David Harrington

ゴールキーパー - DIFAI Agsu
18 4月 2036
金曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 28 移籍 関係 出来事 141 受賞 2 試合 履歴

David Harrington 関連箇所に印

506 第

DIFAI Agsuクロニクル

2036年04月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2036年04月07日

DIFAI Agsu、Achille Contiにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Achille Contiは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2036年04月07日

Razvan Nitaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、DIFAI Agsuは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年04月07日

DIFAI Agsuで言葉の応酬

Esteban Aparicioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2036年04月07日

DIFAI Agsuに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

移籍2036年04月07日

DIFAI AgsuとEsteban Aparicioの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2036年04月07日

監督の退任でEsteban Aparicioが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Esteban Aparicioは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

スカッド2036年04月07日

Hordii Koval、キャプテンマークを外される

Hordii Kovalからキャプテンマークが外された。DIFAI Agsuはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから2036年04月07日

Mario Dadakovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2036年04月07日

David Harringtonが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDIFAI Agsuは金を失っている。

短信

バックナンバー
503 第

DIFAI Agsuクロニクル

2036年03月17日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2036年03月17日

Rahid Garayevが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2036年03月17日

Samir Məhərrəmliに移籍説

Samir Məhərrəmliの名が他紙のスポーツ面に出続けている。DIFAI Agsuは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2036年03月17日

Davud Şabanovに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2036年03月17日

Esteban Aparicioが契約を消化中

残り6か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDIFAI Agsuは金を失っている。

役員会2036年03月17日

DIFAI Agsuのアカデミーが元を取る

20点満点で3と評価される部門から81人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

スカッド2036年03月17日

DIFAI AgsuでDavid Harringtonのレッスンが手配される

語学教師について見出しを書く者はいない。だが、食事の席で誰とも話せない男として二年を過ごした新加入がどうなるかは、誰に説明する必要もない。

短信

502 第

DIFAI Agsuクロニクル

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年03月10日

DIFAI Agsuで仲違い

Musa Musazadəとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2036年03月10日

DIFAI Agsuに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍2036年03月10日

DIFAI AgsuとAltayturan Bektaşoğlu、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。DIFAI Agsuでまた一巡の交渉、そしてAltayturan Bektaşoğluのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2036年03月10日

David Harringtonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2036年03月10日

構想にCavid Madatovの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Cavid MadatovはDIFAI Agsuからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2036年03月10日

David Harringtonが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDIFAI Agsuは金を失っている。

短信

501 第

DIFAI Agsuクロニクル

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2036年03月03日

DIFAI Agsuが経営破綻手続きに入る

クラブは管財人の管理下に置かれ、勝ち点9が消え、当面は誰も獲得できない。このシーズンの意味は、スタジアムの人間が誰も座っていない部屋で決まった。

試合2036年03月03日

DIFAI Agsuにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位9位、勝ち点9。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会2036年03月03日

DIFAI Agsu、Achille Contiに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2036年03月03日

DIFAI Agsuで言葉の応酬

Mario Dadakovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2036年03月03日

DIFAI Agsuにオーナーの$253.9K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

役員会2036年03月03日

DIFAI Agsuは収入の223%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2036年03月03日

Davud Şabanovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2036年03月03日

DIFAI AgsuとDavid Harringtonの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2036年03月03日

Həzrət İsayevはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

498 第

DIFAI Agsuクロニクル

2036年02月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年02月11日

骨折でPedro Ramosが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DIFAI Agsuが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2036年02月11日

Həzrət İsayev、DIFAI Agsuは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2036年02月11日

DIFAI Agsuで言葉の応酬

Esteban Aparicioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2036年02月11日

DIFAI Agsuは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍2036年02月11日

Ruslan Garayevにとっては家ではなく踏み台

仕事はしているが、腰は据えていない。彼自身の計算ではDIFAI Agsuはステップアップのはずで、その計算は到着してから修正された。

移籍2036年02月11日

DIFAI AgsuとEsteban Aparicioの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2036年02月11日

