Andrei Cordea

攻撃的MF（右） - CFR Cluj
5 8月 2029
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 56 移籍 2 関係 出来事 118 受賞 30 試合 履歴

Andrei Cordea 関連箇所に印

157 第

CFR Clujセンチネル

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年07月30日

行かない：Andres SfaiţはCFR Clujに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Gloria Bistrițaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

ベンチから2029年07月30日

Ianis Stoica「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CFR Clujは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年07月30日

CFR Clujはノーと言った——今回は

Corvinul HunedoaraからのAndrei Cordeaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2029年07月30日

条件合意：Ilija Mašićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCSM Reșița。CFR Clujの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2029年07月30日

CFR Cluj、水準を上げるために$3.3Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$3.3Mが支払われたのは、Mark Sykesが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

獲得候補2029年07月30日

高すぎる：CFR ClujがTobias Christensenから手を引く

$4.2Mがクラブの出せる上限で、UTA Aradはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2029年07月30日

Jordan Williamsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CFR Clujで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年07月30日

Daniil Denisovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2029年07月30日

Mark Sykesに$3.3M、そしてCFR Clujのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。MillwallからMark Sykesを$3.3Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

短信

バックナンバー
155 第

CFR Clujセンチネル

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年07月16日

Andres SfaiţがASA Târgu Mureșにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。CFR Clujは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2029年07月16日

Aarón Molinasへの扉は閉ざされた

CFR Clujが尋ね、Shrewsbury Townは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2029年07月16日

Denzel Hall、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCFR Clujのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2029年07月16日

Mark Sykesに$3.3Mのオファー

CFR ClujはMillwallに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2029年07月16日

Ion GheorgheはCFR Clujの選手だ

移籍金は$3.2M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Voluntariは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2029年07月16日

CFR ClujがAbat Aiymbetovを巡るUniversitatea Craiovaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2029年07月16日

Siyabonga Ngezana、CFR Cluj加入までメディカルチェックを残すのみ

Voluntariとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会2029年07月16日

CFR Cluj、Siyabonga Ngezana獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$478.6Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどSiyabonga Ngezanaを欲しがっているクラブである。

スカッド2029年07月16日

CFR Clujで仲違い

Cătălin Cîrjanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

150 第

CFR Clujセンチネル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2029年06月11日

CFR ClujがYanis Begraouiに$10.3Mで合意

クラブ間はRosenborgと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2029年06月11日

条件合意：Iustin Doicaruは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つFC Bihor Oradea。CFR Clujの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2029年06月11日

Dragoş AlbuがZalgirisを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2029年06月11日

CFR Clujはノーと言った——今回は

Corvinul HunedoaraからのAndres Sfaiţへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2029年06月11日

Assad Al Hamlawi、$4.3Mという意思表示とともにCFR Clujへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。CFR ClujはAssad Al Hamlawiに$4.3Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

スカッド2029年06月11日

CFR Clujで気が立った

中心にいたのはJordan Williamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年06月11日

Abel Popa、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Abel PopaはCFR Clujで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2029年06月11日

CFR Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Denisovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2029年06月11日

街が求め、CFR Clujが$4.3Mを払った

Assad Al Hamlawiはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$4.3Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

短信

148 第

CFR Clujセンチネル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2029年05月28日

CFR Clujにタイトル

この街では今季のことが長く語られるだろう。カップはチームとともに帰り、行進の道順はもう決まっている。

役員会2029年05月28日

CFR Clujに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

試合2029年05月23日

CFR Clujがカップ戦を突破

Farul Constanțaに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2029年05月23日

Jovo Lukić、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

103分。Jovo Lukićは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Farul Constanțaは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド2029年05月28日

セーブ7本——Laurenţiu Popescuがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2029年05月28日

Andrei Cordeaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。CFR Clujは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

試合2029年05月23日

いまのCFR Clujとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

ベンチから2029年05月28日

Ştefan Senciucは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CFR Clujの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2029年05月28日

Andrei Cordeaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

146 第

CFR Clujセンチネル

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年05月14日

Iustin Doicaruに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIustin Doicaruは別のクラブの選手になる。CFR Clujでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2029年05月14日

Fran Karačić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CFR Clujは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年05月14日

CFR Clujで気が立った

中心にいたのはCătălin Cîrjanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月14日

Jovo Lukićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2029年05月14日

Mihai Răcăşan、指折り数える日々

「ここからCFR Clujの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Steaua Bucharestでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2029年05月14日

大事なときにAndrei Cordeaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andrei Cordeaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年05月14日

Jovo Lukićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2029年05月14日

Anđelo Šutaloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年05月14日

Andrei Cordeaをめぐる質問がCFR Clujについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Andrei Cordeaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

142 第

CFR Clujセンチネル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年04月16日

Iustin Doicaruに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIustin Doicaruは別のクラブの選手になる。CFR Clujでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年04月16日

Daniil Denisovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年04月16日

CFR Clujで言葉の応酬

Szymon Żurkowskiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2029年04月16日

Mihai Răcăşan、指折り数える日々

「ここからCFR Clujの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Steaua Bucharestでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2029年04月16日

Mohammed Kamara、自分を知る監督のもとへ

CFR Clujの新監督はかつてMohammed Kamaraと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2029年04月16日

大事なとき、Andrei Cordeaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年04月16日

Ştefan Senciucに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてŞtefan Senciucを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年04月16日

Andrei Cordeaをめぐる質問がCFR Clujについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Andrei Cordeaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2029年04月16日

Iustin Doicaru、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIustin Doicaruは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

141 第

CFR Clujセンチネル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年04月04日

CFR Clujがカップ戦で前進

Universitatea Craiovaに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

レンタル便り2029年04月09日

CSC Șelimbărでは誰もEdvinas Gertmonasから点を取れない

35試合で無失点21試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Edvinas Gertmonasにはその午後が多い。

ベンチから2029年04月09日

Raul Bălbărău「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CFR Clujは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2029年04月04日

いまのCFR Clujとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2029年04月09日

Andrei Cordeaには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.37。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2029年04月09日

