David Da Costa

攻撃的MF（左） - Portland Timbers
17 8月 2028
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 47 移籍 関係 出来事 95 受賞 14 試合 履歴

David Da Costa 関連箇所に印

106 第

Portland Timbersガゼット

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年08月07日

Alexander Aravenaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：45。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年08月02日

Portland Timbersがカップ戦敗退

Colorado Rapidsが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2028年08月07日

骨折でFabian Herbersが89日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Portland Timbersが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年08月07日

Caleb Wileyが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Caleb WileyはPortland Timbersでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2028年08月07日

Portland Timbersが$2.1MでLuke Brennanを獲得

書類は整った。Luke BrennanがAtlanta United FCから$2.1Mで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2028年08月07日

Caleb Wileyの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

役員会2028年08月07日

Portland Timbers、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入17人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2028年08月07日

その値段ではDylan Borsoの取引は成立せず

Portland Timbersは$1.7Mを提示し、Chicago Fireは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2028年08月07日

David Da Costa、Portland Timbersが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

短信

バックナンバー
105 第

Portland Timbersガゼット

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2028年07月31日

移籍金は決着、次はLuke Brennanの条件面

Portland TimbersとAtlanta United FCは$2.1Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

選手採点2028年07月31日

Antonyは手のつけようがなかった

ドリブル成功：28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補2028年07月31日

Portland TimbersがDylan Borso獲得に動く

Chicago Fireのテーブルに$1.7M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2028年07月31日

Portland Timbers、John Pulskampを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sporting Kansas Cityは自分たちの男を守り、Portland Timbersは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年07月31日

Óscar Perea、Portland Timbers加入までメディカルチェックを残すのみ

Pachucaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合2028年07月29日

Portland Timbersが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のPortland Timbersが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年07月31日

James Pantemisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portland Timbersで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年07月31日

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cole Bassettがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年07月31日

大一番でJoao Ortizが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Joao Ortizは内心、別の言い方をする。

短信

  • ベンチから Brandon Byeが監督に言われた
  • ベンチから 大事なとき、David Da Costaは出る
  • ベンチから Gio Reyna「もっと良くならなければ」
99 第

Portland Timbersガゼット

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年06月19日

Owen Gene、Portland Timbersは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年06月19日

Juan Mosqueraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portland Timbersで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年06月19日

Portland TimbersはNicolás Rodríguezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Nicolás Rodríguezは大陸間のサッカーを望んでいる。Portland Timbersにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年06月19日

Portland Timbersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joao Ortizはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年06月19日

Nicolás Rodríguezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年06月19日

折り返し：Portland Timbersは3位

折り返し時点で勝ち点26。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

選手採点2028年06月19日

誰もAntonyに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2028年06月19日

大事なときにDavid Da Costaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、David Da Costaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年06月19日

Portland TimbersはJoao Ortizより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

98 第

Portland Timbersガゼット

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年06月10日

Portland Timbersの連続記録が止まる

16試合無敗、そしてSt. Louis CITY SC。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

選手採点2028年06月12日

誰もNicolás Rodríguezに近づけなかった

ドリブル成功：28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2028年06月12日

Arun Basuljevicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはArun Basuljevicは別のクラブの選手になる。Portland Timbersでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年06月12日

Portland Timbersで気が立った

中心にいたのはJames Pantemisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年06月10日

Portland Timbers、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合2028年06月10日

St. Louis CITY SCがPortland Timbersから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年06月12日

Portland Timbersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joao Ortizはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年06月12日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとGio Reynaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2028年06月12日

Reed Baker-Whitingが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

95 第

Portland Timbersガゼット

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年05月20日

Portland Timbersを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は14に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから2028年05月22日

Ariel Lassiter「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Portland Timbersは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年05月22日

Juan Mosqueraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portland Timbersで一週間では取り消せないことを口にした。

次戦展望2028年05月22日

Portland TimbersとLA Galaxy、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

選手採点2028年05月22日

誰もKristoffer Veldeに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2028年05月22日

Bruno Caicedoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBruno Caicedoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年05月22日

Jimer Foryが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.49。Portland Timbersにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2028年05月22日

David Da Costaは監督が信頼する男になった

Portland Timbersの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月22日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとGio Reynaはそれを隠さず、Portland Timbersのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

