Markus Poom

守備的MF - AS Trencin
22 4月 2029
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 31 移籍 関係 出来事 116 受賞 2 試合 履歴

Markus Poom 関連箇所に印

141 第

AS Trencinクーリエ

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月09日

Marek Fábryに最悪の種類の膝の負傷

見込みは83日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AS Trencinは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年04月09日

Pepijn Doesburgは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Pepijn DoesburgがAS Trencinとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年04月09日

AS Trencinで言葉の応酬

Tadeáš Hájovskýとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月09日

Adrián Fialaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年04月09日

大事なとき、Tadeáš Hájovskýは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年04月09日

Konstantin Plievが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。AS Trencinの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年04月09日

Tadeáš Hájovskýをめぐる質問がAS Trencinについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Tadeáš Hájovskýの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2029年04月09日

AS TrencinがLoïc Bessiléを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Loïc Bessiléは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2029年04月09日

Markus Poomのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、AS Trencinが彼で得られる金額は減っていく。

短信

バックナンバー
140 第

AS Trencinクーリエ

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月02日

膝——Marek Fábryが90日離脱

発表では90日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。AS Trencinは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年04月02日

Maxim Maiorov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AS Trencinには一人もいない。

スカッド2029年04月02日

Pepijn Doesburgは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Pepijn DoesburgがAS Trencinとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年04月02日

AS Trencinで気が立った

中心にいたのはTadeáš Hájovskýで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月02日

AS Trencinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Loïc Bessiléがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月02日

Markus Poomはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

139 第

AS Trencinクーリエ

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年03月26日

膝——Marek Fábryが97日離脱

発表では97日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。AS Trencinは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年03月26日

Markus Poom、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AS Trencinには一人もいない。

スカッド2029年03月26日

Tadeáš Hájovskýがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AS Trencinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月26日

AS Trencinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Loïc Bessiléはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年03月26日

Markus Poomが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年03月26日

Mohammed Garbaに移籍説

Mohammed Garbaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。AS Trencinは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2029年03月26日

大事なときにOliver Reiterは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Oliver Reiterがそこに載っていると告げている。

スカッド2029年03月26日

Tadeáš Hájovskýに代表招集

Tadeáš Hájovskýが代表に合流する。AS Trencinは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

移籍2029年03月26日

AS TrencinがAntonio Baždarićを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Antonio Baždarićは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

138 第

AS Trencinクーリエ

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年03月19日

膝——Marek Fábryが104日離脱

発表では104日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。AS Trencinは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2029年03月19日

AS Trencinで仲違い

Tadeáš Hájovskýとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月19日

AS Trencinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adrián Fialaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2029年03月19日

武者修行中のSamuel Greškoからゴールが届き続ける

Považská Bystricaで24試合9ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。AS Trencinでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2029年03月19日

大事なときにJakub Paurは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jakub Paurがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年03月19日

Markus Poomが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年03月19日

Loïc Bessiléに移籍説

Loïc Bessiléの名が他紙のスポーツ面に出続けている。AS Trencinは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2029年03月19日

AS TrencinがAdrián Fialaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Adrián Fialaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2029年03月19日

Ange Silue「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、AS Trencinは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

137 第

AS Trencinクーリエ

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年03月12日

Marek Fábryが膝の靭帯を損傷——113日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは113日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年03月12日

AS Trencinで言葉の応酬

Tadeáš Hájovskýとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年03月12日

AS Trencinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Loïc Bessiléはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年03月12日

大事なときにTadeáš Hájovskýは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tadeáš Hájovskýがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年03月12日

Loïc Bessiléが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。AS Trencinの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2029年03月12日

Ange Silueが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年03月12日

Tadeáš Hájovskýをめぐる質問がAS Trencinについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Tadeáš Hájovskýの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2029年03月12日

AS TrencinがLoïc Bessiléを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Loïc Bessiléは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2029年03月12日

AS TrencinとMaxim Maiorovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

136 第

AS Trencinクーリエ

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年03月05日

膝——Marek Fábryが120日離脱

発表では120日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。AS Trencinは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年03月05日

Maxim Maiorov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AS Trencinには一人もいない。

