Isaac Solet

守備的MF - CSKA Sofia
5 1月 2030
土曜日
処理

Isaac Solet 関連箇所に印

177 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Isaac Solet、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Isaac Soletはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Enzo Espinozaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CSKA Sofiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

CSKA Sofiaで仲違い

Ivo Grbićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CSKA Sofiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Léo Pereiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

LudogoretsがCSKA Sofiaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Dinis Almeidaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Stanimir Aleksandrovは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大事なときにLéo Pereiraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Léo Pereiraがそこに載っていると告げている。

スカッド

Isaac Soletが出場停止

警告が一枚多かった。Isaac Soletは次戦を欠場し、CSKA Sofiaは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

バックナンバー
173 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Isaac Solet、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Isaac Soletはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Enzo Espinoza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Sofiaには一人もいない。

ベンチから

Konstantin Kostadinov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CSKA Sofiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

CSKA Sofiaで仲違い

Rosen Bozhinovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CSKA Sofiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Léo Pereiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望

大一番:Levskiが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。CSKA Sofiaは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

ベンチから

Ivan Turitsovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Ioannis Pittasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Isaac Soletをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCSKA Sofiaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

171 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

いまのCSKA Sofiaとは誰もやりたくない

9連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

ベンチから

Mustapha Sangaréは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CSKA Sofiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Matthias Phaëton、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Matthias Phaëtonはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがCSKA Sofiaに勝利をもたらす——7.77

Isaac Soletに1、評価7.77、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

CSKA Sofiaで仲違い

Jean-Philippe Gbaminとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

CSKA Sofiaのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Ioannis Pittas、キャリア最高の状態

シーズン平均7.24、その裏付けは15ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

CSKA SofiaがSlavia Sofiaをこじ開ける

Slavia SofiaはCSKA Sofiaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Ivo Grbićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvo Grbićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

169 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

CSKA Sofiaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点29。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合

CSKA Sofiaが6連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCSKA Sofiaはその勢いを6連勝分だけ手にしている。

移籍

Mustapha Sangaréが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA Sofiaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Isaac Solet、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Isaac Soletはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Enzo Espinozaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEnzo Espinozaは別のクラブの選手になる。CSKA Sofiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

CSKA Sofiaで言葉の応酬

James Eto'oとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

CSKA Sofiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Léo Pereiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

CSKA Sofiaのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

CSKA SofiaがBotev Vratsaをこじ開ける

Botev VratsaはCSKA Sofiaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

168 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Mehdi MoubarikがCSKA Sofiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Jean-Philippe Gbamin、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Jean-Philippe Gbaminはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Ivaylo Videv、CSKA Sofiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Rosen Bozhinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

CSKA Sofiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Kaluはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Dinis Almeidaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDinis Almeidaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

CSKA SofiaとRosen Bozhinov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。CSKA Sofiaでまた一巡の交渉、そしてRosen Bozhinovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

6人の新顔、そしてCSKA Sofiaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Léo Pereiraは監督が信頼する男になった

CSKA Sofiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

167 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

ベンチから

Joël Zwarts、CSKA Sofiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

CSKA Sofiaの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから

Matthias Phaëton、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Matthias Phaëtonはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

選手採点

年齢はまだIoannis Pittasに追いついていない——7.81

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.81の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Martin Banevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA Sofiaは聞かなかったふりができない。

選手採点

Isaac Soletが正しい側のゴール前に現れる——7.92

7.92、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Ioannis Pittasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ioannis PittasがCSKA Sofiaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

CSKA Sofiaで気が立った

中心にいたのはIvo Grbićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CSKA Sofiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Léo Pereiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

165 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

ドブレーテ、午後はIoannis Pittasのものに——8.92

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ioannis Pittasがそれをもたらした。名前の横の8.92は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Ilian Iliev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCSKA Sofiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

CSKA Sofiaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点20。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから

Isaac Solet、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Isaac Soletはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Enzo Espinozaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CSKA Sofiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

いまのCSKA Sofiaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

CSKA Sofiaで言葉の応酬

James Eto'oとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Mohamed Brahimiは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

CSKA Sofiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vasil Kazaldzhievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

163 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Borislav MarinovがChernomorets Burgasにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Borislav Marinovは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

ベンチから

Matthias Phaëton、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Matthias Phaëtonはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

CSKA Sofiaはノーと言った——今回は

AE KitionからのKonstantin Kostadinovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