CFR Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Denisovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年04月09日

CFR Clujで言葉の応酬

Denzel Hallとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年04月09日

Szymon Żurkowskiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年04月09日

Mohammed Kamara、自分を知る監督のもとへ

CFR Clujの新監督はかつてMohammed Kamaraと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

138 第

CFR Clujセンチネル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年03月19日

Iustin Doicaruに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIustin Doicaruは別のクラブの選手になる。CFR Clujでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2029年03月19日

Stefan Cicaldau、CFR Clujは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

レンタル便り2029年03月19日

Edvinas Gertmonasのレンタルは、何も起きないことで測られる

CSC Șelimbărでの33試合出場で無失点19試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

スカッド2029年03月19日

CFR Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Denisovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年03月19日

CFR Clujで仲違い

Denzel Hallとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月19日

CFR ClujがCosmin Marinを失う

メディカルの見立ては37日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2029年03月19日

Yohan Rocheは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。CFR Clujの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

レンタル便り2029年03月19日

Mihai Răcăşan、指折り数える日々

「ここからCFR Clujの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Steaua Bucharestでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

レンタル便り2029年03月19日

Metalul Buzăuでは誰もAdrian Frănculescuから点を取れない

33試合で無失点10試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Adrian Frănculescuにはその午後が多い。

短信

137 第

CFR Clujセンチネル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年03月12日

Daniil Denisov、CFR Clujが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

レンタル便り2029年03月12日

Edvinas Gertmonasのレンタルは、何も起きないことで測られる

CSC Șelimbărでの32試合出場で無失点18試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

スカッド2029年03月12日

Cătălin Cîrjanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CFR Clujで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月12日

CFR Clujで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jovo Lukićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年03月12日

Timotej Jamborは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。CFR Clujの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍2029年03月12日

CFR ClujとJordan Williams、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。CFR Clujでまた一巡の交渉、そしてJordan Williamsのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2029年03月12日

Jari Vlakが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2029年03月12日

FK Csíkszeredaでは誰もDejan Ilievから点を取れない

28試合で無失点9試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Dejan Ilievにはその午後が多い。

レンタル便り2029年03月12日

Adrian Frănculescuのレンタルは、何も起きないことで測られる

Metalul Buzăuでの32試合出場で無失点9試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

短信

136 第

CFR Clujセンチネル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年03月05日

CFR Clujは4位でシーズンを終える

勝ち点49、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍2029年03月05日

Yohan RocheがCFR Clujに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年03月05日

Cătălin Cîrjanはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2029年03月05日

Andrei Cordeaには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.37。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2029年03月05日

CFR Clujで言葉の応酬

Jordan Williamsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年03月05日

CFR Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Denisovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年03月03日

CFR ClujがCorvinul Hunedoaraを退ける

CFR Clujが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCorvinul Hunedoaraに3‑1と競り勝った。

スタンドから2029年03月05日

生え抜きの一人：Adulai Embaló

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2029年03月05日

Jordan Williamsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

134 第

CFR Clujセンチネル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年02月19日

セーブ8本——Laurenţiu Popescuがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2029年02月19日

Iustin Doicaru、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CFR Clujには一人もいない。

スカッド2029年02月19日

CFR Clujで気が立った

中心にいたのはCătălin Cîrjanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月19日

CFR Clujで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jovo Lukićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年02月19日

FC Bihor OradeaがCFR Clujに告げる：Ioan Vermeşanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2029年02月17日

FCSBがCFR Clujから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年02月19日

Andres Sfaiţが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年02月19日

CFR Clujはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り2029年02月19日

Mihai Răcăşan、指折り数える日々

「ここからCFR Clujの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Steaua Bucharestでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

132 第

CFR Clujセンチネル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年02月05日

Dragoş AlbuがSuduvaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、CFR Clujの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点2029年02月05日

2点ともAndrei Cordea——8.58

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.58。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2029年02月05日

Yohan Rocheが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CFR Clujは聞かなかったふりができない。

役員会2029年02月05日

CFR Cluj、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入6人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2029年02月05日

Andrei CordeaがCFR Clujを背負う

13得点、シーズン平均7.39。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2029年02月05日

CFR Clujで仲違い

Maro Katinićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年02月05日

Simon Elisorの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

CFR ClujはUniversitatea Craiovaとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

移籍2029年02月05日

ChaniaがKonstantinos Doumtsiosを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。CFR Clujは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2029年02月05日

CFR Clujで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniil Denisovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

131 第

CFR Clujセンチネル

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月29日

Iustin DoicaruがCS Dinamo Bucharestにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。CFR Clujは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2029年01月29日

Simon Elisorを巡り、クラブ間は$1.6Mで決着

Universitatea Craiovaは金を受け入れた。CFR Clujがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2029年01月29日

Jari VlakがCFR Clujに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年01月29日

Alexandru Tîrleaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CFR Clujの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年01月29日

CFR ClujがViktor Kunを巡るOțelul Galațiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2029年01月29日

Daniil Denisovはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがCFR Clujの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補2029年01月29日

その値段ではCristian Măgeruşanの取引は成立せず

CFR Clujは$580.0Kを提示し、Universitatea Craiovaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2029年01月29日

Politehnica IașiがCFR Clujに告げる：Ştefan Ştefanoviciは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年01月29日

CFR Clujで仲違い

Adulai Embalóとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

130 第

CFR Clujセンチネル

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年01月20日

CFR ClujがUTA Aradを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2029年01月22日

Andrei Cordea、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCFR Clujのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年01月22日

条件合意：Konstantinos Doumtsiosは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つChania。CFR Clujの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2029年01月22日

CFR Clujが$3.6MでJovo Lukićを獲得

書類は整った。Jovo LukićがRapid Bucharestから$3.6Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍2029年01月22日

CSM Slatinaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、CFR Clujが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2029年01月22日

Cristian Măgeruşanに$580.0Kのオファー

CFR ClujはUniversitatea Craiovaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2029年01月22日

Andrei Cordea、キャリア最高の状態

シーズン平均7.36、その裏付けは11ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2029年01月22日