Ruslan GarayevはDIFAI Agsuの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2036年02月11日

Esteban Aparicioが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2036年02月11日

David Harringtonの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、DIFAI Agsuが求められる移籍金は下がり、David Harringtonが求められる給料は上がる。

短信

496 第

DIFAI Agsuクロニクル

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2036年01月28日

DIFAI Agsuでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2036年01月28日

骨折でPedro Ramosが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DIFAI Agsuが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2036年01月28日

Liam Edwards、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDIFAI Agsuのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2036年01月28日

結構です：Agil Amirguliyevが移籍を拒否

DIFAI Agsuは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はShamakhiに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補2036年01月28日

DIFAI Agsu、Kiton Ekoliを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sabahは自分たちの男を守り、DIFAI Agsuは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2036年01月28日

DIFAI Agsuで言葉の応酬

Cavid Huseynovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2036年01月28日

Davud Şabanovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavud Şabanovを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2036年01月28日

DIFAI Agsuの負債は$6.5Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

移籍2036年01月28日

Michy Lukakuに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Michy LukakuはDIFAI Agsuの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

494 第

DIFAI Agsuクロニクル

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年01月14日

骨折でPedro Ramosが59日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。DIFAI Agsuは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2036年01月14日

Louie DayalがDIFAI Agsuに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2036年01月14日

Kiton Ekoliの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。DIFAI AgsuはSabahとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2036年01月14日

DIFAI Agsuで仲違い

Mario Dadakovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2036年01月14日

QarabagがDIFAI Agsuに告げる：Rufat Guseynovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2036年01月14日

DIFAI Agsuに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍2036年01月14日

DIFAI AgsuとEsteban Aparicio、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。DIFAI Agsuでまた一巡の交渉、そしてEsteban Aparicioのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2036年01月14日

Kənan Quliyevが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。DIFAI Agsuの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2036年01月14日

Samir Məhərrəmliの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Samir Məhərrəmliが何かにサインするまで——DIFAI Agsuとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

492 第

DIFAI Agsuクロニクル

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年12月31日

膝——David Harringtonが21日離脱

発表では21日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。DIFAI Agsuは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2035年12月31日

DIFAI Agsuの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2035年12月31日

DIFAI Agsuは7位でシーズンを終える

勝ち点18、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍2035年12月31日

Zaman Zamanlı、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDIFAI Agsuのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2035年12月29日

DIFAI Agsu、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、DIFAI Agsuに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2035年12月31日

Cavid Huseynov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。DIFAI Agsuは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年12月31日

Esteban Aparicioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DIFAI Agsuで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年12月29日

DIFAI Agsuからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはDIFAI Agsuの誰にも言えない。

試合2035年12月29日

DIFAI Agsu、Zagatalaに及ばず

Zagatalaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

491 第

DIFAI Agsuクロニクル

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年12月24日

David Harringtonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。DIFAI Agsuは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2035年12月22日

DIFAI Agsu、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、DIFAI Agsuに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2035年12月24日

DIFAI Agsuで気が立った

中心にいたのはEsteban Aparicioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2035年12月24日

Həzrət İsayevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHəzrət İsayevを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2035年12月24日

Ryan Weghorstは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2035年12月24日

Achille Conti「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2035年12月24日

David Harrington、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDavid Harringtonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

選手採点2035年12月24日

Hordii Kovalはすべて置いてきた

シュート：7。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

試合2035年12月22日

DIFAI Agsu、Jabrayilを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Jabrayilは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

490 第

DIFAI Agsuクロニクル

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年12月17日

David Harringtonが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2035年12月15日

DIFAI Agsu、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、DIFAI Agsuに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2035年12月17日

DIFAI Agsuで仲違い

Samir Məhərrəmliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2035年12月17日

DIFAI Agsuに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2035年12月17日

Esteban Aparicio、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド2035年12月17日

