Matthias Phaëton

攻撃的MF（左） - CSKA Sofia
28 5月 2029
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 33 移籍 関係 出来事 89 受賞 3 試合 履歴

Matthias Phaëton 関連箇所に印

136 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年03月05日

James Eto'o、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。James Eto'oとCSKA Sofiaは新たに4年で合意した。

スカッド2029年03月05日

CSKA Sofiaで気が立った

中心にいたのはJean-Philippe Gbaminで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月05日

Matthias Phaëtonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2029年03月05日

CSKA Sofiaのテーブルに$3.9M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

移籍2029年03月05日

CSKA Sofiaが経験ある頭脳を迎える

Thanos Petsosは39歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

移籍2029年03月05日

James Eto'oに移籍説

James Eto'oの名が他紙のスポーツ面に出続けている。CSKA Sofiaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

バックナンバー
134 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年02月14日

CSKA Sofiaがカップ戦敗退

Levskiが1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2029年02月19日

Fedor Lapoukhov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2029年02月19日

CSKA Sofiaで気が立った

中心にいたのはJean-Philippe Gbaminで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月19日

Ioannis Pittasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年02月19日

Fedor Lapoukhovを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート12試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

選手採点2029年02月19日

Matthias Phaëtonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2029年02月19日

テンポに置かれた：Bruno Jordão

3.96という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

移籍2029年02月19日

CSKA Sofiaが経験ある頭脳を迎える

Gui Ferreiraは38歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

スタンドから2029年02月19日

Jacques Siweへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

132 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年02月03日

何があってもCSKA Sofiaは負けない

これで14試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2029年02月05日

Francisco Galvánは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CSKA Sofiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2029年02月05日

James Eto'oを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて25、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2029年02月05日

Matthias Phaëtonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年02月05日

Matthias Phaëton、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matthias PhaëtonとCSKA Sofiaは新たに4年で合意した。

スカッド2029年02月05日

James Eto'oがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月05日

Anton Krešićが39日間離脱

メディカルはAnton Krešićの離脱を39日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2029年02月05日

Ilian Iliev、最高評価の域

9.27という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2029年02月03日

CSKA SofiaがLokomotiv Sofiaを退ける

CSKA Sofiaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLokomotiv Sofiaに2‑0と競り勝った。

短信

129 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年01月15日

CSKA Sofiaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点47。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合2029年01月13日

CSKA Sofiaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2029年01月15日

Stefano Sensi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CSKA Sofiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年01月15日

ビジネスはビジネス——Isaac Solet退団

Ludogoretsが$3.2Mを払い、CSKA Sofiaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2029年01月15日

CSKA Sofiaで気が立った

中心にいたのはJames Eto'oで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月15日

Georgi Nikolovが24日間離脱

メディカルはGeorgi Nikolovの離脱を24日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2029年01月15日

David Kussoの行列にSeptemvriも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDavid Kussoについて口にしてきた問いを、Septemvriが正式に尋ねたのだ。CSKA Sofiaの答えは変わっていない——今のところは。

選手採点2029年01月15日

誰もMatthias Phaëtonに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年01月15日

Jean-Philippe GbaminがCSKA Sofiaを背負う

7得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

127 第

CSKA Sofiaガゼット

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年01月01日

このシーズンはJean-Philippe Gbaminのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはCSKA Sofiaだった。

選手採点2029年01月01日

Matthias Phaëtonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年12月30日

CSKA Sofiaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2029年01月01日

Yoan BornosuzovがCSKA Sofiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年01月01日

Jean-Philippe Gbaminはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがCSKA Sofiaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2029年01月01日

Vasil Kaymakanov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Sofiaには一人もいない。

スカッド2029年01月01日

CSKA Sofiaで気が立った

中心にいたのはJames Eto'oで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月01日

Olaus SkarsemがCSKA Sofiaを背負う

9得点、シーズン平均7.46。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2029年01月01日

Fedor Lapoukhovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFedor Lapoukhovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

126 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年12月25日

Alexandru Creţu、CSKA Sofiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2028年12月25日

Matthias Phaëtonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年12月23日

CSKA Sofiaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2028年12月25日

Yoan Bornosuzovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CSKA Sofiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年12月25日

James Eto'oがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年12月25日

Jacques Siweの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。CSKA Sofiaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2028年12月25日

Jean-Philippe Gbaminにとって守備者の午後

守備アクション：20。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2028年12月25日

Sergio Padtが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年12月23日

CSKA Sofia対CSKA 1948、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはCSKA 1948の方だろう。

短信

125 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年12月18日

Jacques SiweがCSKA Sofiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年12月18日