CFR Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Denisovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2029年01月22日

街が求め、CFR Clujが$3.6Mを払った

Jovo Lukićはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$3.6Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

短信

127 第

CFR Clujセンチネル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年01月01日

Andrei Cordeaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。CFR Clujは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2029年01月01日

Daniel Dumbravanuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CFR Clujは聞かなかったふりができない。

移籍2029年01月01日

Cătălin Cîrjan、CFR Clujが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2029年01月01日

Daniil Denisovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年01月01日

Andrei Cordea、キャリア最高の状態

シーズン平均7.34、その裏付けは10ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2029年01月01日

Andrei Cordeaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。CFR Clujの監督はAndrei Cordeaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2029年01月01日

CFR Clujで仲違い

Adulai Embalóとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年12月30日

Andrei CordeaがCFR ClujをFC Argeș戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAndrei Cordeaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCFR Clujのものになった。

次戦展望2029年01月01日

CFR ClujとFarul Constanța、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

短信

126 第

CFR Clujセンチネル

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2028年12月25日

Borisav Burmaz、CFR Clujは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年12月25日

CFR Clujで気が立った

中心にいたのはCătălin Cîrjanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月25日

CFR Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Denisovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年12月23日

CFR Cluj、Universitatea Cluj戦は苦い午後に

Universitatea Clujに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年12月25日

Maro Katinićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaro Katinićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年12月25日

Andrei CordeaがCFR Clujを背負う

9得点、シーズン平均7.30。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2028年12月25日

Cătălin Cîrjan、最高評価の域

8.17という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2028年12月23日

Cătălin CîrjanがUniversitatea Clujに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Cătălin Cîrjanは4分以内にCFR Clujを同点に戻し、Universitatea Clujはついに一度もリードを持って戦えなかった。

レンタル便り2028年12月25日

Mihai Răcăşan、指折り数える日々

「ここからCFR Clujの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Steaua Bucharestでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Meriton Korenicaは新しいクラブを探してよい
  • スカッド このリーグはSzymon Żurkowskiには狭い
125 第

CFR Clujセンチネル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年12月16日

CFR ClujがBotosaniを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Botosaniに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2028年12月18日

Andrei Cordea、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCFR Clujのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年12月18日

Andrei Cordea、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2028年12月18日

CFR Clujはレースから降りない

順位は3位、勝ち点32。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから2028年12月18日

Jari Vlak「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CFR Clujは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年12月18日

Szymon Żurkowski、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Szymon ŻurkowskiとCFR Clujは新たに4年で合意した。

スカッド2028年12月18日

CFR Clujで仲違い

Szymon Żurkowskiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年12月18日

Andrei Cordeaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.60、場内に異論はない。

試合2028年12月16日

CFR Cluj、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

短信

123 第

CFR Clujセンチネル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年12月04日

Dragoş Albu「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CFR Clujは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2028年12月03日

CFR Clujが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のCFR Clujが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年12月04日

CFR Clujで言葉の応酬

Cătălin Cîrjanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年12月04日

CFR Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Denisovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2028年12月04日

Emmanuel Mensah、指折り数える日々

「ここからCFR Clujの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Rapid Bucharestでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年12月04日

Laurenţiu Popescuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLaurenţiu Popescuを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年12月04日

Andrei Cordeaだけが別の午後を過ごしていた

8.36。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2028年12月03日

CFR ClujはUniversitatea Craiovaに負けることを拒んだ

91分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

選手採点2028年12月04日

試合はIanis Stoicaを経由していた——7.03

ピッチの両端で9アクション、評価7.03。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

短信

122 第

CFR Clujセンチネル

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年11月27日

Laurenţiu Popescuがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2028年11月27日

Alexandru Tîrleaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CFR Clujは聞かなかったふりができない。

試合2028年11月25日

CFR Clujを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2028年11月27日

CFR Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Francisco Barriosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年11月27日

CFR Clujで仲違い

Yohan Rocheとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2028年11月27日

Mihai Răcăşanが帰還を望む

「座って見るためにSteaua Bucharestへ行ったのではない。CFR Clujに戻って自分の場所を争いたい」。24試合中6試合という数字が残りを語る。

スカッド2028年11月27日

Andrei Cordea、キャリア最高の状態

シーズン平均7.22、その裏付けは5ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

ベンチから2028年11月27日

Konstantinos Doumtsiosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年11月27日

Razvan Keseru「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

121 第

CFR Clujセンチネル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年11月20日

CFR Clujは上位争いの中にいる

3位、勝ち点27。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから2028年11月20日

Noam Bonnetは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CFR Clujの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年11月20日

CFR Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Denisovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年11月20日

CFR Clujで言葉の応酬

Yohan Rocheとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年11月20日

Borisav Burmazに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBorisav Burmazを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年11月20日

大事なとき、Daniil Denisovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年11月20日

CFR ClujとBorisav Burmaz、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。CFR Clujでまた一巡の交渉、そしてBorisav Burmazのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2028年11月20日

週末はAndrei Cordeaのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

ベンチから2028年11月20日

Viktor Kunに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CFR ClujはViktor Kunにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

120 第

CFR Clujセンチネル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年11月11日

CFR ClujがCorvinul Hunedoaraを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Corvinul Hunedoaraに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2028年11月13日

Andrei Cordeaが2得点——8.59

2ゴールと、それに見合う8.59。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2028年11月13日

往年のAdrian Păun——7.92

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.92、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2028年11月11日

CFR Clujが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のCFR Clujが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年11月13日

Daniil Denisovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年11月13日

CFR Clujで言葉の応酬

Adulai Embalóとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年11月13日

Ianis Stoica、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

選手採点2028年11月13日

Alin Ficăだけが別の午後を過ごしていた

8.20。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2028年11月13日

Yohan Rocheは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、CFR Clujもそれを分かっている。

短信

119 第

CFR Clujセンチネル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年11月06日

Daniil Denisovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Daniil DenisovがCFR Clujとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年11月06日

