Zurich

Swiss Super League
6 7月 2027
火曜日
処理
チーム 新聞 49 スタッフ 戦術 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
49 第

Zurichヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年07月05日

Chris KablanがZurichに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年07月05日

Theoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがZurichの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年07月05日

Juan-José Pereaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zurichで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月05日

Jorge Seguraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jorge SeguraはZurichとさらに3年を歩む。

スカッド2027年07月05日

Razvan Burcaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年07月05日

Daniel Denoon、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDaniel Denoonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

バックナンバー
48 第

Zurichヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月28日

Ilan SauterがZurichに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年06月28日

ZurichがSilas Huberを巡るLuganoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年06月28日

Zurichで気が立った

中心にいたのはJuan-José Pereaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月28日

Matthias Phaëtonが16日間離脱

メディカルはMatthias Phaëtonの離脱を16日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年06月28日

Dario Marzino、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Dario MarzinoとZurichは新たに3年で合意した。

スカッド2027年06月28日

Umeh Emmanuelが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

47 第

Zurichヘラルド

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月21日

Zurichが$380.0KでDario Marzinoを獲得

書類は整った。Dario MarzinoがYoung Boysから$380.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2027年06月21日

Juan-José Pereaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zurichで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年06月21日

LuganoがSilas Huberを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Zurichは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

46 第

Zurichヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年06月14日

Zurichはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点9、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2027年06月14日

Zurichはノーと言った——今回は

Young BoysからのValon Berishaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年06月14日

ZurichがBledian Krasniqiを$1.2Mで放出

Bledian Krasniqiが$1.2MでGrasshopperへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2027年06月14日

Zurichで気が立った

中心にいたのはJuan-José Pereaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月14日

Lindrit Kamberiに代表招集

Lindrit Kamberiが代表に合流する。Zurichは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

スカッド2027年06月14日

Zurichの選手たちに神経の揺れ

Philippe Kenyは、うまくいかない春がどんな感触かを知るには十分長くこの世界にいる。そしていま、それを感じている。怯えたロッカールームは、怯えたとおりのサッカーをする。

短信

45 第

Zurichヘラルド

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月07日

Grasshopperは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Zurichが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年06月07日

Juan-José Pereaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zurichで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月07日

Razvan Burcaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年06月07日

Bledian Krasniqiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zurichの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年06月07日

Chris Kablanに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Chris KablanはZurichの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2027年06月07日

Zurichでの給与の問い

Bledian Krasniqiは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

44 第

Zurichヘラルド

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月31日

Zurichで気が立った

中心にいたのはPhilippe Kenyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月31日

Nevio Di Giusto、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nevio Di GiustoとZurichは新たに4年で合意した。

スカッド2027年05月31日

Alexander Hackが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

43 第

Zurichヘラルド

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年05月24日

Zurichにタイトル

この街では今季のことが長く語られるだろう。カップはチームとともに帰り、行進の道順はもう決まっている。

スカッド2027年05月24日

Silas Huber、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはSilas Huberだった。止めたのは4本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2027年05月19日

Sekou DiawaraがZurichを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Basel戦でそれをやったのがSekou Diawaraだった。1‑1。次のラウンドの抽選箱にはZurichの名前が入る。

移籍2027年05月24日

Razvan Burca、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZurichのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年05月24日

誰もIvan Cavaleiroに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年05月24日

Juan-José Pereaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zurichで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年05月24日

Sekou Diawaraの圧巻の出来

評価8.10——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2027年05月24日

メンバー表がMarwin Hitzについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはMarwin Hitzだった。

選手採点2027年05月24日

Miguel Reichmuthの手をすり抜けた一蹴

十一メートル、山を張るゴールキーパー、それでも入らない。次も彼が蹴り、スタジアム全体が息を止めるだろう。

短信

42 第

Zurichヘラルド

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年05月17日

Zurichはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点9、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2027年05月17日

Bledian KrasniqiがZurichに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年05月17日

Bledian Krasniqi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zurichには一人もいない。

スカッド2027年05月17日

Lindrit Kamberiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zurichで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月17日

Nelson Palacioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNelson Palacioを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年05月17日

