Dylan Durivaux

右サイドバック - Red Star
7 4月 2029
土曜日
処理

Dylan Durivaux 関連箇所に印

137

Red Starクーリエ

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Dylan Durivauxはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Red Starの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Théo Magnin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Louka Gautierは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Red Starの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはGaëtan Poussinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Balthazar Pierretはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Guillaume Traniのゴールも及ばず、Red Star敗戦

Guillaume Traniは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Stade Rennais1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Kévin Cabralに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKévin Cabralを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Guillaume Trani、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Pape Meïssa Bâは外し続ける

シュート:10、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

バックナンバー
136

Red Starクーリエ

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Red Starへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Red Starの残高は、もう心もとない。

役員会

Red StarJérôme Jeanにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Jérôme Jeanは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スタンドから

Red Starの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Tye Hall、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Đorđe CrnomarkovićRed Starは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Théo Magnin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Red Starには一人もいない。

役員会

Red Starに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

役員会

Théo MagninRed Starを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Gaëtan Poussin、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gaëtan PoussinRed Starは新たに3年で合意した。

短信

134

Red Starクーリエ

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Red Starにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位17位、勝ち点19。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Loan MerrifieldRed Starに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

33歳のSaïf-Eddine Khaouiが時計の針を巻き戻す——8.50

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.50、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Abdelsamad Hachem、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Red Starには一人もいない。

移籍

Gaëtan Poussinはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Gaëtan Poussinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Balthazar Pierretが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Red StarFC Metz戦、違いを作ったのはSaïf-Eddine Khaoui

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Saïf-Eddine Khaouiだ。FC Metz2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Pape Meïssa Bâだけが別の午後を過ごしていた

8.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

133

Red Starクーリエ

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つRed Star、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Red Starの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Dylan Durivauxに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDylan Durivauxは別のクラブの選手になる。Red Starでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Gaëtan Poussinが独力でRed Starを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Théo Magnin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Red Star、無失点の気配なし

2失点以上が6試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

役員会

Red StarRayane Doucouréを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Rayane Doucouréは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはGaëtan Poussinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Durivauxはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Jean Galindoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Red Starもそれを分かっている。

短信

132

Red Starクーリエ

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つRed Star、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Red Starの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Jean-Philippe CélestinRed Starは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Gaëtan Poussinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Red Star、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Balthazar Pierretが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Olympique LyonnaisRed Starから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍

Dijonがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Red Starが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

大一番でIslamdine Halifaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Islamdine Halifaは内心、別の言い方をする。

選手採点

Saïf-Eddine Khaouiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:11。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

131

Red Starクーリエ

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Red Starはノーと言った——今回は

FC NantesからのDylan Durivauxへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Jean GalindoRed Starに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

白星を待つRed Star、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Red Starの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはGaëtan Poussinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Balthazar Pierretはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Red Star、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

Pape Meïssa Bâが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Paris FCRed Starから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Red StarAymen Charakaを失う

メディカルの見立ては21日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

130

Red Starクーリエ

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Red Starはいよいよ本当に危ない

17位、勝ち点16、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Loan Merrifieldが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Red Starは聞かなかったふりができない。

移籍

Dylan Durivauxに集まる視線

Dylan Durivauxの名前が、Red Starの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合

Red Star、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Red Starに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Gaëtan Poussinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Red StarRyad Hachemを失う

メディカルの見立ては37日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Bradley Dangerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Pape Meïssa Bâのゴールも及ばず、Red Star敗戦

Pape Meïssa Bâは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。RC Lens1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Gaëtan Poussinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGaëtan Poussinを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

129

Red Starクーリエ

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

33歳のSaïf-Eddine Khaouiが時計の針を巻き戻す——8.79

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.79、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Théo Magnin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Red Starはノーと言った——今回は

FC MetzからのThéo Magninへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

白星を待つRed Star、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Red Starの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはGaëtan Poussinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bradley Dangerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Red StarAJ Auxerre戦は苦い午後に

AJ Auxerre1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Mohamed Bambaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

大事なとき、Dylan Durivauxは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

128

Red Starクーリエ

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Gaëtan Poussinが独力でRed Starを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Balthazar Pierretがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

FC MetzThéo Magninを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Red Starは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Bradley Dangerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Kévin Cabralが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Toulouse FCRed Starから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍

Abdelsamad Hachemをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Dijonは今週、Abdelsamad Hachemについて電話をかけてくる。Red Starには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

選手採点

テンポに置かれた:Damien Durand

5.60という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

選手採点

Kévin Cabralには忘れたい一日

評価5.73、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

短信

126

Red Starクーリエ

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Red Starが17位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Dylan Durivauxが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Red Starは聞かなかったふりができない。

スカッド

Matthieu Huardは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Red Starの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Gaëtan Poussinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Balthazar Pierretが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Hacène Benaliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Red StarChamois Niortaisを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Chamois Niortaisは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