CFR Clujで言葉の応酬

Cătălin Cîrjanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年11月04日

CFR Clujを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

レンタル便り2028年11月06日

Erik Lang、UTA Aradはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCFR Clujに戻ることで、19試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2028年11月06日

Laurenţiu Popescuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年11月06日

CFR Clujで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Francisco Barriosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年11月06日

Borisav Burmazはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Borisav Burmazは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2028年11月06日

大事なときにAndrei Cordeaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andrei Cordeaがそこに載っていると告げている。

試合2028年11月04日

CFR ClujとASA Târgu Mureșが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • ベンチから 半分の満足：Razvan Keseruが引き分けを語る
  • 移籍 Alin Ficăをめぐる話は消えない
  • ベンチから この一戦にJari Vlakの出番はない
118 第

CFR Clujセンチネル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月30日

Laurenţiu Popescuが独力でCFR Clujを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2028年10月30日

CFR ClujはCătălin Cîrjanの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Cătălin Cîrjanは大陸間のサッカーを望んでいる。CFR Clujにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

選手採点2028年10月30日

Andrei Cordeaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年10月30日

Daniil Denisovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年10月30日

Adulai Embalóがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CFR Clujで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年10月30日

Jari Vlakは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。CFR Clujの監督はJari Vlakの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2028年10月30日

Jari Vlakが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年10月30日

CFR Cluj、Ianis Stoicaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り2028年10月30日

Mihai Răcăşanが帰還を望む

「座って見るためにSteaua Bucharestへ行ったのではない。CFR Clujに戻って自分の場所を争いたい」。20試合中6試合という数字が残りを語る。

短信

  • レンタル便り Edvinas Gertmonasのレンタルは、何も起きないことで測られる
  • ベンチから Razvan Keseru「もっと良くならなければ」
  • ベンチから Adrian Păunは監督が信頼する男になった
117 第

CFR Clujセンチネル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年10月18日

CFR Clujがカップ戦を突破

Metalul Buzăuに3‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2028年10月21日

CFR Cluj、Dinamo Bucharest相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は86分。Dinamo Bucharestは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

試合2028年10月23日

CFR Clujはレースから降りない

順位は3位、勝ち点22。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから2028年10月23日

Meriton Korenicaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CFR Clujの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2028年10月23日

21歳のAnđelo Šutaloが主役をさらう——7.95

21歳で7.95。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2028年10月21日

いまのCFR Clujとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2028年10月23日

Andrei Cordeaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年10月23日

Daniil Denisovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年10月23日

CFR Clujで気が立った

中心にいたのはAdulai Embalóで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

116 第

CFR Clujセンチネル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年10月16日

Konstantinos Doumtsiosは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CFR Clujの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年10月16日

CFR Clujで仲違い

Cătălin Cîrjanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月16日

CFR Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Francisco Barriosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年10月16日

Meriton Korenicaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMeriton Korenicaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年10月16日

大事なとき、Daniil Denisovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年10月16日

Andrei Cordeaに移籍説

Andrei Cordeaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。CFR Clujは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年10月16日

Jari Vlak、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJari Vlakは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望2028年10月16日

Cătălin CîrjanがDinamo Bucharestと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はCătălin Cîrjanの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいCFR Cluj。

スカッド2028年10月16日

Iustin Doicaruは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、CFR Clujに良い答えはない。

短信

115 第

CFR Clujセンチネル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月09日

Adrian Păun、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Adrian PăunとCFR Clujは新たに2年で合意した。

スカッド2028年10月09日

Daniil Denisovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年10月07日

CFR ClujがUnirea Sloboziaをこじ開ける

Unirea SloboziaはCFR Clujに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年10月09日

Andrei Cordea、最高評価の域

8.26という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年10月09日

Yohan Rocheがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CFR Clujで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2028年10月09日

Erik Langが帰還を望む

「座って見るためにUTA Aradへ行ったのではない。CFR Clujに戻って自分の場所を争いたい」。15試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2028年10月09日

Yohan Rocheに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYohan Rocheを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年10月09日

Razvan Keseru「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2028年10月09日

Andrei Cordeaは監督が信頼する男になった

CFR Clujの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

114 第

CFR Clujセンチネル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年10月02日

Cătălin Cîrjan、CFR Clujへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてCFR Clujの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合2028年09月30日

白星を待つCFR Cluj、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。CFR Clujの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年10月02日

Adrian Păun、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Adrian PăunとCFR Clujは新たに2年で合意した。

スカッド2028年10月02日

Daniil Denisovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2028年10月02日

Emmanuel Mensah、指折り数える日々

「ここからCFR Clujの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Rapid Bucharestでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点2028年10月02日

Cătălin Cîrjanだけが別の午後を過ごしていた

8.24。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2028年09月30日

CFR Cluj、1分で反撃

FK Csíkszeredaがリードを保ったのは1分。それを味わうには短すぎる時間だ。CFR Clujは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

スカッド2028年10月02日

CFR Clujで仲違い

Yohan Rocheとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年10月02日

CFR ClujとLaurenţiu Popescuの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

111 第

CFR Clujセンチネル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年09月11日

Cătălin Cîrjanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CFR Clujの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年09月11日

CFR ClujがViktor Kunを巡るRapid Bucharestの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2028年09月11日

CFR ClujのTimotej Jambor獲得、期限に阻まれる

Rapid Bucharestがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド2028年09月11日

Daniil Denisovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年09月11日

Adulai Embalóがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CFR Clujで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年09月11日

Dragoş Albuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年09月11日

Silviu Lungは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Silviu LungがCFR Clujとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年09月11日

CFR Clujはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年09月11日

大事なときにAndrei Cordeaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andrei Cordeaがそこに載っていると告げている。

短信

108 第

CFR Clujセンチネル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年08月21日

Yuval Sadeが膝の靭帯を損傷——71日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは71日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年08月21日

CSC Dumbrăvițaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、CFR Clujが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年08月21日

高すぎる：CFR ClujがTimotej Jamborから手を引く

$2.5Mがクラブの出せる上限で、Rapid Bucharestはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2028年08月21日

