Rustamjon Ashurmatov

センターバック - Esteghlal
22 4月 2029
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 31 移籍 関係 出来事 128 受賞 4 試合 履歴

Rustamjon Ashurmatov 関連箇所に印

142 第

Esteghlalヘラルド

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年04月16日

Mohammad Reza Akhbariが膝の靭帯を損傷——141日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは141日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2029年04月16日

Esteghlalが首位

勝ち点70、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

ベンチから2029年04月16日

Rustamjon Ashurmatov、Esteghlalは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年04月16日

Esteghlalで言葉の応酬

Amir Hossein Hosseinzadehとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2029年04月16日

Ali Ghoddos、Baniyasで得点を重ねる

貸出先で26試合、13ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2029年04月16日

Rustamjon Ashurmatovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年04月16日

Mehdi Torabiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMehdi Torabiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年04月16日

大事なときにSaeid Saharkhizanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Saeid Saharkhizanがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年04月16日

Mehdi Beiranvandに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Mehdi Beiranvandは日付を書き留めた。

短信

バックナンバー
141 第

Esteghlalヘラルド

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年04月09日

膝——Milad Khodadadが21日離脱

発表では21日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Esteghlalは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2029年04月09日

Mehdi Torabi、Esteghlalは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年04月09日

Alireza Koushki、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alireza KoushkiとEsteghlalは新たに4年で合意した。

スカッド2029年04月09日

Esteghlalで仲違い

Amir Hossein Hosseinzadehとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年04月09日

Saman Fallahが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年04月09日

Esteghlalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rustamjon Ashurmatovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月09日

大事なときにAntonio Adánは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Antonio Adánがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年04月09日

Soheil Sahraeiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年04月09日

Mohammad Hossein Eslamiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mohammad Hossein Eslamiが何かにサインするまで——Esteghlalとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

139 第

Esteghlalヘラルド

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年03月26日

Milad Khodadadに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Esteghlalは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2029年03月26日

Mohammad Reza Akhbari、Esteghlalは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年03月26日

Esteghlalの静かな二週間

9人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

スカッド2029年03月26日

Rustamjon Ashurmatovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年03月26日

Esteghlalで気が立った

中心にいたのはMahan Beheshtiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年03月26日

Soheil Sahraeiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。EsteghlalはSoheil Sahraeiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2029年03月26日

Alireza Koushkiは監督が信頼する男になった

Esteghlalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年03月26日

Saeid Saharkhizanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Esteghlalの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年03月26日

Amir Hossein Hosseinzadehをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEsteghlalは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

138 第

Esteghlalヘラルド

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2029年03月19日

膝——Milad Khodadadが44日離脱

発表では44日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Esteghlalは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2029年03月19日

Esteghlalが首位

勝ち点70、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

試合2029年03月19日

Esteghlalは1位でシーズンを終える

勝ち点70、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

試合2029年03月17日

また一つ、敵地から持ち帰る

Esteghlalはアウェーで5連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド2029年03月19日

Esteghlalで言葉の応酬

Amir Hossein Hosseinzadehとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2029年03月17日

Esteghlal、Persepolis戦の仕事を済ませる

Persepolisに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

レンタル便り2029年03月19日

Ali Ghoddosがレンタル先で13得点

Baniyasで26試合、得点は止まらない。Esteghlalは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

選手採点2029年03月19日

Omid Azmounだけが別の午後を過ごしていた

8.35。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2029年03月19日

Rustamjon Ashurmatovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

137 第

Esteghlalヘラルド

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年03月12日

Mehran Ahmadiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは62日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Esteghlalは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2029年03月10日

Esteghlalの連続記録が止まる

9試合無敗、そしてZob Ahan。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド2029年03月12日

Esteghlalで仲違い

Amir Hossein Hosseinzadehとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年03月12日

Saman Fallahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSaman Fallahを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2029年03月10日

Esteghlal、Zob Ahan戦は苦い午後に

Zob Ahanに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年03月12日

Esteghlalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rustamjon Ashurmatovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2029年03月12日

Majid Jahanbakhsh、Padidehはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEsteghlalに戻ることで、9試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2029年03月12日

Ali Hajsafiが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのAli Hajsafi。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2029年03月12日

メンバー表がSaman Touranianについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはSaman Touranianだった。