94 第

Portland Timbersガゼット

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年05月15日

Andrew Thomasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Portland Timbersの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年05月15日

Antony、Portland Timbersへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPortland Timbersの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2028年05月15日

Arun Basuljevic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Portland Timbersには一人もいない。

移籍2028年05月15日

Joao Ortizの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Portland Timbersがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合2028年05月13日

いまのPortland Timbersとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2028年05月15日

Portland Timbersで仲違い

Juan Mosqueraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年05月15日

Portland Timbers、Amar Sejdicのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

試合2028年05月13日

Portland Timbers、Vancouver Whitecaps戦の仕事を済ませる

Vancouver Whitecapsに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合2028年05月13日

また一つ、敵地から持ち帰る

Portland Timbersはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

短信

92 第

Portland Timbersガゼット

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年04月29日

大勝の主役はAntony、Sporting Kansas Cityを粉砕

3‑0。Portland Timbersのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAntonyだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合2028年05月01日

Portland Timbersは上位争いの中にいる

2位、勝ち点17。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合2028年04月29日

Portland Timbersを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2028年05月01日

David Da Costaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPortland Timbersの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年05月01日

Portland Timbersで気が立った

中心にいたのはJuan Mosqueraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月01日

Joao Ortizが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年05月01日

最高のKristoffer Veldeによる九十分

評価8.35。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Portland Timbersの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2028年05月01日

最高のDavid Da Costaによる九十分

評価8.24。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Portland Timbersの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2028年05月01日

Antonyの圧巻の出来

評価8.20——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

91 第

Portland Timbersガゼット

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年04月24日

Antonyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：32。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年04月22日

Portland Timbersが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のPortland Timbersが持っていなかった土台だ。

役員会2028年04月24日

期限到来、契約6人・放出1人

次に市場が開くまで、Portland Timbersの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2028年04月24日

Orlando Cityは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Portland Timbersが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年04月24日

Portland Timbersで言葉の応酬

James Pantemisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月24日

Portland Timbersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kamal Millerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年04月24日

James Pantemis、無失点を26試合に

127試合の出場で無失点26。キーパーのキャリアは何も起きなかった試合で数えられ、そのどれ一つとして偶然には起きていない。

選手採点2028年04月24日

この午後はNicolás Rodríguezのものだった

評価7.43に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2028年04月24日

Brandon Byeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrandon Byeを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

87 第

Portland Timbersガゼット

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月27日

Juan Mosqueraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portland Timbersで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月27日

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joao Ortizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年03月27日

Frankie Westfieldへの扉は閉ざされた

Portland Timbersが尋ね、Philadelphia Unionは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年03月27日

Joao Ortizに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoao Ortizを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年03月27日

David Da Costaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2028年03月27日

この午後はKristoffer Veldeのものだった

評価7.98に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2028年03月27日

David Da Costaは監督が信頼する男になった

Portland Timbersの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合2028年03月25日

Portland Timbers、Real Salt Lakeと勝ち点を分け合う

Real Salt Lakeとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2028年03月27日

Gio Reyna「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

83 第

Portland Timbersガゼット

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年02月28日

DC Unitedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Portland Timbersが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年02月28日

Gabe SegalはPortland Timbersの選手だ

移籍金は$1.2M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。DC Unitedは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補2028年02月28日

Portland TimbersがKeegan Hughesに$440.0Kを提示

オファーは今週New England Revolutionに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2028年02月28日

Juan Mosqueraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portland Timbersで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年02月28日

その値段ではFabian Herbersの取引は成立せず

Portland Timbersは$48.0Kを提示し、CF Montrealは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2028年02月28日

Portland Timbers、Malachi Jonesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。New York Cityは自分たちの男を守り、Portland Timbersは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年02月28日

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joao Ortizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年02月28日

Portland TimbersがJur Schipperを借りようとしている

Feyenoordは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2028年02月28日

大事なとき、David Da Costaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

81 第

Portland Timbersガゼット

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年02月14日

Portland Timbersは上位争いの中にいる

2位、勝ち点53。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから2028年02月14日

Brandon Byeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Portland Timbersの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年02月14日

Sawyer Jura、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortland Timbersのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年02月14日

Portland Timbersで言葉の応酬

Juan Mosqueraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年02月14日

Nicolás Rodríguezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年02月14日

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joao Ortizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年02月14日