CSKA Sofiaで気が立った

中心にいたのはIvo Grbićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Sainey Sanyangに集まる視線

Sainey Sanyangの名前が、CSKA Sofiaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

CSKA Sofiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Kaluがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

CSKA Sofiaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Ioannis Pittasは監督が信頼する男になった

CSKA Sofiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Rosen Bozhinovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。CSKA Sofiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

161 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Tymur Korablinは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つKudrivka。CSKA Sofiaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Sainey SanyangがChernomorets Burgasを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

CSKA Sofia、狙った男を手に入れる

Krasimir Todorov追跡は、$2.5Mが動き、Ludogoretsに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

ベンチから

Isaac Solet、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Isaac Soletはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Enzo Espinozaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CSKA Sofiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

CSKA Sofiaで仲違い

Rosen Bozhinovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

BeroeがCSKA Sofiaに告げる:Viktorio Valkovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Mustapha Sangaréが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Samuel Kaluが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • ベンチから 大事なときにLéo Pereiraは選ばれる
  • スカッド このリーグはIvaylo Videvには狭い
  • ベンチから 監督の評価
157 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

容赦なきCSKA Sofia

Beroeはこの一戦を早く忘れたいはずだ。6‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。CSKA Sofiaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Rosen Bozhinovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA Sofiaは聞かなかったふりができない。

選手採点

ドブレーテ、午後はSamuel Kaluのものに——9.38

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Samuel Kaluがそれをもたらした。名前の横の9.38は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

獲得候補

Antonio FioriがCSKA Sofiaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Mantovaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Ioannis Pittasがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点

33歳のIoannis Pittasが時計の針を巻き戻す——9.31

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で9.31、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Borislav MarinovがMontanaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

ベンチから

Isaac Solet、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Isaac Soletはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Slavia Sofiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、CSKA Sofiaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

短信

154 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Léo Pereira、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCSKA Sofiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Samuel KaluがEl-Kanemi Warriorsと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、CSKA Sofiaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Sainey SanyangがMontanaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Racingは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、CSKA Sofiaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから

James Eto'o、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。James Eto'oはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

スカッド

CSKA Sofiaで言葉の応酬

Rosen Bozhinovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

CSKA Sofiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Kaluはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Ioannis Pittasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Leandro Godoy、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeandro Godoyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

153 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Rosen BozhinovがCherno Moreを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

James Eto'o、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCSKA Sofiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Isaac Solet、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Isaac Soletはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

CSKA SofiaがSainey Sanyangを巡るChernomorets Burgasの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Enzo Espinozaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEnzo Espinozaは別のクラブの選手になる。CSKA Sofiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

CSKA Sofiaで仲違い

Ivo Grbićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CSKA Sofiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Kaluがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

CSKA Sofiaがアカデミーに11人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

ベンチから

Leandro Godoyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。CSKA Sofiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

152 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Isaac Solet、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCSKA Sofiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

CSKA Sofiaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点65。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

CSKA Sofiaはノーと言った——今回は

FC NordsjaellandからのLeandro Godoyへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Jean-Philippe Gbamin、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Jean-Philippe Gbaminはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Rosen Bozhinovの行列にCherno Moreも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRosen Bozhinovについて口にしてきた問いを、Cherno Moreが正式に尋ねたのだ。CSKA Sofiaの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Christ Longvilleへの扉は閉ざされた

CSKA Sofiaが尋ね、Lokomotiv Plovdivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

高すぎる:CSKA SofiaがMehdi Moubarikから手を引く

$350.0Kがクラブの出せる上限で、Levskiはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

役員会

Mehdi MoubarikがCSKA Sofiaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Mehdi Moubarikは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりCSKA Sofiaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド

CSKA Sofiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Kaluがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

151 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

結構です:Erick Marcusが移籍を拒否

CSKA Sofiaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はLudogoretsに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

ベンチから

Leandro Godoy、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Leandro Godoyはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

再びLeandro Godoyに視線が集まる

Leandro Godoyをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはFC Nordsjaellandだ。CSKA Sofiaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

CSKA Sofiaが$740.0KでChidera Michealを獲得

書類は整った。Chidera MichealがDunav Ruseから$740.0Kで加入。難しいのはここからだ。

役員会

CSKA Sofia、Mehdi Moubarik獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$418.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどMehdi Moubarikを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Vladimir Miletićへの扉は閉ざされた