Pape Paye、Zurichに足りなかった白髪を連れてくる

38歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信

41 第

Zurichヘラルド

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月10日

Theoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zurichで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月10日

Razvan Burcaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年05月10日

Umeh Emmanuel、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のUmeh Emmanuelは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

40 第

Zurichヘラルド

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月03日

Arthur Zagréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zurichで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月03日

Valon Berishaから腕章が外れる

Zurichはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

スカッド2027年05月03日

Umeh Emmanuel、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のUmeh Emmanuelは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

39 第

Zurichヘラルド

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月26日

Theoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zurichで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年04月26日

Bledian Krasniqiの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Zurichが求められる移籍金は下がり、Bledian Krasniqiが求められる給料は上がる。

スカッド2027年04月26日

Leonel Mirandaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

38 第

Zurichヘラルド

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年04月19日

Zurichにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点9。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年04月19日

Bledian KrasniqiがZurichに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年04月19日

Bledian Krasniqi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zurichには一人もいない。

短信

37 第

Zurichヘラルド

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月12日

Zurichで気が立った

中心にいたのはPhilippe Kenyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月12日

Umeh Emmanuelが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Umeh EmmanuelはZurichとさらに4年を歩む。

スカッド2027年04月12日

Miguel Reichmuthが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

36 第

Zurichヘラルド

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月05日

Theoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zurichで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月05日

Valon Berishaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Valon BerishaがZurichとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年04月05日

Bledian Krasniqiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zurichの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

35 第

Zurichヘラルド

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月29日

Zurichで気が立った

中心にいたのはTheoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月29日

Nelson Palacioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNelson Palacioを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年03月29日

Bledian Krasniqiのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Zurichが彼で得られる金額は減っていく。

短信

  • スカッド 監督がTheoをかばった
34 第

Zurichヘラルド

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年03月22日

Zurichが10位に転落

勝ち点9、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2027年03月22日

Bledian Krasniqiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zurichは聞かなかったふりができない。

移籍2027年03月22日

Bledian Krasniqiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zurichの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

33 第

Zurichヘラルド

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月15日

Arthur Zagréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zurichで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月15日

Miguel Reichmuthが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年03月15日

Arthur Zagréはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Zurichが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

32 第

Zurichヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年03月08日

Razvan Burca、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZurichのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年03月08日

Marwin Hitzが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marwin HitzはZurichとさらに2年を歩む。

スカッド2027年03月08日

Theoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zurichで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

31 第

Zurichヘラルド

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月01日

Miguel Reichmuth、Zurichは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年03月01日

Zurichで気が立った

中心にいたのはTheoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月01日

Joris Delleが14日間離脱

メディカルはJoris Delleの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

30 第

Zurichヘラルド

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年02月22日

Zurichが10位に転落

勝ち点9、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2027年02月17日

Sekou DiawaraがZurichを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Luzern戦でそれをやったのがSekou Diawaraだった。2‑2。次のラウンドの抽選箱にはZurichの名前が入る。

移籍2027年02月22日

Bledian Krasniqiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zurichは聞かなかったふりができない。

移籍2027年02月22日

Bledian Krasniqiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zurichの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年02月22日

Silas Huber、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはSilas Huberだった。止めたのは1本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

スカッド2027年02月22日

Philippe Kenyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zurichで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年02月22日

Juan-José Pereaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2027年02月22日

Sekou Diawaraにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.35、場内に異論はない。

スカッド2027年02月22日

Joris Delleが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Philippe Keny、監督室のドアを叩く
  • スタンドから Umeh Emmanuelについては誰もが一言持っている
  • スタンドから 記者たちはSekou Diawaraを見つけた
29 第

Zurichヘラルド

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月15日

Lindrit Kamberiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zurichで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月15日

ZurichがJorge Seguraを失う

メディカルの見立ては39日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2027年02月15日

Bledian Krasniqiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zurichの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

28 第

Zurichヘラルド

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月08日

Zurichで気が立った

中心にいたのはLindrit Kamberiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月08日

Leonel Miranda、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeonel Mirandaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年02月08日

Juan-José Pereaをめぐる質問がZurichについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Juan-José Pereaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

27 第

Zurichヘラルド

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年02月01日

Zurichはノーと言った——今回は

VaduzからのBledian Krasniqiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年02月01日