スカッド2029年03月05日

AS Trencinで気が立った

中心にいたのはTadeáš Hájovskýで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月05日

AS Trencinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Loïc Bessiléがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年03月05日

AS Trencinはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年03月05日

Markus Poomはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2029年03月05日

Viktor Hamsikに何ももたらさなかったレンタル

3試合1得点は他所での一シーズンではなく、失われた一年だ。彼は一歩も前進しないままAS Trencinに戻り、関係者全員が自分のせいではない理由を説明するだろう。

ベンチから2029年03月05日

Loïc Bessilé、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLoïc Bessiléは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2029年03月05日

Oliver Reiterが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

135 第

AS Trencinクーリエ

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年02月26日

Marek Fábryに最悪の種類の膝の負傷

見込みは128日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AS Trencinは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年02月26日

Markus PoomがAS Trencinに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年02月26日

Markus Poom、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AS Trencinには一人もいない。

役員会2029年02月26日

Markus Poom、AS Trencinを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2029年02月26日

Tadeáš Hájovskýがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AS Trencinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月26日

Troy Tomşa、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Troy Tomşaは今、AS Trencinと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2029年02月26日

Adrián Fialaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2029年02月26日

Viktor Hamsik、Yeniseyはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAS Trencinに戻ることで、33試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2029年02月26日

Konstantin Plievが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

132 第

AS Trencinクーリエ

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年02月05日

Antonio Baždarićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AS Trencinは聞かなかったふりができない。

役員会2029年02月05日

AS Trencin、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2029年02月05日

AS TrencinのLucas Çekreziに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Lucas Çekreziは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2029年02月05日

AS TrencinがMichal Makを巡るProstějovの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2029年02月05日

AS Trencinで気が立った

中心にいたのはTadeáš Hájovskýで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月05日

AS Trencinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adrián Fialaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年02月05日

Luka Khorkheliへの扉は閉ざされた

AS Trencinが尋ね、Spartak Trnavaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2029年02月05日

再びMarek Fábryに視線が集まる

Marek Fábryをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはTatran Prešovだ。AS Trencinは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから2029年02月05日

AS Trencinで守られた約束

Dimitri Jepihhinに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

131 第

AS Trencinクーリエ

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月29日

Konstantin Plievが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AS Trencinは聞かなかったふりができない。

移籍2029年01月29日

Nentaka BangsがStará Ľubovňaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、AS Trencinの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年01月29日

Maxim Maiorovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AS Trencinの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年01月29日

Tadeáš Hájovskýがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AS Trencinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年01月29日

AS Trencinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Loïc Bessiléはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年01月29日

Jacob Brownへの扉は閉ざされた

AS Trencinが尋ね、Spartak Trnavaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2029年01月29日

Michal Makの行列にProstějovも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMichal Makについて口にしてきた問いを、Prostějovが正式に尋ねたのだ。AS Trencinの答えは変わっていない——今のところは。

レンタル便り2029年01月29日

Viktor Hamsik、指折り数える日々

「ここからAS Trencinの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Yeniseyでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

獲得候補2029年01月29日

AS TrencinがAdame Laidouniについて打診

Petržalkaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • ベンチから Jakub Paurが監督の見せしめに
  • ベンチから Markus PoomはAS Trencinでいまだに一つの午後の代償を払っている
  • ベンチから Markus Poomが監督の部屋の扉を叩く
130 第

AS Trencinクーリエ

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月22日

Jakub Paur、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAS Trencinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年01月22日

Tatran Prešovは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、AS Trencinが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年01月22日

Nentaka Bangs、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AS Trencinには一人もいない。

獲得候補2029年01月22日

John Dembe、AS Trencinでメディカルチェックへ

Banik Ostravaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2029年01月22日

AS Trencinで仲違い

Tadeáš Hájovskýとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月22日

AS Trencinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Loïc Bessiléがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年01月22日

Denys Marchenkoへの扉は閉ざされた

AS Trencinが尋ね、Karpatyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年01月22日

Dimitri Jepihhin離脱の代償をAS Trencinが数える

検査は48日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

レンタル便り2029年01月22日

Samuel Greško、Považská Bystricaで得点を重ねる

貸出先で20試合、9ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

127 第

AS Trencinクーリエ

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月01日

Adrián Fiala、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAS Trencinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2029年01月01日