短信

135 第

Esteghlalヘラルド

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2029年02月26日

Mehran Ahmadiが膝の靭帯を損傷——78日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは78日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年02月26日

Sardar Gholizadeh、キャリア最高の状態

シーズン平均7.43、その裏付けは28ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2029年02月24日

容赦なきEsteghlal

Sabaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Esteghlalは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合2029年02月24日

いまのEsteghlalとは誰もやりたくない

7連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2029年02月24日

Esteghlalのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2029年02月26日

Esteghlalで気が立った

中心にいたのはAmir Hossein Hosseinzadehで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年02月26日

Amir Hossein Hosseinzadehだけが別の午後を過ごしていた

8.33。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2029年02月26日

Saman Touranianが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年02月26日

Rustamjon Ashurmatovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

134 第

Esteghlalヘラルド

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2029年02月19日

Mehran Ahmadiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは89日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Esteghlalは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2029年02月19日

Esteghlalが見る頂上からの眺め

勝ち点61、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド2029年02月19日

Sardar Gholizadeh、キャリア最高の状態

シーズン平均7.42、その裏付けは27ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2029年02月19日

ドブレーテ、午後はSardar Gholizadehのものに——8.61

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Sardar Gholizadehがそれをもたらした。名前の横の8.61は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2029年02月17日

Esteghlalの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2029年02月19日

Esteghlalで言葉の応酬

Amir Hossein Hosseinzadehとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2029年02月17日

EsteghlalのEsteghlal Ahvaz戦、違いを作ったのはSardar Gholizadeh

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Sardar Gholizadehだ。Esteghlal Ahvazに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2029年02月17日

Esteghlal、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

レンタル便り2029年02月19日

武者修行中のAli Ghoddosからゴールが届き続ける

Baniyasで22試合13ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Esteghlalでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

  • スカッド Esteghlalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Soheil Sahraeiが監督の見せしめに
  • 選手採点 Mohammad Mehdi Mohebiは手のつけようがなかった
128 第

Esteghlalヘラルド

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年01月06日

Esteghlalを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は19に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2029年01月08日

Esteghlalはノーと言った——今回は

BaniyasからのKasra Taheriへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2029年01月08日

Mohammad Amin Kazemianが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Esteghlalは聞かなかったふりができない。

獲得候補2029年01月08日

Farhan Jafari、Esteghlalでメディカルチェックへ

Zob Ahanとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2029年01月08日

Ashkan Torabiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlalで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2029年01月08日

Oybek Rustamovへの扉は閉ざされた

Esteghlalが尋ね、Fooladは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2029年01月08日

Omid Azmounが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年01月08日

Zob AhanがZargham Saadaviを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Esteghlalは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2029年01月08日

Amir Hossein Hosseinzadehが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

125 第

Esteghlalヘラルド

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年12月16日

何があってもEsteghlalは負けない

これで16試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2028年12月18日

Esteghlalはレースから降りない

順位は2位、勝ち点38。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2028年12月18日

Esteghlalで仲違い

Ashkan Torabiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年12月16日

Esteghlal、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2028年12月18日

Rustamjon Ashurmatovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年12月18日

Kasra Taheriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年12月18日

EsteghlalはSaeid Saharkhizanより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2028年12月18日

Alireza Koushkiは監督が信頼する男になった

Esteghlalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年12月18日

Saeid Saharkhizan、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSaeid Saharkhizanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

124 第

Esteghlalヘラルド

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年12月09日

Esteghlalを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は15に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2028年12月11日

Ashkan Torabi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEsteghlalのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年12月11日

Amir Hossein Hosseinzadehがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlalで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年12月11日

Antonio Adán、通算400試合目

このシャツで400試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

選手採点2028年12月11日

Ashkan Torabiが中盤を支配——7.14

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計12のアクションと7.14の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

選手採点2028年12月11日

Mehran Ahmadiが中盤を支配——6.89

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと6.89の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2028年12月11日

Esteghlalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rustamjon Ashurmatovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年12月11日

ピッチでSardar Gholizadehに及ぶ者はいなかった

7.95。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Esteghlalはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2028年12月11日

不調が続き、Mohammad Hossein Eslamiが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

122 第

Esteghlalヘラルド

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年11月25日

何があってもEsteghlalは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2028年11月27日

Esteghlalで言葉の応酬

Ashkan Torabiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年11月27日

Esteghlalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rustamjon Ashurmatovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年11月27日