CFR Cluj、David Mafteiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Chindia Târgovișteは自分たちの男を守り、CFR Clujは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年08月21日

CFR Cluj、水準を上げるために$310.0Kを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$310.0Kが支払われたのは、Noam Bonnetが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

スカッド2028年08月21日

CFR Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Denisovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年08月19日

CFR ClujがUniversitatea Clujをこじ開ける

Universitatea ClujはCFR Clujに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年08月21日

Andrei Cordea、最高評価の域

8.50という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年08月21日

Cătălin Cîrjan、最高評価の域

8.35という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

107 第

CFR Clujセンチネル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年08月14日

膝——Yuval Sadeが79日離脱

発表では79日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。CFR Clujは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年08月14日

Viktor KunがOlimpia Satu Mareにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Viktor Kunは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補2028年08月14日

Timotej Jamborに$2.5Mのオファー

CFR ClujはRapid Bucharestに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

選手採点2028年08月14日

33歳のAdrian Păunが時計の針を巻き戻す——7.82

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.82、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

獲得候補2028年08月14日

Noam Bonnet、CFR Cluj加入までメディカルチェックを残すのみ

Unirea Sloboziaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2028年08月14日

Chindia TârgovișteがCFR Clujに告げる：Kévin Doukouréは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年08月14日

GomelがIustin Doicaruを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。CFR Clujは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2028年08月14日

CFR Clujで言葉の応酬

Sheriff Sinyanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年08月14日

Alibek Aliev、次の場所へ

Universitatea Craiovaが$280.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

短信

  • 試合 CFR ClujがBotosaniをこじ開ける
  • スタンドから 生え抜きの一人：Iustin Doicaru
  • スカッド CFR Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
106 第

CFR Clujセンチネル

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年08月07日

Yuval Sadeが膝の靭帯を損傷——87日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは87日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年08月07日

Daniil Denisovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年08月07日

Yohan Rocheへの扉は閉ざされた

CFR Clujが尋ね、Unirea Sloboziaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年08月07日

Ianis Stoicaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIanis Stoicaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年08月07日

CFR Clujで仲違い

Alibek Alievとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年08月07日

Universitatea Craiovaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。CFR Clujが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2028年08月07日

Daniel Dumbravanu、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Daniel DumbravanuとCFR Clujは新たに3年で合意した。

ベンチから2028年08月07日

CFR Clujで守られた約束

Léo Bolgadoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り2028年08月07日

Erik Lang、指折り数える日々

「ここからCFR Clujの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。UTA Aradでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

103 第

CFR Clujセンチネル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月17日

Yuval Sadeが膝の靭帯を損傷——110日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは110日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年07月17日

CFR ClujがAndres Sfaiţを巡るASA Târgu Mureșの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2028年07月17日

CFR Cluj、Raul Bălbărăuを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Petrolul Ploieștiは自分たちの男を守り、CFR Clujは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年07月17日

CFR Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Denisovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年07月17日

Léo Bolgadoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。CFR Clujの監督はLéo Bolgadoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

レンタル便り2028年07月17日

Mihai Răcăşan、Steaua Bucharestはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCFR Clujに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2028年07月17日

大事なとき、Daniil Denisovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年07月17日

Adulai Embalóがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CFR Clujで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年07月17日

Léo Bolgadoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。CFR Clujの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

102 第

CFR Clujセンチネル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月10日

膝——Yuval Sadeが118日離脱

発表では118日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。CFR Clujは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年07月10日

Ianis Stoica、$5.2Mという意思表示とともにCFR Clujへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。CFR ClujはIanis Stoicaに$5.2Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍2028年07月10日

CFR ClujがKonstantinos Doumtsiosを巡るNiki Volosの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年07月10日

CFR Clujで気が立った

中心にいたのはSheriff Sinyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年07月10日

CFR ClujがMoussa Samakéを$780.0Kで放出

Moussa Samakéが$780.0KでFC Argeșへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スタンドから2028年07月10日

Ianis Stoicaに$5.2M、そしてCFR Clujのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。Estrela da AmadoraからIanis Stoicaを$5.2Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

スカッド2028年07月10日

CFR Clujで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniil Denisovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年07月10日

AEKがCFR Clujに告げる：Lucas Varaldoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月10日

Ianis Stoicaにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。CFR Clujは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

短信

96 第

CFR Clujセンチネル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年05月29日

Stefan Cicaldauが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年05月24日

CFR Cluj、カップ戦から姿を消す

FCSBが勝ち上がり、CFR Clujは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍2028年05月29日

Vladimir Screciuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVladimir Screciuは別のクラブの選手になる。CFR Clujでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2028年05月29日

Jari Vlakは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CFR Clujの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年05月29日

Daniil Denisovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年05月29日

Yuval Sade、成功したレンタルから帰還

他所で15試合1得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

ベンチから2028年05月29日

メンバー表がVladimir Screciuについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはVladimir Screciuだった。

選手採点2028年05月29日

Adrian Păunは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年05月29日

Andrei Cordea、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは7ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

  • スカッド 9人の新顔、そしてCFR Clujはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Razvan Keseruが質問と向き合う
  • ベンチから Daniil Denisovは監督が信頼する男になった
95 第

CFR Clujセンチネル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月22日

Stefan Cicaldauに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CFR Clujは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

レンタル便り2028年05月22日

Adrian Frănculescuのレンタルは、何も起きないことで測られる

Manisa FKでの35試合出場で無失点16試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

スカッド2028年05月22日

Christopher Braunの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、CFR Clujの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド2028年05月22日

CFR Clujで気が立った

中心にいたのはMaro Katinićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月22日

Léo Bolgadoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年05月22日

大事なとき、Andres Sfaiţは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年05月22日

Andrei Cordeaをめぐる質問がCFR Clujについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Andrei Cordeaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り2028年05月22日

Francisco Barriosがレンタル先で5得点

Metalul Buzăuで40試合、得点は止まらない。CFR Clujは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2028年05月22日