21歳のMohammed Garba、何年もここにいるかのように——7.68

7.68という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから2029年01月01日

Maxim Maiorov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。AS Trencinは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年01月01日

Tadeáš Hájovskýがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AS Trencinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年01月01日

AS Trencinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Loïc Bessiléはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年12月30日

AS TrencinがKFC Komárnoを退ける

AS Trencinが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKFC Komárnoに2‑1と競り勝った。

レンタル便り2029年01月01日

Viktor Hamsik、Yeniseyはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAS Trencinに戻ることで、25試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スタンドから2029年01月01日

観客がAdrián Fialaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2029年01月01日

Markus Poomに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarkus Poomを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

125 第

AS Trencinクーリエ

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月18日

AS Trencinはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点15、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから2028年12月18日

Markus Poomは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。AS Trencinの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年12月18日

Adrián Macejkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AS Trencinは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年12月18日

AS Trencinで言葉の応酬

Tadeáš Hájovskýとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年12月18日

AS Trencinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Loïc Bessiléがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年12月16日

AS Trencin、Spartak Trnava戦は苦い午後に

Spartak Trnavaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年12月18日

Richard Križanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年12月18日

メンバー表がKonstantin Plievについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはKonstantin Plievだった。

ベンチから2028年12月18日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Juraj Skriniarは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

123 第

AS Trencinクーリエ

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年12月04日

Dean Vranici、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAS Trencinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年12月04日

Michal Makは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。AS Trencinの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年12月04日

Tadeáš Hájovskýがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AS Trencinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年12月04日

AS Trencinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adrián Fialaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年12月04日

Loïc Bessiléが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年12月02日

AS Trencin、Podbrezova戦は苦い午後に

Podbrezovaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年12月04日

Mohammed Garbaが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。AS Trencinは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

レンタル便り2028年12月04日

Viktor Hamsik、指折り数える日々

「ここからAS Trencinの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Yeniseyでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年12月04日

Juraj Skriniarが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

117 第

AS Trencinクーリエ

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年10月23日

AS Trencinが10位に転落

勝ち点12、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2028年10月23日

セーブ6本——Nazar Domchakがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2028年10月23日

Jakub Lukaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。AS Trencinの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年10月23日

AS Trencinで言葉の応酬

Pepijn Doesburgとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年10月23日

AS Trencinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adrián Fialaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年10月21日

AS Trencin、MFK Ruzomberokに及ばず

MFK Ruzomberokが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

次戦展望2028年10月23日

AS Trencinに勝ち点6の一戦

次はTatran Prešov。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

ベンチから2028年10月23日

Markus Poomに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarkus Poomを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年10月23日

AS Trencin、Konstantin Plievとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

112 第

AS Trencinクーリエ

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年09月18日

Denis Gyomberに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AS Trencinは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年09月18日

Nentaka Bangsに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNentaka Bangsは別のクラブの選手になる。AS Trencinでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年09月18日

AS Trencinで気が立った

中心にいたのはPepijn Doesburgで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月18日

AS Trencinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Loïc Bessiléがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年09月16日

AS TrencinがSpartak Trnavaを退ける

AS Trencinが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSpartak Trnavaに1‑0と競り勝った。

ベンチから2028年09月18日

AS Trencinで守られた約束

Antonio Baždarićに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年09月18日

7人の新顔、そしてAS Trencinはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

選手採点2028年09月18日

この午後はRoshaun Mathurinのものだった

評価7.57に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2028年09月18日

Juraj Skriniar「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

111 第

AS Trencinクーリエ

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年09月11日

Denis Gyomberが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年09月11日

AS Trencinで仲違い

Pepijn Doesburgとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月11日

AS Trencinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adrián Fialaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2028年09月11日

Viktor Hamsikが帰還を望む

「座って見るためにYeniseyへ行ったのではない。AS Trencinに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中1試合という数字が残りを語る。

移籍2028年09月11日

Nentaka Bangsの行列にŠamorínも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがNentaka Bangsについて口にしてきた問いを、Šamorínが正式に尋ねたのだ。AS Trencinの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから2028年09月11日

