Răzvan Marin

守備的MF - Olympiacos B
8 7月 2029
日曜日
処理

Răzvan Marin 関連箇所に印

153 第

Olympiacos Bポスト

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Konstantinos Angelakisが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Gelson Martinsが骨折——107日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。107日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Aboubakary Koita、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOlympiacos Bのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Erik HamzaがAnagennisi Karditsaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Olympiacos Bの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Antonio Zarzanaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Olympiacos Bの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Olympiacos Bで仲違い

Nikos Athanasiouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

バックナンバー
151 第

Olympiacos Bポスト

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Konstantinos Angelakisが46日離脱

発表では46日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Olympiacos Bは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Gelson Martinsが骨折——122日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。122日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Olympiacos Bが見る頂上からの眺め

勝ち点46、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

Jorge MeréがRadnicki Nisにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Jorge Meréは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

AEKは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Olympiacos Bが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Olympiacos Bで気が立った

中心にいたのはGustavo Manchaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Erik Hamzaに集まる視線

Erik Hamzaの名前が、Olympiacos Bの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Răzvan Marinが移籍リストに

Olympiacos BがRăzvan Marinを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Gustavo Manchaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Olympiacos Bの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

150 第

Olympiacos Bポスト

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Konstantinos Angelakisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは53日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Olympiacos Bは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Fanis BakoulasがOlympiacos Bに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Athens Kallitheaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Olympiacos Bが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Olympiacos Bで言葉の応酬

Gustavo Manchaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Aboubakary Koitaに集まる視線

Aboubakary Koitaの名前が、Olympiacos Bの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Thanos Koutsogoulasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Thanos KoutsogoulasはOlympiacos Bとさらに3年を歩む。

移籍

Răzvan Marinは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Olympiacos Bの監督はRăzvan Marinの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Fanis Bakoulasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Argyris Liatsikourasはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Olympiacos Bは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

148 第

Olympiacos Bポスト

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jorge MeréがOlympiacos Bに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Nikos Gotzamanidisは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nikos GotzamanidisがOlympiacos Bとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Jorge Meréが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

147 第

First Viennaガゼット

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Lukas Fridrikas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFirst Viennaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Bade Alukoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週First Viennaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

First Viennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Răzvan Marinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Haris Zahirović、First Viennaで構想外に

これはローテーションではない。Haris Zahirovićはしばらく監督の構想から外れており、First Viennaの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Marko Ristićに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。First ViennaはMarko Ristićにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Moritz Oswald、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMoritz Oswaldは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Andreas Kuenは監督が信頼する男になった

First Viennaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

First Viennaの手の届くところに大陸の舞台

6位、勝ち点32。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

移籍

Tobias Schützenauerが移籍リストに

First ViennaがTobias Schützenauerを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

146 第

First Viennaガゼット

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ilia IvanschitzがFirst Viennaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Moritz Troindlに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMoritz Troindlは別のクラブの選手になる。First Viennaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

First Viennaで気が立った

中心にいたのはRăzvan Marinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Niklas Szerencsi、First Viennaで構想外に

これはローテーションではない。Niklas Szerencsiはしばらく監督の構想から外れており、First Viennaの誰もそれを否定していない。

ベンチから

First Viennaで守られた約束

Bernhard Zimmermannに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

First ViennaとAdam Armstrongの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

First Viennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Christopher Giulianiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Moritz Oswaldが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Orion Nettlは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

144 第

First Viennaガゼット

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

First Viennaで気が立った

中心にいたのはBade Alukoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

First Viennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Răzvan Marinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Tobias Schützenauer、First Viennaで構想外に

これはローテーションではない。Tobias Schützenauerはしばらく監督の構想から外れており、First Viennaの誰もそれを否定していない。

ベンチから

大事なときにDaniel Sumbuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Daniel Sumbuがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Bernhard Zimmermannが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Niklas Szerencsiが移籍リストに

First ViennaがNiklas Szerencsiを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

143 第

First Viennaガゼット

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

First Viennaで気が立った

中心にいたのはJoel Rocaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Răzvan Marinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Haris Zahirović、First Viennaで構想外に

これはローテーションではない。Haris Zahirovićはしばらく監督の構想から外れており、First Viennaの誰もそれを否定していない。

ベンチから

大事なとき、Andreas Kuenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Lukas Fridrikasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。First Viennaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合

First Vienna、ヨーロッパ争いに加わる

6位、勝ち点32、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

短信

141 第

First Viennaガゼット

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でNiklas Szerencsiが27日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。First Viennaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Bernhard Zimmermann、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、First Viennaには一人もいない。