監督がAndres Sfaiţに約束する

書面もなく、公の場でもない。CFR Clujで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

93 第

CFR Clujセンチネル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月08日

Sheriff Sinyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CFR Clujで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月08日

Camora、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。CamoraとCFR Clujは新たに2年で合意した。

レンタル便り2028年05月08日

レンタル中のMihai Răcăşanが無失点11試合

Kozármislenyで30試合、ゴールは入らなくなった。CFR ClujはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

ベンチから2028年05月08日

大事なときにAndrei Cordeaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andrei Cordeaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年05月08日

Iustin Doicaruが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年05月08日

Jacob Peter Hödlが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年05月08日

新しい布陣にAnđelo Šutaloの居場所はない

外されているのではない。CFR Clujが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍2028年05月08日

Vladimir Screciuのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、CFR Clujが彼で得られる金額は減っていく。

スカッド2028年05月08日

Léo Bolgadoにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。CFR Clujの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

92 第

CFR Clujセンチネル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年05月01日

Jacob Peter Hödl、CFR Clujは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年05月01日

Vladimir Screciuはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CFR Clujの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月01日

CFR Clujで仲違い

Andrei Cordeaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年05月01日

CFR ClujとVladimir Screciuの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2028年05月01日

Emmanuel Mensahは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、CFR Clujもそれを分かっている。

ベンチから2028年05月01日

CFR Clujで守られた約束

Horaţiu Moldovanに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年05月01日

Abat Aiymbetovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年05月01日

Edvinas Gertmonasはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Edvinas Gertmonasは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド2028年05月01日

Andres Sfaiţ「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、CFR Clujは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

91 第

CFR Clujセンチネル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年04月24日

Ştefan Senciucは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CFR Clujの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年04月24日

CFR Clujで言葉の応酬

Borisav Burmazとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2028年04月24日

Manisa FKでは誰もAdrian Frănculescuから点を取れない

34試合で無失点16試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Adrian Frănculescuにはその午後が多い。

ベンチから2028年04月24日

Borisav Burmazが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年04月24日

大事なときにAndres Sfaiţは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andres Sfaiţがそこに載っていると告げている。

移籍2028年04月24日

Andrei Cordeaをめぐる質問がCFR Clujについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Andrei Cordeaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り2028年04月24日

Francisco Barriosがレンタル先で4得点

Metalul Buzăuで36試合、得点は止まらない。CFR Clujは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2028年04月24日

Ilija Mašićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。CFR Clujの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年04月24日

Jacob Peter HödlがついにCFR Clujの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

89 第

CFR Clujセンチネル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年04月10日

Alibek Aliev、CFR Clujは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

レンタル便り2028年04月10日

Manisa FKでは誰もAdrian Frănculescuから点を取れない

32試合で無失点15試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Adrian Frănculescuにはその午後が多い。

ベンチから2028年04月10日

Laurenţiu Popescuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年04月10日

CFR ClujとEdvinas Gertmonasの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

レンタル便り2028年04月10日

Mihai Răcăşanのレンタルは、何も起きないことで測られる

Kozármislenyでの30試合出場で無失点11試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

ベンチから2028年04月10日

大事なときにAndrei Cordeaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andrei Cordeaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年04月10日

Léo Bolgadoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年04月10日

Vladimir Screciuの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、CFR Clujが求められる移籍金は下がり、Vladimir Screciuが求められる給料は上がる。

レンタル便り2028年04月10日

Francisco BarriosがMetalul Buzău残留を望む

「ここでは毎週プレーしていて、また選手に戻れた気がする」。レンタルで34試合4得点、夏には決断が待っている。

短信

87 第

CFR Clujセンチネル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月27日

CFR Clujで仲違い

Jacob Peter Hödlとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年03月27日

大事なとき、Andres Sfaiţは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年03月27日

Laurenţiu Popescuが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年03月27日

Andrei Cordeaをめぐる質問がCFR Clujについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Andrei Cordeaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り2028年03月27日

武者修行中のFrancisco Barriosからゴールが届き続ける

Metalul Buzăuで33試合4ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。CFR Clujでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2028年03月27日

Dejan Ilievに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2028年03月27日

Horaţiu MoldovanがCFR Clujに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

スカッド2028年03月27日

CFR ClujでMaro Katinićのレッスンが手配される

語学教師について見出しを書く者はいない。だが、食事の席で誰とも話せない男として二年を過ごした新加入がどうなるかは、誰に説明する必要もない。

ベンチから2028年03月27日

監督がLéo Bolgadoをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Léo Bolgadoは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

85 第

CFR Clujセンチネル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年03月13日

Léo BolgadoがCFR Clujに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年03月13日

Borisav Burmazは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。CFR Clujの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年03月13日

Andrei Cordeaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CFR Clujで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2028年03月13日

レンタル中のMihai Răcăşanが無失点11試合

Kozármislenyで30試合、ゴールは入らなくなった。CFR ClujはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

ベンチから2028年03月13日

Ilija Mašićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIlija Mašićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年03月13日

「試合に出たい」：Andres Sfaiţが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍2028年03月13日

Costel Avramは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。CFR Clujの監督はCostel Avramの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2028年03月13日

大事なときにIslam Slimaniは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Islam Slimaniがそこに載っていると告げている。

移籍2028年03月13日

Vladimir Screciuの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Vladimir Screciuが何かにサインするまで——CFR Clujとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

83 第

CFR Clujセンチネル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年02月28日

ドブレーテ、午後はAndrei Cordeaのものに——8.26

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Andrei Cordeaがそれをもたらした。名前の横の8.26は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2028年02月26日

CFR ClujのASA Târgu Mureș戦、違いを作ったのはAndrei Cordea

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Andrei Cordeaだ。ASA Târgu Mureșに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2028年02月28日

CFR Clujで仲違い

Islam Slimaniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2028年02月28日

レンタル中のAdrian Frănculescuが無失点12試合

Manisa FKで27試合、ゴールは入らなくなった。CFR ClujはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

ベンチから2028年02月28日

Andres Sfaiţに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndres Sfaiţを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年02月28日

