Rafa

攻撃的MF（右） - Benfica
3 11月 2027
水曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 21 移籍 関係 出来事 116 受賞 8 試合 履歴

Rafa 関連箇所に印

61 第

Benficaガゼット

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年09月25日

Benficaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は30に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年09月27日

Leandro Barreiro、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド2027年09月27日

Benficaで気が立った

中心にいたのはGianluca Prestianniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年09月25日

Vitoria GuimaraesがBenficaの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド2027年09月27日

Alex Meretが無失点24試合に到達

263試合のうち24試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

レンタル便り2027年09月27日

Hugo Gomes、Trofenseはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBenficaに戻ることで、10試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年09月27日

大事なとき、Clément Lengletは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年09月27日

Marco Nascimento「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2027年09月27日

いまは別の誰かがTiago Parenteより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

  • 試合 Benfica、拾った1か逃した2か
  • 選手採点 Rafaのもとにチャンスは来て、そして去った
  • 次戦展望 João Palhinhaが古巣と対戦
バックナンバー
59 第

Benficaガゼット

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年09月11日

Benficaが27試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも27試合の無敗は、秋のBenficaが持っていなかった土台だ。

獲得候補2027年09月13日

時間切れ、Thierry Rendall CorreiaはVeneziaに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Benficaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Veneziaは売り手でないかもしれない。

選手採点2027年09月13日

34歳のRafaが時計の針を巻き戻す——7.92

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.92、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2027年09月13日

Fredrik Aursnesはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがBenficaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年09月13日

Kevin Pintoの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合2027年09月11日

RafaがBenficaをEstoril Praia戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はRafaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBenficaのものになった。

スカッド2027年09月13日

Tiago Gouveia、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tiago GouveiaとBenficaは新たに4年で合意した。

スカッド2027年09月13日

Mario Dorgelesは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Benficaもそれを分かっている。

スカッド2027年09月13日

Benficaで仲違い

Gianluca Prestianniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

55 第

Benficaガゼット

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年08月14日

いまのBenficaとは誰もやりたくない

20連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2027年08月14日

容赦なきBenfica

Santa Claraはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Benficaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合2027年08月14日

Benfica、アウェーが我が家

アウェーで9連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

選手採点2027年08月16日

ドブレーテ、午後はRafaのものに——8.90

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Rafaがそれをもたらした。名前の横の8.90は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2027年08月16日

再びÉdersonに視線が集まる

Édersonをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBrightonだ。Benficaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合2027年08月14日

Benficaのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2027年08月16日

Édersonが正しい側のゴール前に現れる——6.50

6.50、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

役員会2027年08月16日

Benficaの昇格の日

6人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スタンドから2027年08月16日

観客がMario Dorgelesを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

53 第

Benficaガゼット

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2027年08月02日

Benficaの経営権が移る

売却は成立し、資金もついてきた。来季に向けて誰かが立てていた計画は、すべて仮のものになった。新しいオーナーは必ず「忍耐」を約束して現れる。

移籍2027年08月02日

Richard Ríosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Benficaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年08月02日

Rafa、Benficaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年08月02日

Alex Meret、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alex MeretとBenficaは新たに3年で合意した。

移籍2027年08月02日

Leandro Barreiro、Benficaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてBenficaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2027年08月02日

Nazif Inoussa、次の場所へ

Rio Aveが$720.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2027年08月02日

Gianluca Prestianniの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Benficaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年08月02日

Benficaで気が立った

中心にいたのはGianluca Prestianniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月02日

9人の新顔、そしてBenficaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

52 第

Benficaガゼット

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年07月26日

Benficaが見る頂上からの眺め

勝ち点90、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2027年07月26日

Rafa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBenficaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年07月26日

Federico Coletta、次の場所へ

Sporting da Covilhãが$1.5Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2027年07月26日

BenficaはRichard Ríosの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Richard Ríosは大陸間のサッカーを望んでいる。Benficaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年07月26日

Benficaで言葉の応酬

Gianluca Prestianniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2027年07月26日

Nuno Félix、指折り数える日々

「ここからBenficaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Chavesでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年07月26日

Manfred Ugaldeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年07月26日

大事なとき、Alex Meretは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年07月26日

Leandro Barreiroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

51 第

Benficaガゼット

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年07月19日

Alex Meretがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Benficaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月19日

Leonardo Lopesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Leonardo LopesはBenficaとさらに4年を歩む。

レンタル便り2027年07月19日

Alessandro Circatiが帰還を望む

「座って見るためにTorreenseへ行ったのではない。Benficaに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年07月19日