Javid Garayev離脱の代償をDIFAI Agsuが数える

検査は32日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2035年12月17日

Kənan Quliyevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2035年12月17日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Achille Contiは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2035年12月17日

David Harringtonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。DIFAI Agsuの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

489 第

DIFAI Agsuクロニクル

2035年12月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年12月10日

David Harringtonが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2035年12月08日

白星を待つDIFAI Agsu、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。DIFAI Agsuの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2035年12月10日

給与がDIFAI Agsuの収入の262%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2035年12月10日

DIFAI Agsuで気が立った

中心にいたのはCavid Huseynovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年12月08日

DIFAI AgsuとShahdag Qusarが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2035年12月10日

Cavid Huseynovは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2035年12月10日

Achille Conti「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

移籍2035年12月10日

DIFAI AgsuとKənan Quliyevの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2035年12月10日

DIFAI AgsuはZaman Zamanlıより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

488 第

DIFAI Agsuクロニクル

2035年12月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年12月03日

David Harringtonが膝の靭帯を損傷——49日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは49日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2035年12月03日

管財人がDIFAI Agsuから去った

請求書の一枚一枚を他人が承認していた一年が、今週で終わる。帳簿は小さくなり、陣容も小さくなった。そして始まって以来はじめて、クラブは計画を立てることを許される。

役員会2035年12月03日

DIFAI Agsuでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会2035年12月03日

DIFAI Agsu、Achille Contiに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

選手採点2035年12月03日

往年のSamir Məhərrəmli——8.03

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.03、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2035年12月03日

Asif Məmmədov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Asif MəmmədovとDIFAI Agsuは新たに2年で合意した。

スカッド2035年12月03日

DIFAI Agsuで気が立った

中心にいたのはMusa Musazadəで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2035年12月03日

Ryan Weghorstに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRyan Weghorstを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2035年12月03日

DIFAI Agsuの負債は$6.2Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

487 第

DIFAI Agsuクロニクル

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年11月26日

Mario Dadakovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DIFAI Agsuで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2035年11月26日

誰もMario Dadakovに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2035年11月26日

David Harringtonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2035年11月24日

土壇場の土壇場、DIFAI Agsuが勝ち点1

89分、Mingachevir戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

試合2035年11月24日

DIFAI AgsuとMingachevirが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍2035年11月26日

Liam Edwardsに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Liam EdwardsはDIFAI Agsuの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2035年11月26日

半分の満足：Achille Contiが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2035年11月26日

調子の帳尻がKənan Quliyevに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

次戦展望2035年11月26日

DIFAI Agsu、全員が追うチームに挑む

Kapazが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

短信

486 第

DIFAI Agsuクロニクル

2035年11月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年11月19日

DIFAI Agsuで仲違い

Samir Məhərrəmliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2035年11月19日

DIFAI Agsuは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2035年11月19日

Javid Garayev離脱の代償をDIFAI Agsuが数える

検査は62日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

次戦展望2035年11月19日

Altayturan Bektaşoğluの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMingachevirと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから2035年11月19日

Musa Musazadəが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。DIFAI Agsuの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2035年11月19日

Davud Şabanovに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Davud Şabanovは日付を書き留めた。

移籍2035年11月19日

Kənan Quliyevのサインはまだない

残り6か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、DIFAI Agsuが彼で得られる金額は減っていく。

役員会2035年11月19日

DIFAI Agsuの生産ラインは止まらない

評価20点中3点のアカデミーから81人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

スカッド2035年11月19日

Esteban AparicioがDIFAI Agsuに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

484 第

DIFAI Agsuクロニクル

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年11月03日

Samir MəhərrəmliがDIFAI Agsuに遅い決着をもたらす

89分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがSamir Məhərrəmliは誰も帰さないと決めた。Shimalに返す時間は残っていなかった。