Emmanuel Mensahの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。CFR Clujが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年02月28日

Andrei Cordea、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは7ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

レンタル便り2028年02月28日

Mihai Răcăşanのレンタルは、何も起きないことで測られる

Kozármislenyでの28試合出場で無失点10試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

ベンチから2028年02月28日

満足のRazvan Keseru

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Razvan Keseruは気前よくなれる。

短信

82 第

CFR Clujセンチネル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年02月19日

CFR Cluj、逃げ場のない完敗

FCSBに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

ベンチから2028年02月21日

メンバー表がLéo Bolgadoについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはLéo Bolgadoだった。

役員会2028年02月21日

CFR Clujのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

レンタル便り2028年02月21日

レンタル中のAdrian Frănculescuが無失点11試合

Manisa FKで26試合、ゴールは入らなくなった。CFR ClujはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

選手採点2028年02月21日

Andrei Cordeaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年02月21日

CFR Clujでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り2028年02月21日

Moussa Samaké、指折り数える日々

「ここからCFR Clujの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Ilvesでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年02月21日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Razvan Keseruは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年02月21日

Alibek Alievに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlibek Alievを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

78 第

CFR Clujセンチネル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月24日

CFR ClujがSheriff Sinyanを巡るCS Dinamo Bucharestの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年01月24日

Christopher Braunが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CFR Clujは聞かなかったふりができない。

移籍2028年01月24日

Robert SilaghiがふたたびCFR Clujの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド2028年01月24日

CFR Clujで気が立った

中心にいたのはAndrei Cordeaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年01月24日

Željko Gavrićへの扉は閉ざされた

CFR Clujが尋ね、Paksiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年01月22日

UTA AradがCFR Clujから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年01月24日

Jacob Peter Hödlはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。CFR Clujも、彼を見ている誰もが分かっている。

スカッド2028年01月24日

CFR Clujはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り2028年01月24日

Moussa Samaké、Ilvesはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCFR Clujに戻ることで、22試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

76 第

CFR Clujセンチネル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年01月08日

CFR ClujがFarul Constanțaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Farul Constanțaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2028年01月10日

Yuval SadeがFC Bacăuにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。CFR Clujは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年01月10日

Dominik Şoptireanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CFR Clujは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年01月10日

ディフェンダーのゴールがCFR Clujに勝利をもたらす——7.83

Jari Vlakに1、評価7.83、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2028年01月10日

Borisav BurmazはCFR Clujの選手だ

移籍金は$1.3M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Rapid Bucharestは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補2028年01月10日

Iván RamírezはCFR Clujには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Libertadの誰も語らず、CFR Clujの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補2028年01月10日

CFR Cluj、Alin Boţoganを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Universitatea Craiovaは自分たちの男を守り、CFR Clujは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2028年01月10日

Andrei Cordeaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.28、場内に異論はない。

選手採点2028年01月10日

Alin Ficăだけが別の午後を過ごしていた

8.16。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

74 第

CFR Clujセンチネル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年12月27日

Léo Bolgadoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLéo Bolgadoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年12月27日

Andrei Cordeaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年12月25日

CFR ClujはUniversitatea Clujに負けることを拒んだ

86分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

スカッド2027年12月27日

Emmanuel Mensahは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。CFR Clujの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2027年12月25日

Andres SfaiţのゴールでCFR Clujが勝ち点1

Andres Sfaiţがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Universitatea Clujと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2027年12月27日

Razvan Keseru、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のRazvan Keseru。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2027年12月27日

Andres Sfaiţは監督が信頼する男になった

CFR Clujの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年12月27日

CFR Cluj、Léo Bolgadoを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

レンタル便り2027年12月27日

Manisa FKでは誰もAdrian Frănculescuから点を取れない

17試合で無失点7試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Adrian Frănculescuにはその午後が多い。

短信

73 第

CFR Clujセンチネル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月20日

Damjan Đokovićが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2027年12月20日

Andres Sfaiţ「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CFR Clujは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年12月20日

CFR Clujで言葉の応酬

Daniel Dumbravanuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2027年12月20日

Moussa Samakéが帰還を望む

「座って見るためにIlvesへ行ったのではない。CFR Clujに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中3試合という数字が残りを語る。

選手採点2027年12月20日

Andrei CordeaがCFR Clujにとっての決定的な差だった

評価7.48。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2027年12月20日

Yuval Sadeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYuval Sadeを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年12月20日

Adrian Păunが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年12月20日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Razvan Keseruは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2027年12月20日

大事なとき、Adrian Păunは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

72 第

CFR Clujセンチネル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年12月08日

Lorenzo BilibocがCFR Clujを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。CSM Slatina戦でそれをやったのがLorenzo Bilibocだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはCFR Clujの名前が入る。

試合2027年12月08日

CFR Cluj、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして93分にボールはネットへ。CSM Slatinaは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

スカッド2027年12月13日

骨折でDamjan Đokovićが29日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。CFR Clujは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2027年12月13日

21歳のLorenzo Bilibocに緊張の色なし——8.05

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Lorenzo Bilibocにその必要はなかった。8.05、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スタンドから2027年12月13日

観客がLorenzo Bilibocを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年12月11日

Sepsi OSKがCFR Clujから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年12月13日

Yuval Sadeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yuval SadeはCFR Clujとさらに3年を歩む。

スカッド2027年12月13日

このリーグはDaniil Denisovには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。CFR Clujが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

選手採点2027年12月13日

Andrei Cordeaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • スカッド CFR Clujで気が立った
  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 Jari Vlakの契約、時計は進む
71 第

CFR Clujセンチネル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年12月06日

骨折でDamjan Đokovićが37日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、CFR Clujが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年12月06日

Jari Vlakが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Jari VlakはCFR Clujでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2027年12月06日

CFR Clujで仲違い

Sheriff Sinyanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月06日

Jari Vlak、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jari VlakとCFR Clujは新たに3年で合意した。