Livano Comenenciaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zurichは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年02月01日

Arthur Zagréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zurichで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月01日

Luis Hernándezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年02月01日

Theoにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Zurichの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2027年02月01日

Bledian Krasniqiが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにZurichは金を失っている。

短信

26 第

Zurichヘラルド

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年01月25日

Zurichにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点9。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年01月25日

Bledian KrasniqiがZurichに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年01月25日

Bledian Krasniqi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zurichには一人もいない。

スカッド2027年01月25日

Zurichで気が立った

中心にいたのはArthur Zagréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年01月25日

ZurichがHeinz Lindnerを$110.0Kで放出

Heinz Lindnerが$110.0KでSt. Gallenへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2027年01月25日

Razvan Burcaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRazvan Burcaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 役員会 Zurichは収入の86%を人件費に払っている
  • スカッド Umeh Emmanuelが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Nelson Palacioにとって一番こたえた移籍
25 第

Zurichヘラルド

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年01月18日

再びBledian Krasniqiに視線が集まる

Bledian Krasniqiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはGrasshopperだ。Zurichは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2027年01月18日

Zurichで気が立った

中心にいたのはTheoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月18日

Livano Comenenciaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

24 第

Zurichヘラルド

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年01月11日

Heinz LindnerがZurichに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年01月11日

Theoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zurichで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年01月11日

Miguel Reichmuthが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

23 第

Zurichヘラルド

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年01月04日

Zurichはノーと言った——今回は

Young BoysからのBledian Krasniqiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年01月04日

Miguel Reichmuthが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zurichは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年01月04日

Matthias Phaëton「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zurichは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年01月04日

Zurichで気が立った

中心にいたのはPhilippe Kenyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月04日

Luis Hernándezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年01月04日

Livano Comenenciaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Zurichの監督はLivano Comenenciaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

22 第

Zurichヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年12月28日

Zurichにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点9。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2026年12月28日

Bledian Krasniqiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zurichは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年12月28日

Philippe Kenyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zurichで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

21 第

Zurichヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月21日

Zurichで気が立った

中心にいたのはTheoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月21日

Leonel Mirandaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zurichの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2026年12月21日

指揮官、Luis Hernándezに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はLuis Hernándezの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

20 第

Zurichヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月14日

Zurichで気が立った

中心にいたのはArthur Zagréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月14日

Nelson Palacio離脱の代償をZurichが数える

検査は16日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2026年12月14日

Razvan Burca、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRazvan Burcaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

19 第

Zurichヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月07日

Arthur Zagréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zurichで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年12月07日

Joris Delleに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoris Delleを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年12月07日

Razvan Burcaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

18 第

Zurichヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年11月30日

Zurichにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点9。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2026年11月30日

Theoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zurichで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2026年11月30日

Zurichでは収入の177%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

17 第

Zurichヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年11月18日

Matthias PhaëtonがZurichを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Grasshopper戦でそれをやったのがMatthias Phaëtonだった。2‑1。次のラウンドの抽選箱にはZurichの名前が入る。

移籍2026年11月23日

Bledian Krasniqi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZurichのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年11月23日

Marwin Hitz、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2026年11月23日

Zurichで気が立った

中心にいたのはTheoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年11月23日

誰もValon Berishaに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2026年11月23日

Matthias Phaëton、最高評価の域

8.10という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2026年11月23日

Leonel Mirandaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeonel Mirandaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2026年11月23日

Razvan Burcaは外し続ける

シュート：5、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

スカッド2026年11月23日

Matthias Phaëtonがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Zurichは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

16 第

Zurichヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年11月14日

Zurichの待ち時間はまだ続く

これで13試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年11月16日

Philippe Kenyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zurichで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2026年11月16日

Sekou Diawara、最高評価の域

8.21という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2026年11月16日

誰もValon Berishaに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年11月16日

Matthias Phaëtonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatthias Phaëtonを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2026年11月14日

ZurichとSt. Gallenが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

15 第

Zurichヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年11月07日

白星を待つZurich、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zurichの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2026年11月09日

Zurichで気が立った

中心にいたのはPhilippe Kenyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年11月07日

Zurich、Grasshopper戦は苦い午後に

Grasshopperに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2026年11月09日

誰もIvan Cavaleiroに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年11月09日

大一番の名簿にRazvan Burcaはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Zurichの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド2026年11月09日

