steaua Bucharestは自分たちの男を守り、ASA Târgu Mureșは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

ASA Târgu MureșのサポーターがViktor Kunという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Viktor Kunはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

ASA Târgu MureșがHermannstadtを退ける

ASA Târgu Mureșが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHermannstadtに2‑0と競り勝った。

短信

52 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でCiprian Biceanuが87日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。ASA Târgu Mureșは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

ASA Târgu Mureșの連続記録が止まる

13試合無敗、そしてDinamo Bucharest。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

移籍

Ovidiu Horşiaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。ASA Târgu Mureșの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

結構です:Markel Montesが移籍を拒否

ASA Târgu Mureșは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はMarbellaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

ASA Târgu Mureșで仲違い

Robert Filipとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

ASA Târgu Mureș、Alexandru Albuを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Unirea Sloboziaは自分たちの男を守り、ASA Târgu Mureșは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

ASA Târgu Mureș、Dinamo Bucharest戦は苦い午後に

Dinamo Bucharestに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Joyskim Dawaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

ASA Târgu Mureșで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Serges Ekolloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

51 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でCiprian Biceanuが95日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、ASA Târgu Mureșが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

Markel Montesの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ASA Târgu MureșはMarbellaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

ASA Târgu Mureșで言葉の応酬

Robert Filipとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

ASA Târgu Mureșの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Viktor Kunはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

ASA Târgu Mureș、Rigino Ciciliaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zlinは自分たちの男を守り、ASA Târgu Mureșは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

ASA Târgu Mureș首脳陣が約束を反故に

何かが約束され、期限が過ぎ、それは届かなかった。クラブ内の信頼は何年もかけて築かれ、ひと晩で使い切られる。

獲得候補

ASA Târgu MureșがFilippo Grilliを借りようとしている

Beneventoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Sámuel Majorに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSámuel Majorを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

ASA Târgu Mureș、施設への投資なし

このことはどのプレスリリースにも載らない。計画が上に上がり、却下されて戻ってきた。そして三年後に存在していたはずのクラブの姿が、静かに可能性でなくなった。

短信

50 第

ASA Târgu Mureșガゼット

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でCiprian Biceanuが104日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、ASA Târgu Mureșが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

条件合意:Ovidiu Horşiaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCS Dinamo Bucharest。ASA Târgu Mureșの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Héctor NavarroがASA Târgu Mureșを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Gimnàsticは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

ASA Târgu Mureșで気が立った

中心にいたのはRobert Filipで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

CFR ClujがASA Târgu Mureșに告げる:Sheriff Sinyanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Sergiu MaximがASA Târgu Mureșアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Sergiu Maximは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Cosmin PuscasがASA Târgu Mureșアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Cosmin Puscasは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Paul ComanがASA Târgu Mureșのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Paul Comanはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

ASA Târgu Mureșで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Serges Ekolloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信