Marley Aké

攻撃的MF（右） - Rapperswil-Jona
20 8月 2034
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 16 移籍 関係 出来事 101 受賞 4 試合 履歴

Marley Aké 関連箇所に印

414 第

Rapperswil-Jonaクロニクル

2034年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2034年07月03日

Rapperswil-Jonaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位9位、勝ち点13。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

獲得候補2034年07月03日

Petr Kudakovskiy、Rapperswil-Jona加入までメディカルチェックを残すのみ

Young Boysとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2034年07月03日

Stijn Kellerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rapperswil-Jonaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年07月03日

Marley Akéが14日間離脱

メディカルはMarley Akéの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2034年07月03日

Rapperswil-Jonaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tiago Almeidaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2034年07月03日

Rapperswil-Jonaにオーナーの$974.5K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

獲得候補2034年07月03日

Iliya Gruevへの扉は閉ざされた

Rapperswil-Jonaが尋ね、Baselは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会2034年07月03日

Rapperswil-Jonaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2034年07月03日

Rapperswil-JonaがAlberto Reyを失う

メディカルの見立ては26日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

バックナンバー
410 第

Rapperswil-Jonaクロニクル

2034年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2034年06月05日

Rapperswil-Jonaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位9位、勝ち点13。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

獲得候補2034年06月05日

Tommaso Vannucchi、Rapperswil-Jona加入までメディカルチェックを残すのみ

Baselとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2034年06月05日

Stijn Kellerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rapperswil-Jonaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年06月05日

Juan Cruz Álvarez、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Juan Cruz ÁlvarezはRapperswil-Jonaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2034年06月05日

Rapperswil-Jonaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ryan Longmanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2034年06月05日

Rapperswil-Jonaにオーナーの$777.8K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

獲得候補2034年06月05日

BaselがRapperswil-Jonaに告げる：Iliya Gruevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2034年06月05日

Ollie Morganに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOllie Morganを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2034年06月05日

Rapperswil-Jonaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

短信

407 第

Rapperswil-Jonaクロニクル

2034年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年05月15日

Rapperswil-Jonaで仲違い

Stijn Kellerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年05月15日

Rapperswil-Jonaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ryan Longmanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年05月15日

Marley Akéが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2034年05月15日

Rapperswil-JonaとJelle Bataille、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Rapperswil-Jonaでまた一巡の交渉、そしてJelle Batailleのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

役員会2034年05月15日

Rapperswil-Jonaは収入の96%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2034年05月15日

Rapperswil-Jonaでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2034年05月15日

新しい布陣にImad Rondićの居場所はない

外されているのではない。Rapperswil-Jonaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍2034年05月15日

Imad Rondić、Rapperswil-Jonaに足りなかった白髪を連れてくる

35歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

ベンチから2034年05月15日

Yahir Daerが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rapperswil-Jonaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

400 第

Rapperswil-Jonaクロニクル

2034年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2034年03月27日

Rapperswil-Jonaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2034年03月27日

膝——Rayan Ghriebが92日離脱

発表では92日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rapperswil-Jonaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2034年03月27日

Rapperswil-Jonaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Rapperswil-Jonaの残高は、もう心もとない。

スカッド2034年03月27日

Rapperswil-Jonaで気が立った

中心にいたのはStijn Kellerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年03月27日

Rapperswil-Jonaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Ghiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2034年03月27日

Rapperswil-Jonaの借入が$28.1Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$28.1Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

ベンチから2034年03月27日

Ricardo Comertに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRicardo Comertを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2034年03月27日

Stijn Kellerが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rapperswil-Jonaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2034年03月27日

Teo Quinteroのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Rapperswil-Jonaが彼で得られる金額は減っていく。

短信

  • スカッド Marley Akéが言葉の勉強を始める
  • ベンチから Tomi Horvatは監督の一票を保つ
394 第

Rapperswil-Jonaクロニクル

2034年02月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年02月13日

Rayan Ghriebに最悪の種類の膝の負傷

見込みは134日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rapperswil-Jonaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2034年02月13日

Rapperswil-Jonaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位9位、勝ち点13。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2034年02月13日

Rapperswil-Jonaで気が立った

中心にいたのはMateo Monserratで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年02月13日

Ollie Morganが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年02月13日

Stijn Kellerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2034年02月13日

Rapperswil-Jonaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2034年02月13日

Rapperswil-Jonaは収入の117%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2034年02月13日