選手採点2035年11月05日

Samir Məhərrəmliが2得点——8.36

2ゴールと、それに見合う8.36。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

役員会2035年11月05日

DIFAI Agsuでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2035年11月05日

Esteban Aparicioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DIFAI Agsuで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年11月03日

DIFAI AgsuのShimal戦、違いを作ったのはSamir Məhərrəmli

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Samir Məhərrəmliだ。Shimalに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2035年11月05日

Davud Şabanovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavud Şabanovを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2035年11月05日

Esteban Aparicioが中盤を支配——6.87

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと6.87の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2035年11月05日

DIFAI Agsuでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2035年11月05日

DIFAI Agsu、Ryan Weghorstとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

483 第

DIFAI Agsuクロニクル

2035年10月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年10月27日

DIFAI Agsu、解体される

Gabalaに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2035年10月29日

Samir Məhərrəmliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DIFAI Agsuで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年10月27日

DIFAI Agsu、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

選手採点2035年10月29日

Esteban Aparicioは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2035年10月29日

Cavid Huseynovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCavid Huseynovを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2035年10月29日

DIFAI Agsu、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2035年10月29日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Achille Contiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

移籍2035年10月29日

Pedro Ramosに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Pedro RamosはDIFAI Agsuの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2035年10月29日

David Harrington、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDavid Harringtonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

482 第

DIFAI Agsuクロニクル

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年10月22日

David Harringtonがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2035年10月22日

Zaman Zamanlı「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。DIFAI Agsuは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年10月22日

Cavid Huseynovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DIFAI Agsuで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年10月20日

ZagatalaがDIFAI Agsuから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2035年10月22日

DIFAI Agsuに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

ベンチから2035年10月22日

Abdullah Aslaniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdullah Aslaniを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年10月22日

Musa Musazadə、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

試合2035年10月22日

DIFAI Agsu、折り返し地点で

日程の半分を消化して6位、勝ち点10。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

ベンチから2035年10月22日

Achille Conti「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

479 第

DIFAI Agsuクロニクル

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2035年10月01日

年齢はまだSamir Məhərrəmliに追いついていない——8.10

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.10の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2035年10月01日

Samir Məhərrəmliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DIFAI Agsuで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年09月29日

DIFAI Agsu、Sporting Baku戦の仕事を済ませる

Sporting Bakuに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2035年10月01日

DIFAI AgsuのサポーターがRahid Garayevという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Rahid Garayevはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2035年09月29日

DIFAI Agsu、Sporting Baku戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

ベンチから2035年10月01日

Elnur Mustafayevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2035年10月01日

Mario Dadakovにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。DIFAI Agsuは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

移籍2035年10月01日

DIFAI AgsuとDavid Harringtonの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2035年10月01日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてAchille Conti。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

477 第

DIFAI Agsuクロニクル

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年09月12日

DIFAI Agsuがカップ戦敗退

Ziraが1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2035年09月17日

David Harringtonがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2035年09月15日

白星を待つDIFAI Agsu、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。DIFAI Agsuの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2035年09月17日

Musa MusazadəがふたたびDIFAI Agsuの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

試合2035年09月15日

DIFAI Agsu、Kapaz戦は苦い午後に

Kapazに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2035年09月17日

給与がDIFAI Agsuの収入の173%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2035年09月17日

DIFAI Agsuで仲違い

Kənan Quliyevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2035年09月17日

David Harringtonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2035年09月17日

Hordii Kovalが中盤を支配——7.82

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと7.82の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

471 第

DIFAI Agsuクロニクル

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2035年08月06日

DIFAI Agsu、Achille Contiに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2035年08月06日

DIFAI Agsuで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍2035年08月06日

Tamkin Nazarovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、DIFAI Agsuは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年08月06日

Lovre Travica、ピッチ外で問題

どの新聞にとっても好物で、どの監督にとっても最悪の記事だ。起きたことは「クラブ内部で対応中」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い方である。