CSKA Sofiaが尋ね、Slavia Sofiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

CSKA Sofiaで気が立った

中心にいたのはRosen Bozhinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

高すぎる:CSKA SofiaがMetod Jurharから手を引く

$96.0Kがクラブの出せる上限で、Lokomotiv Plovdivはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Vasil Kazaldzhievは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Vasil KazaldzhievがCSKA Sofiaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • スカッド CSKA Sofiaで努力をめぐる口論
  • ベンチから 大事なときにLéo Pereiraは選ばれる
  • 移籍 Isaac Soletの話題は消えることを拒む
149 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Isaac Solet、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Isaac Soletはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Enzo Espinozaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CSKA Sofiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

CSKA Sofiaはノーと言った——今回は

PaideからのOgnyan Vladimirovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

CSKA SofiaがChidera Micheal獲得に動く

Dunav Ruseのテーブルに$740.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

CSKA SofiaがVelislav Boev獲得に動く

Minyor Pernikのテーブルに$290.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

CSKA Sofiaで言葉の応酬

James Eto'oとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Metod Jurharに$87.0Kのオファー

CSKA SofiaはLokomotiv Plovdivに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Mustapha Sangaré、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mustapha SangaréとCSKA Sofiaは新たに3年で合意した。

獲得候補

CSKA Sofia、Martin Bachevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Spartak Plevenは自分たちの男を守り、CSKA Sofiaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

147 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Efe AliがCSKA Sofiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Leandro Godoy、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Leandro Godoyはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Rosen Bozhinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Hebarでは誰もGeorgi Gerginovから点を取れない

30試合で無失点12試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Georgi Gerginovにはその午後が多い。

スカッド

CSKA Sofiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Kaluがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Léo Pereiraは監督が信頼する男になった

CSKA Sofiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Leandro Godoy、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeandro Godoyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Joël Zwartsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Isaac Soletをめぐる質問がCSKA Sofiaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Isaac Soletの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

145 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Isaac Solet、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Isaac Soletはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Enzo Espinoza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Sofiaには一人もいない。

スカッド

Martin Banev離脱の代償をCSKA Sofiaが数える

検査は33日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

CSKA Sofiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Kaluがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ioannis Pittasは監督が信頼する男になった

CSKA Sofiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Vasil Kazaldzhievはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Vasil Kazaldzhievは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍

James Eto'oの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。James Eto'oが何かにサインするまで——CSKA Sofiaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

ショーウィンドウにJames Eto'oが並んだ

CSKA Sofiaは市場に知らせた。James Eto'oは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Marko Dugandžićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。CSKA Sofiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

144 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

CSKA Sofiaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点65。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから

Jean-Philippe Gbamin、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Jean-Philippe Gbaminはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

役員会

CSKA Sofiaが市場を出し抜き、YantraからStanislav Nistorovを確保

Yantraは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Stanislav NistorovはCSKA Sofiaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Efe Aliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

CSKA Sofiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Kaluがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにMartin Stoychevは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Martin Stoychevがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Maximilian Hoferが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Léo Pereiraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Léo Pereiraが何かにサインするまで——CSKA Sofiaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

ショーウィンドウにIsaac Soletが並んだ

CSKA Sofiaは市場に知らせた。Isaac Soletは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

143 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Leandro Godoy、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Leandro Godoyはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

スカッド

CSKA Sofiaで言葉の応酬

Jean-Philippe Gbaminとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Hebarでは誰もGeorgi Gerginovから点を取れない

30試合で無失点12試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Georgi Gerginovにはその午後が多い。

ベンチから

Leandro Godoyに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CSKA SofiaはLeandro Godoyにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

CSKA Sofiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sainey Sanyangはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Sainey Sanyangが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Léo Pereiraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Isaac Soletをめぐる質問がCSKA Sofiaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Isaac Soletの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

CSKA SofiaがLéo Pereiraを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Léo Pereiraは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

141 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Marko Dugandžić、CSKA Sofiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

Isaac Solet、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Isaac Soletはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Enzo Espinoza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Sofiaには一人もいない。

スカッド

CSKA Sofiaで仲違い

James Eto'oとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CSKA Sofiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Kaluがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Efe Aliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにIoannis Pittasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ioannis Pittasがそこに載っていると告げている。

移籍

CSKA SofiaとIlian Iliev、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。CSKA Sofiaでまた一巡の交渉、そしてIlian Ilievのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Vasil Kazaldzhievはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、CSKA Sofiaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

140 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Leandro Godoyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CSKA Sofiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