選手採点

Ryad Hachemは最後まで入れなかった

記録は5.07。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

選手採点

Hacène Benaliには忘れたい一日

評価5.78、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

短信

122

Red Starクーリエ

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Red Starにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位18位、勝ち点8。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Dylan Durivaux、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Gaëtan Poussinが独力でRed Starを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

白星を待つRed Star、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Red Starの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Théo Magnin「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Red Starは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Gaëtan Poussinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bradley Dangerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Red StarParis Saint-Germainに及ばず

Paris Saint-Germainが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スタンドから

Pape Meïssa Bâについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

118

Red Starクーリエ

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Red Starはいよいよ本当に危ない

18位、勝ち点7、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Dylan Durivauxが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Red Starは聞かなかったふりができない。

スカッド

Gaëtan Poussinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ryad Hachemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Islamdine Halifaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIslamdine Halifaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Mohamed Bambaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Red StarMohamed Bambaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

114

Red Starクーリエ

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Dylan DurivauxRed Starに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Red Starの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Merrick Robertが骨折——39日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。39日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Gaëtan PoussinRed Starへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRed Starの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Gaëtan Poussinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Damien Durand、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Damien DurandRed Starは新たに2年で合意した。

スカッド

Sergio Lópezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Red Starが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

Paris FCRed Starから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍

Red StarIslamdine Halifa、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Red Starでまた一巡の交渉、そしてIslamdine Halifaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

112

Red Starクーリエ

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Saïf-Eddine Khaouiが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Merrick Robertが骨折——55日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。55日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Jean Galindo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

白星を待つRed Star、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Red Starの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

Mohamed Bambaが上がって仕留める——7.87

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.87。

スカッド

Balthazar Pierretがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dylan Durivauxが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Red StarAJ Auxerreに及ばず

AJ Auxerreが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スタンドから

Dylan Durivauxへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

110

Red Starクーリエ

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Saïf-Eddine Khaouiが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でMerrick Robertが69日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Red Starが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Islamdine Halifa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Red Starは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Théo MagninRed Starに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Balthazar Pierretはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

Red StarのサポーターがTommaso Vannucchiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Tommaso Vannucchiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Dylan Durivauxにとって守備者の午後

守備アクション:18。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点

Kévin Cabralは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Red Star、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Stade Brestois相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

109

Red Starクーリエ

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Saïf-Eddine Khaouiが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Dylan Durivaux、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

骨折でMerrick Robertが76日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Red Starが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Kévin Cabral、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kévin CabralRed Starは新たに4年で合意した。

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはKévin Cabralで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はRed StarにもChamois Niortaisにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点

Guillaume Traniだけが別の午後を過ごしていた

8.09。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

Red StarChamois Niortais、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点

一瞬がBradley Dangerを台無しにする

ミスが一つあり、それがネットに終わった。ディフェンダーは前後の八十九分ではなく、最悪の一つで評価される。理不尽であり、同時にそれがこの仕事だ。

短信

105

Red Starクーリエ

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Saïf-Eddine Khaouiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは71日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Red Starは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Dylan DurivauxRed Starに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Merrick Robertが骨折——107日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。107日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

短信

101

Red Starクーリエ

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Saïf-Eddine Khaouiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは103日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Red Starは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Dylan Durivauxが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Red Starは聞かなかったふりができない。

スカッド

Jérémie Gnali「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Red Starは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Balthazar Pierretがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bradley Dangerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

David Teles、後継者としてRed Starに加入

どのロッカールームも、この種の補強の読み方を知っている。David Telesは無期限に待つために来たのではないし、その座を明け渡す側の男が誰よりもそれを分かっている。

短信

93

Red Starクーリエ

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mohamed Bambaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mohamed BambaRed Starとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Quentin Merlinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Mohamed Ali Lakbi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Red Starには一人もいない。

短信

85

Red Starクーリエ

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Quentin Merlinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jérémie Gnaliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Dylan Durivauxが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

53

Red Starクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Gaëtan Poussinが独力でRed Starを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Red Star、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Malik Diawakana「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Red Starは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはQuentin Merlinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Louka Gautier、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Louka GautierRed Starは新たに5年で合意した。

試合

Red StarSochaux戦の仕事を済ませる

Sochaux2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

最高のSaïf-Eddine Khaouiによる九十分

評価8.62。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Red Starの全員の前でそれを一度手にした。

移籍

Dylan Durivauxは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Red Starの監督はDylan Durivauxの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

Red StarQuentin Merlinを借り受ける

よそのクラブの選手を1シーズン預かる。Quentin Merlinは証明すべきものと、引き出しの中の帰りの切符とともにStade Rennaisからやって来た。良いレンタルは全員を豊かにする。その試験は土曜に始まる。

短信

52

Red Starクーリエ

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Marley MilordRed Starに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Balthazar Pierretがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bradley Dangerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

43

Red Starクーリエ

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Balthazar Pierretが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Red Starは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはGaëtan Poussinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ryad Hachemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

41

Red Starクーリエ

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはGaëtan Poussinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bradley Dangerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Dylan Durivauxが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信