Portland Timbers、Strahinja Tanasijevićのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

移籍2028年02月14日

Joel Watermanは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Portland Timbersの監督はJoel Watermanの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2028年02月14日

大事なときにKristoffer Veldeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kristoffer Veldeがそこに載っていると告げている。

短信

80 第

Portland Timbersガゼット

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年02月07日

David Da Costa、Portland Timbersへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPortland Timbersの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年02月07日

Portland Timbersで気が立った

中心にいたのはJuan Mosqueraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月07日

Portland Timbersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joao Ortizはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2028年02月07日

Portland Timbers、Rudy Camachoのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2028年02月07日

Luca Musahが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Luca Musahは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2028年02月07日

Joao OrtizはPortland Timbersでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年02月07日

Brandon Byeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrandon Byeを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年02月07日

大事なとき、Jimer Foryは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年02月07日

Portland TimbersはNicolás Rodríguezを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

短信

79 第

Portland Timbersガゼット

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月31日

Juan Mosqueraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portland Timbersで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年01月31日

Portland Timbersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joao Ortizはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年01月31日

Joao Ortizが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年01月31日

Ryan Pulisic離脱の代償をPortland Timbersが数える

検査は29日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2028年01月31日

大事なときにDavid Da Costaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、David Da Costaがそこに載っていると告げている。

移籍2028年01月31日

Antonyをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPortland Timbersは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

77 第

Portland Timbersガゼット

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年01月17日

Portland Timbersが2位に浮上

勝ち点53で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2028年01月17日

Portland Timbersで気が立った

中心にいたのはNicolás Rodríguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年01月17日

Kristoffer Veldeは監督が信頼する男になった

Portland Timbersの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

75 第

Portland Timbersガゼット

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月03日

David Da Costa、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Portland Timbersは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2028年01月03日

Ronald Hernándezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年01月03日

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joao Ortizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年01月03日

Portland Timbersで言葉の応酬

Ronald Hernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年01月03日

大事なときにDavid Da Costaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、David Da Costaがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年01月03日

Portland TimbersでOmir Fernandezが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍2028年01月03日

Antonyに移籍説

Antonyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Portland Timbersは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2028年01月03日

Portland TimbersがJoel Watermanを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Joel Watermanは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2028年01月03日

Andrew Thomasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Portland Timbersの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

73 第

Portland Timbersガゼット

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年12月20日

Portland Timbersはレースから降りない

順位は2位、勝ち点53。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから2027年12月20日

Brandon Byeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Portland Timbersの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年12月20日

Portland Timbersで仲違い

Juan Mosqueraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月20日

Portland Timbersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kamal Millerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年12月20日

Luca Musahは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Luca MusahがPortland Timbersとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2027年12月20日

大事なときにKristoffer Veldeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kristoffer Veldeがそこに載っていると告げている。

移籍2027年12月20日

David Da Costaに移籍説

David Da Costaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Portland Timbersは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年12月20日

Kristoffer Veldeに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2027年12月20日

Owen Geneが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

72 第

Portland Timbersガゼット

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月13日

膝——Ronald Hernándezが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Portland Timbersは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2027年12月13日

Portland Timbersがヨーロッパの切符を手にする

決まった。しかも数試合を残して。来季には他国のクラブとの照明の下の夜があり、帳簿には去年なかった一行が加わる。

試合2027年12月08日

Portland Timbersがカップ戦敗退

Seattle Soundersが1‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2027年12月13日

Branco Salinardiが年間最優秀若手選手に

一か月でも、好調の波でもない。このリーグの誰もがピッチに送り出せた20歳の中で、シーズンを通して最良だったということだ。これは、キャリアの残り全部で言及され続ける栄誉だ。

スカッド2027年12月13日

David Da Costaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Portland Timbersは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2027年12月13日

James Pantemisがゴールデングラブを手にする

ピッチ上の他の誰にも獲れない唯一の賞は、シーズンを通じて15度の無失点を積んだJames Pantemisのものとなった。こんな一年を、GKはキャリアをかけて待っている。