大事なとき、Jakub Paurは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2028年09月11日

Jakub PaurがSpartak Trnavaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJakub Paurの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAS Trencin。

ベンチから2028年09月11日

Markus Poomが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年09月11日

Roy van der Leegteに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Roy van der LeegteはAS Trencinの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

105 第

AS Trencinクーリエ

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月31日

Nentaka BangsがSlávia TU Košiceと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、AS Trencinの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年07月31日

Dimitri Jepihhinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AS Trencinは聞かなかったふりができない。

移籍2028年07月31日

再びMarek Fábryに視線が集まる

Marek Fábryをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはTatran Prešovだ。AS Trencinは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2028年07月31日

AS Trencinで気が立った

中心にいたのはPepijn Doesburgで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月31日

Matej Majerčíkへの扉は閉ざされた

AS Trencinが尋ね、Šamorínは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年07月31日

AS Trencinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adrián Fialaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年07月31日

Papa Dioufは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、AS Trencinもそれを分かっている。

ベンチから2028年07月31日

AS Trencin、Markus Poomとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年07月31日

Richie Musabaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRichie Musabaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

104 第

AS Trencinクーリエ

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月24日

Attila HorváthがPodbrezovaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。AS Trencinは書類を除いて彼を失った。

ベンチから2028年07月24日

Adrián Fialaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。AS Trencinの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年07月24日

Papa Diouf、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAS Trencinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年07月24日

AS TrencinがAlex Kišを巡るTatran Prešovの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年07月24日

AS Trencin、狙った男を手に入れる

Pa Assan Corr追跡は、$130.0Kが動き、DAC Dunajska Stredaに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2028年07月24日

AS Trencinで言葉の応酬

Pepijn Doesburgとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年07月24日

Lukáš Jendrekへの扉は閉ざされた

AS Trencinが尋ね、Považská Bystricaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会2028年07月24日

AS Trencinでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド2028年07月24日

Loïc Bessiléが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

100 第

AS Trencinクーリエ

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月26日

Richard Križanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AS Trencinは聞かなかったふりができない。

移籍2028年06月26日

条件合意：Roy van der Leegteは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSlávia TU Košice。AS Trencinの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2028年06月26日

AS TrencinがWisdom Ebirimに$240.0Kで合意

クラブ間はŠamorínと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2028年06月26日

Nentaka Bangsに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNentaka Bangsは別のクラブの選手になる。AS Trencinでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年06月26日

AS Trencinで言葉の応酬

Tadeáš Hájovskýとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年06月26日

再びSamuel Greškoに視線が集まる

Samuel Greškoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPovažská Bystricaだ。AS Trencinは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2028年06月26日

AS Trencinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Loïc Bessiléはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年06月26日

Nazar Domchakにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。AS Trencinは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

スカッド2028年06月26日

AS Trencinでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

92 第

AS Trencinクーリエ

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月01日

AS Trencinで気が立った

中心にいたのはLoïc Bessiléで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月01日

Feta Fetaiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月01日

Adrián Fialaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdrián Fialaを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2028年05月01日

Alex Húdok、指折り数える日々

「ここからAS Trencinの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Pohronieでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

レンタル便り2028年05月01日

Mohammed Garbaがレンタル先で10得点

Dukla Banská Bystricaで28試合、得点は止まらない。AS Trencinは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド2028年05月01日

AS Trencinでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り2028年05月01日

Roy van der Leegteがレンタル先で8得点

Tatran Liptovský Mikulášで28試合、得点は止まらない。AS Trencinは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド2028年05月01日

Richard Križanに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Richard Križanはそこを上がった。

移籍2028年05月01日

AS TrencinがRichard Križanを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Richard Križanは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

91 第

AS Trencinクーリエ

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年04月24日

AS Trencinで仲違い

Tadeáš Hájovskýとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月24日

AS Trencinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Loïc Bessiléがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年04月24日

Marek Fábryが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年04月24日

Markus Poom、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarkus Poomは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年04月24日