Marley Akéが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rapperswil-Jonaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2034年02月13日

Rapperswil-JonaとYahir Daer、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Rapperswil-Jonaでまた一巡の交渉、そしてYahir Daerのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

393 第

Rapperswil-Jonaクロニクル

2034年02月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2034年02月06日

Rapperswil-Jona、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2034年02月06日

Rapperswil-Jona、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2034年02月06日

Marc Roca離脱の代償をRapperswil-Jonaが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2034年02月06日

Rapperswil-Jonaで言葉の応酬

Stijn Kellerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2034年02月06日

オーナーがRapperswil-Jonaに$909.1Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2034年02月06日

Rapperswil-Jonaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ollie Morganはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2034年02月06日

Rapperswil-JonaとOllie Morganの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2034年02月06日

Loek Postmaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Loek Postmaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2034年02月06日

Tomi Horvat、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはTomi Horvatのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

短信

388 第

Rapperswil-Jonaクロニクル

2034年01月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2034年01月02日

Rapperswil-Jonaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2034年01月02日

Rapperswil-Jonaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2034年01月02日

Fernando Ramírez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRapperswil-Jonaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2034年01月02日

Rapperswil-Jonaで仲違い

Mateo Monserratとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2034年01月02日

Rapperswil-Jonaにオーナーの$963.0K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2034年01月02日

Ollie Morganが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年01月02日

Marley Akéに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarley Akéを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2034年01月02日

Rapperswil-Jonaの負債は$28.8Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

獲得候補2034年01月02日

Rapperswil-JonaがGeorge Prattを借りようとしている

Winterthurは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

387 第

Rapperswil-Jonaクロニクル

2033年12月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2033年12月26日

Stijn Keller「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rapperswil-Jonaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2033年12月26日

Michel Comertが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rapperswil-Jonaは聞かなかったふりができない。

スカッド2033年12月26日

Rapperswil-Jonaで言葉の応酬

Mateo Monserratとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年12月26日

Rapperswil-Jonaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ollie Morganはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2033年12月26日

Marley Aké、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarley Akéは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2033年12月26日

Rayan Ghriebが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

386 第

Rapperswil-Jonaクロニクル

2033年12月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2033年12月19日

Rapperswil-Jonaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位9位、勝ち点13。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2033年12月19日

Davoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rapperswil-Jonaは聞かなかったふりができない。

スカッド2033年12月19日

Rapperswil-Jonaで仲違い

Stijn Kellerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年12月19日

Ollie Morganが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2033年12月19日

給与がRapperswil-Jonaの収入の143%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

役員会2033年12月19日

Rapperswil-Jonaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから2033年12月19日

Loek Postmaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2033年12月19日

Rapperswil-Jonaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2033年12月19日

Marley Aké、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarley Akéは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

384 第

Rapperswil-Jonaクロニクル

2033年12月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2033年12月05日

サポーターがRapperswil-Jonaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2033年12月05日

Alberto Reyが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2033年12月05日

Rapperswil-Jonaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2033年12月05日

Rapperswil-Jonaで仲違い

Mateo Monserratとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2033年12月05日

オーナーの$1.0MがRapperswil-Jonaを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド2033年12月05日

Rapperswil-Jonaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ollie Morganがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2033年12月05日

Simon Cailletが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2033年12月05日

Rapperswil-Jonaの借入が$29.1Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$29.1Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

移籍2033年12月05日

Rapperswil-JonaとOllie Morgan、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Rapperswil-Jonaでまた一巡の交渉、そしてOllie Morganのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • ベンチから 大一番の名簿にJay Mingiはいなかった
  • 試合 Rapperswil-JonaとThunが勝ち点1を分け合う
  • ベンチから ベンチからの眺め
381 第

Rapperswil-Jonaクロニクル

2033年11月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年11月14日

Mateo Monserratがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rapperswil-Jonaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年11月14日

Ollie Morganが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2033年11月14日

Marley Akéが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2033年11月14日

Rapperswil-Jonaに勝ち点6の一戦

次はÉtoile Carouge。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

ベンチから2033年11月14日

Luigi Sameleに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Rapperswil-JonaはLuigi Sameleにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2033年11月14日

Rapperswil-Jonaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2033年11月14日

監督はStijn Kellerのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2033年11月14日

Simon Cailletが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望2033年11月14日

Lucca Moscatelloが古巣と対戦

次はÉtoile Carouge。Rapperswil-Jonaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

