Andrei Şerban

左MF - Câmpulung Muscel
15 1月 2029
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 16 移籍 関係 出来事 125 受賞 試合 履歴

Andrei Şerban 関連箇所に印

127 第

Câmpulung Muscelガゼット

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月30日

白星を待つCâmpulung Muscel、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Câmpulung Muscelの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2029年01月01日

Mario Ilieが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：37。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2029年01月01日

Câmpulung Muscelが20位に転落

勝ち点17、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2029年01月01日

Petar Karaklajić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCâmpulung Muscelのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2029年01月01日

Valentin Mărgărit「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Câmpulung Muscelは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年01月01日

Câmpulung Muscelで仲違い

Beni Jetourとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年01月01日

Andrei Şerbanが中盤を支配——7.12

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計14のアクションと7.12の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

役員会2029年01月01日

Câmpulung Muscelが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のCâmpulung Muscelの順序だ。

スカッド2029年01月01日

Câmpulung Muscelの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gustavo Figueiredoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

バックナンバー
125 第

Câmpulung Muscelガゼット

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年12月16日

白星を待つCâmpulung Muscel、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Câmpulung Muscelの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年12月16日

Câmpulung Muscel、ゴールが見つからない

9試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから2028年12月18日

Saim Tudor、Câmpulung Muscelで構想外に

これはローテーションではない。Saim Tudorはしばらく監督の構想から外れており、Câmpulung Muscelの誰もそれを否定していない。

移籍2028年12月18日

Michael Vonjaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMichael Vonjaは別のクラブの選手になる。Câmpulung Muscelでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年12月18日

Câmpulung Muscelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gustavo Figueiredoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年12月18日

Câmpulung Muscelで言葉の応酬

Andrei Şerbanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年12月18日

Matko Kramerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年12月18日

Tome Kitanovskiが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.44。Câmpulung Muscelにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2028年12月18日

Adrian Coman「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

118 第

Câmpulung Muscelガゼット

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年10月30日

Câmpulung Muscelの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2028年10月30日

Michael Vonja、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCâmpulung Muscelのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年10月28日

Câmpulung Muscelからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはCâmpulung Muscelの誰にも言えない。

スカッド2028年10月30日

Gustavo Figueiredoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年10月30日

Câmpulung Muscelで仲違い

Andrei Şerbanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年10月28日

Câmpulung Muscel、Gloria Bistrițaに及ばず

Gloria Bistrițaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2028年10月30日

Andrei Şerbanは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2028年10月30日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Adrian Comanは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

移籍2028年10月30日

Štěpán Hapalは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Câmpulung Muscelの監督はŠtěpán Hapalの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

115 第

Câmpulung Muscelガゼット

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年10月09日

Matei Gogaがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2028年10月07日

Câmpulung Muscel、FC Bacău戦で待ち時間を終える

7試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2028年10月09日

Câmpulung Muscelで仲違い

Beni Jetourとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年10月09日

Câmpulung Muscelが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2028年10月09日

Cătălin Alexeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Cătălin AlexeはCâmpulung Muscelとさらに2年を歩む。

試合2028年10月07日

Câmpulung Muscel、FC Bacău戦の仕事を済ませる

FC Bacăuに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年10月09日

Câmpulung Muscelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gustavo Figueiredoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2028年10月09日

Câmpulung MuscelのサポーターがMario Ilieという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mario Ilieはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2028年10月09日

Matko Kramerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

106 第

Câmpulung Muscelガゼット

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2028年08月07日

Câmpulung Muscelの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2028年08月05日

Câmpulung Muscelが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のCâmpulung Muscelが持っていなかった土台だ。

役員会2028年08月07日

Câmpulung Muscelに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

獲得候補2028年08月07日

David Popa、Câmpulung Muscel加入までメディカルチェックを残すのみ

FCSBとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年08月07日

Câmpulung Muscelで気が立った

中心にいたのはMilun Jokovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年08月07日

Câmpulung Muscel、Rareş Galを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rapid Bucharestは自分たちの男を守り、Câmpulung Muscelは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2028年08月07日

観客がGustavo Figueiredoを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2028年08月07日

Matko Kramerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatko Kramerを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年08月07日

Petar Karaklajićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Petar KaraklajićはCâmpulung Muscelとさらに3年を歩む。

短信

88 第

Câmpulung Muscelガゼット

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年04月03日

Jacob Aboosah、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCâmpulung Muscelのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2028年04月03日

