Romain Basque

守備的MF - EA Guingamp
28 8月 2027
土曜日
処理

Romain Basque 関連箇所に印

46 第

EA Guingampポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

ビジネスはビジネス——Gautier Ott退団

Olympique de Marseilleが$7.8Mを払い、EA Guingampがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍

EA GuingampがAlpha Sissokoを$2.6Mで放出

Alpha Sissokoが$2.6MでFC Nantesへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍

ビジネスはビジネス——Louis Mafouta退団

ESTAC Troyesが$1.4Mを払い、EA Guingampがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

EA Guingampで言葉の応酬

Diego Garcíaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Tiago Santosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

フォーメーションがRomain Basqueを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。EA Guingampは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

Dylan Louiserreに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDylan Louiserreを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Igor Nevesをめぐる質問がEA Guingampについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Igor Nevesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

EA GuingampでCJ Egan-Rileyは胸を張って歩く

過去が本人より先に入ってきた。彼のいた場所にいたことのある選手は、勝ち取る前からロッカールームで耳を傾けてもらえる。彼がそれを持てるのは、調子が続く間だ。

短信

バックナンバー
42 第

FC Versaillesクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Johan Dorilasが膝の靭帯を損傷——103日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは103日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

FC Versaillesで仲違い

Lucas Bernadouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mohamed Rahimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Romain Basqueが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Nathan Yavorskyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。FC Versaillesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Aimé Gavalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから 監督がAmir Etienに約束する
  • スカッド Amir Etienは自分の得にならないことをしている
38 第

FC Versaillesクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Samir Ben Brahimは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:40。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Johan Dorilasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは133日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。FC Versaillesは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

FC Versaillesを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は15に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Lucas Bernadouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Versaillesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

FC Versaillesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samir Ben Brahimがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Ryan Tchatoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ryan TchatoがFC Versaillesとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとLuc Andréはそれを隠さず、FC Versaillesのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Ibrahima Doucouréに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIbrahima Doucouréを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

FC VersaillesとLe Puy Foot 43が消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Le Puy Foot 43は守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

37 第

FC Versaillesクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

FC Versaillesが14試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも14試合の無敗は、秋のFC Versaillesが持っていなかった土台だ。

試合

FC Versaillesが長いトンネルを抜ける

12試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、SC Aubagne Air Bel戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

FC Versaillesで気が立った

中心にいたのはLucas Bernadouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Versaillesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Rahimはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

FC Versaillesのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

FC VersaillesがSC Aubagne Air Belをこじ開ける

SC Aubagne Air BelはFC Versaillesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

誰もIdrissa Diohに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Alexis Kabambaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alexis KabambaはFC Versaillesとさらに4年を歩む。

選手採点

Romain BasqueがFC Versaillesにとっての決定的な差だった

評価7.66。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

  • ベンチから Luc André「あれが基準だ」
  • ベンチから Ali Ouchenが監督の見せしめに
  • 移籍 Ange Badeyは新しいクラブを探してよい
35 第

FC Versaillesクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Hugo Barbet「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。FC Versaillesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Alexis Kabambaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

FC Versaillesで仲違い

Lucas Bernadouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Versaillesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samir Ben Brahimはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Johan Dorilasの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。34歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、FC Versaillesの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから

Nathan Yavorskyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。FC Versaillesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Raphaël Calvetが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Romain BasqueがLB Chateaurouxと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はRomain Basqueの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいFC Versailles。

ベンチから

Jawed Kalaïに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Jawed Kalaïは日付を書き留めた。

短信

27 第

FC Versaillesクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Nathan YavorskyがFC Versaillesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

FC Versaillesにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点21。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会

期限到来、契約0人・放出0人

次に市場が開くまで、FC Versaillesの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

FC Versaillesで仲違い

Lucas Bernadouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mohamed Rahimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Romain Basqueが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Ali Ouchenはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Ali Ouchenは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Nathan Yavorskyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Aimé Gavalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

21 第

FC Versaillesクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Samir Ben Brahimは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:33。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

FC Versaillesの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

FC Versaillesからゴールが去った

8試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはFC Versaillesの誰にも言えない。

スカッド

FC Versaillesで気が立った

中心にいたのはLucas Bernadouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Versaillesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Rahimはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

FC Versailles、Quevilly-Rouen戦は苦い午後に

Quevilly-Rouenに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Luc Andréは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Romain Basqueに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRomain Basqueを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Djamal MoussadekがFC Villefrancheと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はDjamal Moussadekの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいFC Versailles。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Aimé Gavalは出る
  • ベンチから この一戦にAli Ouchenの出番はない
  • スカッド Romain Basqueは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
20 第