大事なときにÉdersonは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Édersonがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年07月19日

Leandro Barreiroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年07月19日

Richard Ríosはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Benficaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2027年07月19日

BenficaがRafaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Rafaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2027年07月19日

Rafael Obradorは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Benficaにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

移籍2027年07月19日

Kevin Pintoをめぐる質問がBenficaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Kevin Pintoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • 移籍 Hugo Gomes、フットボールを探しに行く
  • ベンチから Simão Rochaは監督の一票を保つ
  • 役員会 Benficaの取締役会は静けさを選んだ
49 第

Benficaガゼット

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月05日

Richard Ríos、Benficaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2027年07月05日

Richard Ríosが一回り良くなって帰ってきた

他所で23試合4得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

スカッド2027年07月05日

Benficaで気が立った

中心にいたのはGianluca Prestianniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月05日

Tiago Gouveiaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tiago GouveiaがBenficaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年07月05日

Richard Ríosが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Richard Ríosは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍2027年07月05日

Rafaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。RafaはBenficaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2027年07月05日

Benficaでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

役員会2027年07月05日

Benficaがアカデミーに12人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

ベンチから2027年07月05日

大事なとき、Fredrik Aursnesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

39 第

Benficaガゼット

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年04月24日

Benficaが17連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBenficaはその勢いを17連勝分だけ手にしている。

試合2027年04月24日

BenficaがPortoを黙らせる

ダービーがフットボールだけの話であったためしはない。だが今日はフットボールも味方した。1‑0、アウェイ席は早々に空になった。街の誇りはまた一年、更新された。

試合2027年04月26日

Benficaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点87。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合2027年04月24日

また一つ、敵地から持ち帰る

Benficaはアウェーで8連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド2027年04月26日

Alex Meretがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2027年04月26日

ダービーはRafaのものだ

誰かに勝てば三点だ。あの相手に勝てば、街が十年語る物語になる。Benficaは自分たちの男を得た。

スカッド2027年04月26日

Alex Meretがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Benficaで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2027年04月26日

Nacionalでは誰もSamuel Soaresから点を取れない

33試合で無失点14試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Samuel Soaresにはその午後が多い。

選手採点2027年04月26日

Jakub Kamińskiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

38 第

Benficaガゼット

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年04月17日

Benficaが16連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBenficaはその勢いを16連勝分だけ手にしている。

試合2027年04月17日

ダービーはBenficaのもの

Sporting CPに3‑1。歌声は終了の笛のあとも長く続いた。順位は移ろうが、こういう日は何年も家族の食卓で語り直される。

ベンチから2027年04月19日

Fiete Arp「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Benficaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2027年04月19日

ダービーに刻まれた名前：Rafa

他の相手に決めればゴールだ。あの相手に決めれば、十年間自分の名前が入った物語になる。Benficaのサポーターはもうそれを語り始めた。

試合2027年04月17日

Benficaのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2027年04月19日

Benficaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jhon Duránがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年04月19日

生え抜きの一人：Jhon Durán

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

次戦展望2027年04月19日

Benficaにダービーの週

次はPorto。つまり月曜から始まる一週間だ。この紙面の他の記事は土曜までに忘れられる。この一戦は一年忘れられない。

スカッド2027年04月19日

Fredrik Aursnes、キャリア最高の状態

シーズン平均7.43、その裏付けは4ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

36 第

Benficaガゼット

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年04月03日

Benficaの勝利が止まらない

これで14連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2027年04月05日

Éderson、キャリア最高の状態

シーズン平均7.44、その裏付けは33ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2027年04月03日

BenficaがEstoril Praiaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Estoril Praiaに5‑2、まだ上積みもあり得た。

試合2027年03月31日

Benficaがカップ戦で前進

Nacionalに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点2027年04月05日

ドブレーテ、午後はJhon Duránのものに——8.79

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jhon Duránがそれをもたらした。名前の横の8.79は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2027年04月05日

ドブレーテ、午後はÉdersonのものに——8.30

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Édersonがそれをもたらした。名前の横の8.30は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2027年04月05日

Nuno Félix「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Benficaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2027年04月05日

往年のRafa——8.17

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.17、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2027年04月05日

Rafael Luísの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

短信

  • スカッド Jhon Duránがチームメイトと衝突
  • 試合 Benfica、ホームを訪れにくい場所にする
  • 試合 Jhon Duránも得点、荒れ狂った午後
34 第

Benficaガゼット

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年03月21日

Benficaが12連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBenficaはその勢いを12連勝分だけ手にしている。