CSKA Sofiaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点65。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから

Jean-Philippe Gbamin、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Jean-Philippe Gbaminはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Ivan Turitsovはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで295試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド

CSKA Sofiaで気が立った

中心にいたのはRosen Bozhinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Léo Pereiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Léo Pereiraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Martin Stoychevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Ioannis Pittas、キャプテンマークを外される

Ioannis Pittasからキャプテンマークが外された。CSKA Sofiaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

139 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Samuel Kalu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCSKA Sofiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Sainey Sanyangは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CSKA Sofiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Leandro Godoy、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Leandro Godoyはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Ivo Grbićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

CSKA Sofiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Léo Pereiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

CSKA Sofia、Konstantin Kostadinovのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

レンタル便り

Hebarでは誰もGeorgi Gerginovから点を取れない

30試合で無失点12試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Georgi Gerginovにはその午後が多い。

ベンチから

Dinis Almeidaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Léo Pereiraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

137 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Isaac Solet、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Isaac Soletはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Enzo Espinoza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Sofiaには一人もいない。

スカッド

CSKA Sofiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Léo Pereiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

James Eto'oが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Hebarでは誰もGeorgi Gerginovから点を取れない

29試合で無失点11試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Georgi Gerginovにはその午後が多い。

スカッド

CSKA Sofiaで言葉の応酬

Martin Banevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なときにIoannis Pittasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ioannis Pittasがそこに載っていると告げている。

移籍

CSKA SofiaとIlian Ilievの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

構想にJoël Zwartsの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Joël ZwartsはCSKA Sofiaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

136 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Leandro Godoyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA Sofiaは聞かなかったふりができない。

試合

CSKA Sofiaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点65。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから

Efe Aliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CSKA Sofiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Jean-Philippe Gbamin、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Jean-Philippe Gbaminはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Ioannis Pittasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ioannis PittasはCSKA Sofiaとさらに2年を歩む。

スカッド

CSKA Sofiaで仲違い

Jean-Philippe Gbaminとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CSKA Sofiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Léo Pereiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Isaac Soletに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CSKA SofiaはIsaac Soletにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

レンタル便り

Georgi Gerginovのレンタルは、何も起きないことで測られる

Hebarでの28試合出場で無失点10試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

短信

135 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

CSKA Sofia、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。CSKA SofiaはRaków Częstochowa相手に、その確認をうまく切り抜けた。

移籍

James Eto'oが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA Sofiaは聞かなかったふりができない。

試合

Ioannis Pittas、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

116分。Ioannis Pittasは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Raków Częstochowaは一つの動きで勝点1を失った。

試合

CSKA Sofiaのシーズンに終了の笛

勝ち点65で2位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

ベンチから

Leandro Godoy、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Leandro Godoyはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがCSKA Sofiaに勝利をもたらす——7.68

Isaac Soletに1、評価7.68、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Rosen Bozhinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Ivo Grbićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvo Grbićを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Mohamed Brahimiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

134 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Isaac Solet、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCSKA Sofiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

James Eto'o、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。James Eto'oはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

スカッド

CSKA Sofiaで言葉の応酬

James Eto'oとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

CSKA Sofia、Pirin Blagoevgrad戦の仕事を済ませる

Pirin Blagoevgradに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Léo Pereiraにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.12、場内に異論はない。

スカッド

Sainey Sanyangが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

満足のStanimir Aleksandrov

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Stanimir Aleksandrovは気前よくなれる。

ベンチから

Sainey Sanyangが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Léo Pereiraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

133 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tymur KorablinがKudrivkaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。CSKA Sofiaは書類を除いて彼を失った。

ベンチから

Sainey Sanyang、CSKA Sofiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

Isaac Solet、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Isaac Soletはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Enzo Espinozaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEnzo Espinozaは別のクラブの選手になる。CSKA Sofiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

CSKA Sofiaで言葉の応酬

Rosen Bozhinovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Pedro VieiraがCSKA Sofiaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Pedro Vieiraは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりCSKA Sofiaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

選手採点

試合はÁngelo Martinoを経由していた——7.28

ピッチの両端で12アクション、評価7.28。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

試合

CSKA Sofia、Septemvriに及ばず

Septemvriが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Dinis Almeidaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDinis Almeidaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 移籍 Sainey Sanyangをめぐる交渉が近づく
  • 役員会 CSKA Sofiaで総括
  • スカッド CSKA Sofiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
129 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