CSKA Sofiaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点41。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2028年12月18日

David Kussoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CSKA Sofiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年12月18日

Jean-Philippe Gbaminがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年12月16日

CSKA Sofiaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2028年12月18日

Bruno Jordãoにとって守備者の午後

守備アクション：21。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2028年12月18日

Georgi Nikolovが56日間離脱

メディカルはGeorgi Nikolovの離脱を56日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合2028年12月16日

CSKA Sofia、Lokomotiv Plovdiv戦の仕事を済ませる

Lokomotiv Plovdivに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年12月18日

Ioannis Pittasの圧巻の出来

評価8.79——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

124 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年12月11日

James Eto'oを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて32、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2028年12月11日

誰もMatthias Phaëtonに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2028年12月11日

Adrián Lapeñaにとって守備者の午後

守備アクション：26。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2028年12月11日

CSKA Sofiaで気が立った

中心にいたのはJean-Philippe Gbaminで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年12月09日

CSKA Sofiaが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のCSKA Sofiaが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年12月11日

Ioannis Pittasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年12月11日

Bruno Jordãoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bruno JordãoがCSKA Sofiaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年12月11日

Matthias PhaëtonがCSKA Sofiaを背負う

5得点、シーズン平均7.24。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2028年12月11日

Ioannis Pittasは外し続ける

シュート：9、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

122 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年11月27日

Francisco Galvánは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CSKA Sofiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年11月27日

Yoan Bornosuzovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYoan Bornosuzovは別のクラブの選手になる。CSKA Sofiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年11月27日

CSKA Sofiaで気が立った

中心にいたのはJean-Philippe Gbaminで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年11月25日

CSKA SofiaのArda戦、違いを作ったのはJean-Philippe Gbamin

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jean-Philippe Gbaminだ。Ardaに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年11月27日

Olaus Skarsemの圧巻の出来

評価9.12——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年11月27日

Olaus Skarsem、キャリア最高の状態

シーズン平均7.41、その裏付けは8ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2028年11月27日

Jean-Philippe Gbamin、最高評価の域

8.92という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年11月27日

James Eto'oに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJames Eto'oを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年11月27日

Léo Pereira、最高評価の域

8.40という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

120 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年11月13日

James Eto'oがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年11月11日

Jacques SiweがCSKA SofiaをBotev Plovdiv戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はJacques Siweだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCSKA Sofiaのものになった。

スカッド2028年11月13日

Ioannis Pittasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年11月13日

Matthias Phaëton、最高評価の域

8.64という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年11月13日

Olaus Skarsemの圧巻の出来

評価8.28——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年11月13日

Fedor Lapoukhovがまたも無失点

無失点6試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Fedor Lapoukhovは誰にもその機会を与えていない。

スカッド2028年11月13日

Jacques SiweがCSKA Sofiaでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

移籍2028年11月13日

James Eto'oに移籍説

James Eto'oの名が他紙のスポーツ面に出続けている。CSKA Sofiaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

選手採点2028年11月13日

Ioannis Pittasはすべて置いてきた

シュート：11。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

119 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年11月06日

Jacques Siweが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA Sofiaは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年11月06日

誰もMatthias Phaëtonに近づけなかった

ドリブル成功：28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2028年11月06日

Vasil Kaymakanov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Sofiaには一人もいない。

スカッド2028年11月06日

Jean-Philippe Gbaminがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年11月06日

Filippo De Colが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Filippo De ColがCSKA Sofiaに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

試合2028年11月04日

CSKA Sofia、Beroeに及ばず

Beroeが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年11月06日

Pastorに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPastorを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年11月06日

Erol Dostが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Erol DostはCSKA Sofiaとさらに4年を歩む。

役員会2028年11月06日

CSKA Sofiaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

118 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年10月28日

CSKA Sofiaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は16に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2028年10月30日

Jean-Philippe Gbaminを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて34、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

移籍2028年10月30日

Yoan Bornosuzovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYoan Bornosuzovは別のクラブの選手になる。CSKA Sofiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年10月30日

CSKA Sofiaで気が立った

中心にいたのはJean-Philippe Gbaminで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年10月30日

Adrián Lapeñaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて22、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2028年10月30日

誰もMatthias Phaëtonに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年10月30日

Sergio Padtが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年10月30日

James Eto'oには忘れたい一日

評価2.85、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

スカッド2028年10月30日

Erol Dostは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Erol DostがCSKA Sofiaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

116 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年10月14日

CSKA Sofiaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は14に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2028年10月16日

CSKA Sofiaで気が立った

中心にいたのはJean-Philippe Gbaminで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年10月16日