FC Versaillesクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

FC Versaillesの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

FC Versaillesからゴールが去った

7試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはFC Versaillesの誰にも言えない。

スカッド

FC Versaillesで言葉の応酬

Lucas Bernadouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Mathias Fischer、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mathias FischerとFC Versaillesは新たに3年で合意した。

選手採点

誰もSamir Ben Brahimに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

FC Versailles、Le Puy Foot 43に及ばず

Le Puy Foot 43が勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Samir Ben Brahimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Samir Ben Brahimが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとLuc Andréは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

17 第

FC Versaillesクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Samir Ben Brahimが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

FC Versaillesの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

FC Versaillesからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはFC Versaillesの誰にも言えない。

スカッド

FC Versaillesで気が立った

中心にいたのはLucas Bernadouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Romain Basqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Mohamed Rahimがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.27、FC Versaillesのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

半分の満足:Luc Andréが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

試合

FC Versailles対SM Caen、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはSM Caenの方だろう。

次戦展望

Romain Basqueが古巣と対戦

次はLB Chateauroux。FC Versaillesのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

  • ベンチから 大事なときにAimé Gavalは選ばれる
  • ベンチから この一戦にAli Ouchenの出番はない
  • ベンチから 監督がAmir Etienに約束する
14 第

FC Versaillesクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lucas Bernadouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Versaillesで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Samir Ben Brahimは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

FC Versaillesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Romain Basqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

給与がFC Versaillesの収入の92%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

5人の新顔、そしてFC Versaillesはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Daren Mosengoが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Daren Mosengoはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Romain Basqueに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRomain Basqueを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

半分の満足:Luc Andréが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

FC VersaillesはAlexis Kabambaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

11 第

FC Versaillesクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Daren Mosengoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

FC Versaillesで仲違い

Lucas Bernadouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Versaillesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Romain Basqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

FC Versailles、Kyllian Antonioとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Lucas Bernadouはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Amir Etienに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

10 第

FC Versaillesクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

FC Versailles、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、FC Versaillesに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

誰もJérémi Santiniに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Lucas Bernadouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Versaillesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

FC Versaillesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Rahimはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

FC Fleury 91がFC Versaillesから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

給与がFC Versaillesの収入の114%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

10人の新顔、そしてFC Versaillesはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Luc André「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Romain Basqueに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRomain Basqueを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

8 第

FC Versaillesクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

FC Versaillesのカップ戦、ここまで

AJ Auxerreに1‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド

Hugo BarbetがPKで決着をつけた

PK戦で1本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

選手採点

Alexis Kabambaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Pau FCへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Nathan Yavorskyは忘れたい夏を抱えてFC Versaillesに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

FC Versaillesで言葉の応酬

Lucas Bernadouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Raphaël Calvetの手をすり抜けた一蹴

十一メートル、山を張るゴールキーパー、それでも入らない。次も彼が蹴り、スタジアム全体が息を止めるだろう。

スカッド

Romain Basqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとLuc Andréはそれを隠さず、FC Versaillesのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

監督はIdrissa Diohのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

6 第

FC Versaillesクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

期限到来、契約17人・放出17人

次に市場が開くまで、FC Versaillesの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Jawed KalaïのUS Concarneau移籍が破談

Jawed KalaïをUS Concarneauへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてFC Versaillesに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Lucas Bernadouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Versaillesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

FC Versaillesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mohamed Rahimがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Thomas Delaneyへの扉は閉ざされた

FC Versaillesが尋ね、AGFは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Daren Mosengoが今月の最優秀若手

20歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。FC Versaillesはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

移籍

Djamal Moussadekをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Grenoble Foot 38は今週、Djamal Moussadekについて電話をかけてくる。FC Versaillesには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Cédric Odzoumoが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

次戦展望

Romain Basqueが古巣と対戦

次はFC Rouen。FC Versaillesのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

2 第

FC Versaillesクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

FC Versailles、Enzo Mongoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FC Nantesは自分たちの男を守り、FC Versaillesは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

我らが一員:Thomas GonzalezがFC Versaillesのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Thomas Gonzalezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Alexandre BernardがFC Versaillesアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Alexandre Bernardは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

FC Versailles、内部からJean Rousselを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Jean Rousselはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

FC Versailles、内部からRobert Schmittを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Robert Schmittはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド

Alexis Kabambaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Versaillesで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Daren Mosengoのレンタル移籍が進行中

FC VersaillesがLe Havre ACに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

Romain Basqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望

Jérémi Santiniの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでUS Orleansと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信