Bledian Krasniqi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBledian Krasniqiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

14 第

Zurichヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年10月31日

白星を待つZurich、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zurichの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2026年11月02日

Zurichが10位に転落

勝ち点8、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

選手採点2026年11月02日

Philippe Kenyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年11月02日

Theoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zurichで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2026年11月02日

Zurichでは収入の177%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2026年11月02日

Razvan Burcaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

13 第

Zurichヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年10月24日

Zurich、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Zurichに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2026年10月26日

Bledian KrasniqiがZurichに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年10月26日

Arthur Zagréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zurichで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2026年10月26日

Alexander Hackの圧巻の出来

評価9.22——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2026年10月26日

誰もIvan Cavaleiroに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年10月26日

Miguel Reichmuthが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年10月24日

Alexander HackのゴールでZurichが勝ち点1

Alexander Hackがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Luganoと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2026年10月26日

Razvan Burcaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2026年10月26日

Alexander HackがZurichでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

12 第

Zurichヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月17日

白星を待つZurich、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zurichの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2026年10月19日

誰もIvan Cavaleiroに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年10月19日

Zurichで気が立った

中心にいたのはArthur Zagréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月19日

Marwin Hitzに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarwin Hitzを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2026年10月17日

Zurich、Sionに及ばず

Sionが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2026年10月19日

Juan-José Pereaをめぐる質問がZurichについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Juan-José Pereaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

11 第

Zurichヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年10月10日

Zurichの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年10月12日

Marwin Hitzが独力でZurichを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2026年10月12日

Zurichで気が立った

中心にいたのはTheoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月12日

Razvan Burcaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Zurichもそれを分かっている。

選手採点2026年10月12日

Valon Berishaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.56、場内に異論はない。

スカッド2026年10月12日

Sekou Diawaraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年10月10日

ZurichとYoung Boys、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2026年10月12日

誰もPhilippe Kenyに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2026年10月12日

Ivan Cavaleiroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ivan Cavaleiroが何かにサインするまで——Zurichとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

10 第

Zurichヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月05日

Zurichが9位に転落

勝ち点5、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2026年10月03日

Zurichの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2026年10月05日

Juan-José Pereaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年10月05日

Theoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zurichで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2026年10月05日

Zurichでは収入の272%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合2026年10月03日

ThunがZurichから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年10月05日

Luis Hernándezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年10月05日

Sekou Diawaraは外し続ける

シュート：7、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

選手採点2026年10月05日

Ivan Cavaleiroはすべて置いてきた

シュート：5。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

  • スカッド Arthur Zagréがポジションを奪った
  • スカッド Zurichでの給与の問い
  • スタンドから Umeh Emmanuelについては誰もが一言持っている
9 第

Zurichヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年09月28日

Bledian KrasniqiがZurichに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2026年09月26日

Zurichの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年09月28日

Miguel Reichmuthは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zurichの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年09月28日

Zurichで気が立った

中心にいたのはPhilippe Kenyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月28日

Razvan Burcaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年09月28日

誰もIvan Cavaleiroに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

8 第

Zurichヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2026年09月21日

誰もIvan Cavaleiroに近づけなかった

ドリブル成功：29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2026年09月19日

Zurich、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Zurichに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年09月21日

Philippe Kenyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zurichで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年09月19日

Zurich、Luzernに及ばず

Luzernが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年09月21日

Leonel Mirandaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年09月21日

Sekou Diawaraは外し続ける

シュート：6、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

スカッド2026年09月21日

Bledian Krasniqiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zurichの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2026年09月21日

Juan-José Pereaをめぐる質問がZurichについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Juan-José Pereaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

選手採点2026年09月21日

Miguel Reichmuthは最後まで入れなかった

記録は5.64。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

短信

7 第

Zurichヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2026年09月14日

誰もIvan Cavaleiroに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2026年09月12日

Zurich、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Zurichに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年09月14日

Silas Huber、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Silas Huberはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

スカッド2026年09月14日

Zurichで気が立った

中心にいたのはIvan Cavaleiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年09月12日

Zurich、St. Gallen戦は苦い午後に

St. Gallenに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年09月14日

Livano Comenenciaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLivano Comenenciaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