Mohammad Reza Bordbarが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点2028年11月27日

Amir Hossein Hosseinzadehが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2028年11月27日

不調が続き、Saeid Saharkhizanが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2028年11月27日

Abolfazl Jalaliは監督が信頼する男になった

Esteghlalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合2028年11月25日

Sardar GholizadehのゴールでEsteghlalが勝ち点1

Sardar Gholizadehがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Zob Ahanと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2028年11月27日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Ali Hajsafiは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

121 第

Esteghlalヘラルド

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年11月20日

Esteghlalは上位争いの中にいる

2位、勝ち点32。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2028年11月20日

Esteghlalで仲違い

Ashkan Torabiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月20日

Esteghlalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rustamjon Ashurmatovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年11月20日

Saman Touranianに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSaman Touranianを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年11月20日

大事なとき、Alireza Koushkiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年11月20日

週末はSardar Gholizadehのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

ベンチから2028年11月20日

Rustamjon Ashurmatov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRustamjon Ashurmatovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望2028年11月20日

Mohammad Hossein Eslamiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでZob Ahanと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2028年11月20日

Mohammad Hossein Eslamiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mohammad Hossein Eslamiが何かにサインするまで——Esteghlalとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

119 第

Esteghlalヘラルド

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年11月04日

Esteghlalを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2028年11月06日

Esteghlalで気が立った

中心にいたのはAshkan Torabiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年11月04日

EsteghlalがSabaをこじ開ける

SabaはEsteghlalに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2028年11月06日

Omid Azmounが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年11月06日

Esteghlalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rustamjon Ashurmatovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年11月06日

Sardar Gholizadehが月間最優秀選手に

受賞はSardar Gholizadeh。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

選手採点2028年11月06日

Alireza Koushkiがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.79、Esteghlalのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2028年11月06日

いまは別の誰かがSaeid Saharkhizanより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

スカッド2028年11月06日

Antonio Adánが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Antonio Adánはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

  • ベンチから Ali Hajsafi「あれが基準だ」
  • ベンチから Antonio Adánは監督が信頼する男になった
  • 役員会 Esteghlalの数字は芳しくない
118 第

Esteghlalヘラルド

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年10月28日

容赦なきEsteghlal

Esteghlal Ahvazはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Esteghlalは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

ベンチから2028年10月30日

Omid Azmoun、Esteghlalは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2028年10月30日

Sardar Gholizadehが2得点——8.82

2ゴールと、それに見合う8.82。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2028年10月28日

何があってもEsteghlalは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2028年10月30日

Esteghlalで言葉の応酬

Ashkan Torabiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年10月30日

Rustamjon Ashurmatovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年10月30日

Rustamjon Ashurmatovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年10月30日

Esteghlalで守られた約束

Ali Moharramiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年10月30日

不調が続き、Saeid Saharkhizanが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

116 第

Esteghlalヘラルド

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年10月16日

Amir Hossein Hosseinzadehがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlalで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月16日

Rustamjon Ashurmatovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年10月16日

Mohammad Reza Akhbari、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mohammad Reza AkhbariとEsteghlalは新たに2年で合意した。

ベンチから2028年10月16日

大事なとき、Alireza Koushkiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年10月16日

Saeid Saharkhizan、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSaeid Saharkhizanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年10月16日

Otabek Ahadovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年10月16日

Sardar Gholizadehが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Sardar Gholizadehはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

次戦展望2028年10月16日

Saman FallahがMalavanと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はSaman Fallahの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいEsteghlal。

移籍2028年10月16日

Mohammad Hossein Eslamiに移籍説

Mohammad Hossein Eslamiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Esteghlalは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

115 第

Esteghlalヘラルド

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2028年10月09日

ドブレーテ、午後はSardar Gholizadehのものに——8.80

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Sardar Gholizadehがそれをもたらした。名前の横の8.80は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2028年10月09日

Esteghlalの上には誰もいない

首位、勝ち点22。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド2028年10月09日

Antonio Adánがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2028年10月09日

Esteghlalで気が立った

中心にいたのはAshkan Torabiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年10月07日

何があってもEsteghlalは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2028年10月09日

代表ウィークでEsteghlalが空になる

9人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

試合2028年10月07日

Sardar GholizadehがEsteghlalをTractor戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はSardar Gholizadehだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はEsteghlalのものになった。