移籍2027年12月13日

Nicolás Rodríguezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

試合2027年12月08日

土壇場の土壇場、Portland Timbersが勝ち点1

124分、Seattle Sounders戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

選手採点2027年12月13日

Alexander Aravena、PKスポットで失敗

十一メートル、息を止めたスタジアム、そして入らなかった。次も自分が蹴ると名乗り出るだろう。それしかやることはない。

短信

  • ベンチから 監督はJoao Ortizのミスをまだ忘れきっていない
  • 選手採点 この午後はKristoffer Veldeのものだった
  • ベンチから ベンチからの眺め
71 第

Portland Timbersガゼット

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月06日

膝——Ronald Hernándezが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Portland Timbersは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2027年12月06日

Joel Waterman「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Portland Timbersは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年12月06日

Portland Timbersで気が立った

中心にいたのはJuan Mosqueraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月06日

Portland Timbersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Branco Salinardiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年12月06日

Cameron Tillman、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Cameron TillmanとPortland Timbersは新たに3年で合意した。

ベンチから2027年12月06日

David Da Costaは監督が信頼する男になった

Portland Timbersの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年12月06日

Antonyに移籍説

Antonyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Portland Timbersは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年12月06日

Cameron Tillmanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCameron Tillmanを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年12月06日

Joao Ortizに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Joao Ortizは日付を書き留めた。

短信

69 第

Portland Timbersガゼット

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月22日

膝——Ronald Hernándezが48日離脱

発表では48日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Portland Timbersは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年11月22日

Portland Timbersはレースから降りない

順位は2位、勝ち点53。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2027年11月22日

Portland Timbersで気が立った

中心にいたのはJames Pantemisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月22日

Joao Ortizが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月22日

Brandon Byeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年11月22日

Joao Ortizが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年11月22日

大事なとき、Kristoffer Veldeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年11月22日

James Pantemisをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPortland Timbersは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年11月22日

監督がRonald Hernándezをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Ronald Hernándezは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

67 第

Portland Timbersガゼット

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年11月08日

Portland TimbersはJoao Ortizの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Joao Ortizは大陸間のサッカーを望んでいる。Portland Timbersにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年11月08日

Portland Timbersで気が立った

中心にいたのはJuan Mosqueraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月08日

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kamal Millerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年11月08日

Gage Guerra、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gage GuerraとPortland Timbersは新たに3年で合意した。

ベンチから2027年11月08日

Kristoffer Veldeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月08日

大事なときにDavid Da Costaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、David Da Costaがそこに載っていると告げている。

移籍2027年11月08日

David Da Costaをめぐる質問がPortland Timbersについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。David Da Costaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2027年11月08日

Nicolás Rodríguezはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Portland Timbersが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2027年11月08日

Gage Guerra、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGage Guerraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

66 第

Portland Timbersガゼット

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年11月01日

Owen Gene「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Portland Timbersは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年11月01日

David Da Costa、Portland Timbersが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年11月01日

Portland Timbersで言葉の応酬

Juan Mosqueraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年11月01日

Ronald Hernándezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Portland Timbersがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2027年11月01日

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joao Ortizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年11月01日

大事なとき、Alexander Aravenaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年11月01日

Andrew Thomasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年11月01日

Antonyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Antonyが何かにサインするまで——Portland Timbersとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2027年11月01日

Gage Guerraに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Gage Guerraはそこを上がった。

短信

63 第

Portland Timbersガゼット

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年10月06日

David Da CostaがPortland Timbersを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Columbus Crew戦でそれをやったのがDavid Da Costaだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはPortland Timbersの名前が入る。

ベンチから2027年10月11日

Brandon Bye「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Portland Timbersは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年10月11日

Portland Timbersで気が立った

中心にいたのはJuan Mosqueraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月11日

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joao Ortizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年10月11日

Alexander Aravenaには二人がかりが当たり前になった

10ゴール、シーズン平均7.29。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2027年10月11日

Nicolás Rodríguezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Portland Timbersがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

選手採点2027年10月11日

David Da Costa、最高評価の域

8.24という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2027年10月11日

Gio Reynaが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてGio Reyna。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2027年10月11日

David Da Costaは監督が信頼する男になった

Portland Timbersの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

61 第

Portland Timbersガゼット

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年09月27日

Portland Timbersが2位に浮上

勝ち点53で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合2027年09月25日

Portland Timbersが土壇場でSt. Louis CITY SCを仕留める

残り時間は85分、St. Louis CITY SCは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Portland Timbersは言い訳もしなかった。