CSKA Sofiaの連続記録が止まる

17試合無敗、そしてCSKA 1948。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

移籍

行かない:Sainey SanyangはCSKA Sofiaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Belasitsaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

ベンチから

Isaac Solet、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Isaac Soletはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Enzo Espinoza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Sofiaには一人もいない。

移籍

CSKA SofiaはJames Eto'oの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。James Eto'oは大陸間のサッカーを望んでいる。CSKA Sofiaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Jean-Philippe Gbaminがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

高すぎる:CSKA SofiaがOgnyan Vladimirovから手を引く

$330.0Kがクラブの出せる上限で、Levskiはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

試合

CSKA Sofiaのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

獲得候補

Spartak 1918がCSKA Sofiaに告げる:Dimo Krastevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

125 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

CSKA Sofia、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑1。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。CSKA SofiaはShakhtar相手に、その確認をうまく切り抜けた。

移籍

Mustapha Sangaréが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA Sofiaは聞かなかったふりができない。

試合

CSKA Sofiaが13試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも13試合の無敗は、秋のCSKA Sofiaが持っていなかった土台だ。

ベンチから

Isaac Solet、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Isaac Soletはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

James Eto'oはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがCSKA Sofiaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

CSKA Sofiaで言葉の応酬

Ivo Grbićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Ioannis PittasがCSKA SofiaをCherno More戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はIoannis Pittasだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCSKA Sofiaのものになった。

ベンチから

メンバー表がLeandro Godoyについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはLeandro Godoyだった。

試合

CSKA Sofia、92分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでShakhtarが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

短信

  • 選手採点 Léo Pereiraがすべての上に立つ
  • 選手採点 Ioannis Pittasがすべての上に立つ
  • スカッド CSKA Sofiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
121 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Isaac Solet、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Isaac Soletはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

スカッド

CSKA Sofiaで言葉の応酬

Rosen Bozhinovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

CSKA Sofiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Kaluはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ivan Turitsovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Leandro Godoyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Isaac Soletが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。CSKA Sofiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Ioannis Pittasが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Ioannis Pittasはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

移籍

Isaac Soletに移籍説

Isaac Soletの名が他紙のスポーツ面に出続けている。CSKA Sofiaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望

Mohamed BrahimiがPirin Blagoevgradと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMohamed Brahimiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいCSKA Sofia。

短信

120 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

CSKA Sofia、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。CSKA SofiaはAdmira Wacker相手に、その確認をうまく切り抜けた。

試合

CSKA Sofiaが2位に浮上

勝ち点35で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点

ドブレーテ、午後はIoannis Pittasのものに——8.88

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ioannis Pittasがそれをもたらした。名前の横の8.88は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

いまのCSKA Sofiaとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

ベンチから

Jean-Philippe Gbamin、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Jean-Philippe Gbaminはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Enzo Espinoza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Sofiaには一人もいない。

ベンチから

Martin Lukov、CSKA Sofiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

James Eto'oがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Ioannis PittasがCSKA SofiaをLevski戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はIoannis Pittasだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCSKA Sofiaのものになった。

短信

  • スカッド Samuel Kaluが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから 大一番でIsaac Soletが外れた
  • ベンチから Dinis Almeidaが監督の見せしめに
117 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Isaac Solet、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Isaac Soletはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Mustapha Sangaréに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMustapha Sangaréを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Ioannis PittasがCSKA SofiaをSeptemvri戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はIoannis Pittasだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCSKA Sofiaのものになった。

スカッド

CSKA Sofiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Kaluがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Leandro GodoyがCSKA Sofiaにとっての決定的な差だった

評価7.82。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

CSKA Sofiaで言葉の応酬

Nikolay Dyakovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

満足のStanimir Aleksandrov

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Stanimir Aleksandrovは気前よくなれる。

ベンチから

大事なとき、Léo Pereiraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

James Eto'oの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。James Eto'oが何かにサインするまで——CSKA Sofiaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

116 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

CSKA Sofiaが3位に浮上

勝ち点26で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから

Jean-Philippe Gbamin、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Jean-Philippe Gbaminはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Enzo Espinozaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEnzo Espinozaは別のクラブの選手になる。CSKA Sofiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Jean-Philippe Gbaminが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

CSKA Sofiaで気が立った

中心にいたのはRosen Bozhinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Galin Bojinovが26日間離脱