ベンチから2028年10月09日

Saman Fallahが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年10月09日

Rustamjon Ashurmatovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにAntonio Adánは選ばれる
  • 役員会 Esteghlalが代償を数える
114 第

Esteghlalヘラルド

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年10月02日

Omid Azmoun、Esteghlalは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年10月02日

Esteghlalで言葉の応酬

Ashkan Torabiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年09月30日

何があってもEsteghlalは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2028年09月30日

Esteghlalの連続記録が止まる

5試合無敗、そしてSepahan。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド2028年10月02日

Mohammad Reza Bordbarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年10月02日

Rustamjon Ashurmatovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年10月02日

EsteghlalとAli Moharramiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2028年10月02日

Omid Azmounが月間最優秀選手に

受賞はOmid Azmoun。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

役員会2028年10月02日

Esteghlalが監督に$12.1Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

短信

113 第

Esteghlalヘラルド

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年09月23日

EsteghlalがSaipaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Saipaに5‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド2028年09月25日

Omid Azmounがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合2028年09月23日

Esteghlalの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2028年09月25日

Esteghlalで仲違い

Ashkan Torabiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年09月25日

Omid Azmounの圧巻の出来

評価8.57——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2028年09月23日

Omid AzmounがEsteghlalの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にOmid Azmoun。Saipaは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

スカッド2028年09月25日

Esteghlalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rustamjon Ashurmatovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年09月25日

Amir Hossein Hosseinzadeh、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2028年09月25日

EsteghlalはSaeid Saharkhizanより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

  • スカッド 6人の新顔、そしてEsteghlalはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Ali Hajsafi「あれが基準だ」
  • 選手採点 Alireza Koushkiが試合を仕切った
112 第

Esteghlalヘラルド

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年09月13日

Sardar GholizadehがEsteghlalを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Siah Jamegan戦でそれをやったのがSardar Gholizadehだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはEsteghlalの名前が入る。

試合2028年09月16日

大勝の主役はOmid Azmoun、Fooladを粉砕

3‑0。Esteghlalのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはOmid Azmounだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2028年09月18日

Mohammad Reza Khosravi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEsteghlalのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年09月16日

Esteghlalの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2028年09月18日

Ashkan Torabiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlalで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年09月16日

Esteghlal、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

選手採点2028年09月18日

Alireza Koushkiの圧巻の出来

評価8.33——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年09月18日

Omid Azmounの圧巻の出来

評価8.35——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年09月18日

Esteghlalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rustamjon Ashurmatovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

110 第

Esteghlalヘラルド

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2028年09月04日

Amir Hossein Hosseinzadeh、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEsteghlalのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから2028年09月04日

Esmaeil Gholizadehの$2.7Mでの売却にサポーターが反発

彼はZob Ahanへ行き、クラブには金曜日にはなかった$2.7Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

役員会2028年09月04日

Esteghlal、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入22人、退団12人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2028年09月04日

Esmaeil Gholizadeh、次の場所へ

Zob Ahanが$2.7Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2028年09月04日

Esteghlalから11人が代表へ

練習場は二週間静かになる。11人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

移籍2028年09月04日

再びMehdi Torabiに視線が集まる

Mehdi Torabiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSepahanだ。Esteghlalは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2028年09月04日

Esteghlalで気が立った

中心にいたのはAmir Hossein Hosseinzadehで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年09月04日

EsteghlalがAria Hosseinifardを$740.0Kで放出

Aria Hosseinifardが$740.0KでFooladへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

役員会2028年09月04日

Esteghlalが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

短信

109 第

Esteghlalヘラルド

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年08月26日

容赦なきEsteghlal

Gostaresh Fouladはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Esteghlalは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2028年08月28日

Soheil Sahraeiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Esteghlalは聞かなかったふりができない。

移籍2028年08月28日

Aria HosseinifardがFooladにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Esteghlalは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年08月28日

EsteghlalがPouria Meshalgerdiを巡るNaft Tehranの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2028年08月28日

Omid Azmounが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2028年08月28日

Abolfazl Zamani、次の場所へ

Tractorが$1.7Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2028年08月28日

Ashkan Torabiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlalで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年08月26日