試合2027年03月18日

Benficaにとって忘れられないヨーロッパの夜

Dynamo Kyiv相手に1‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

スカッド2027年03月22日

BenficaのJoão Fonsecaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。João Fonsecaは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合2027年03月21日

Benfica、アウェーで勝ち続ける

アウェー6連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点2027年03月22日

Enzo Barrenecheaが上がって仕留める——7.99

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.99。

移籍2027年03月22日

Édersonはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年03月22日

Benficaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jhon Duránはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年03月22日

Rafaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから2027年03月22日

観客がJhon Duránを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

28 第

Benficaガゼット

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年02月03日

Benficaがカップ戦を突破

Casa Piaに2‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

獲得候補2027年02月08日

SorrisoがBenficaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Famalicaoは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合2027年02月03日

Gonçalo Moreira、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

91分。Gonçalo Moreiraは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Casa Piaは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点2027年02月08日

2点ともGonçalo Moreira——8.51

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.51。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

獲得候補2027年02月08日

TorreenseがBenficaに告げる：Manu Pozoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年02月08日

ÉdersonがBenficaを背負う

23得点、シーズン平均7.35。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2027年02月06日

Benficaが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBenficaはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

選手採点2027年02月08日

Édersonが上がって仕留める——7.68

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.68。

スカッド2027年02月08日

Rafaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。RafaはBenficaとさらに3年を歩む。

短信

24 第

Benficaガゼット

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年01月11日

BenficaがEsequiel Barcoに$66.8Mを提示

オファーは今週Spartak Moscowに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2027年01月11日

BenficaがMario Dorgelesに$20.6Mで合意

クラブ間はBragaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2027年01月11日

Alex Meret、Benfica加入までメディカルチェックを残すのみ

Napoliとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2027年01月11日

Tomás Araújo、次の場所へ

Lazioが$32.9Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

試合2027年01月09日

BenficaがCasa Piaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Casa Piaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2027年01月11日

Alessandro CircatiがFamalicaoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Benficaは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2027年01月11日

VeneziaがBenficaに告げる：Thierry Rendall Correiaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年01月11日

ManuがBenficaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年01月11日

往年のRafa——8.05

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.05、ピッチに彼より良い者はいなかった。

短信

21 第

Benficaガゼット

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年12月19日

Benficaに一年で最も長い一週間が始まる

ただの一戦では決してない一戦で、Portoに1‑3。職場でも学校でも角の店でも、今週この結果から逃げる場所はない。

試合2026年12月16日

Anísio CabralがBenficaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Leixões戦でそれをやったのがAnísio Cabralだった。3‑0。次のラウンドの抽選箱にはBenficaの名前が入る。

選手採点2026年12月21日

18歳のAnísio Cabralが主役をさらう——8.57

18歳で8.57。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2026年12月21日

Gianluca Prestianni、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBenficaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年12月21日

Benficaで仲違い

Jhon Duránとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2026年12月21日

生え抜きの一人：Gianluca Prestianni

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2026年12月16日

Leixões、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Leixõesは立て直そうとし、Benficaはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

レンタル便り2026年12月21日

レンタル中のArnas Voitinovičiusが無失点11試合

Fafeで16試合、ゴールは入らなくなった。BenficaはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

ベンチから2026年12月21日

監督はJhon Duránのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

20 第

Benficaガゼット

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年12月13日

Benfica、ダービーで苦杯

0‑1で負けるのと、ダービーでSporting CPに負けるのは別物だ。この傷は数か月消えない。

試合2026年12月10日

Benficaがヨーロッパに名乗りを上げる

GAIS相手に3‑0。このクラブで一世代にわたって再生され続ける夜だ。大陸での評判は一夜で作られ、これがその一夜だった。

選手採点2026年12月14日

往年のRafa——7.95

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.95、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2026年12月14日

Anísio Cabralは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2026年12月14日

Benficaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jhon Duránはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年12月13日

Benfica、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2026年12月13日

Sporting CPがBenficaの無敗記録を5で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は5試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

選手採点2026年12月14日

Édersonだけが別の午後を過ごしていた

8.44。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2026年12月14日

Alessandro Circatiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Benficaもそれを分かっている。

短信

18 第

Benficaガゼット

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年11月26日

Benfica、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。BenficaはTrabzonspor相手に、その確認をうまく切り抜けた。

スカッド2026年11月30日

Éderson、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2026年11月30日

年齢はまだRafaに追いついていない——8.93

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.93の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから2026年11月30日