メディカルはGalin Bojinovの離脱を26日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Samuel Kaluが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

CSKA Sofia、Leandro Godoyとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

CSKA Sofiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Efe Aliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

115 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

CSKA Sofia、解体される

Ardaに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

CSKA Sofia、大陸の舞台で敗れる

Shakhtar相手に1‑2。九十分ではなく、差を測った夜だった。恥ずべきところは何もなく、接戦だったところも何もなかった。

移籍

Vasil Kaymakanovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA Sofiaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Isaac Solet離脱の代償をCSKA Sofiaが数える

検査は31日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Martin Stoychevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Martin StoychevがCSKA Sofiaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

CSKA Sofiaで言葉の応酬

Jean-Philippe Gbaminとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Ivo Grbićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvo Grbićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Sainey Sanyang、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Sainey Sanyangはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Samuel Kaluが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

113 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

CSKA Sofia、ヨーロッパで仕事をこなす

0‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。CSKA SofiaはFerencvaros相手に、その確認をうまく切り抜けた。

選手採点

2点ともLeandro Godoy——8.85

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.85。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

CSKA Sofiaが首位

勝ち点25、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

試合

CSKA Sofiaが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のCSKA Sofiaが持っていなかった土台だ。

移籍

Enzo Espinoza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCSKA Sofiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Isaac Solet、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Isaac Soletはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Ioannis Pittasが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

試合

CSKA Sofiaのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

CSKA Sofiaで仲違い

James Eto'oとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

112 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Leandro Godoyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA Sofiaは聞かなかったふりができない。

試合

CSKA Sofiaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点22。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから

Samuel Kalu「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CSKA Sofiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Jean-Philippe Gbamin、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Jean-Philippe Gbaminはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

試合

CSKA Sofiaが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のCSKA Sofiaが持っていなかった土台だ。

移籍

Enzo Espinozaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEnzo Espinozaは別のクラブの選手になる。CSKA Sofiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

Isaac Soletが正しい側のゴール前に現れる——7.96

7.96、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

CSKA Sofiaで気が立った

中心にいたのはRosen Bozhinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

CSKA Sofia、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

短信

111 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

James Eto'o、CSKA Sofiaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

ベンチから

Leandro Godoy、かつて衝突した監督と再び

二人は以前も共に仕事をし、結末は良くなかった。CSKA Sofiaの誰も新監督が忘れたとは思っていない。Leandro Godoy本人がいちばんそう思っている。

スカッド

CSKA Sofiaで気が立った

中心にいたのはJean-Philippe Gbaminで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ivan Turitsov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ivan TuritsovとCSKA Sofiaは新たに4年で合意した。

ベンチから

Sainey Sanyang、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Sainey Sanyangはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Samuel Kaluが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Samuel Kaluが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Léo Pereiraは監督が信頼する男になった

CSKA Sofiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Isaac Soletをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCSKA Sofiaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

109 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきCSKA Sofia

Montanaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。CSKA Sofiaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Matthias PhaëtonがCSKA Sofiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Enzo EspinozaがSpartak Plevenにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。CSKA Sofiaは書類を除いて彼を失った。

試合

いまのCSKA Sofiaとは誰もやりたくない

7連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Leandro Godoyが3ゴール

ウイニングボールはLeandro Godoyのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

ベンチから

Isaac Solet、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Isaac Soletはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Dimitar Evtimovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CSKA Sofiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Leandro Godoy、かつて衝突した監督と再び

二人は以前も共に仕事をし、結末は良くなかった。CSKA Sofiaの誰も新監督が忘れたとは思っていない。Leandro Godoy本人がいちばんそう思っている。

選手採点

Leandro Godoyの圧巻の出来

評価9.42——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • 試合 CSKA Sofia、ホームを訪れにくい場所にする
  • スカッド CSKA Sofiaで気が立った
  • 試合 CSKA Sofia、二十分で決着をつける
106 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

CSKA SofiaがBotev Vratsaを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

2点ともIoannis Pittas——8.61

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.61。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Belasitsaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、CSKA Sofiaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Ivan Turitsovとともに10シーズン

このユニフォームで10シーズン、275試合。こういう経歴はもう作られない。CSKA Sofiaは自分たちが何を持っているか分かっている。

ベンチから

James Eto'o、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。James Eto'oはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