Matthias Phaëton、最高評価の域

8.60という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2028年10月14日

CSKA Sofia、Slavia Sofiaと勝ち点を分け合う

Slavia Sofiaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2028年10月16日

Miroslav Routekの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。CSKA Sofiaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年10月16日

Stefano Sensiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年10月16日

誰もLéo Pereiraに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2028年10月16日

Jacques Siweにできなかった唯一のこと

シュート：14。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

移籍2028年10月16日

James Eto'oに移籍説

James Eto'oの名が他紙のスポーツ面に出続けている。CSKA Sofiaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • スタンドから Jacques Siweへの視線が厳しくなってきた
  • 選手採点 Isaac Soletは最後まで入れなかった
  • スカッド Bruno Jordão、監督室のドアを叩く
115 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年10月07日

何があってもCSKA Sofiaは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2028年10月09日

Jacques SiweがCSKA Sofiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年10月09日

Vasil Kaymakanovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CSKA Sofiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2028年10月09日

誰もMatthias Phaëtonに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年10月09日

Jean-Philippe Gbaminがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年10月09日

Sergio Padt、CSKA Sofiaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてCSKA Sofiaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年10月09日

Sergio Padtは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Sergio PadtがCSKA Sofiaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年10月09日

Ioannis Pittasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年10月09日

Ioannis Pittasはすべて置いてきた

シュート：11。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

114 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年09月30日

何があってもCSKA Sofiaは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2028年10月02日

Jean-Philippe Gbaminはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがCSKA Sofiaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2028年10月02日

Yoan Bornosuzov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Sofiaには一人もいない。

スカッド2028年10月02日

James Eto'oがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月02日

Sergio Padt、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sergio PadtとCSKA Sofiaは新たに2年で合意した。

試合2028年09月30日

CSKA SofiaがBotev Vratsaをこじ開ける

Botev VratsaはCSKA Sofiaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年10月02日

Olaus Skarsemの圧巻の出来

評価8.98——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年10月02日

Matthias Phaëton、最高評価の域

8.57という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年10月02日

Ioannis Pittasの圧巻の出来

評価8.42——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

113 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年09月25日

Fedor Lapoukhovが独力でCSKA Sofiaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2028年09月25日

CSKA Sofiaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点18。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合2028年09月23日

CSKA Sofiaが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のCSKA Sofiaが持っていなかった土台だ。

移籍2028年09月25日

David Kussoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavid Kussoは別のクラブの選手になる。CSKA Sofiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年09月25日

Jean-Philippe Gbaminがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年09月25日

Jean-Philippe Gbaminにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.78、場内に異論はない。

選手採点2028年09月25日

Olaus Skarsem、最高評価の域

8.64という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年09月25日

Jacques Siweが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年09月23日

Jean-Philippe GbaminのゴールでCSKA Sofiaが勝ち点1

Jean-Philippe Gbaminがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Dobrudzhaと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

111 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年09月11日

Jacques Siwe、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCSKA Sofiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年09月09日

CSKA Sofiaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2028年09月11日

David Kussoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CSKA Sofiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年09月11日

CSKA SofiaがDavid Kussoを巡るSpartak 1918の申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年09月11日

Vasil Kaymakanov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Sofiaには一人もいない。

スカッド2028年09月11日

James Eto'oがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年09月09日

CSKA Sofia、CSKA 1948戦の仕事を済ませる

CSKA 1948に2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年09月11日

Olaus Skarsemにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.84、場内に異論はない。

選手採点2028年09月11日

誰もMatthias Phaëtonに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

110 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年09月04日

Francisco Galván、CSKA Sofiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2028年09月04日

James Eto'oを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて26、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

移籍2028年09月04日

ビジネスはビジネス——Lumbardh Dellova退団

Cherno Moreが$2.1Mを払い、CSKA Sofiaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

試合2028年09月02日

CSKA Sofiaが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のCSKA Sofiaが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年09月04日

Jean-Philippe Gbaminがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年09月04日

Jean-Philippe Gbaminにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.15、場内に異論はない。

試合2028年09月02日

CSKA SofiaのLokomotiv Plovdiv戦、違いを作ったのはJean-Philippe Gbamin

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jean-Philippe Gbaminだ。Lokomotiv Plovdivに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年09月04日

Matthias Phaëtonにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.11、場内に異論はない。

スカッド2028年09月04日

Kevin Dodaj、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kevin DodajとCSKA Sofiaは新たに4年で合意した。

短信

109 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年08月28日

Isaac Solet、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCSKA Sofiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年08月28日

CSKA SofiaがYoan Bornosuzovを巡るBotev Vratsaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年08月28日