スタンドから2027年12月06日

生え抜きの一人：Andres Sfaiţ

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年12月04日

CFR Cluj、Universitatea Craiova戦の仕事を済ませる

Universitatea Craiovaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年12月06日

最高のAndrei Cordeaによる九十分

評価8.65。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、CFR Clujの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2027年12月06日

Christopher Braunが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年12月06日

Andres Sfaiţは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

70 第

CFR Clujセンチネル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月29日

骨折でDamjan Đokovićが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、CFR Clujが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2027年11月29日

Vladimir Screciuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年11月27日

CFR Cluj、Hermannstadt戦は苦い午後に

Hermannstadtに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年11月29日

CFR Clujで気が立った

中心にいたのはIlija Mašićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月29日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Razvan Keseruは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点2027年11月29日

Andres Sfaiţが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2027年11月29日

Mihajlo Neškovićのミスが決着をつけた

背後には十人とゴールキーパーがいて、それでもボールはネットに収まった。誰かに言われる前に彼は分かっていたし、CFR Clujの誰も言う必要はなかった。

ベンチから2027年11月29日

Islam Slimaniは監督が信頼する男になった

CFR Clujの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年11月29日

CFR Clujで守られた約束

Mihajlo Neškovićに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

69 第

CFR Clujセンチネル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月22日

Dorin Mitritaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CFR Clujは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年11月22日

骨折でDamjan Đokovićが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、CFR Clujが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2027年11月22日

Mihajlo Neškovićが2得点——8.50

2ゴールと、それに見合う8.50。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2027年11月22日

CFR Clujはレースから降りない

順位は3位、勝ち点24。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2027年11月22日

Islam Slimaniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CFR Clujで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年11月20日

CFR ClujがRapid Bucharestをこじ開ける

Rapid BucharestはCFR Clujに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年11月22日

Andrei Cordeaだけが別の午後を過ごしていた

8.47。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2027年11月22日

Andres Sfaiţに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndres Sfaiţを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年11月22日

CFR Cluj、折り返し地点で

日程の半分を消化して3位、勝ち点24。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

短信

67 第

CFR Clujセンチネル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月08日

Dorin Mitritaが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年11月06日

CFR Cluj、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでASA Târgu Mureșは来続け、CFR Clujは最後の三十分について一週間問われ続ける。

スカッド2027年11月08日

Damjan Đokovićが骨折——68日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。68日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年11月08日

CFR Clujで気が立った

中心にいたのはAlibek Alievで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年11月08日

Andrei Cordea、最高評価の域

8.44という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年11月08日

Alin Fică、最高評価の域

8.27という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2027年11月06日

CFR ClujとASA Târgu Mureșが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2027年11月08日

Ilija Mašićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年11月08日

Adrian Păunは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なとき、Adrian Păunは出る
  • ベンチから Emmanuel Mensahに対して果たされた約束
66 第

CFR Clujセンチネル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月01日

Dorin Mitritaが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年11月01日

Damjan Đokovićが骨折——75日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。75日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2027年11月01日

誰もLorenzo Bilibocに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年10月30日

CFR Cluj、FCSB戦は苦い午後に

FCSBに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年11月01日

Laurenţiu Popescuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年11月01日

CFR ClujとVladimir Screciuの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2027年11月01日

CFR Clujで仲違い

Daniel Dumbravanuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月01日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Razvan Keseruは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年11月01日

不調が続き、Laurenţiu Popescuが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

65 第

CFR Clujセンチネル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月25日

骨折でDamjan Đokovićが84日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。CFR Clujは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2027年10月25日

Ştefan Senciuc、CFR Clujは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スタンドから2027年10月25日

観客がEmmanuel Mensahを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年10月23日

CFR ClujのDinamo Bucharest戦、違いを作ったのはIslam Slimani

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Islam Slimaniだ。Dinamo Bucharestに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

次戦展望2027年10月25日

CFR Clujに首位攻防戦

次はFCSB。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

スカッド2027年10月25日

CFR Clujで言葉の応酬

Daniel Dumbravanuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月25日

Emmanuel Mensahは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、CFR Clujもそれを分かっている。

レンタル便り2027年10月25日

Moussa Samaké、指折り数える日々

「ここからCFR Clujの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Ilvesでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点2027年10月25日

この午後はSheriff Sinyanのものだった

評価7.68に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

61 第

CFR Clujセンチネル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年09月27日

骨折でDamjan Đokovićが115日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。CFR Clujは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2027年09月25日

CFR Cluj、UTA Aradに及ばず

UTA Aradが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年09月27日

Alibek Alievに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlibek Alievを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年09月27日

誰もAndres Sfaiţに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年09月27日

Laurenţiu Popescuが忘れられないミス

ゴールキーパーにミスは許されない。ミスはそのまま失点になる。彼はそれをやり、一瞬で悟り、背後にはそれを別の何かに変えてくれる者が誰もいなかった。

ベンチから2027年09月27日

Razvan Keseruが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年09月27日

監督はLaurenţiu Popescuのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2027年09月27日

大事なときにIslam Slimaniは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Islam Slimaniがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年09月27日

Islam Slimaniが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Islam Slimaniはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

短信

58 第

CFR Clujセンチネル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月06日

骨折でDamjan Đokovićが139日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、CFR Clujが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年09月06日

Andrei CordeaがCFR Clujに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年09月06日

Andrei Coubişの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

CFR ClujはLincoln Cityとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

役員会2027年09月06日

期限到来、契約9人・放出16人

次に市場が開くまで、CFR Clujの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2027年09月06日

Sheriff Sinyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CFR Clujで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年09月06日

CFR Cluj、Szilárd Veresの値段に尻込み

Concordia Chiajnaは$180.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2027年09月06日

CFR Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Léo Bolgadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年09月06日

CFR Cluj、Benoný Breki Andréssonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Wycombe Wanderersは自分たちの男を守り、CFR Clujは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年09月06日

Dejan Ilievの行列にUnião de Santarémも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDejan Ilievについて口にしてきた問いを、União de Santarémが正式に尋ねたのだ。CFR Clujの答えは変わっていない——今のところは。

短信