スカッド2027年09月27日

Portland Timbersで仲違い

Juan Mosqueraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年09月27日

誰もAlexander Aravenaに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年09月25日

Portland TimbersがSt. Louis CITY SCを退ける

Portland Timbersが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSt. Louis CITY SCに2‑1と競り勝った。

スタンドから2027年09月27日

観客がNicolás Rodríguezを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2027年09月27日

David Da Costaには二人がかりが当たり前になった

9ゴール、シーズン平均7.34。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2027年09月27日

Portland Timbersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kamal Millerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年09月27日

Nicolás Rodríguez、最高評価の域

8.30という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • スカッド Alejandro Bedoyaが新契約に署名
  • ベンチから Brandon Byeが監督の見せしめに
  • ベンチから 監督の評価
59 第

Portland Timbersガゼット

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月13日

Portland Timbersで気が立った

中心にいたのはJuan Mosqueraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月13日

Alexander Aravenaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alexander AravenaがPortland Timbersとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年09月13日

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joao Ortizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年09月13日

Antonyが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2027年09月11日

Portland Timbers、LA Galaxy戦は苦い午後に

LA Galaxyに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年09月13日

James Pantemisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年09月13日

Gage Guerra、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから2027年09月13日

Gio Reyna「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年09月13日

大事なとき、Kristoffer Veldeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

57 第

Portland Timbersガゼット

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月28日

容赦なきPortland Timbers

Vancouver Whitecapsはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Portland Timbersは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合2027年08月30日

Portland Timbersは上位争いの中にいる

2位、勝ち点49。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点2027年08月30日

20歳のBranco Salinardi、何年もここにいるかのように——8.17

8.17という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2027年08月30日

Portland Timbersで仲違い

Juan Mosqueraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年08月30日

Ronald Hernándezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年08月30日

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joao Ortizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年08月30日

David Da Costa、キャリア最高の状態

シーズン平均7.36、その裏付けは9ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スタンドから2027年08月30日

Portland TimbersのサポーターがBranco Salinardiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Branco Salinardiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2027年08月30日

David Da Costaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.46、場内に異論はない。

短信

  • ベンチから Bruno Caicedoが監督に言われた
  • 選手採点 Antonyは手のつけようがなかった
  • ベンチから Gio Reynaが語る
55 第

Portland Timbersガゼット

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月14日

Portland TimbersがSporting Kansas Cityを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Sporting Kansas Cityに4‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点2027年08月16日

2点ともAlexander Aravena——8.56

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.56。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2027年08月16日

20歳のBranco Salinardiが主役をさらう——8.67

20歳で8.67。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

獲得候補2027年08月16日

その値段ではTomás Avilésの取引は成立せず

Portland Timbersは$3.5Mを提示し、Inter Miami CFは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

ベンチから2027年08月16日

Tim Dest「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Portland Timbersは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年08月14日

いまのPortland Timbersとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2027年08月16日

Portland Timbersで仲違い

James Pantemisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年08月16日

Portland TimbersはNicolás Rodríguezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Nicolás Rodríguezは大陸間のサッカーを望んでいる。Portland Timbersにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年08月16日

Cole Bassettが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

54 第

Portland Timbersガゼット

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月04日

Portland Timbers、カップ戦を進撃

FC Cincinnatiは去り、Portland Timbersは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2027年08月09日

Alexander Aravenaが2得点——8.55

2ゴールと、それに見合う8.55。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

獲得候補2027年08月09日

Martín Ojedaへの扉は閉ざされた

Portland Timbersが尋ね、Orlando Cityは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2027年08月09日

Portland TimbersがTomás Avilésに$3.5Mを提示

オファーは今週Inter Miami CFに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

選手採点2027年08月09日

Nicolás Rodríguezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2027年08月09日

Cole Bassettが上がって仕留める——7.82

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.82。

役員会2027年08月09日

Portland Timbers、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入10人、退団6人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2027年08月09日

David Da Costaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。David Da CostaがPortland Timbersとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年08月09日

Portland Timbersで言葉の応酬

Juan Mosqueraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

53 第

Portland Timbersガゼット

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年07月31日

Portland Timbers、逃げ場のない完敗

San Diego Football Clubに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2027年08月02日