大事なとき、Nentaka Bangsは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年04月24日

監督がAdrián Fialaに約束する

書面もなく、公の場でもない。AS Trencinで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

  • スカッド Dean Vraniciはいまだによそ者のまま
  • スカッド Feta Fetaiにようやく腑に落ちた
  • 試合 AS Trencinのシーズンが静かに終わっていく
  • レンタル便り Richard Križanをめぐる決断のときが近づく
83 第

AS Trencinクーリエ

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年02月28日

AS Trencinで仲違い

Tadeáš Hájovskýとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月28日

Feta Fetaiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2028年02月28日

Viktor Hamsikが帰還を望む

「座って見るためにBudafoki MTEへ行ったのではない。AS Trencinに戻って自分の場所を争いたい」。7試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド2028年02月28日

5人の新顔、そしてAS Trencinはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年02月28日

Markus Poom、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarkus Poomは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年02月28日

大事なとき、Nentaka Bangsは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年02月28日

AS TrencinがAttila Horváthを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Attila Horváthは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2028年02月28日

Feta FetaiがAS Trencinに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

試合2028年02月28日

AS Trencinのシーズンが静かに終わっていく

7位、勝ち点29、片方の端からは安全で、もう片方の端には届かない。最後の数週間はもう来季のためのもので、メンバー表がそう語り始めている。

短信

82 第

AS Trencinクーリエ

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年02月21日

Tadeáš Hájovskýがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AS Trencinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月21日

AS Trencinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Loïc Bessiléはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2028年02月21日

Clement Ansah、指折り数える日々

「ここからAS Trencinの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Púchovでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

レンタル便り2028年02月21日

Mohammed Garbaがレンタル先で9得点

Dukla Banská Bystricaで26試合、得点は止まらない。AS Trencinは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2028年02月21日

大事なとき、Samuel Greškoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年02月21日

Markus Poomが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。AS Trencinの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年02月21日

Adrián Fialaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Adrián Fialaは日付を書き留めた。

レンタル便り2028年02月21日

Antonio BaždarićがDukla Banská Bystricaで主力に

先発27試合、今季平均6.76。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

スカッド2028年02月21日

Mattia Porroはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はAS Trencinの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

77 第

AS Trencinクーリエ

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月17日

Andrija KatićがMFK Ruzomberokにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Andrija Katićは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2028年01月17日

Markus Poom、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAS Trencinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年01月17日

AS Trencinで気が立った

中心にいたのはTadeáš Hájovskýで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月17日

AS Trencinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Loïc Bessiléがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年01月17日

Samuel Mrázへの扉は閉ざされた

AS Trencinが尋ね、Zurichは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月17日

フォーメーションがNorbert Urblíkを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。AS Trencinは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2028年01月17日

Pablo González、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPablo Gonzálezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年01月17日

先週末のリーグ最高の選手はAS Trencinの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもPepijn Doesburgが最良だったと判断したのだ。

ベンチから2028年01月17日

Jakub Paurは監督が信頼する男になった

AS Trencinの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

69 第

AS Trencinクーリエ

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年11月20日

AS Trencinにとって手痛い一日

MSK Zilinaに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

ベンチから2027年11月22日

Samuel Greškoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。AS Trencinの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年11月22日

Tadeáš Hájovskýが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tadeáš HájovskýはAS Trencinとさらに4年を歩む。

スカッド2027年11月22日

Pepijn Doesburgがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AS Trencinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月22日

Feta Fetaiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月22日

Sean Gossに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSean Gossを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2027年11月22日

AS Trencinで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2027年11月22日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑4のあとJuraj Skriniarは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2027年11月22日

Markus Poomはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

66 第

AS Trencinクーリエ

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年10月27日

AS Trencin、カップ戦を進撃

MFK Zvolenは去り、AS Trencinは勝ち上がる。結論は3‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2027年11月01日

Viktor Hamsikが忘れられないデビュー——7.49

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に1、名前の横に7.49、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

選手採点2027年11月01日

21歳のNentaka Bangsが主役をさらう——8.03

21歳で8.03。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから2027年11月01日

Samuel Bagin、AS Trencinは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年11月01日

AS Trencinで気が立った

中心にいたのはPablo Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月01日

AS Trencinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Feta Fetaiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年11月01日

Roshaun Mathurinは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2027年10月30日