Câmpulung Muscelでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2028年04月01日

Câmpulung Muscel、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Câmpulung Muscelに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年04月03日

Saim Tudorが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Saim TudorはCâmpulung Muscelとさらに4年を歩む。

スカッド2028年04月03日

Câmpulung Muscelで仲違い

Milun Jokovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年04月01日

Câmpulung Muscel、Gloria Bistrițaに及ばず

Gloria Bistrițaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

次戦展望2028年04月03日

すべてはFC Bihor Oradea戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Câmpulung Muscelは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

ベンチから2028年04月03日

Adrian Coman「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2028年04月03日

Câmpulung Muscelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manuchim Ogunduがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

73 第

Câmpulung Muscelガゼット

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年12月18日

Câmpulung Muscel、34試合勝ちなし

連続記録は34に伸び、Câmpulung Muscelに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年12月20日

骨折でCristian Ciobanuが96日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Câmpulung Muscelが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年12月20日

Câmpulung Muscelが22位に転落

勝ち点6、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

ベンチから2027年12月20日

Noam Ben Loucifは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Câmpulung Muscelの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年12月20日

Câmpulung Muscelで気が立った

中心にいたのはMilun Jokovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年12月20日

誰もAndrei Şerbanに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年12月20日

Manuchim Ogunduは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Câmpulung Muscelもそれを分かっている。

ベンチから2027年12月20日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Adrian Comanは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド2027年12月20日

Câmpulung Muscelの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manuchim Ogunduはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

72 第

Câmpulung Muscelガゼット

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年12月11日

白星を待つCâmpulung Muscel、出口は見えず

これで33試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Câmpulung Muscelの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年12月13日

Cristian Ciobanuが骨折——103日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。103日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年12月13日

Jacob AboosahがCâmpulung Muscelに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年12月13日

Matko Kramer、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2027年12月13日

Mario Ilieは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年12月13日

Câmpulung Muscelで言葉の応酬

Milun Jokovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年12月11日

CSC DumbrăvițaがCâmpulung Muscelから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年12月13日

Jacob Aboosahが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年12月13日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとAdrian Comanは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

71 第

Câmpulung Muscelガゼット

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年12月04日

Câmpulung Muscel、32試合勝ちなし

連続記録は32に伸び、Câmpulung Muscelに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年12月06日

骨折でCristian Ciobanuが111日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Câmpulung Muscelが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2027年12月06日

Valentin Mărgăritは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Câmpulung Muscelの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年12月06日

Câmpulung Muscelで仲違い

Milun Jokovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月06日

Gustavo Figueiredo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gustavo FigueiredoとCâmpulung Muscelは新たに4年で合意した。

試合2027年12月04日

Câmpulung MuscelとPolitehnica Iași、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2027年12月06日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとAdrian Comanはそれを隠さず、Câmpulung Muscelのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2027年12月06日

Alin Techereşが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Câmpulung Muscelの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点2027年12月06日

Andrei Şerbanが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

70 第

Câmpulung Muscelガゼット

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年11月27日

Câmpulung Muscelの待ち時間はまだ続く

これで31試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから2027年11月29日

サポーターがCâmpulung Muscelの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2027年11月29日

Cristian Ciobanuが骨折——118日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。118日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年11月29日

Milun Jokovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Câmpulung Muscelは聞かなかったふりができない。

試合2027年11月27日

Câmpulung Muscel、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2027年11月29日

Milun Jokovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Câmpulung Muscelで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年11月27日

FK CsíkszeredaがCâmpulung Muscelから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2027年11月29日

Câmpulung Muscelは収入の140%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2027年11月29日

Matko Kramerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

62 第

Câmpulung Muscelガゼット

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年10月02日

Câmpulung Muscel、25試合勝ちなし

連続記録は25に伸び、Câmpulung Muscelに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2027年10月04日

Milun Jokovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Câmpulung Muscelは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年10月04日

ディフェンダーのゴールがCâmpulung Muscelに勝利をもたらす——7.98

Jacob Aboosahに1、評価7.98、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2027年10月04日

Câmpulung Muscelで言葉の応酬

Beni Jetourとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月04日

Cristian Ciobanuは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Cristian CiobanuがCâmpulung Muscelとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2027年10月04日

給与がCâmpulung Muscelの収入の107%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

選手採点2027年10月04日

誰もAndrei Şerbanに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年10月02日

Câmpulung MuscelとMetalul Buzăuが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