Anísio Cabralは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Benficaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年11月30日

Édersonには二人がかりが当たり前になった

18ゴール、シーズン平均7.33。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2026年11月29日

Benficaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2026年11月30日

Benficaで言葉の応酬

Jhon Duránとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年11月29日

BenficaがEstoril Praiaを退ける

Benficaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でEstoril Praiaに5‑3と競り勝った。

移籍2026年11月30日

Enzo Barrenecheaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

15 第

Benficaガゼット

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年11月05日

Benfica、ヨーロッパで仕事をこなす

0‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。BenficaはTSC相手に、その確認をうまく切り抜けた。

試合2026年11月09日

Benficaが2位に浮上

勝ち点29で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合2026年11月08日

何があってもBenficaは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2026年11月09日

Rafaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがBenficaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2026年11月09日

Benficaで言葉の応酬

Fredrik Aursnesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2026年11月09日

Andreas Schjelderupは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

レンタル便り2026年11月09日

Gonçalo Sobral、指折り数える日々

「ここからBenficaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Atlético CPでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2026年11月09日

Benficaの静かな二週間

6人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

ベンチから2026年11月09日

Jhon DuránはBenficaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

12 第

Benficaガゼット

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年10月17日

大勝の主役はÉderson、Gil Vicenteを粉砕

3‑0。Benficaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはÉdersonだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2026年10月19日

年齢はまだRafaに追いついていない——7.83

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.83の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2026年10月19日

Jhon Duránがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Benficaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月19日

Claudio Echeverriの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スタンドから2026年10月19日

生え抜きの一人：Andreas Schjelderup

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド2026年10月19日

Alessandro Circatiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alessandro CircatiはBenficaとさらに5年を歩む。

選手採点2026年10月19日

Andreas Schjelderupの圧巻の出来

評価8.46——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2026年10月19日

Édersonにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.03、場内に異論はない。

移籍2026年10月19日

Alexander Bahに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Alexander BahはBenficaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

9 第

Benficaガゼット

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年09月26日

大勝の主役はJhon Durán、Vitoria Guimaraesを粉砕

7‑0。Benficaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJhon Duránだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2026年09月28日

2点ともJhon Durán——8.98

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.98。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2026年09月28日

Andreas Schjelderupが2得点——8.53

2ゴールと、それに見合う8.53。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2026年09月28日

ドブレーテ、午後はÉdersonのものに——8.29

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Édersonがそれをもたらした。名前の横の8.29は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2026年09月28日

Gianluca Prestianni、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBenficaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2026年09月28日

年齢はまだRafaに追いついていない——8.71

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.71の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2026年09月28日

Fredrik Aursnesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Benficaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年09月28日

Anísio Cabralは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2026年09月28日

BenficaはEnzo Barrenecheaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Enzo Barrenecheaは大陸間のサッカーを望んでいる。Benficaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

短信

8 第

Benficaガゼット

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年09月17日

Benfica、大陸の舞台で敗れる

Trabzonspor相手に4‑5。九十分ではなく、差を測った夜だった。恥ずべきところは何もなく、接戦だったところも何もなかった。

スカッド2026年09月21日

Édersonが3ゴール

ウイニングボールはÉdersonのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2026年09月21日

Leonardo Lopesがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2026年09月21日

往年のRafa——8.09

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.09、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2026年09月21日

Benficaで仲違い

Fredrik Aursnesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月21日

Diogo Ferreiraは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合2026年09月17日

9ゴール、BenficaとTrabzonsporが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。BenficaとTrabzonsporの間で9点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2026年09月20日

BenficaがMoreirenseを退ける

Benficaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMoreirenseに2‑1と競り勝った。

スタンドから2026年09月21日

生え抜きの一人：Jhon Durán

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

  • 選手採点 Éderson、最高評価の域
  • 選手採点 最高のJoão Palhinhaによる九十分
  • ベンチから 大事なときにÉdersonは選ばれる
6 第

Benficaガゼット

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年09月07日

Samuel Dahl、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBenficaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2026年09月07日

Espanyolは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Benficaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2026年09月07日

Benfica、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入4人、退団18人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2026年09月07日

Éderson、Benficaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2026年09月07日

Benficaで言葉の応酬

Jhon Duránとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2026年09月07日

Vitoria GuimaraesがBenficaに告げる：Samuは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2026年09月07日

BenficaでJoão Palhinhaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2026年09月07日

Édersonが月間最優秀選手に

受賞はÉderson。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

スカッド2026年09月07日

Édersonが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Édersonはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信