Portland Timbersが2位に浮上

勝ち点40で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2027年08月02日

Andrew ThomasはPortland Timbersの選手だ

移籍金は$1.4M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Seattle Soundersは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2027年08月02日

DC Unitedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Portland Timbersが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年08月02日

David Da Costaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPortland Timbersの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補2027年08月02日

Facundo KrügerがPortland Timbersを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Boca Juniorsは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年08月02日

David Da Costaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。David Da CostaがPortland Timbersとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年08月02日

Portland Timbersで仲違い

Juan Mosqueraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年08月02日

Alexander Aravenaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

52 第

Portland Timbersガゼット

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年07月24日

大勝の主役はAlexander Aravena、FC Dallasを粉砕

4‑1。Portland Timbersのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAlexander Aravenaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2027年07月26日

Portland TimbersがDavid Da Costaを巡るSeattle Soundersの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2027年07月26日

2点ともAlexander Aravena——8.51

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.51。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

獲得候補2027年07月26日

Andrew Thomasを巡り、クラブ間は$1.4Mで決着

Seattle Soundersは金を受け入れた。Portland Timbersがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2027年07月26日

Alex BonetigのNashville SC移籍が破談

Alex BonetigをNashville SCへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてPortland Timbersに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍2027年07月26日

ビジネスはビジネス——Zac McGraw退団

Inter Miami CFが$1.4Mを払い、Portland Timbersがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2027年07月26日

Juan Mosqueraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portland Timbersで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年07月26日

MonacoがPortland Timbersに告げる：Mamadou Coulibalyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年07月26日

Joao Ortizに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoao Ortizを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

50 第

Portland Timbersガゼット

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2027年07月12日

Portland Timbers、Sam Surridgeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Nashville SCは自分たちの男を守り、Portland Timbersは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2027年07月12日

Portland TimbersがAndrew Privettに$2.3Mで合意

クラブ間はCharlotte Football Clubと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2027年07月12日

Portland TimbersがJake Davis獲得に動く

Sporting Kansas Cityのテーブルに$4.3M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2027年07月12日

Portland TimbersがRyan Sailor獲得に動く

Seattle Soundersのテーブルに$3.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2027年07月12日

Zac McGrawがPortland Timbersに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年07月12日

Portland Timbersで言葉の応酬

Juan Mosqueraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月12日

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joao Ortizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年07月12日

David Da Costa、最高評価の域

8.34という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年07月12日

Branco Salinardiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

49 第

Portland Timbersガゼット

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年07月05日

Portland Timbersはレースから降りない

順位は2位、勝ち点35。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2027年07月05日

Joao Ortizはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

選手採点2027年07月05日

Antonyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年07月05日

Portland Timbersで仲違い

Juan Mosqueraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月05日

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kamal Millerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年07月05日

この午後はFelipe Carballoのものだった

評価7.49に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

役員会2027年07月05日

Portland Timbersアカデミーの入団日

7人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

スカッド2027年07月05日

David Da Costaが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。David Da Costaはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年07月05日

Gio Reyna、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のGio Reyna。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

48 第

Portland Timbersガゼット

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年06月28日

Antonyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年06月28日

Portland Timbersで言葉の応酬

James Pantemisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年06月28日

Ronald Hernándezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年06月28日

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joao Ortizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年06月26日

Portland TimbersがSeattle Soundersを退ける

Portland Timbersが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSeattle Soundersに1‑0と競り勝った。

選手採点2027年06月28日

David Da Costaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.13、場内に異論はない。

ベンチから2027年06月28日

Joel Watermanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年06月28日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Gio Reynaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

スカッド2027年06月28日

David Da Costa、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは5ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

46 第

Portland Timbersガゼット

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年06月12日

Portland Timbersが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のPortland Timbersが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年06月14日

Portland Timbersで言葉の応酬

Juan Mosqueraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年06月12日

Portland Timbers、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スタンドから2027年06月14日

観客がBranco Salinardiを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

移籍2027年06月14日

Owen SteffenがPortland Timbersアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Owen Steffenは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年06月14日

我らが一員：James TillmanがPortland Timbersのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。James Tillmanはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

試合2027年06月12日

Portland TimbersがSt. Louis CITY SCを退ける

Portland Timbersが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSt. Louis CITY SCに1‑0と競り勝った。

スカッド2027年06月14日

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kamal Millerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年06月14日