選手採点

James Eto'oが正しい側のゴール前に現れる——7.90

7.90、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

選手採点

Isaac Soletが正しい側のゴール前に現れる——7.89

7.89、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍

Ilian Ilievに集まる視線

Ilian Ilievの名前が、CSKA Sofiaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合

いまのCSKA Sofiaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

短信

105 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともIoannis Pittas——8.90

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.90。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Dimitar EvtimovがCSKA Sofiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Isaac Solet、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Isaac Soletはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Leandro Godoy、かつて衝突した監督と再び

二人は以前も共に仕事をし、結末は良くなかった。CSKA Sofiaの誰も新監督が忘れたとは思っていない。Leandro Godoy本人がいちばんそう思っている。

試合

CSKA Sofia、Dobrudzha戦の仕事を済ませる

Dobrudzhaに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

CSKA Sofiaで気が立った

中心にいたのはRosen Bozhinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dinis Almeidaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Yulian Ilievが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

CSKA Sofia、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

101 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ángelo Martino、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCSKA Sofiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

CSKA Sofiaはノーと言った——今回は

Lokomotiv Gorna OryahovitsaからのEnzo Espinozaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Isaac Solet、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Isaac Soletはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Petko Panayotov、次の場所へ

Ludogoretsが$1.5Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

ベンチから

Leandro Godoy、かつて衝突した監督と再び

二人は以前も共に仕事をし、結末は良くなかった。CSKA Sofiaの誰も新監督が忘れたとは思っていない。Leandro Godoy本人がいちばんそう思っている。

スカッド

CSKA Sofiaで仲違い

Jean-Philippe Gbaminとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

CSKA SofiaはEnzo Espinozaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Enzo Espinozaは大陸間のサッカーを望んでいる。CSKA Sofiaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Dinis Almeidaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

CSKA SofiaでRosen Bozhinovが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

97 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Mustapha Sangaréを巡り、クラブ間は$13.6Mで決着

Levskiは金を受け入れた。CSKA Sofiaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Bloemfontein Celticは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、CSKA Sofiaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Joël ZwartsがCSKA Sofiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Isaac Solet、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Isaac Soletはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Joël Zwarts、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Sofiaには一人もいない。

移籍

James Eto'oはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがCSKA Sofiaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補

CSKA SofiaがMaximilian Hoferに$470.0Kを提示

オファーは今週Lokomotiv Gorna Oryahovitsaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

CSKA Sofiaで仲違い

Jean-Philippe Gbaminとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Lokomotiv Gorna OryahovitsaがCSKA Sofiaに告げる:Krasimir Miloshevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • ベンチから Ilian Ilievに隠れ場所はない
  • スカッド Petko Panayotovはもう第一候補ではない
  • スカッド Joël Zwartsが基準をめぐってチームメイトと衝突
96 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

CSKA Sofiaがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

スカッド

このシーズンはIoannis Pittasのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはCSKA Sofiaだった。

ベンチから

Jean-Philippe Gbamin、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Jean-Philippe Gbaminはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Vasil Kaymakanovは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍

Aleks Tunchev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Sofiaには一人もいない。

スカッド

CSKA Sofiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matthias Phaëtonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Vasil Kaymakanovが有効に使った一年

27試合、1得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。CSKA Sofiaでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

ベンチから

Ioannis Pittasは監督が信頼する男になった

CSKA Sofiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Bojan Milosavljević、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBojan Milosavljevićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

93 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Joël Zwartsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA Sofiaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Isaac Solet、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Isaac Soletはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Joël Zwartsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CSKA Sofiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

CSKA Sofiaで気が立った

中心にいたのはIvo Grbićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matthias Phaëtonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Sainey Sanyangが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。CSKA Sofiaは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍

CSKA SofiaとBojan Milosavljevićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Ángelo Martinoは監督が信頼する男になった

CSKA Sofiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Dimitar Nikolovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

92 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Jean-Philippe Gbamin、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Jean-Philippe Gbaminはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Aleks Tunchev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Sofiaには一人もいない。

スカッド

CSKA Sofiaで仲違い

James Eto'oとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Léo Pereiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Bojan Milosavljevićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Ivan Turitsovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ivan TuritsovはCSKA Sofiaとさらに4年を歩む。

スカッド

Valentino Varbanov離脱の代償をCSKA Sofiaが数える

検査は30日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

James Eto'oに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CSKA SofiaはJames Eto'oにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

大事なときにIoannis Pittasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ioannis Pittasがそこに載っていると告げている。