ベンチから

Bernhard Zimmermann、First Viennaで構想外に

これはローテーションではない。Bernhard Zimmermannはしばらく監督の構想から外れており、First Viennaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Liam Hendersonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Liam HendersonがFirst Viennaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

First Viennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Răzvan Marinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

First Viennaで仲違い

Bernhard Luxbacherとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

First ViennaとLukas Fridrikasの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

大事なとき、Bernhard Luxbacherは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Tobias Schützenauerが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

140 第

First Viennaガゼット

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Liam Hendersonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Liam HendersonがFirst Viennaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

First Viennaで気が立った

中心にいたのはBade Alukoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Răzvan Marinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Tobias Schützenauer、First Viennaで構想外に

これはローテーションではない。Tobias Schützenauerはしばらく監督の構想から外れており、First Viennaの誰もそれを否定していない。

移籍

First ViennaとMoritz Oswaldの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

「試合に出たい」:Bade Alukoが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

139 第

First Viennaガゼット

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

First Viennaで言葉の応酬

Răzvan Marinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なとき、Andreas Kuenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

監督がLukas Fridrikasに約束する

書面もなく、公の場でもない。First Viennaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

試合

First Viennaの手の届くところに大陸の舞台

6位、勝ち点32。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

ベンチから

Christopher Giulianiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

First ViennaがTobias Schützenauerを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Tobias Schützenauerは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

138 第

First Viennaガゼット

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Moritz Troindlはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。First Viennaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

First Viennaで気が立った

中心にいたのはChiedozie Ogbeneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Răzvan Marinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Niklas Szerencsi、First Viennaで構想外に

これはローテーションではない。Niklas Szerencsiはしばらく監督の構想から外れており、First Viennaの誰もそれを否定していない。

ベンチから

大事なときにOrion Nettlは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Orion Nettlがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Bernhard Zimmermann、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBernhard Zimmermannは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Bernhard Zimmermannの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、First Viennaが求められる移籍金は下がり、Bernhard Zimmermannが求められる給料は上がる。

移籍

ショーウィンドウにThomas Turnerが並んだ

First Viennaは市場に知らせた。Thomas Turnerは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド

Šimon Gabrielにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、First Viennaではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

137 第

First Viennaガゼット

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Bernhard Zimmermannはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。First Viennaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Bernhard Zimmermann、First Viennaで構想外に

これはローテーションではない。Bernhard Zimmermannはしばらく監督の構想から外れており、First Viennaの誰もそれを否定していない。

役員会

Bernhard Zimmermann、First Viennaに在籍したままSturm Grazと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Bernhard Zimmermannは夏に向けてSturm Grazと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

First Viennaで言葉の応酬

Bade Alukoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

First Viennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Răzvan Marinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

First Viennaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Bernhard Luxbacherは監督が信頼する男になった

First Viennaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Lukas Fridrikas、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLukas Fridrikasは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

First ViennaとSimon Enzlerの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

135 第

First Viennaガゼット

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Markus Lainerが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

First Viennaで言葉の応酬

Chiedozie Ogbeneとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

First Viennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Răzvan Marinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ilia Ivanschitzが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにAndreas Kuenは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andreas Kuenがそこに載っていると告げている。

試合

First Viennaにはまだ戦う理由がある

勝ち点32で6位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

134 第

First Viennaガゼット

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Moritz Troindlに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMoritz Troindlは別のクラブの選手になる。First Viennaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

First Viennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Răzvan Marinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Niklas Szerencsi、First Viennaで構想外に

これはローテーションではない。Niklas Szerencsiはしばらく監督の構想から外れており、First Viennaの誰もそれを否定していない。

スカッド

First Viennaで言葉の応酬

Bernhard Luxbacherとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Fabian Feinerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Orion Nettlは監督が信頼する男になった

First Viennaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

132 第

First Viennaガゼット

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Kegs Chauke、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFirst Viennaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

移籍市場閉幕:First Viennaは加入5、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。5人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

First Viennaで仲違い

Chiedozie Ogbeneとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

First Vienna、Albin Berishaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。WSG Tirolは自分たちの男を守り、First Viennaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

First Viennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Răzvan Marinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Bernhard Luxbacher、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bernhard LuxbacherとFirst Viennaは新たに2年で合意した。

スカッド

このリーグはRăzvan Marinには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。First Viennaが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

移籍

First ViennaとMarko Ristićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Kegs Chaukeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKegs Chaukeを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

130 第

First Viennaガゼット

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Lukas Fridrikas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFirst Viennaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Santino Pistrol「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。First Viennaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

John Dembe、First Viennaでメディカルチェックへ

Banik Ostravaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

First Viennaで仲違い

Bade Alukoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Paul Komposch、次の場所へ