Kevin Dodajに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKevin Dodajは別のクラブの選手になる。CSKA Sofiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年08月28日

CSKA Sofiaで気が立った

中心にいたのはJean-Philippe Gbaminで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年08月26日

何があってもCSKA Sofiaは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2028年08月28日

Georgi Nikolov、最高評価の域

9.22という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年08月28日

Alexandru Creţuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年08月28日

Cherno Moreがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。CSKA Sofiaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

試合2028年08月26日

CSKA SofiaとMontana、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

108 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年08月19日

CSKA Sofia、カップ戦を進撃

Septemvriは去り、CSKA Sofiaは勝ち上がる。結論は1‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2028年08月16日

CSKA Sofia、カップ戦を進撃

Septemvriは去り、CSKA Sofiaは勝ち上がる。結論は3‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍2028年08月21日

Alexandru Creţuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA Sofiaは聞かなかったふりができない。

移籍2028年08月21日

Anton Nedyalkov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Sofiaには一人もいない。

選手採点2028年08月21日

誰もMatthias Phaëtonに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年08月21日

Jean-Philippe Gbaminがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年08月21日

Erol Dostが扉を閉じる

守備アクション：23、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合2028年08月19日

何があってもCSKA Sofiaは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2028年08月21日

David Kussoの圧巻の出来

評価9.20——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

107 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年08月14日

Matthias Phaëtonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：31。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2028年08月14日

Jacques Siwe、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCSKA Sofiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年08月14日

Jacques Siweは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CSKA Sofiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年08月14日

Léo Pereiraが38日間離脱

メディカルはLéo Pereiraの離脱を38日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2028年08月14日

Vasil Kaymakanov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSKA Sofiaには一人もいない。

スカッド2028年08月14日

CSKA Sofiaで気が立った

中心にいたのはJean-Philippe Gbaminで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年08月14日

James Eto'oが扉を閉じる

守備アクション：23、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2028年08月14日

Jacques Siweの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。CSKA Sofiaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2028年08月14日

Adrián Lapeñaが扉を閉じる

守備アクション：21、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

106 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年08月07日

Fedor Lapoukhovが独力でCSKA Sofiaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2028年08月07日

CSKA SofiaがKevin Dodajを巡るSpartak 1918の申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2028年08月05日

白星を待つCSKA Sofia、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。CSKA Sofiaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年08月07日

Jean-Philippe Gbaminがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年08月07日

Ioannis Pittasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年08月07日

Stefano Sensiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Stefano SensiがCSKA Sofiaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2028年08月07日

Olaus Skarsemの圧巻の出来

評価8.08——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年08月07日

Matthias Phaëtonが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。CSKA Sofiaは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

試合2028年08月05日

CSKA Sofia、Ludogoretsと勝ち点を分け合う

Ludogoretsとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

105 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月31日

Lumbardh Dellova「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CSKA Sofiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年07月31日

Cherno Moreは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、CSKA Sofiaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年07月31日

James Eto'oがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年07月31日

Jean-Philippe Gbaminに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJean-Philippe Gbaminを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年07月31日

Olaus Skarsemにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.54、場内に異論はない。

選手採点2028年07月31日

Matthias Phaëtonの圧巻の出来

評価8.31——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年07月31日

誰もIlian Ilievに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2028年07月31日

Alexandru Creţuに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Alexandru CreţuはCSKA Sofiaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

試合2028年07月29日

CSKA SofiaとBotev Plovdivが勝ち点1を分け合う

3‑3で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

104 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月24日

Anton Nedyalkovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CSKA Sofiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2028年07月24日

James Eto'oが扉を閉じる

守備アクション：28、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

移籍2028年07月24日

Anton Nedyalkovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAnton Nedyalkovは別のクラブの選手になる。CSKA Sofiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2028年07月24日

Lokomotiv Sofiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、CSKA Sofiaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年07月24日

Jean-Philippe Gbaminがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年07月24日

誰もMatthias Phaëtonに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年07月24日

Jacques Siweが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年07月24日

Lumbardh Dellovaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Cherno Moreは今週、Lumbardh Dellovaについて電話をかけてくる。CSKA Sofiaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2028年07月24日

Marko Dugandžićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marko DugandžićがCSKA Sofiaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

94 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年05月15日

Anton Nedyalkovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAnton Nedyalkovは別のクラブの選手になる。CSKA Sofiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年05月15日

CSKA Sofiaで気が立った

中心にいたのはJames Eto'oで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月15日

Alexandru Creţuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexandru Creţuを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

82 第

CSKA Sofiaガゼット

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年02月21日

Georgi Chorbadzhiyski、CSKA Sofiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年02月21日