David Da Costaの圧巻の出来

評価8.34——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

43 第

Portland Timbersガゼット

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月24日

Portland Timbersで気が立った

中心にいたのはJuan Mosqueraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月24日

Cole Bassettが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望2027年05月24日

Portland Timbersに首位攻防戦

次はLA Galaxy。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

スカッド2027年05月24日

Nicolás Rodríguezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Portland Timbersもそれを分かっている。

ベンチから2027年05月24日

不調が続き、Joao Ortizが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド2027年05月24日

Portland Timbersはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年05月24日

Ariel Lassiterが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年05月24日

David Da Costaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.16。Portland Timbersにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2027年05月24日

Portland Timbersで守られた約束

Branco Salinardiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

41 第

Portland Timbersガゼット

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2027年05月10日

Alexander Aravenaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：32。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年05月10日

Portland Timbersで気が立った

中心にいたのはJames Pantemisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月10日

Joao Ortizが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年05月10日

我らが一員：Miles AdamsがPortland Timbersのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Miles Adamsはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

試合2027年05月08日

Portland TimbersがHouston Dynamoをこじ開ける

Houston DynamoはPortland Timbersに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年05月10日

David Da Costaの圧巻の出来

評価8.44——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

次戦展望2027年05月10日

Portland Timbersに首位攻防戦

次はVancouver Whitecaps。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

ベンチから2027年05月10日

Brandon Byeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年05月10日

Gio Reynaが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてGio Reyna。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

40 第

Portland Timbersガゼット

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年05月01日

大勝の主役はAlexander Aravena、Sporting Kansas Cityを粉砕

3‑0。Portland Timbersのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAlexander Aravenaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合2027年05月03日

Portland Timbersは上位争いの中にいる

2位、勝ち点18。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点2027年05月03日

Alexander Aravenaが2得点——8.57

2ゴールと、それに見合う8.57。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2027年05月03日

David Da Costaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPortland Timbersの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2027年05月03日

Joao Ortizはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年05月03日

Juan Mosqueraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portland Timbersで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月03日

Joao Ortizが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年05月01日

また一つ、敵地から持ち帰る

Portland Timbersはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

選手採点2027年05月03日

最高のDavid Da Costaによる九十分

評価8.40。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Portland Timbersの全員の前でそれを一度手にした。

短信

36 第

Portland Timbersガゼット

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月05日

Trey MuseがPK戦を制す

十一メートルから2本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

試合2027年03月31日

Portland Timbersがカップ戦で前進

Real Salt Lakeに0‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2027年04月03日

容赦なきPortland Timbers

San Jose Earthquakesはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Portland Timbersは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2027年04月05日

ドブレーテ、午後はDavid Da Costaのものに——8.53

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。David Da Costaがそれをもたらした。名前の横の8.53は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2027年04月05日

19歳のBranco Salinardiが主役をさらう——7.97

19歳で7.97。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2027年04月05日

Trey MuseがPortland Timbersに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年04月05日

Portland Timbersで仲違い

Juan Mosqueraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年04月05日

誰もAriel Lassiterに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2027年04月05日

再びOmir Fernandezに視線が集まる

Omir Fernandezをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはVancouver Whitecapsだ。Portland Timbersは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

34 第

Portland Timbersガゼット

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年03月22日

David Da Costaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2027年03月22日

Nicolás RodríguezはPortland Timbersの選手だ

移籍金は$4.1M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Orlando Cityは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補2027年03月22日

Timo Wernerへの扉は閉ざされた

Portland Timbersが尋ね、San Jose Earthquakesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2027年03月22日

Branco Salinardiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Portland TimbersはSan Lorenzoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年03月22日

Portland Timbersで仲違い

James Pantemisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年03月20日

Portland TimbersがMinnesota United FCをこじ開ける

Minnesota United FCはPortland Timbersに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年03月22日

Kamal Millerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年03月22日

最高のAntonyによる九十分

評価8.21。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Portland Timbersの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2027年03月22日

Sawyer Jura、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sawyer JuraとPortland Timbersは新たに4年で合意した。

短信

32 第

Portland Timbersガゼット

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2027年03月08日

Alex BonetigがColorado Rapidsにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Alex Bonetigは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2027年03月08日

Portland Timbers、水準を上げるために$3.3Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$3.3Mが支払われたのは、Bruno Caicedoが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