Rapid Wienが$700.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

First Vienna、Luca Unbehaunを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Admira Wackerは自分たちの男を守り、First Viennaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Niklas Szerencsi、First Viennaで構想外に

これはローテーションではない。Niklas Szerencsiはしばらく監督の構想から外れており、First Viennaの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Răzvan Marinのレンタル移籍が進行中

First ViennaがOlympiacosに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍

Moritz Troindlをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Hartbergは今週、Moritz Troindlについて電話をかけてくる。First Viennaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

129 第

Olympiacosヘラルド

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

大勝の主役はGustavo Puerta、Volos NPSを粉砕

3‑0。Olympiacosのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはGustavo Puertaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍

Olympiacos、水準を上げるために$14.6Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$14.6Mが支払われたのは、José Marsàが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

試合

Olympiacosが首位

勝ち点39、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍

条件合意:Răzvan Marinは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRadnicki Nis。Olympiacosの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点

Gustavo Puertaが2得点——8.51

2ゴールと、それに見合う8.51。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

José Marsà、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。José MarsàはOlympiacosで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

Olympiacos、Filipe Relvasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AEKは自分たちの男を守り、Olympiacosは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Olympiacosが$2.0MでLenny Lobatoを獲得

書類は整った。Lenny LobatoがPanetolikosから$2.0Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍

PanetolikosがAntonio Zarzanaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Olympiacosは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

128 第

Olympiacosヘラルド

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

獲得候補

José Marsàの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。OlympiacosはKV Mechelenとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

Fredrik JensenがLevadiakosにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Fredrik Jensenは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補

Olympiacos、Andrews Tettehの値段に尻込み

Aris Thessalonikiは$5.9M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍

Jota Silva、次の場所へ

AEKが$6.5Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

OlympiacosがKwadwo Opokuに$2.9Mを提示

オファーは今週Panetolikosに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Lorenzo Pirolaへの扉は閉ざされた

Olympiacosが尋ね、AEKは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Olympiacosはノーと言った——今回は

StripfingからのRăzvan Marinへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Lovro Majerが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lovro MajerはOlympiacosとさらに3年を歩む。

役員会

Olympiacos、Kwadwo Opoku獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$3.2Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどKwadwo Opokuを欲しがっているクラブである。

短信

121 第

Olympiacosヘラルド

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jorge Meréに最悪の種類の膝の負傷

見込みは115日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Olympiacosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Olympiacosで気が立った

中心にいたのはPablo Maffeoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにGustavo Puertaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gustavo Puertaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

David Carmoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Fredrik Jensenの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAris Thessalonikiと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

レンタル便り

Christian Kouaméがレンタル先で5得点

CFR Clujで15試合、得点は止まらない。Olympiacosは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍

Chiquinhoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとOlympiacosは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

監督がRăzvan Marinに約束する

書面もなく、公の場でもない。Olympiacosで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Kostas Fortounisが移籍リストに

OlympiacosがKostas Fortounisを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

109 第

AEKセンチネル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Harold Moukoudiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは89日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AEKは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補

高すぎる:AEKがTommaso Barbieriから手を引く

$16.6Mがクラブの出せる上限で、Cremoneseはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Matías GonzálezがBohemians 1905を断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

選手採点

ドブレーテ、午後はSven Köhlerのものに——8.15

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Sven Köhlerがそれをもたらした。名前の横の8.15は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

ビジネスはビジネス——Răzvan Marin退団

Olympiacosが$4.0Mを払い、AEKがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍

Christos Zafeirisの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。AEKがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

移籍

Lorenzo Pirola、AEKへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAEKの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

役員会

AEKでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

試合

AEKがVolos NPSをこじ開ける

Volos NPSはAEKに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

  • 役員会 AEKが約束を流した
  • スカッド AEKで気が立った
  • ベンチから AEKで守られた約束
109 第

Olympiacosヘラルド

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Predrag Rajković「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Olympiacosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Olympiacos、狙った男を手に入れる

Răzvan Marin追跡は、$4.0Mが動き、AEKに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

試合

Olympiacosのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Răzvan Marin、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Răzvan MarinはOlympiacosで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Olympiacosで言葉の応酬

Pablo Maffeoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Olympiacosでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

試合

Olympiacosを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

再びKostas Fortounisに視線が集まる

Kostas Fortounisをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPAS Gianninaだ。Olympiacosは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

Jaminton Campazはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

108 第

AEKセンチネル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Harold Moukoudiが97日離脱

発表では97日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。AEKは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

条件合意:Răzvan Marinは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOlympiacos。AEKの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Tommaso Barbieriに$16.6Mのオファー