AS Trencin、MFK Ruzomberok戦は苦い午後に

MFK Ruzomberokに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

レンタル便り2027年11月01日

Clement Ansah、指折り数える日々

「ここからAS Trencinの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Púchovでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

60 第

AS Trencinクーリエ

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年09月18日

白星を待つAS Trencin、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。AS Trencinの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2027年09月20日

Nentaka BangsがAS Trencinに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年09月20日

Pepijn Doesburg、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pepijn DoesburgとAS Trencinは新たに3年で合意した。

スカッド2027年09月20日

AS Trencinで仲違い

Pablo Gonzálezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月20日

Feta Fetaiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年09月20日

Marek Fábryが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年09月20日

Roshaun Mathurinが帰還を望む

「座って見るためにDukla Banská Bystricaへ行ったのではない。AS Trencinに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中1試合という数字が残りを語る。

選手採点2027年09月20日

この午後はMarkus Poomのものだった

評価7.50に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2027年09月20日

Juraj Skriniar「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

58 第

AS Trencinクーリエ

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年09月06日

Markus PoomがAS Trencinに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年09月06日

AS Trencinはノーと言った——今回は

YeniseyからのViktor Hamsikへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会2027年09月06日

AS Trencin、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入15人、退団20人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2027年09月06日

AS TrencinのSamuel Greškoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Samuel Greškoは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年09月06日

AS Trencinで気が立った

中心にいたのはPablo Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

AS Trencinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Loïc Bessiléはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2027年09月06日

Matúš Slávičekが帰還を望む

「座って見るためにMSK Zilinaへ行ったのではない。AS Trencinに戻って自分の場所を争いたい」。12試合中1試合という数字が残りを語る。

スカッド2027年09月06日

AS Trencinはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年09月06日

Loïc Bessiléが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。AS Trencinの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

50 第

AS Trencinクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月12日

Nentaka BangsがMFK Zvolenにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。AS Trencinは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2027年07月12日

Benjamín Szárazに$370.0Kのオファー

AS TrencinはKFC Komárnoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2027年07月12日

AS Trencinが$290.0KでAttila Horváthを獲得

書類は整った。Attila HorváthがMFK Ruzomberokから$290.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2027年07月12日

AS Trencinで気が立った

中心にいたのはPepijn Doesburgで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年07月12日

Sean Gossに集まる視線

Sean Gossの名前が、AS Trencinの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2027年07月12日

Oskar Jelínekへの扉は閉ざされた

AS Trencinが尋ね、Púchovは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年07月12日

AS Trencinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Konstantin Plievはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年07月12日

Slávia TU KošiceがMohammed Garbaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。AS Trencinが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

レンタル便り2027年07月12日

Dimitri Jepihhin、Púchovはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAS Trencinに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

44 第

AS Trencinクーリエ

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年05月31日

Kristo HussarがAS Trencinに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年05月31日

Roy van der Leegte、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AS Trencinには一人もいない。

スカッド2027年05月31日

AS Trencinで仲違い

Pablo Gonzálezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月31日

Konstantin Plievが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年05月31日

Roshaun Mathurinが一回り良くなって帰ってきた

他所で25試合7得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

スカッド2027年05月31日

5人の新顔、そしてAS Trencinはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年05月31日

Jakub Paurは監督が信頼する男になった

AS Trencinの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年05月31日

Markus Poom、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarkus Poomは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2027年05月31日

Antonio Baždarićはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はAS Trencinの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

43 第

AS Trencinクーリエ

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年05月24日

Richie Musabaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AS Trencinは聞かなかったふりができない。

移籍2027年05月24日

Clement Ansah、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AS Trencinには一人もいない。

スカッド2027年05月24日

AS Trencinで言葉の応酬

Ridwan Sanusiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月24日

AS Trencinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrija Katićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月24日

AS Trencinで守られた約束

Andrija Katićに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年05月24日

Markus Poomが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。AS Trencinの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年05月24日

Tadeáš Hájovskýをめぐる質問がAS Trencinについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Tadeáš Hájovskýの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年05月24日

大事なとき、Lukáš Skovajsaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り2027年05月24日

Matúš Slávičekのレンタルは、何も起きないことで測られる

BATEでの11試合出場で無失点5試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

短信