Esteghlal、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド2028年08月28日

Esteghlalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rustamjon Ashurmatovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

107 第

Esteghlalヘラルド

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年08月14日

Karim Torabiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Esteghlalは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年08月14日

Saleh HardaniがEsteghlal Khuzestanを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2028年08月14日

Esteghlalはノーと言った——今回は

PadidehからのAria Hosseinifardへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2028年08月12日

Esteghlalが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまEsteghlalはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2028年08月14日

Esteghlalで言葉の応酬

Ashkan Torabiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年08月12日

Mehran AhmadiがEsteghlalをSiah Jamegan戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMehran Ahmadiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はEsteghlalのものになった。

スカッド2028年08月14日

Esteghlalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rustamjon Ashurmatovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年08月14日

Mehran Ahmadiの圧巻の出来

評価8.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年08月14日

Ashkan Torabiの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

104 第

Esteghlalヘラルド

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月24日

EsteghlalがMohammad Mehdi Mohebiに大枚

$16.5M。Esteghlalがこれほど支払った選手はいない。期待も一緒にやってくる。

獲得候補2028年07月24日

Sardar Gholizadeh、Esteghlal加入までメディカルチェックを残すのみ

Siah Jameganとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年07月24日

Ali Moharrami、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ali Moharramiは今、Esteghlalと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2028年07月24日

高すぎる：EsteghlalがMohammad Javad Hosseinnejadから手を引く

$5.9Mがクラブの出せる上限で、Dinamo Makhachkalaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2028年07月24日

再びHossein Goudarziに視線が集まる

Hossein Goudarziをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはTractorだ。Esteghlalは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2028年07月24日

Esteghlalで仲違い

Ashkan Torabiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年07月24日

Esteghlalが街の望んだ補強に$16.5Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Mohammad Mehdi Mohebiに$16.5M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

スカッド2028年07月24日

Rustamjon Ashurmatovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年07月24日

Ali Moharramiはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Esteghlalも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信

101 第

Esteghlalヘラルド

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月03日

Esteghlal、Omid Azmounをクラブ史上最高額の名前に

$15.5M。この種の金額はフットボーラーを買い、論争を借りる。少なくとも1シーズン、彼のワンタッチごとにあの数字が物差しになる。

獲得候補2028年07月03日

Dinamo MakhachkalaがEsteghlalに告げる：Mohammad Javad Hosseinnejadは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年07月03日

Mohammad Reza Bordbarが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Mohammad Reza BordbarがEsteghlalに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍2028年07月03日

Esmaeil Gholizadeh、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEsteghlalのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年07月03日

Ashkan Torabiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlalで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年07月03日

Rustamjon Ashurmatovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Rustamjon AshurmatovはEsteghlalとさらに2年を歩む。

スタンドから2028年07月03日

Omid Azmounに$15.5M、そしてEsteghlalのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。PanathinaikosからOmid Azmounを$15.5Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

スカッド2028年07月03日

Esteghlalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rustamjon Ashurmatovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年07月03日

Mehdi Torabiはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Mehdi Torabiは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

95 第

Esteghlalヘラルド

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月22日

Esteghlalで言葉の応酬

Amir Hossein Hosseinzadehとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年05月22日

Rustamjon Ashurmatovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRustamjon Ashurmatovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月22日

大事なときにRouzbeh Cheshmiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rouzbeh Cheshmiがそこに載っていると告げている。

移籍2028年05月22日

EsteghlalがMohammad Ghorbaniを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Mohammad Ghorbaniは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2028年05月22日

Saman Touranianをめぐる質問がEsteghlalについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Saman Touranianの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年05月22日

Aref Aghasiに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

93 第

Esteghlalヘラルド

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月08日

Antonio Adán、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Antonio AdánとEsteghlalは新たに2年で合意した。

スカッド2028年05月08日

Ashkan Torabiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlalで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月08日

Ramin Mohammadiが14日間離脱

メディカルはRamin Mohammadiの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2028年05月08日

Ali Ghoddosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年05月08日

Esteghlalが監督に$12.0Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

ベンチから2028年05月08日

Esteghlal、Saleh Hardaniとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年05月08日

大事なとき、Antonio Adánは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年05月08日

Amir Hossein Hosseinzadehが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り2028年05月08日