379 第

Rapperswil-Jonaクロニクル

2033年10月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2033年10月31日

Michel Comertが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rapperswil-Jonaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2033年10月31日

Lucca Moscatelloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rapperswil-Jonaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2033年10月31日

Stijn Kellerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rapperswil-Jonaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年10月31日

Ollie Morganが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2033年10月31日

Simon Cailletが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2033年10月29日

AarauがRapperswil-Jonaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2033年10月31日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2033年10月31日

Marley Akéが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2033年10月31日

フォーメーションがNeri Taliandroを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Rapperswil-Jonaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

377 第

Rapperswil-Jonaクロニクル

2033年10月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2033年10月15日

Marley Aké、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

90分。Marley Akéは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Yverdonは一つの動きで勝点1を失った。

試合2033年10月15日

ようやく、Rapperswil-Jonaが勝った

11試合勝ちなし、そしてこのYverdon戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2033年10月17日

Mateo Monserratがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rapperswil-Jonaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年10月17日

時間がTomi Horvatに追いついてきた

Rapperswil-Jonaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2033年10月17日

Rapperswil-Jonaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ollie Morganはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2033年10月15日

Rapperswil-JonaがYverdonを退ける

Rapperswil-Jonaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でYverdonに1‑0と競り勝った。

次戦展望2033年10月17日

すべてはBellinzona戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Rapperswil-Jonaは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

ベンチから2033年10月17日

Ricardo Comertが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2033年10月17日

Marley AkéがRapperswil-Jonaにとっての決定的な差だった

評価7.55。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

376 第

Rapperswil-Jonaクロニクル

2033年10月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2033年10月10日

Rapperswil-Jonaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2033年10月10日

Rapperswil-Jonaで気が立った

中心にいたのはStijn Kellerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年10月10日

Rapperswil-Jonaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ollie Morganがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2033年10月10日

Rapperswil-Jonaの負債は$29.0M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

ベンチから2033年10月10日

Loek Postmaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2033年10月10日

9人の新顔、そしてRapperswil-Jonaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2033年10月10日

Tomi Horvat、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTomi Horvatは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2033年10月10日

Rapperswil-JonaとLoek Postmaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2033年10月10日

Matteo Piacentiniは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Rapperswil-Jonaの監督はMatteo Piacentiniの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

  • 次戦展望 Marley Akéが古巣と対戦
  • スカッド Tomi Horvatは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • 移籍 Davoが移籍リストに
366 第

Rapperswil-Jonaクロニクル

2033年08月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2033年08月01日

Davoが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2033年08月01日

Radek Ondroušek、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRapperswil-Jonaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2033年08月01日

Jayson Ezebの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Rapperswil-JonaはZurichとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2033年08月01日

Hugo Parraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rapperswil-Jonaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2033年08月01日

Rapperswil-Jona、いまだ監督不在

席が空いて14日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド2033年08月01日

Rapperswil-Jonaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ron Schallenbergがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2033年08月01日

Rapperswil-Jona、Rune Reyndersを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Servetteは自分たちの男を守り、Rapperswil-Jonaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2033年07月30日

Rapperswil-Jona、Yverdonに及ばず

Yverdonが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2033年08月01日

Ron Schallenbergに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRon Schallenbergを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

359 第

Rapperswil-Jonaクロニクル

2033年06月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2033年06月13日

Davoが膝の靭帯を損傷——91日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは91日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2033年06月13日

Rapperswil-Jonaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2033年06月13日

Emanuele Persanoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rapperswil-Jonaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2033年06月13日

Felix Meiserがメディカルチェック不合格

St. Gallenとの取引は治療室で息絶えた。何が見つかったかは誰も言わず、業界の全員が金曜までに知ることになる。

獲得候補2033年06月13日

Jayden Tammes、Rapperswil-Jona加入までメディカルチェックを残すのみ

Wilとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会2033年06月13日

Emanuele Persano、Rapperswil-Jonaに在籍したままNeuchâtel Xamaxと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Emanuele Persanoは夏に向けてNeuchâtel Xamaxと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2033年06月13日

Rapperswil-Jonaで仲違い

Hugo Parraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年06月13日

Rapperswil-Jonaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mattéo Escouflaireがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2033年06月13日

Marley Akéが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信