短信

91 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

CSKA Sofiaが2位に浮上

勝ち点71で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Léo Pereiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Matthias Phaëtonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Léo Pereiraは監督が信頼する男になった

CSKA Sofiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Bruno Jordãoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Bruno Jordãoに移籍説

Bruno Jordãoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。CSKA Sofiaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

ショーウィンドウにSainey Sanyangが並んだ

CSKA Sofiaは市場に知らせた。Sainey Sanyangは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

役員会

CSKA Sofiaの生産ラインは止まらない

評価20点中11点のアカデミーから18人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

スカッド

Isaac Soletは証明したい男のように練習している

誰も何も約束しておらず、彼も何も求めていない。コーチ陣は気づいている。この時期のシーズンでは、それだけが意味を持つ。

短信

89 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Shola Adelani「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CSKA Sofiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Isaac Solet、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Isaac Soletはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Joël Zwartsに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJoël Zwartsは別のクラブの選手になる。CSKA Sofiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

CSKA Sofiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Léo Pereiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ilian Ilievに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIlian Ilievを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Bojan Milosavljevićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

James Eto'oに移籍説

James Eto'oの名が他紙のスポーツ面に出続けている。CSKA Sofiaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Bojan Milosavljevićが移籍リストに

CSKA SofiaがBojan Milosavljevićを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

練習場の話題はBruno Jordão

今週いちばん鋭かったのは彼だと、誰もが言う。このページで最も静かな一行であり、たいてい誰かの先発定着が始まる一週間前に出る。

短信

88 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Jean-Philippe Gbamin、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Jean-Philippe Gbaminはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Aleks Tunchev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Sofiaには一人もいない。

スカッド

Jean-Philippe Gbaminがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

CSKA Sofiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Léo Pereiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Joël Zwartsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Ioannis Pittasは監督が信頼する男になった

CSKA Sofiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

CSKA Sofiaで守られた約束

Stefano Sensiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Isaac Soletに移籍説

Isaac Soletの名が他紙のスポーツ面に出続けている。CSKA Sofiaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

CSKA SofiaとCarlitos、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。CSKA Sofiaでまた一巡の交渉、そしてCarlitosのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

85 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Isaac Solet、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Isaac Soletはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Joël Zwartsに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJoël Zwartsは別のクラブの選手になる。CSKA Sofiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

James Eto'oがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

CSKA Sofiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Léo Pereiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Dinis Almeidaは監督が信頼する男になった

CSKA Sofiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Ángelo Martinoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。CSKA Sofiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

James Eto'oに移籍説

James Eto'oの名が他紙のスポーツ面に出続けている。CSKA Sofiaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Ventsi Bojinovに初のトップチームのユニフォーム

どのデビューも、未来についての小さな物語だ。17歳のVentsi Bojinovが、アカデミーのピッチからトップチームへ。スタンドの両親は、今日のプログラムを取っておくだろう。

移籍

Bojan Milosavljevićが移籍リストに

CSKA SofiaがBojan Milosavljevićを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

84 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Jean-Philippe Gbamin、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Jean-Philippe Gbaminはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Aleks Tunchevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAleks Tunchevは別のクラブの選手になる。CSKA Sofiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Bojan Milosavljevićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、CSKA Sofiaもそれを分かっている。

スカッド

CSKA Sofiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matthias Phaëtonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Matthias Phaëtonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

CSKA SofiaがEnzo Espinozaを失う

メディカルの見立ては21日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Yulian Ilievが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Yulian Ilievは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

レンタル便り

Petko Panayotovが帰還を望む

「座って見るためにFloraへ行ったのではない。CSKA Sofiaに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中1試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なときにIoannis Pittasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ioannis Pittasがそこに載っていると告げている。

短信

81 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

いまのCSKA Sofiaとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

ベンチから

Isaac Solet、CSKA Sofiaで構想外に

これはローテーションではない。Isaac Soletはしばらく監督の構想から外れており、CSKA Sofiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Joël Zwartsに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJoël Zwartsは別のクラブの選手になる。CSKA Sofiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

ディフェンダーのゴールがCSKA Sofiaに勝利をもたらす——7.90

James Eto'oに1、評価7.90、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

CSKA Sofiaで仲違い

Jean-Philippe Gbaminとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

CSKA SofiaのYelisey Syrov獲得、期限に阻まれる

Ludogoretsがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド

Matthias Phaëtonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

CSKA Sofiaはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合

CSKA SofiaがArdaをこじ開ける

ArdaはCSKA Sofiaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信