Esteghlal Ahvazでは誰もAria Hosseinifardから点を取れない

28試合で無失点7試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Aria Hosseinifardにはその午後が多い。

短信

86 第

Esteghlalヘラルド

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年03月20日

Esteghlalは3位でシーズンを終える

勝ち点57、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

試合2028年03月20日

Esteghlalが3位に浮上

勝ち点57で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2028年03月20日

Esteghlalで気が立った

中心にいたのはAshkan Torabiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年03月18日

何があってもEsteghlalは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2028年03月18日

EsteghlalのPersepolis戦、違いを作ったのはAlireza Koushki

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Alireza Koushkiだ。Persepolisに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2028年03月20日

Sadegh Moharramiが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点2028年03月20日

Saman Touranianだけが別の午後を過ごしていた

8.06。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2028年03月20日

最高のAlireza Koushkiによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Esteghlalの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2028年03月20日

代表ウィークでEsteghlalが空になる

6人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

短信

84 第

Esteghlalヘラルド

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月06日

Esteghlalで仲違い

Ashkan Torabiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月06日

Jasir Asani、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jasir AsaniとEsteghlalは新たに2年で合意した。

ベンチから2028年03月06日

Saleh Hardaniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSaleh Hardaniを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2028年03月06日

Esteghlalが監督に$12.0Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

選手採点2028年03月06日

ピッチでAmir Hossein Hosseinzadehに及ぶ者はいなかった

7.49。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Esteghlalはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

移籍2028年03月06日

Aref Aghasiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Esteghlalの監督はAref Aghasiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2028年03月06日

EsteghlalはRouzbeh Cheshmiより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド2028年03月06日

Hossein Goudarziが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Hossein Goudarziはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2028年03月06日

Esteghlal、Saman Touranianとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

83 第

Esteghlalヘラルド

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年02月28日

Esteghlalの上には誰もいない

首位、勝ち点52。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

試合2028年02月26日

Esteghlalの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2028年02月28日

Esteghlalで言葉の応酬

Ashkan Torabiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2028年02月28日

試合はAshkan Torabiを経由していた——7.31

ピッチの両端で12アクション、評価7.31。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

試合2028年02月26日

EsteghlalがSabaを退ける

Esteghlalが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSabaに1‑0と競り勝った。

選手採点2028年02月28日

Mohammad Ghorbani、最高評価の域

8.01という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年02月28日

Esteghlalはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年02月28日

大一番の名簿にRustamjon Ashurmatovはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Esteghlalの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから2028年02月28日

不調が続き、Rouzbeh Cheshmiが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

71 第

Esteghlalヘラルド

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年12月04日

いまのEsteghlalとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2027年12月06日

Esteghlalで言葉の応酬

Antonio Adánとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2027年12月06日

Ehsan Kheradpishe、指折り数える日々

「ここからEsteghlalの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Esteghlal Khuzestanでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年12月06日

Antonio Adánが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年12月04日

EsteghlalがPersepolisをこじ開ける

PersepolisはEsteghlalに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合2027年12月04日

Esteghlalのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2027年12月06日

Rustamjon Ashurmatovにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.31、場内に異論はない。

選手採点2027年12月06日

Alireza Koushkiだけが別の午後を過ごしていた

8.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2027年12月06日

Esteghlal、折り返し地点で

日程の半分を消化して4位、勝ち点29。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

短信

  • ベンチから Esteghlalで守られた約束
  • スカッド Alireza Koushkiが月間ベストイレブンに選出
  • ベンチから ベンチからの眺め
50 第

Esteghlalヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年07月12日

骨折でRouzbeh Cheshmiが126日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Esteghlalが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補2027年07月12日

Seattle SoundersがEsteghlalに告げる：Dejan Joveljićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年07月12日

Habib Far Abbasi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEsteghlalのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年07月12日

Esteghlalで気が立った

中心にいたのはAntonio Adánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月12日

Hossein Goudarziが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Hossein GoudarziはEsteghlalとさらに3年を歩む。

ベンチから2027年07月12日

Rouzbeh Cheshmiは監督が信頼する男になった

Esteghlalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年07月12日

Saman Fallahが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年07月12日

Saeid Saharkhizanに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2027年07月12日

Mohammad Hossein Eslamiに移籍説

Mohammad Hossein Eslamiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Esteghlalは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信