Jean-Philippe Gbaminがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月21日

CSKA SofiaがAnton Nedyalkovを失う

メディカルの見立ては57日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

68 第

CSKA Sofiaガゼット

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月15日

James Eto'oがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年11月13日

CSKA Sofia、Botev Plovdivに及ばず

Botev Plovdivが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年11月15日

Matthias Phaëtonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatthias Phaëtonを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年11月15日

Karl Fabienは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年11月15日

Jacques Siwe、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJacques Siweは、背負うものが減った男の練習をしていた。

選手採点2027年11月15日

Matthias Phaëtonはすべて置いてきた

シュート：11。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

64 第

CSKA Sofiaガゼット

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年10月16日

CSKA Sofiaが15試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも15試合の無敗は、秋のCSKA Sofiaが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年10月18日

Sergio Padtが独力でCSKA Sofiaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2027年10月18日

CSKA Sofiaで気が立った

中心にいたのはJean-Philippe Gbaminで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年10月18日

Karl Fabienにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.28、場内に異論はない。

試合2027年10月16日

CSKA Sofia、Slavia Sofia戦の仕事を済ませる

Slavia Sofiaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年10月18日

Léo Pereiraにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.00、場内に異論はない。

選手採点2027年10月18日

Olaus Skarsemは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年10月18日

Nenad Tomovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNenad Tomovićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年10月18日

Matthias Phaëtonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。CSKA Sofiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • 選手採点 Jacques Siweにできなかった唯一のこと
  • スタンドから Stefano Sensiへの視線が厳しくなってきた
  • スタンドから 記者たちはSergio Padtを見つけた
62 第

CSKA Sofiaガゼット

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年10月02日

何があってもCSKA Sofiaは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2027年10月04日

Alexandru CreţuがCSKA Sofiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年10月04日

James Eto'oがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月04日

Alexandru Creţuは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、CSKA Sofiaもそれを分かっている。

スカッド2027年10月04日

Matthias Phaëtonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年10月04日

Olaus Skarsemは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2027年10月04日

Léo Pereiraにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.34、場内に異論はない。

役員会2027年10月04日

CSKA Sofiaのテーブルに$3.8M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

試合2027年10月02日

CSKA SofiaとBotev Vratsa、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

59 第

CSKA Sofiaガゼット

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2027年09月13日

James Eto'oが扉を閉じる

守備アクション：36、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合2027年09月13日

CSKA Sofiaは上位争いの中にいる

1位、勝ち点23。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合2027年09月11日

CSKA Sofiaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2027年09月13日

Matthias Phaëtonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年09月13日

CSKA Sofiaで気が立った

中心にいたのはJames Eto'oで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年09月11日

Jacques SiweがCSKA SofiaをCSKA 1948戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はJacques Siweだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCSKA Sofiaのものになった。

選手採点2027年09月13日

Jacques Siwe、最高評価の域

8.15という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2027年09月13日

Kevin Dodajは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kevin DodajがCSKA Sofiaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2027年09月13日

Jean-Philippe Gbaminが扉を閉じる

守備アクション：17、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

58 第

CSKA Sofiaガゼット

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年09月06日

James Eto'oを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて44、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

試合2027年09月04日

CSKA Sofiaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年09月06日

CSKA Sofiaで気が立った

中心にいたのはJean-Philippe Gbaminで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年09月06日

Matthias Phaëtonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年09月06日

Jacques Siweに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJacques Siweを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2027年09月06日

CSKA Sofiaのテーブルに$3.8M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

選手採点2027年09月06日

この午後はJean-Philippe Gbaminのものだった

評価7.50に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

移籍2027年09月06日

ArdaがIvan Tasevを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。CSKA Sofiaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

試合2027年09月04日

CSKA Sofia、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Lokomotiv Plovdiv相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

50 第

CSKA Sofiaガゼット

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年07月12日

Matthias Phaëton、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matthias PhaëtonとCSKA Sofiaは新たに3年で合意した。

スカッド2027年07月12日

Sergio Padtがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年07月12日

SeptemvriがTeodor Apostolovを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。CSKA Sofiaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

49 第

CSKA Sofiaガゼット

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年07月05日

CSKA Sofiaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点53。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2027年07月05日

CSKA Sofia、狙った男を手に入れる

Jacques Siwe追跡は、$4.1Mが動き、Rubinに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍2027年07月05日

Teodor Ivanovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA Sofiaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年07月05日

Jean-Philippe Gbaminがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年07月05日

再びIvan Tasevに視線が集まる

Ivan Tasevをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSeptemvriだ。CSKA Sofiaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2027年07月05日

Jacques Siweはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。CSKA Sofiaも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信