獲得候補2035年08月06日

Samir GarayevはDIFAI Agsuには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Shamakhiの誰も語らず、DIFAI Agsuの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2035年08月06日

DIFAI Agsuで気が立った

中心にいたのはKənan Quliyevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年08月06日

Lovre Travicaを巡り練習場で衝突

今週のDIFAI Agsuでは感情が高ぶった。厳しい一本と静かな会話で直る程度のことだが、話はやはり外に漏れた。

獲得候補2035年08月06日

DIFAI AgsuがKaidon Robinsonを借りようとしている

Sabahは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2035年08月06日

DIFAI AgsuがEmin Dadashovを借りようとしている

Kapazは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

470 第

DIFAI Agsuクロニクル

2035年07月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2035年07月30日

Yllian Es Souissi、DIFAI Agsu加入までメディカルチェックを残すのみ

Sabahとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2035年07月30日

DIFAI AgsuがRauf Hüseynliを失う

メディカルの見立ては29日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

獲得候補2035年07月30日

KapazがDIFAI Agsuに告げる：Emin Dadashovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2035年07月30日

DIFAI Agsuで言葉の応酬

Kənan Quliyevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2035年07月30日

DIFAI Agsuに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから2035年07月30日

Hordii Kovalが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2035年07月30日

DIFAI Agsuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Louie Dayalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年07月30日

Josh Martinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。DIFAI Agsuの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2035年07月30日

Rüfət Abbasovが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDIFAI Agsuは金を失っている。

短信

468 第

DIFAI Agsuクロニクル

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2035年07月16日

DIFAI Agsuの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2035年07月16日

Liam Edwardsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、DIFAI Agsuは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年07月16日

DIFAI Agsuで気が立った

中心にいたのはLovre Travicaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年07月16日

Aiden Vandermerschのレンタル移籍が進行中

DIFAI AgsuがSabahに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2035年07月16日

DIFAI AgsuがGeorginio De Ligtを借りようとしている

Kapazは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2035年07月16日

Riyad Benaceurのレンタル移籍が進行中

DIFAI AgsuがKarvanに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2035年07月16日

Rahid Garayevが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。DIFAI Agsuの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2035年07月16日

Sebastian Schäferが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDIFAI Agsuは金を失っている。

移籍2035年07月16日

Samir Məhərrəmliをめぐる質問がDIFAI Agsuについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Samir Məhərrəmliの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

462 第

DIFAI Agsuクロニクル

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2035年06月04日

DIFAI Agsu、Achille Contiに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2035年06月04日

DIFAI Agsuで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

獲得候補2035年06月04日

Paul Diomandé、DIFAI Agsu加入までメディカルチェックを残すのみ

Sabahとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2035年06月04日

Kənan Quliyevが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Kənan QuliyevがDIFAI Agsuに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド2035年06月04日

Samir Məhərrəmliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DIFAI Agsuで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2035年06月04日

DIFAI Agsuに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

移籍2035年06月04日

Kənan Quliyevにとっては家ではなく踏み台

仕事はしているが、腰は据えていない。彼自身の計算ではDIFAI Agsuはステップアップのはずで、その計算は到着してから修正された。

スカッド2035年06月04日

DIFAI Agsuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kənan Quliyevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2035年06月04日

DIFAI AgsuとDavud Şabanovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

461 第

DIFAI Agsuクロニクル

2035年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年05月28日

DIFAI Agsuで言葉の応酬

Lovre Travicaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2035年05月28日

DIFAI Agsuでは収入の166%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2035年05月28日

このリーグはDavid Harringtonには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。DIFAI Agsuが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

移籍2035年05月28日

DIFAI AgsuとDavid Harrington、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。DIFAI Agsuでまた一巡の交渉、そしてDavid Harringtonのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2035年05月28日

新しい布陣にZaman Zamanlıの居場所はない

外されているのではない。DIFAI Agsuが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

スカッド2035年05月28日

6人の新顔、そしてDIFAI Agsuはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2035年05月28日