6 第

Zurichヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年09月07日

Zurichにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位9位、勝ち点4。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2026年09月07日

Zurichで気が立った

中心にいたのはArthur Zagréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年09月05日

Philippe Kenyのゴールも及ばず、Zurich敗戦

Philippe Kenyは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Grasshopperに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

役員会2026年09月07日

Zurichは収入の210%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2026年09月07日

Marwin Hitzが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年09月07日

Philippe Kenyにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.49、場内に異論はない。

選手採点2026年09月07日

誰もIvan Cavaleiroに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年09月07日

Umeh Emmanuelが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Umeh EmmanuelはZurichとさらに4年を歩む。

スタンドから2026年09月07日

Marwin Hitzへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

5 第

Zurichヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2026年08月31日

Bledian Krasniqi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZurichのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2026年08月31日

誰もIvan Cavaleiroに近づけなかった

ドリブル成功：30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年08月31日

Zurichで気が立った

中心にいたのはJuan-José Pereaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月31日

Juan-José Pereaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年08月29日

Zurich、Vaduzに及ばず

Vaduzが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2026年08月31日

Zurichで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2026年08月31日

Felipe Cardosoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Felipe CardosoがZurichとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2026年08月31日

Juan-José Pereaのミスが決着をつけた

背後には十人とゴールキーパーがいて、それでもボールはネットに収まった。誰かに言われる前に彼は分かっていたし、Zurichの誰も言う必要はなかった。

選手採点2026年08月31日

Alexander Hackの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Zurichでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

短信

4 第

Zurichヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年08月24日

Marwin Hitz、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2026年08月24日

Selmin Hodžaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zurichは聞かなかったふりができない。

移籍2026年08月24日

Cheveyo Tsawa、次の場所へ

Sionが$1.6Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

選手採点2026年08月24日

Ivan Cavaleiroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年08月24日

Juan-José Pereaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zurichで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2026年08月24日

Heinz Lindnerに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Heinz LindnerはZurichの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

3 第

Zurichヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年08月17日

Bledian Krasniqiが扉を閉じる

守備アクション：31、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2026年08月17日

Zurichで気が立った

中心にいたのはJuan-José Pereaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年08月17日

誰もJuan-José Pereaに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2026年08月17日

Ivan Cavaleiro、最高評価の域

8.86という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2026年08月17日

Philippe Kenyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPhilippe Kenyを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2026年08月15日

ZurichがSionを退ける

Zurichが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSionに1‑0と競り勝った。

スカッド2026年08月17日

Ivan Cavaleiroがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Zurichは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

スカッド2026年08月17日

Joris Delleが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zurichの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点2026年08月17日

テンポに置かれた：Umeh Emmanuel

5.73という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

短信

2 第

Zurichヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年08月10日

ZurichがJuan-José Pereaを巡るYoung Boysの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2026年08月10日

Razvan BurcaはZurichの選手だ

移籍金は$5.5M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Petrolulは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

選手採点2026年08月10日

Alexander Hackにとって守備者の午後

守備アクション：26。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2026年08月10日

Philippe Kenyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Philippe KenyがZurichとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年08月10日

Zurichで気が立った

中心にいたのはPhilippe Kenyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年08月10日

Bledian Krasniqiを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて21、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2026年08月10日

Lindrit Kamberiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年08月10日

誰もPhilippe Kenyに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2026年08月10日

Ivan Cavaleiroがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.64、Zurichのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

1 第

Zurichヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2026年08月03日

Bledian Krasniqi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZurichのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年08月03日

Juan-José Pereaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Juan-José PereaはZurichとさらに3年を歩む。

スカッド2026年08月03日

Philippe Kenyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zurichで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年08月03日

Bledian Krasniqiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBledian Krasniqiを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2026年08月01日

ThunがZurichから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2026年08月03日

誰もJuan-José Pereaに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2026年08月03日

ZurichとHeinz Lindner、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Zurichでまた一巡の交渉、そしてHeinz Lindnerのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2026年08月03日

Philippe Kenyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zurichの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2026年08月03日

Selmin Hodžaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Selmin HodžaはZurichの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信