移籍2027年03月08日

Portland TimbersはJoao Ortizの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Joao Ortizは大陸間のサッカーを望んでいる。Portland Timbersにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年03月08日

Portland Timbersで仲違い

Juan Mosqueraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年03月08日

Kerim Alajbegovićへの扉は閉ざされた

Portland Timbersが尋ね、Juventusは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年03月06日

Portland Timbers、Los Angeles Football Club戦の仕事を済ませる

Los Angeles Football Clubに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年03月08日

Antonyの圧巻の出来

評価8.12——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2027年03月08日

パスポートがKamal Millerをリストから遠ざける

Portland Timbersは用紙が認める以上の外国人選手を抱え、枠に入れなかったのが彼だった。次の移籍期間まで、出場を許されないチームと練習することになる。

選手採点2027年03月08日

David Da Costaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

28 第

Portland Timbersガゼット

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年02月08日

Portland Timbersで気が立った

中心にいたのはDiego Charáで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年02月08日

Trey Museに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTrey Museを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年02月08日

David Da Costaに移籍説

David Da Costaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Portland Timbersは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

27 第

Portland Timbersガゼット

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年02月01日

Diego Charáがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portland Timbersで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年02月01日

Antonyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Antonyが何かにサインするまで——Portland Timbersとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2027年02月01日

Diego Chará、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。40歳、640試合を戦ってきたDiego Charáに対し、Portland Timbersはどちらの答えにも備えなければならない。

短信

24 第

Portland Timbersガゼット

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年01月11日

Portland Timbersで仲違い

Juan Mosqueraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月11日

Jimer Foryが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jimer ForyはPortland Timbersとさらに3年を歩む。

移籍2027年01月11日

我らが一員：Sam MooreがPortland Timbersのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Sam Mooreはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから2027年01月11日

Jimer Foryが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Portland Timbersの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年01月11日

David Da Costaに移籍説

David Da Costaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Portland Timbersは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2027年01月11日

Portland Timbersでの給与の問い

Brandon Byeは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

20 第

Portland Timbersガゼット

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年12月14日

Gage Guerraが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2026年12月14日

Portland Timbers、内部からJohn Tillmanを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。John Tillmanはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年12月14日

Andrew MorrisがPortland Timbersアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Andrew Morrisは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年12月14日

David Da Costaに移籍説

David Da Costaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Portland Timbersは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2026年12月14日

監督がTrey Museに約束する

書面もなく、公の場でもない。Portland Timbersで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2026年12月14日

John Tillmanは自分の得にならないことをしている

監督は悪い土曜より悪い火曜をはるかに許しにくい。前者は説明できるが、後者は自分で選んだものだからだ。今週の報告は良くなかった。

短信

19 第

Portland Timbersガゼット

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年12月07日

Portland Timbersで仲違い

Alex Bonetigとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月07日

Arun Basuljevicが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Arun Basuljevicは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍2026年12月07日

Antonyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Antonyが何かにサインするまで——Portland Timbersとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

16 第

Portland Timbersガゼット

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年11月16日

Portland Timbersで気が立った

中心にいたのはJames Pantemisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月16日

代表ウィークでPortland Timbersが空になる

4人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

ベンチから2026年11月16日

Brandon Byeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

12 第

Portland Timbersガゼット

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年10月19日

Ronald Hernándezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2026年10月19日

Portland Timbersで言葉の応酬

Alex Bonetigとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2026年10月19日

David Da Costaに移籍説

David Da Costaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Portland Timbersは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2026年10月19日

監督がBrandon Byeに約束する

書面もなく、公の場でもない。Portland Timbersで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2026年10月19日

Gage Guerraの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

ベンチから2026年10月19日

指揮官、Juan Mosqueraに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はJuan Mosqueraの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

10 第

Portland Timbersガゼット

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月05日

Portland Timbersで仲違い

James Pantemisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年10月05日

Alexander Aravenaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPortland Timbersは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2026年10月05日

監督がTrey Museに約束する

書面もなく、公の場でもない。Portland Timbersで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2026年10月05日

Hunter Sulte、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHunter Sulteは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2026年10月05日

Ronald HernándezがPortland Timbersに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

ベンチから2026年10月05日

監督がDavid Da Costaをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。David Da Costaは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信