Hordii Kovalが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。DIFAI Agsuの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2035年05月28日

DIFAI Agsuが経験ある頭脳を迎える

David Harringtonは34歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

ベンチから2035年05月28日

Louie Dayalに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。DIFAI AgsuはLouie Dayalにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

417 第

FC Midtjyllandヘラルド

2034年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2034年07月24日

David Harrington、FC Midtjyllandは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2034年07月24日

Tobías Cervera、FC Midtjylland加入までメディカルチェックを残すのみ

FC Nordsjaellandとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2034年07月24日

Denis Ţăroi、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Denis Ţăroiは今、FC Midtjyllandと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会2034年07月24日

FC Midtjyllandでアカデミーの13人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合2034年07月22日

FC Midtjyllandのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

役員会2034年07月24日

Otto LyhneがFC Midtjyllandに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Otto Lyhneは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりFC Midtjyllandは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2034年07月24日

FC Midtjyllandで仲違い

Joachim Corneliusとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2034年07月24日

FC Midtjylland、内部からSimon Eriksenを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Simon Eriksenはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2034年07月24日

FC Midtjylland、内部からThomas Fischerを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Thomas Fischerはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

416 第

FC Midtjyllandヘラルド

2034年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年07月17日

David Harringtonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Midtjyllandは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年07月17日

FC Midtjyllandで気が立った

中心にいたのはDantaye Gilbertで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2034年07月17日

FC NordsjaellandがFC Midtjyllandに告げる：Rayan Bambaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2034年07月17日

FC Midtjyllandに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2034年07月17日

FC Midtjyllandの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marley Álvarez Pérezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年07月17日

Jose Fontánが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jose FontánはFC Midtjyllandとさらに2年を歩む。

レンタル便り2034年07月17日

Joachim Cornelius、指折り数える日々

「ここからFC Midtjyllandの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。HB Køgeでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

獲得候補2034年07月17日

FC MidtjyllandがRayan Bambaについて打診

FC Nordsjaellandへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2034年07月17日

Martin Huldahl、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMartin Huldahlは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

409 第

FC Midtjyllandヘラルド

2034年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年05月29日

Filip Opreaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFilip Opreaは別のクラブの選手になる。FC Midtjyllandでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年05月29日

FC Midtjyllandで言葉の応酬

Dantaye Gilbertとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年05月29日

FC Midtjyllandで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luis Binksがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2034年05月29日

FC MidtjyllandとJordan Beyerの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2034年05月29日

Martin Huldahlが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2034年05月29日

Dantaye Gilbertはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、FC Midtjyllandが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2034年05月29日

Veljko Radosavljevićの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、FC Midtjyllandが求められる移籍金は下がり、Veljko Radosavljevićが求められる給料は上がる。

ベンチから2034年05月29日

監督がDavid Harringtonに約束する

書面もなく、公の場でもない。FC Midtjyllandで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2034年05月29日

Martin HuldahlがFC Midtjyllandに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

408 第

FC Midtjyllandヘラルド

2034年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年05月22日

膝——Alexander Garbowskiが16日離脱

発表では16日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。FC Midtjyllandは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2034年05月22日

Veljko Radosavljevićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVeljko Radosavljevićは別のクラブの選手になる。FC Midtjyllandでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年05月22日

FC Midtjyllandで気が立った

中心にいたのはDantaye Gilbertで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年05月22日

Luis Binksが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2034年05月22日

FC Midtjyllandは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2034年05月22日

FC Midtjyllandはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2034年05月22日

Filip Opreaが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにFC Midtjyllandは金を失っている。

ベンチから2034年05月22日

大事なときにGiorgos Tzovarasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Giorgos Tzovarasがそこに載っていると告げている。

移籍2034年05月22日

Giovani Lo Celsoに移籍説

Giovani Lo Celsoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。FC Midtjyllandは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信