AEKはCremoneseに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

試合

AEKが2位に浮上

勝ち点55で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Antonis TsiftsisがAustria Wienを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Tepliceは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、AEKが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

AEKで仲違い

Lorenzo Pirolaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Kifisiaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。AEKが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

このリーグはSantino Andinoには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。AEKが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

短信

  • ベンチから Harold Moukoudiは監督が信頼する男になった
  • スカッド Seny Diengが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから Stavros Pilios、監督室のドアを叩く
108 第

Olympiacosヘラルド

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Răzvan Marin、Olympiacosでメディカルチェックへ

AEKとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Olympiacosで気が立った

中心にいたのはPablo Maffeoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Santiago Hezzeの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Olympiacosがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Jaminton Campazは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Olympiacosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

7人の新顔、そしてOlympiacosはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

レンタル便り

Konstantinos Angelakisが帰還を望む

「座って見るためにAnagennisi Karditsaへ行ったのではない。Olympiacosに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なときにAbdul Fatawuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abdul Fatawuがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Jota Silvaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

Predrag Rajkovićに移籍説

Predrag Rajkovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Olympiacosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

81 第

AEKセンチネル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

年齢はまだAyoub El Kaabiに追いついていない——7.83

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.83の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

AEKはアウェーで6連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

移籍

Răzvan Marinはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAEKの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補

Alberto Brignoliへの扉は閉ざされた

AEKが尋ね、Olympiacosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

AEKがPAOKを退ける

AEKが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPAOKに1‑0と競り勝った。

次戦展望

AEKに首位攻防戦

次はOlympiacos。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

スカッド

Brian Olivánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AEKで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なとき、Lovro Majerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

満足のMichalis Bakasetas

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Michalis Bakasetasは気前よくなれる。

短信

76 第

AEKセンチネル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Lazaros RotaがOlympiacosにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。AEKは書類を除いて彼を失った。

移籍

Luka Jović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAEKのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

AEKがDilan Godoyに$5.6Mで合意

クラブ間はColo-Coloと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

AEKがLuka Jovićを巡るPAOKの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点

ドブレーテ、午後はAlexey Miranchukのものに——9.06

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alexey Miranchukがそれをもたらした。名前の横の9.06は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

獲得候補

AEKがJoel Canchimboに$7.8Mを提示

オファーは今週Once Caldasに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

行かない:Hakim SahaboはAEKに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Ilioupoliは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補

AEK、Frank Junior Adjeiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hammarbyは自分たちの男を守り、AEKは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Luka Jović、AEKで構想外に

これはローテーションではない。Luka Jovićはしばらく監督の構想から外れており、AEKの誰もそれを否定していない。

短信

69 第

AEKセンチネル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Frantzdy Pierrotが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AEKは聞かなかったふりができない。

試合

OlympiacosがAEKの無敗記録を10で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は10試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

移籍

Răzvan Marinの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。AEKがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合

OlympiacosがAEKから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

AEKで気が立った

中心にいたのはBrian Olivánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとMichalis Bakasetasは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

大事なとき、Lovro Majerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Lorenzo Pirolaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAEKは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Ante Vuković、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAnte Vukovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

60 第

AEKセンチネル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

AEK、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で18試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

AEKがAtromitosを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

Alexey Miranchukが2得点——8.81

2ゴールと、それに見合う8.81。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Joel Rocaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AEKは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Kervin Arriaga「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。AEKは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Hakim Sahaboに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHakim Sahaboは別のクラブの選手になる。AEKでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

AEKで言葉の応酬

Lorenzo Pirolaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

AEK、Balša Popovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olympiacosは自分たちの男を守り、AEKは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

Lovro Majerの圧巻の出来

評価8.47——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • ベンチから AEKで守られた約束
  • ベンチから Niclas Eliassonに隠れ場所はない
  • スカッド AEKでの、速すぎる変化
59 第

AEKセンチネル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

高すぎる:AEKがPedro de la Vegaから手を引く

$16.7Mがクラブの出せる上限で、Seattle Soundersはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

条件合意:Hakim Sahaboは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMakedonikos。AEKの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Kervin Arriagaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AEKは聞かなかったふりができない。

獲得候補

AEK、Dimitris Giannoulisを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。PAOKは自分たちの男を守り、AEKは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Răzvan Marinはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

移籍

あと一歩——Roberto Pereyraの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Athens Kallitheaは次へ進み、Roberto PereyraはAEKに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Argyris Argyriouは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

AEKで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Jovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Seny Dieng、指折り数える日々

「ここからAEKの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Austria Wienでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

  • 選手採点 Lovro Majerの圧巻の出来
  • スカッド AEKで仲違い
  • 試合 AEK、91分に追いつかれる