役員会2027年10月04日

Câmpulung Muscelが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のCâmpulung Muscelの順序だ。

短信

60 第

Câmpulung Muscelガゼット

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年09月18日

Câmpulung Muscel、22試合勝ちなし

連続記録は22に伸び、Câmpulung Muscelに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年09月20日

Câmpulung Muscelで言葉の応酬

Milun Jokovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年09月18日

Chindia TârgovișteがCâmpulung Muscelから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年09月20日

Gustavo Figueiredoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Câmpulung Muscelもそれを分かっている。

スカッド2027年09月20日

Câmpulung Muscelでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年09月20日

Adrian Comanが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2027年09月20日

Elias Hjort-Pedersen、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Elias Hjort-PedersenとCâmpulung Muscelは新たに3年で合意した。

ベンチから2027年09月20日

Michael Vonjaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2027年09月20日

Cătălin Alexeの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでVoluntariと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

59 第

Câmpulung Muscelガゼット

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年09月11日

白星を待つCâmpulung Muscel、出口は見えず

これで21試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Câmpulung Muscelの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2027年09月13日

Immanuel Hess「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Câmpulung Muscelは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年09月13日

Câmpulung MuscelのMichael Vonjaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Michael Vonjaは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年09月13日

Câmpulung Muscelで仲違い

Milun Jokovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年09月13日

Farul ConstanțaがCâmpulung Muscelに告げる：Cristian Simaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点2027年09月13日

Andrei Şerbanは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2027年09月13日

Câmpulung Muscel、Elias Hjort-Pedersenのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

移籍2027年09月13日

Câmpulung Muscel、Danil Krotのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

移籍2027年09月13日

Câmpulung Muscel、Maciej Krzempekのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

  • スカッド Danil Krot、さらなる契約にサイン
  • スカッド 新しい布陣にCristian Ciobanuの居場所はない
  • ベンチから 監督の評価
49 第

CSC Șelimbărクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月05日

骨折でMarco Dulcaが91日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、CSC Șelimbărが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年07月05日

Andrei ŞerbanがCSC Șelimbărに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年07月05日

Yohan Rocheは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。CSC Șelimbărの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年07月05日

Yohan Rocheがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSC Șelimbărで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2027年07月05日

CSC Șelimbărが市場を出し抜き、BotosaniからJakub Głazを確保

Botosaniは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Jakub GłazはCSC Șelimbărへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補2027年07月05日

Modou Keitaへの扉は閉ざされた

CSC Șelimbărが尋ね、Miedź Legnicaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年07月05日

Roberto Mălăeleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年07月05日

Patrick Vucが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年07月05日

CSC ȘelimbărとRichard Odada、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。CSC Șelimbărでまた一巡の交渉、そしてRichard Odadaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

45 第

CSC Șelimbărクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月07日

骨折でMathys Tualが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、CSC Șelimbărが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年06月07日

Iestyn Jones、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Iestyn Jonesは今、CSC Șelimbărと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2027年06月07日

Roberto Mălăele、CSC Șelimbăr加入までメディカルチェックを残すのみ

CS Dinamo Bucharestとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年06月07日

Yohan Rocheがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSC Șelimbărで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月07日

CSC Șelimbărの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ionuţ Rădescuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年06月07日

Dinamo BucharestがCSC Șelimbărに告げる：Raul Opruţは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年06月07日

Andrei Şerbanに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Andrei ŞerbanはCSC Șelimbărの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2027年06月07日

Petrişor Petrescuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年06月07日

CSC ȘelimbărとYohan Rocheの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

35 第

CSC Șelimbărクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月29日

膝——Ciprian Nateaが29日離脱

発表では29日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。CSC Șelimbărは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年03月29日

Kamil Wiktorskiが骨折——74日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。74日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年03月29日

CSC Șelimbărで気が立った

中心にいたのはYohan Rocheで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月29日

Ionuţ Rădescuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年03月29日

Patrick Vucは監督が信頼する男になった

CSC Șelimbărの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年03月29日

Raul Băilăに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRaul Băilăを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年03月29日

Cristian Costinの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Cristian Costinが何かにサインするまで——CSC Șelimbărとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年03月29日

Jaïr Haakmatに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2027年03月29日

Andrei Şerbanが移籍リストに

CSC ȘelimbărがAndrei Şerbanを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信